BY & UNTIL Can You Use These Prepositions CORRECTLY?

Well hello! I'm Emma from mmmEnglish!

Xin chào! Tôi là Emma đến từ mmmEnglish!

In this lesson today, we're going to focus on

Trong bài học hôm nay, chúng ta sẽ tập trung vào

two really important English prepositions,

hai giới từ tiếng Anh thực sự quan trọng, những

prepositions that sometimes get confused,

giới từ đôi khi bị nhầm lẫn

by and until.

bởi và cho đến khi.

These are prepositions of time and they can be used in a

Đây là những giới từ chỉ thời gian và chúng có thể được sử dụng

similar way but the biggest mistake that my students make

theo cách tương tự nhưng lỗi lớn nhất mà học sinh của tôi mắc phải

is using by and until in the same way.

là sử dụng by và until theo cùng một cách.

They are not interchangeable.

Chúng không thể hoán đổi cho nhau.

In fact,

Trên thực tế,

in some situations, they can have

trong một số trường hợp, chúng có thể mang

a completely different meaning

một ý nghĩa hoàn toàn khác

but don't worry at all. Today you're here to learn

nhưng bạn đừng lo lắng gì cả. Hôm nay bạn ở đây để tìm hiểu

how and when to use these prepositions correctly.

cách thức và thời điểm sử dụng các giới từ này một cách chính xác.

Plus, I've included a little test at the end

Ngoài ra, tôi đã bao gồm một bài kiểm tra nhỏ ở cuối

so that you can make sure that you're using these

để bạn có thể đảm bảo rằng mình đang sử dụng các

prepositions accurately.

giới từ này chính xác.

Is that okay?

Như vậy có được không?

Good! Let's dive in!

Tốt! Hãy đi sâu vào!

Do you have problems with prepositions?

Bạn có vấn đề với giới từ?

Prepositions eight by eight is a step course

Giới từ tám nhân tám là một khóa học từng bước

for intermediate to advanced learners to go

dành cho người học từ trung cấp đến cao cấp

beyond the basics and to learn eight different ways

vượt qua những kiến ​​thức cơ bản và học tám cách khác nhau

to use eight prepositions in everyday spoken English.

để sử dụng tám giới từ trong tiếng Anh nói hàng ngày.

You'll learn some advanced word patterns that are going to

Bạn sẽ học một số mẫu từ nâng cao sẽ nâng

take your English skills to the next level.

kỹ năng tiếng Anh của bạn lên một tầm cao mới.

Plus every lesson includes an interactive speaking practice

Ngoài ra, mỗi bài học đều có phần thực hành nói tương tác

with me using the English imitation technique.

với tôi bằng cách sử dụng kỹ thuật bắt chước tiếng Anh.

Now of course, I have a free lesson for you to try so you can

Tất nhiên, bây giờ, tôi có một bài học miễn phí cho bạn học thử để bạn có thể tự mình

see what you think for yourself,

xem những gì bạn nghĩ,

just click the link in the description or follow that one up there

chỉ cần nhấp vào liên kết trong phần mô tả hoặc theo dõi liên kết đó trên đó

and enrol and try it out for yourself.

rồi đăng ký và tự mình trải nghiệm.

By means at or before a certain time.

Bằng phương tiện tại hoặc trước một thời điểm nhất định.

Shah will be at the party by 5pm.

Shah sẽ ở bữa tiệc lúc 5 giờ chiều.

The preposition by helps us to know that he will be there at 5pm.

Giới từ by giúp chúng ta biết rằng anh ấy sẽ ở đó lúc 5 giờ chiều.

Whether he arrives before it or exactly at that time,

Cho dù anh ấy đến trước hay chính xác vào thời điểm đó,

he won't arrive after 5pm.

anh ấy sẽ không đến sau 5 giờ chiều.

Now until shows us a state or a situation that

Bây giờ cho đến khi cho chúng ta thấy một trạng thái hoặc một tình huống

continues up to a certain time.

tiếp tục đến một thời điểm nhất định.

Can you wait till I get there to cut the cake?

Bạn có thể đợi cho đến khi tôi đến đó để cắt bánh không?

Waiting is the situation and it's going to continue up until

Chờ đợi là tình huống và nó sẽ tiếp tục cho đến

the moment that Shah arrives.

thời điểm Shah đến.

