BY & UNTIL Can You Use These Prepositions CORRECTLY?

Well hello! I'm Emma from mmmEnglish!

Merhaba! Ben mmmEnglish'den Emma!

In this lesson today, we're going to focus on

Bugün bu derste,

two really important English prepositions,

gerçekten önemli iki İngilizce edat üzerinde duracağız, bu

prepositions that sometimes get confused,

edatlar zaman zaman bazen karıştırılır

by and until.

.

These are prepositions of time and they can be used in a

Bunlar zaman edatlarıdır ve

similar way but the biggest mistake that my students make

benzer şekilde kullanılabilirler ancak öğrencilerimin yaptığı en büyük hata

is using by and until in the same way.

by ve till'i aynı şekilde kullanmaktır.

They are not interchangeable.

Değiştirilemezler.

In fact,

Aslında,

in some situations, they can have

bazı durumlarda

a completely different meaning

tamamen farklı bir anlama sahip olabilirler

but don't worry at all. Today you're here to learn

ancak hiç endişelenmeyin. Bugün

how and when to use these prepositions correctly.

bu edatları nasıl ve ne zaman doğru kullanacağınızı öğrenmek için buradasınız.

Plus, I've included a little test at the end

Ayrıca, bu edatları doğru kullandığınızdan emin olabilmeniz için sonuna küçük bir test ekledim

so that you can make sure that you're using these

prepositions accurately.

.

Is that okay?

Uygun mu?

Good! Let's dive in!

İyi! Haydi dalalım!

Do you have problems with prepositions?

Edatlarla ilgili sorunlarınız mı var? Sekize sekiz

Prepositions eight by eight is a step course

edatları,

for intermediate to advanced learners to go

orta ila ileri düzey öğrencilerin

beyond the basics and to learn eight different ways

temel bilgilerin ötesine geçmesi ve

to use eight prepositions in everyday spoken English.

günlük konuşma İngilizcesinde sekiz edatı kullanmanın sekiz farklı yolunu öğrenmesi için bir adım kursudur. İngilizce becerilerinizi bir sonraki seviyeye

You'll learn some advanced word patterns that are going to

taşıyacak bazı gelişmiş kelime kalıplarını öğreneceksiniz

take your English skills to the next level.

.

Plus every lesson includes an interactive speaking practice

Ayrıca her ders,

with me using the English imitation technique.

İngilizce taklit tekniğini kullanarak benimle etkileşimli bir konuşma pratiği içerir.

Now of course, I have a free lesson for you to try so you can

Şimdi, elbette, denemeniz için ücretsiz bir dersim var.

see what you think for yourself,

Kendiniz için ne düşündüğünüzü görebilirsiniz.

just click the link in the description or follow that one up there

Açıklamadaki bağlantıyı tıklamanız veya yukarıdaki bağlantıyı takip etmeniz ve

and enrol and try it out for yourself.

kaydolup kendiniz denemeniz yeterli.

By means at or before a certain time.

Belirli bir zamanda veya öncesinde araçlarla.

Shah will be at the party by 5pm.

Shah akşam 5'te partide olacak.

The preposition by helps us to know that he will be there at 5pm.

Tarafından edatı onun saat 5'te orada olacağını bilmemize yardımcı olur.

Whether he arrives before it or exactly at that time,

İster ondan önce veya tam o saatte varsın,

he won't arrive after 5pm.

saat 17:00'den sonra varmayacaktır.

Now until shows us a state or a situation that

Şimdi, bize belli bir zamana kadar devam eden bir durumu veya durumu gösterene kadar

continues up to a certain time.

.

Can you wait till I get there to cut the cake?

Pastayı kesmek için oraya gelene kadar bekleyebilir misin?

Waiting is the situation and it's going to continue up until

Beklemek vaziyettir ve Şah gelene kadar da devam edecektir

the moment that Shah arrives.

.

