How to SOUND Better in English! | Pronunciation Lesson

Now I'm sure you're watching this video because

Şu an eminim ki bu videoyu izliyorsunuz çünkü

you want to sound better when you speak English, right?

İngilizce konuşurken daha iyi duyulmak istiyorsun. Değil mi?

Well, you're in the right place!

pekala, doğru yerdesiniz!

I'm Emma from mmmEnglish and in this lesson today

mmmEnglish'ten ben Emma ve bugün bu dersimizde

I'm going to show you how to sound

size nasıl daha çok anadili İngilizce olan biri

more like a native English speaker.

gibi konuşulacağını göstereceğim

You might think that sounding like a native speaker

yabancı bir dilde ana dil konuşmacısı gibi konuşmanın

in a foreign language is

neredeyse imkansız olduğunu düşünebilirsiniz.

almost impossible. Sometimes it feels like that, right?

bazen öyle hissetiriyor, değil mi?

You can study grammar and vocabulary,

gramer ve kelime çalışabilirsiniz.

you can work really, really hard on prepositions and

ilgeçler, sıfatlar,

adjectives and verb tenses.

ve zamanlar üzerinde gerçekten çok çalışma yapabilirisniz.

And after all of that hard work,

ve bunca çalışmanın ardından

it's really, really frustrating when it's your

telaffuzunuz sizi hayal kırıklığına uğrattığı zaman

pronunciation that lets you down, right?

bu gerçekten can sıkıcı olur.

But the ultimate goal of learning another language is

ama bir başka dilin nihai hedefi

communication, right? To be able to

iletişimdir, değil mi?

communicate a message to someone else.

başka birine bir mesajı iletebilmektir.

And your pronunciation is the first impression that

ve başkaları İngilizcenizi duydukları zaman

another person gets when they hear your English.

telaffuzun elde edecekleri ilk izlenimdir.

Now incredibly, good pronunciation can actually

şimdi inanılmaz bir şekilde iyi bir telaffuz aslında

raise the level of your English. It can bring it up.

İngilizcenizin seviyesini artırır.

Mistakes are easier to overlook or ignore

hataları görmezden gelmek ya da hoşgörmek daha basittir.

if you sound good, if the listener can understand

eğer telaffuzunuz iyiyse, dinleyici anlayabilirse

the words that you're saying

dediğiniz kelimeleri

and the message still gets across.

mesajınız her türlü iletilecektir.

But you know what that means, right?

ama bunun ne demek olduğunu biliyorsunuz değil mi?

Poor pronunciation can actually

aslında zayıf telaffuz İngilizcenizin

bring the level of your English down because

seviyesini düşürebilir çünkü

even if you're speaking perfect English grammar,

İngilizce gramerini çok iyi konuşsanız bile

your English level seems to be lower because

İngilizce seviyeniz düşük görünecek

the listener can't understand what you're saying.

çünkü dinleyici ne dediğinizi anlayamayabilir

What is the point of perfect grammar then, right?

o zaman mükemmel gramerin mantığı ne ?

Improving your pronunciation will help

telaffuzunuzu geliştirmeniz insanların

people to understand you

sizi anlamasını kolaylaştıracaktır.

and make communicating in English

ve İngilizce iletişim kurmak

so much easier.

çok daha basit olur.

To do it, it is going to take some practise.

bunu yapmak biraz pratik gerektirir

Quite a bit of it.

hatrı sayılır miktarda

But with some dedication, some helpful tips

ama biraz kararlılık, faydalı ipuçları ve

and space to practise, I'm confident

pratik alanı ile eminim ki

that you're going to be able to do it.

bunu yapabileceksiniz.

You'll improve your pronunciation.

telaffuzunuzu geliştireceksiniz

I'll give you the helpful tips and the space to do it but

size faydalı ipuçları ve bunu yapacak alan vereceğim ama

you have to bring the dedication.

kararlılık getirmek zorundasınız.

You are the one who has to keep coming back,

geri dönmeyi ve pratik yapmayı sürdürecekler sizsiniz.

completing the challenges that I set for homework

ödev için belirlediğim meydan okumayı tamamlayıp.

in every lesson, right?

değil mi ?