When Shah arrives, the waiting stops and in this case

Khi Shah đến, việc chờ đợi dừng lại và trong trường hợp này,

we get to eat cake.

chúng tôi được ăn bánh.

When you hear a native English speaker using this word

Khi bạn nghe một người nói tiếng Anh bản ngữ sử dụng từ này,

you'll notice that often it's reduced.

bạn sẽ nhận thấy rằng nó thường được giảm bớt.

Until becomes till.

Cho đến khi trở thành cho đến khi.

It's unstressed

Nó không được nhấn

so it's not an important word in our sentence.

nên nó không phải là một từ quan trọng trong câu của chúng ta.

It reduces down.

Nó giảm xuống.

And so for that reason, it could be a little difficult to hear

Và vì lý do đó, có thể hơi khó nghe

unless you know what you're listening for.

trừ khi bạn biết mình đang nghe gì.

I'll wait till five

Tôi sẽ đợi đến năm giờ

but then I'm gonna cut the cake without you.

nhưng sau đó tôi sẽ cắt bánh mà không có bạn.

So there's no difference in the meaning between until and til,

Vì vậy, không có sự khác biệt về ý nghĩa giữa cho đến khi và cho đến khi,

til is just easier to say, it flows a little more naturally

til dễ nói hơn, nó trôi chảy tự nhiên hơn một chút,

so you should try it out when you're speaking.

vì vậy bạn nên dùng thử khi nói.

By and until are really useful

By và until thực sự hữu ích

when you're talking about deadlines.

khi bạn nói về thời hạn.

I have to decide by Monday.

Tôi phải quyết định trước thứ Hai.

I have to decide on or before Monday.

Tôi phải quyết định vào hoặc trước thứ Hai.

I can't decide after Monday because

Tôi không thể quyết định sau thứ Hai vì

by then it's going to be too late.

đến lúc đó thì đã quá muộn.

Monday is the deadline.

Thứ hai là hạn chót.

So we use by plus time or date

Vì vậy, chúng tôi sử dụng by cộng với thời gian hoặc ngày

or day to talk about a deadline.

hoặc ngày để nói về thời hạn.

And the focus really is on that endpoint, the moment when

Và trọng tâm thực sự là điểm cuối đó, thời điểm

the task must be complete or the action needs to be complete.

mà nhiệm vụ phải hoàn thành hoặc hành động cần phải hoàn thành.

But we can also say:

Nhưng chúng ta cũng có thể nói:

I have until Monday to decide.

Tôi có đến thứ Hai để quyết định.

So the meaning here is very similar

Vì vậy, ý nghĩa ở đây rất giống nhau

but it's not exactly the same

nhưng không hoàn toàn giống nhau

because with until,

bởi vì cho đến khi,

the focus is on the period of time leading up to the endpoint.

trọng tâm là khoảng thời gian dẫn đến điểm cuối.

So you have a period of time to decide

Vì vậy, bạn có một khoảng thời gian để quyết định

from now until Monday.

từ giờ cho đến thứ Hai.

So with until, we're really focusing on that block or that

Vì vậy, với cho đến khi, chúng tôi thực sự tập trung vào

section of time before the deadline.

khoảng thời gian đó hoặc khoảng thời gian đó trước thời hạn.

But with by, we're focused on the endpoint.

Nhưng với by, chúng tôi tập trung vào điểm cuối.

Now I think an easy way to remember the difference is to

Bây giờ, tôi nghĩ rằng một cách dễ dàng để ghi nhớ sự khác biệt là

think about the time expression

nghĩ về cách diễn đạt thời gian

from something until something or till something.

từ thứ gì đó cho đến thứ gì đó hoặc cho đến thứ gì đó.

So let's look at this example again.

Vì vậy, hãy xem lại ví dụ này.

I have from today till Monday to decide.

Tôi có từ hôm nay đến thứ Hai để quyết định.

You can see that the beginning of that block of time is really

Bạn có thể thấy rằng phần đầu của khoảng thời gian đó thực sự

clearly defined and the end is really clearly defined as well

được xác định rõ ràng và phần cuối cũng thực sự được xác định rõ ràng

in this expression. We know from now

trong biểu thức này. Chúng tôi biết từ giờ

till Monday.

đến thứ Hai.