When Shah arrives, the waiting stops and in this case

Şah geldiğinde bekleme durur ve bu durumda

we get to eat cake.

pasta yeriz.

When you hear a native English speaker using this word

Ana dili İngilizce olan bir kişinin bu kelimeyi kullandığını duyduğunuzda,

you'll notice that often it's reduced.

kelimenin genellikle azaltıldığını fark edeceksiniz.

Until becomes till.

Kadar, kadar olur.

It's unstressed

Vurgusuz olduğu

so it's not an important word in our sentence.

için cümlemizde önemli bir kelime değil.

It reduces down.

Aşağı azaltır.

And so for that reason, it could be a little difficult to hear

Bu nedenle ne dinlediğinizi bilmiyorsanız duymak biraz zor olabilir

unless you know what you're listening for.

.

I'll wait till five

Beşe kadar bekleyeceğim

but then I'm gonna cut the cake without you.

ama sonra pastayı sensiz keseceğim.

So there's no difference in the meaning between until and til,

Yani, toe ve til arasında anlam farkı yoktur,

til is just easier to say, it flows a little more naturally

til'yi söylemek daha kolaydır, biraz daha doğal bir şekilde akar, bu

so you should try it out when you're speaking.

yüzden konuşurken denemelisiniz. Son teslim tarihlerinden bahsettiğinizde,

By and until are really useful

by ve till gerçekten yararlıdır

when you're talking about deadlines.

.

I have to decide by Monday.

Pazartesiye kadar karar vermem gerekiyor.

I have to decide on or before Monday.

Pazartesi günü veya öncesinde karar vermem gerekiyor.

I can't decide after Monday because

Pazartesiden sonra karar veremiyorum çünkü o

by then it's going to be too late.

zamana kadar çok geç olacak.

Monday is the deadline.

Pazartesi son tarih.

So we use by plus time or date

Bu nedenle,

or day to talk about a deadline.

bir son tarih hakkında konuşmak için artı saat veya tarih veya gün kullanırız.

And the focus really is on that endpoint, the moment when

Ve odak noktası gerçekten o bitiş noktasında, yani

the task must be complete or the action needs to be complete.

görevin tamamlanması gereken veya eylemin tamamlanması gereken an üzerindedir.

But we can also say:

Ancak şunu da söyleyebiliriz:

I have until Monday to decide.

Karar vermek için Pazartesi'ye kadar vaktim var.

So the meaning here is very similar

Dolayısıyla, buradaki anlam çok benzer

but it's not exactly the same

ancak tam olarak aynı değildir

because with until,

çünkü till ile odak,

the focus is on the period of time leading up to the endpoint.

bitiş noktasına giden zaman periyodundadır.

So you have a period of time to decide

Yani bugünden Pazartesi gününe kadar karar vermek için bir süreniz var

from now until Monday.

.

So with until, we're really focusing on that block or that

Yani, till ile gerçekten son tarihten önceki o bloğa veya o

section of time before the deadline.

bölüme odaklanıyoruz.

But with by, we're focused on the endpoint.

Ancak by ile uç noktaya odaklanıyoruz.

Now I think an easy way to remember the difference is to

Şimdi, farkı hatırlamanın kolay bir yolunun, bir şeyden bir

think about the time expression

from something until something or till something.

şeye veya bir şeye kadar olan zaman ifadesini düşünmek olduğunu düşünüyorum.

So let's look at this example again.

Bu örneğe tekrar bakalım.

I have from today till Monday to decide.

Karar vermek için bugünden pazartesiye kadar zamanım var. Bu ifadede,

You can see that the beginning of that block of time is really

o zaman bloğunun başlangıcının gerçekten

clearly defined and the end is really clearly defined as well

net bir şekilde tanımlandığını ve sonunun da gerçekten net bir şekilde tanımlandığını görebilirsiniz

in this expression. We know from now

.

till Monday.