Keep coming back and keep practising. In fact,

geri dönmeyi ve pratik yapmayı sürdürün.

prove that you are a dedicated student of mine

Benim kendini adamış bir öğrencim olduğunuzu kanıtlayın.

and subscribe to the mmmEnglish Channel right now

ve mmmEnglish kanalına abone olun şimdi

so at the very least, I know that you'll be back

bu sayede en azından buraya her hafta benimle

here to practise with me every week, right?

pratik yapmak için geri döneceksiniz. Değil mi?

And if you're already a subscriber,

ve zaten aboneyseniz

let me know in the comments and say hi!

yorumlarda belirtin ve merhaba diyin.

I'm here today to give you the tools that you need

size daha iyi konuşmak için ihtiyacınız olan

to sound better in English

araçları vermek için buradayım.

and I've got five tips that I want to share with you.

ve sizinle paylaşmak istediğim 5 ipucum var.

But before we get into the lesson,

ama derse başlamadan önce

I just want to take a quick moment to thank

hızlıca bu dersin sponsoruna

the sponsor of today's class,

teşekkür etmek istiyorum.

my amazing friends at Lingoda.

benim Lingoda'ki inanılmaz arkadaşlarıma

Lingoda is an online language school,

lingoda online bir dil okuludur.

you might have heard of them.

belki duymuşsunuzdur.

Just like any other regular language school, they have

diğer alışılmış okullar gibi,nitelikli anadil öğretmenleri

qualified native teachers and a huge list

ve büyük bir farklı dersler listesine

of different classes, more than a thousand I think.

sahipler. Galiba binden fazla

And the classes relate to all of the different

ve bu dersler geliştirmeye ihtiyacınız olan

English skills that you need to develop:

İngilizce yeteneklerle ilgilidir.

reading, writing, listening, speaking.

okuma,yazma,dinleme, konuşma

They even have specialties like business English.

hatta iş İngilizcesi gibi uzmanlık dallarına sahipler.

But instead of having to travel

ama seyahat etmek

and physically attend classes at a time when

ve okul bir ders koymaya karar verdiğinde

the school decides they're going to put on a class,

fiziksel olarak derslere katılmak yerine

well with Lingoda, everything happens online

Lingoda ile her şey online.

like virtual classes at any time of day or night.

sanal dersler gibi günün ya da gecenin her saatinde

So you decide when it suits you

yani, İngilizce çalışmak ve pratik yapmak

to study and practise English.

için size uygun olan zamana siz karar veriyorsunuz.

Now there's two things that I love about Lingoda

lingoda hakkında sevdiğim ve neden bakmanız gerektiğini düşündüğüm

and why I think you should check them out.

iki şey var.

The first one is the size of their group classes.

birincisi; grup derslerinin büyüklüğü

They're small

küçükler!

so instead of being in a room full of people,

yani; insanlarla dolu bir odada olmak yerine,

you're going to be getting personal attention

bireysel ilgi görüyor olacaksın.

and you're always going to have a chance to practise.

ve her zaman pratik yapacak şansın olacak

This is super important when you're developing

bu İngilizce becerilerinizi geliştirirken çok önemlidir

your English skills but particularly your speaking skills

özellikle konuşma becerinizi

and your pronunciation,

ve telafuzunuzu

especially if you want to do it as quickly as possible.

özellikle de mümkün olduğunca hızlı öğrenmek istiyorsanız.

The other reason why I love Lingoda is that they

Lingod'yı sevmemin bir diğer nedeni de

genuinely care about their students

hakikaten öğrencilerini önemsemeleri

like at every step along the way.

bu yoldaki her adım gibi

They're constantly introducing new features

sürekli platformlarına yeni içerik katıyorlar

to their platform and thinking about

ve öğrencilerine deneyimlerinden keyif almaları için

how to help their students to enjoy the experience

nasıl yardım edeceklerini düşünüyorlar

and improve their skills but also do it at an

ve becerilerini geliştirmeyi ama ayrıca bunu

affordable price which is something that I really like.

uygun bir fiyata yapmaları ki bu da benim hoşuma giden bir şey

I've been taking Spanish classes with Lingoda this year.

bu yıl Lingoda ile ispanyolca dersi alıyorum.