When we say: I have until Monday

Khi chúng tôi nói: Tôi có cho đến thứ

it's basically the same as saying from now until Monday

Hai, về cơ bản giống như nói từ bây giờ đến thứ Hai

but here the starting time is either not important or

nhưng ở đây thời gian bắt đầu không quan trọng

it's not relevant or we just assume

hoặc không liên quan hoặc chúng tôi chỉ cho

that the time is from now.

rằng thời gian là từ bây giờ.

Another example.

Một vi dụ khac.

The party goes til late.

Bữa tiệc diễn ra đến khuya.

It's not important what time the party starts.

Bữa tiệc bắt đầu lúc mấy giờ không quan trọng.

We're emphasising that the party continues into the night.

Chúng tôi xin nhấn mạnh rằng bữa tiệc sẽ tiếp tục đến tận đêm.

I'll be here till midday.

Tôi sẽ ở đây đến trưa.

This just means I'll be here from now until midday.

Điều này chỉ có nghĩa là tôi sẽ ở đây từ giờ cho đến giữa trưa.

Okay this is important to keep in mind.

Được rồi, đây là điều quan trọng cần ghi nhớ.

Both by and until can be used with a precise time, an exact time.

Cả by và until đều có thể được dùng với thời gian chính xác, thời gian chính xác.

I need the contract by 5 o'clock.

Tôi cần hợp đồng trước 5 giờ.

You have until 2pm to sign the contract.

Bạn có đến 2 giờ chiều để ký hợp đồng.

However only until can be used with

Tuy nhiên, chỉ cho đến khi có thể được sử dụng với

less precise time expressions.

các biểu thức thời gian ít chính xác hơn.

He didn't get home until late.

Anh ấy đã không về nhà cho đến tận khuya.

Late is a time expression but

Muộn là một cách diễn đạt thời gian

it's not a precise time, it's a general time.

nhưng không phải là thời gian chính xác mà là thời gian chung.

We don't really know whether late means 2am or

Chúng tôi thực sự không biết liệu trễ có nghĩa là 2 giờ sáng hay

9pm but you get the idea.

9 giờ tối nhưng bạn hiểu ý.

We can even use until together with a second action or event.

Chúng ta thậm chí có thể sử dụng cho đến khi cùng với một hành động hoặc sự kiện thứ hai.

I'll wait until you get here.

Tôi sẽ đợi cho đến khi bạn đến đây.

He watched TV until he fell asleep.

Anh ấy xem TV cho đến khi ngủ thiếp đi.

Bake the cake until it's golden brown.

Nướng bánh cho đến khi bánh có màu vàng nâu.

So in all these examples, until is actually a conjunction.

Vì vậy, trong tất cả các ví dụ này, cho đến khi thực sự là một liên từ.

A conjunction is a linking word that helps to join two clauses

Liên từ là một từ liên kết giúp nối hai mệnh đề

or sentences together and that is why

hoặc câu lại với nhau và đó là lý do tại sao

we can't simply replace until with by

chúng ta không thể thay thế một cách đơn giản cho đến khi bằng bởi

in any of these examples. It doesn't make sense.

trong bất kỳ ví dụ nào trong số này. Nó không có ý nghĩa.

Let me show you how easy it is to get confused by by and until.

Để tôi cho bạn thấy việc nhầm lẫn bởi và cho đến khi dễ dàng như thế nào.

Do they mean the same thing?

Họ có nghĩa là điều tương tự?

They do not.

They don't mean the same thing

Họ không.

Chúng không có nghĩa giống nhau

but do you know the difference?

nhưng bạn có biết sự khác biệt không?

I'll be home by nine so I'm not home now.

Tôi sẽ về nhà lúc chín giờ nên tôi không ở nhà bây giờ.

But in the time between now and 9 o'clock, I'll arrive home.

Nhưng trong khoảng thời gian từ bây giờ đến 9 giờ, tôi sẽ về đến nhà.

So if you come to my house after nine, that's where I'll be.

Vì vậy, nếu bạn đến nhà tôi sau chín giờ, đó là nơi tôi sẽ ở.

I'll be home until nine.

Tôi sẽ ở nhà cho đến chín giờ.

Usually means I'm home now.

Thông thường có nghĩa là bây giờ tôi đang ở nhà.

So I'll be at home from now up until nine.

Vì vậy, tôi sẽ ở nhà từ giờ đến chín giờ.