Pazartesiye kadar biliyoruz. "

When we say: I have until Monday

Pazartesi'ye kadar zamanım var" dediğimizde, temel olarak

it's basically the same as saying from now until Monday

şu andan Pazartesi'ye kadar demekle aynı şeydir,

but here the starting time is either not important or

ancak burada başlangıç ​​saati ya önemli değildir veya

it's not relevant or we just assume

alakalı değildir ya da

that the time is from now.

zamanın şu andan itibaren olduğunu varsayarız.

Another example.

Başka bir örnek.

The party goes til late.

Parti geç saatlere kadar devam eder.

It's not important what time the party starts.

Partinin ne zaman başladığı önemli değil.

We're emphasising that the party continues into the night.

Partinin gece geç saatlere kadar devam ettiğini vurguluyoruz.

I'll be here till midday.

Öğlene kadar burada olacağım.

This just means I'll be here from now until midday.

Bu sadece öğlene kadar burada olacağım anlamına geliyor.

Okay this is important to keep in mind.

Tamam, bunu akılda tutmak önemlidir.

Both by and until can be used with a precise time, an exact time.

Hem by hem de till kesin bir zamanla, tam bir zamanla kullanılabilir.

I need the contract by 5 o'clock.

Sözleşmeye saat 5'e kadar ihtiyacım var.

You have until 2pm to sign the contract.

Sözleşmeyi imzalamak için saat 14:00'e kadar vaktiniz var.

However only until can be used with

Ancak,

less precise time expressions.

daha az kesinlikteki zaman ifadeleriyle yalnızca till kullanılabilir.

He didn't get home until late.

Geç saatlere kadar eve gelmedi.

Late is a time expression but

Geç, bir zaman ifadesidir ancak

it's not a precise time, it's a general time.

kesin bir saat değildir, genel bir saattir.

We don't really know whether late means 2am or

Geç saatin 02:00 mi yoksa 21:00 mi olduğunu gerçekten bilmiyoruz,

9pm but you get the idea.

ancak fikri anladınız.

We can even use until together with a second action or event.

Hatta, ikinci bir eylem veya olayla birlikte till'i de kullanabiliriz.

I'll wait until you get here.

Sen buraya gelene kadar bekleyeceğim.

He watched TV until he fell asleep.

Uyuyana kadar televizyon izledi.

Bake the cake until it's golden brown.

Pastayı altın rengi kahverengi olana kadar pişirin.

So in all these examples, until is actually a conjunction.

Yani tüm bu örneklerde, kadar aslında bir bağlaçtır.

A conjunction is a linking word that helps to join two clauses

Bağlaç, iki yan tümceyi veya cümleyi birleştirmeye yardımcı olan bir bağlantı sözcüğüdür

or sentences together and that is why

ve bu nedenle,

we can't simply replace until with by

in any of these examples. It doesn't make sense.

bu örneklerin hiçbirinde by ile değiştiremiyoruz. Bu mantıklı değil.

Let me show you how easy it is to get confused by by and until.

Şimdiye kadar kafanızın karışmasının ne kadar kolay olduğunu size göstereyim.

Do they mean the same thing?

Aynı şeyi mi kastediyorlar?

They do not.

They don't mean the same thing

Onlar yapmıyor.

Aynı anlama gelmiyorlar

but do you know the difference?

ama farkı biliyor musunuz?

I'll be home by nine so I'm not home now.

Dokuzda evde olacağım, bu yüzden şimdi evde değilim.

But in the time between now and 9 o'clock, I'll arrive home.

Ancak şimdi ile saat 9 arasındaki zamanda eve varacağım.

So if you come to my house after nine, that's where I'll be.

Yani dokuzdan sonra evime gelirsen, orada olacağım.

I'll be home until nine.

Dokuza kadar evde olacağım.

Usually means I'm home now.

Genellikle artık evdeyim demektir.

So I'll be at home from now up until nine.

Bu yüzden şu andan dokuza kadar evde olacağım.