I think they also have a German and French classes too

galiba Almanca ve Fransızca kursları da var

but as soon as I signed up, I got a free private lesson

ama kaydolur kaydolmaz bir saatliğine

for an hour with a qualified native Spanish teacher

anadili İspanyolca olan nitelikli bir öğretmenden özel ders aldım.

Mercedes. She was awesome!

Merdeces. o harikaydı!

She gave me some hints on how to use the platform

bana platformu nsıl kullanacığıma dair pratik ipuçları verdi

and recommended a few different classes

ve kaydolmam gereken bi kaç

that I should sign up for so it was a great way to start.

farklı ders önerdi. Başlamak için harika bir yoldu.

So guys, if you're thinking about taking your English

yani arkadaşlar, bu yıl İngilizcenizi

to the next level this year,

bir sonraki seviyeye çıkarmayı düşünüyorsanız,

then have a look at Lingoda's classes.

o zaman Lingoda'nın derslerine bir bakın.

They've even offered mmmEnglish students a fifty dollar

hatta mmmEnglish öğrencileirine

or a fifty euro discount when they first purchase.

ilk ödemelerinde 50 dolarlık ya da 50 euroluk indiririm teklif ettiler

Just make sure that you use

sadece aşağıdaki linki

the link in the description below

kullandığınızdan emin olun

and add my name, Emma, as the voucher code

ve kefil kodu olarak benim adımı ekleyin, Emma,

to get the discount at the checkout.

ödemede indirim almak için.

Okay I have to stop talking about Lingoda now.

pekala, şimdi Lingoda hakkında konuşmayı durdurmak zorundayım.

I've got to get back to the lesson but honestly

derse geri dönmek zorundayım ama dürüstçe

I can't recommend them more, go and try them out

onları daha fazla tavsiye edemem, gidin ve deneyin

and let me know what you think.

ve ne düşündüğünüzü bana belirtin

All right back to the five tips

pekala konuşurken daha iyi duyulmanıza size yardım edecek olan

to help you sound better when you speak English.

5 ipucuna geri dönelim.

Now tip number one.

ilk ipucu

Choose your accent.

aksanınızı seçin

Which English accent do you want?

hangi aksanı istiyorsunuz ?

Now if you know the answer to this question already,

şimdi zaten bu sorunun cevabını biliyorsanız,

awesome! Tell me in the comments

harika! yorumlarda hangi aksanı

what's the accent that you want

istediğinizi bana söyleyin

but if you don't have an answer to this question

ama bu soruya cevabınız yoksa şu an

right now, that's okay,

sorun değil.

we're going to work on it. Because normally

üzerinde çalışacağız. Çünkü normalde

I would tell you that it doesn't matter

hangi İngilizce aksanını kullandığınızın

what English accent you use. Usually I'd say

önemli olmadığını derdim. Genellikle

it's more important that you communicate clearly.

düzgün bir şekilde iletim kurmanız daha önemli derim.

Your accent doesn't matter

aksanınızın önemi yok

but if you want to improve your pronunciation as quickly

ama eğer telafuzunuzu mümkün olduğunca hızlı ve etkili geliştirmek istiyorsanız

and as efficiently as possible, at least have an idea

en azından nasıl işitilmek hakkında

about how you want to sound.

bir fikriniz olsun

Know what your goal is that you're working towards.

ona yönelik çalıştığınız hedefinizi bilin

Do you want an American accent or a British one?

Amerikan mı yoksa İngiliz aksanını mı istersiniz?

Do you want to sound like me? My accent's Australian.

benim gibi mi duyulmak istersiniz? Benim aksanım Avustralyan.