If you come to my house after nine,

Nếu bạn đến nhà tôi sau chín giờ,

I won't be there.

tôi sẽ không ở đó.

So the meaning here is almost

Vì vậy, ý nghĩa ở đây gần như

completely opposite in these sentences.

hoàn toàn trái ngược trong những câu này.

That's why you need to think carefully about using

Đó là lý do tại sao bạn cần suy nghĩ cẩn thận về việc sử dụng

by or until

by hoặc until

because you can see that it's easy to make the wrong choice

vì bạn có thể thấy rằng rất dễ đưa ra lựa chọn sai

and that really could lead to a misunderstanding.

và điều đó thực sự có thể dẫn đến hiểu lầm.

Okay so let's test what you know.

Được rồi, vậy hãy kiểm tra những gì bạn biết.

I've prepared a little quiz to help you test your skills

Tôi đã chuẩn bị một bài kiểm tra nhỏ để giúp bạn kiểm tra kỹ năng của mình

to make sure that you really understand these prepositions.

nhằm đảm bảo rằng bạn thực sự hiểu những giới từ này.

You'll see a sentence up on screen just like this.

Bạn sẽ thấy một câu hiện lên trên màn hình như thế này.

All you need to do is decide whether by or until

Tất cả những gì bạn cần làm là quyết định xem bằng hoặc cho đến khi

is the right way to complete the sentence.

là cách phù hợp để hoàn thành câu.

This one is by because the letter could arrive

Cái này là bởi vì bức thư có thể đến

on or before Tuesday.

vào hoặc trước thứ Ba.

And the verb arrive helps us to know that we're focusing

Và động từ đến giúp chúng ta biết rằng chúng ta đang tập trung

on Tuesday as the deadline.

vào thứ Ba là hạn chót.

The letter should arrive by Tuesday.

Bức thư sẽ đến vào thứ Ba.

So are you ready to start the quiz? It's your turn now.

Vậy bạn đã sẵn sàng bắt đầu bài kiểm tra chưa? Bây giờ là lượt của bạn.

The report is due by Friday.

Báo cáo là do vào thứ Sáu.

I waited until 9:30 but no one showed up.

Tôi đợi đến 9:30 nhưng không có ai xuất hiện.

I need to be at the airport by 12

Tôi cần có mặt ở sân bay trước 12 giờ

because the flight departs at 1:30.

vì chuyến bay khởi hành lúc 1:30.

I forgot my keys, can you wait there until I get home?

Tôi quên chìa khóa, bạn có thể đợi ở đó cho đến khi tôi về nhà không?

The shops stay open until 9pm on Thursday.

Các cửa hàng vẫn mở cửa đến 9 giờ tối vào thứ Năm.

So how did you go?

Vậy bạn đã đi như thế nào?

Did you get all of them right?

Bạn đã hiểu đúng tất cả chưa?

Let me know down in the comments

Hãy cho tôi biết trong phần nhận xét

or if you have any questions about the quiz, let me know.

hoặc nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về bài kiểm tra, hãy cho tôi biết.

Learning to use English prepositions correctly really does

Học cách sử dụng các giới từ tiếng Anh một cách chính xác thực sự

take practice and patience.

cần phải luyện tập và kiên nhẫn.

But if you want to dive deeper and perfect

Nhưng nếu bạn muốn tìm hiểu sâu hơn và hoàn thiện cách sử dụng

your English prepositions with me

các giới từ tiếng Anh của mình với tôi

then go and check out my prepositions course.

thì hãy xem khóa học về giới từ của tôi.

For all of my students here on YouTube, I've got a

Đối với tất cả các sinh viên của tôi ở đây trên YouTube, tôi đã

twenty per cent discount for you.

giảm giá hai mươi phần trăm cho bạn.

Make sure you use this code at the checkout.

Đảm bảo bạn sử dụng mã này khi thanh toán.

The link to my prepositions course is

Liên kết đến khóa học về giới từ của tôi

down in the description below.

nằm trong phần mô tả bên dưới.

Thank you for practising with me today

Cảm ơn bạn đã luyện tập cùng tôi ngày hôm nay

and for all of your support, I really appreciate it.

và sự hỗ trợ của tất cả các bạn, tôi thực sự đánh giá cao điều đó.

I'll see you in the next lesson!

Hẹn gặp lại các bạn trong bài học tiếp theo!