If you come to my house after nine,

Dokuzdan sonra evime gelirsen,

I won't be there.

orada olmayacağım.

So the meaning here is almost

Dolayısıyla buradaki anlam,

completely opposite in these sentences.

bu cümlelerde neredeyse tamamen zıttır.

That's why you need to think carefully about using

Bu nedenle, by veya till'i kullanmayı dikkatlice düşünmeniz gerekir

by or until

because you can see that it's easy to make the wrong choice

çünkü yanlış seçim yapmanın kolay olduğunu

and that really could lead to a misunderstanding.

ve bunun gerçekten bir yanlış anlaşılmaya yol açabileceğini görebilirsiniz.

Okay so let's test what you know.

Tamam, hadi bildiklerinizi test edelim. Bu edatları gerçekten anladığınızdan emin olmak için

I've prepared a little quiz to help you test your skills

becerilerinizi test etmenize yardımcı olacak küçük bir test hazırladım

to make sure that you really understand these prepositions.

.

You'll see a sentence up on screen just like this.

Ekranda bunun gibi bir cümle göreceksiniz. Tek

All you need to do is decide whether by or until

yapmanız gereken,

is the right way to complete the sentence.

cümleyi tamamlamanın doğru yolu olana kadar mı yoksa bitişe kadar mı olduğuna karar vermek.

This one is by because the letter could arrive

Bu, mektubun

on or before Tuesday.

Salı günü veya daha önce gelebileceği için.

And the verb arrive helps us to know that we're focusing

Ve gelmek fiili,

on Tuesday as the deadline.

son teslim tarihi olarak Salı gününe odaklandığımızı bilmemize yardımcı olur.

The letter should arrive by Tuesday.

Mektup Salı gününe kadar ulaşmalı.

So are you ready to start the quiz? It's your turn now.

Testi başlatmaya hazır mısınız? Şimdi sıra sende.

The report is due by Friday.

Rapor Cuma gününe kadar teslim edilecek.

I waited until 9:30 but no one showed up.

9:30'a kadar bekledim ama kimse gelmedi.

I need to be at the airport by 12

12'de havaalanında olmam gerekiyor

because the flight departs at 1:30.

çünkü uçak 1:30'da kalkıyor.

I forgot my keys, can you wait there until I get home?

Anahtarlarımı unuttum, ben eve gelene kadar orada bekleyebilir misiniz?

The shops stay open until 9pm on Thursday.

Mağazalar Perşembe günü saat 21:00'e kadar açık kalır.

So how did you go?

Peki nasıl gittin?

Did you get all of them right?

Hepsini doğru anladınız mı?

Let me know down in the comments

Yorumlarda bana bildirin

or if you have any questions about the quiz, let me know.

veya testle ilgili herhangi bir sorunuz varsa bana bildirin.

Learning to use English prepositions correctly really does

İngilizce edatları doğru kullanmayı öğrenmek gerçekten

take practice and patience.

pratik ve sabır gerektirir.

But if you want to dive deeper and perfect

Ancak benimle daha derine inmek ve İngilizce edatlarınızı mükemmelleştirmek istiyorsanız

your English prepositions with me

then go and check out my prepositions course.

o zaman gidip edatlar kursuma göz atın.

For all of my students here on YouTube, I've got a

YouTube'daki tüm öğrencilerim için,

twenty per cent discount for you.

sizin için yüzde yirmi indirimim var.

Make sure you use this code at the checkout.

Ödeme sırasında bu kodu kullandığınızdan emin olun.

The link to my prepositions course is

Edatlar kursumun bağlantısı

down in the description below.

aşağıdaki açıklamada.

Thank you for practising with me today

Bugün benimle pratik yaptığınız için teşekkür ederim

and for all of your support, I really appreciate it.

ve tüm desteğiniz için gerçekten minnettarım. Bir

I'll see you in the next lesson!

sonraki derste görüşürüz!