So between those accents,

yani bu aksanlar arasında

there's actually quite a few different pronunciation rules.

aslında bakılırsa oldukça farklı telafuz kuralları var

Some sounds and particularly vowel sounds,

bazı sesler ve ünlü harfler

they're actually quite different

bu aksanları karşılaştırdığında

when you compare these accents, right?

oldukça farklılar.

So it gets a little confusing if you're trying to learn

yani; açıkça konuşmayı öğrenmeyi denediğinde

how to speak clearly.

biraz kafa karıştırıcı olur

Some consonants and linking sounds, even

bazı sessiz harfleri ve bağlama sesleri, hatta

syllable stress can be different between accents.

hece vurgusu bile aksanlar arasında farklı olabilir.

Now if you're not sure exactly what linking sounds are

şimdi, eğer bağlama sesleri veya hece vurgusu

or syllable stress

tam olarak ne olduğunu bilmiyorsanız

well, don't go anywhere

bir yere gitmeyin.

because I'm going to talk about them a little later

çünkü onlar hakkında birazdan konuşacağım

in this lesson.

bu derste.

Now it really doesn't matter what accent you choose,

şimdi, hangi aksanı seçtiğiniz problem değil

but knowing the accent that you're working towards

ama üzerinde çalıştığınız aksanı bilmeniz

will make things just a little less complicated

telafuz pratiği yaptığınızda işleri

while you practise your pronunciation.

daha az karmaşık hale getirecek

To improve how you sound, you need to be able to

aksanınızı geliştirmek için

hear the difference between

ilk olarak sesler arasındaki bütün farkları

all of these different sounds first, right?

duyabilmeniz gerekmektedir. Değil mi?

If you can hear the difference,

eğer farkları duyabiliyorsanız

then you can practise it, right? And you can imitate it.

o zaman pratik yapabilirsiniz ve taklit edebilirsiniz.

So I want you to pick an accent.

bu yüzden bir aksan seçmenizi istiyorum.

If you like my accent, that's great!

benim aksanımı beğeniyorsanız, bu mğkemmel.

If you don't, well then you're crazy!

eğer beğenmiyorsanız, pekala o zaman çılgınsınız.

Just kidding!

sade şaka yapıyorum !

If you want a different accent to mine,

eğer benimkinden farklı bir aksan istiyorsanız

then you'll need to find someone with the accent

o zaman istediğiniz aksanlı birini

that you want.

bulmanız lazım

Listen carefully to the sounds that they make,

çıkardıkları sesleri dikkatlice dinleyin

spend some time each week training and practising

her hafta çalışarak ve telafuz pratiği yaparak

your pronunciation with that person.

o insanla birlikte zaman geçirin

There are just so many different resources

pratik yapmak istediğin aksanda çok fazla

available to you online

farklı ulaşabileceğin çevrimiçi

in the accent that you want to practise, right?

kaynak var. Değil mi?

Videos, songs, lessons.

videolar, şarkılar,dersler

Just focus on the sounds that you need to hear

sadece duymaya ihtiyacınız olan seslere odaklanın

and just to be clear, this tip, this one here, is specifically

ve açık olmak için bu ipucu bilhassa

for sounding better in English,

daha iyi işitilmek,

for improving your pronunciation.

telafuzunuzu geliştirmek için.

Listening to a mix of accents is an absolute must.

aksanalar karışımını dinlemek mutlak bir şarttır

You can't just listen to one person or one teacher

sadece birisini ya da bir öğretmeni dinleyemez,

and then expect to go out in the world

ve sonra dışarı gidemez

and understand everyone, right?

herkesi anlayamazsınız, değil mi?

I hope that's clear.

umarım bu açıktır.

For pronunciation practice, focus on the accent

telafuz pratiği için kendizze yaratmak istediğiniz

that you want to create for yourself

aksana odaklanın

but for all other English skills, make sure you use

ama diğer bütün İngilizce becerileri için

a range of different teachers and different accents

çeşitli öğretmenleri ve farklı aksanları

and different videos and resources.

ve farklı videolar ve kaynakları kullandığınızdan emin olun

All right, let's keep going with the lesson.

pekala.Derse devam edelim.

Tip number two is vowel sounds.

ikinci ipucu: ünlü sesler

Now correct vowel pronunciation is

doğru ünlü sesletimi gerçekten

really important in English.

İngilizce'de önemlidir.

Saying the wrong sound can completely change

yanlışı sesi söylemek olduğu gibi

the meaning of the word.

kelimenin anlamını değiştirebilir.

Can you pronounce this word?

bu kelimeyi telafuz edebilir misiniz?

No that was a trick question.

hayır. Bu tuzak bir soruydu.

Actually it's kind of impossible because you

aslında bu biraz imkansızdır çünkü

really need to have a vowel sound in there, otherwise

gerçekten orda sesli bir harfe ihtiyacınız var.

that can't get pronounced.

aksi halde telafuz edilemez.

All right, let's try it now.

pekala. Haydi deneyelim şimdi.

So how would you pronounce this word?

Bu kelime nasıl telafuz edilir?

Would you say

''Sıcak'' mı derdiniz?

Or would you say

yoksa ''Sıcak''mı?

It's just one tiny little vowel, isn't it?

bu sadece küçük bir sesli harf,öyle değil mi ?

But the two accents pronounce it slightly differently.

ama iki aksan hafifçe farklı bir biçimde telafuz eder

And if you use a different vowel sound altogether,

ve eğer farkli seslileri beraber kullanırsanız

maybe you make a mistake,

belki hata yaparasınız.

it could come out sounding like 'hat'

''Şapka'' gibi çıkabilir

or 'hut'

ya da ''kulübe''

or 'hit'

ya da''çarpmak''

or 'heart'

ya da ''kalp''

or 'hurt'

ya da ''yaralamak''

'hate'

''Nefret''

Vowels are torturous in English pronunciation aren't they

Sesli harfler İngilizcede acı vericidir, öyle değiller mi?

But there's nothing that you can do about it.

ama bunun için yapabileceğiniz hiçbir şey yok.

Put your frustration to the side, push it over there

hüsranınızı kenara bırakın

and focus on the training that you need to do

ve konuşmanızda doğru sesleri çıkarmak için yapmanız

to make the right sounds in your speech.

gereken eğitiminize odaklanın

So when you're listening to someone speaking English,

yani İngilizce konuşan birini dinlerken

pay close attention, really close attention

sesli harflere yakın ilgi gösterin,

to the vowel sounds.

gerçekten yakın

In fact, slow down this video

doğrusu, bu videoyu yavaşlatın

if you need to focus on some of the sounds

eğer benim çıkardığım seslere odaklanmaya

that I'm making.

ihtiyacınız varsa.

Did you know that you can do that?

bunu yapabileceğinizi biliyor muydunuz?

Just click the settings icon below and click the speed

sadece aşağıdaki ayarlar simgesine ve hıza tıklayın

and reduce it.

hızı düşürün.

Then try to imitate or copy me

sonra beni taklit etmeyi ya da örnek almayı deneyin

or whoever you're listening to.

ya da her kimi dinliyorsanız

That's one of the best ways to check and improve

bu sesi harf telaffuzunuzu kontrol etmenin ve geliştirmenin

your vowel pronunciation.

en önemli yollardan bir tanesi

If you've practised with my imitation lessons before

eğer benim taklit etme dersimi daha önce yaptıysanız

well, you already know how simple it is to practise

evde telaffuz pratiği yapmanın ne

your pronunciation at home.

kadar kolay olduğunu biliyorsunuz

Improving your vowels is a huge step towards

sesli harfleri geliştirmek İngilizce'de daha iyi işitilmeye doğru

sounding better in English.

büyük bir adımdır.

Tip number three. The schwa.

Üçüncü ipucu: doğal ünlü

Bless you!

çok yaşa

No I wasn't sneezing!

hayır hapşırmıyordum

The schwa is the name for the most common

doğal ünlü(schwa) İngiliz dilindeki

vowel sound in the English language.

en yaygın olan sestir

That's the schwa!

işte bu doğal ünlü(schwa)

The schwa is the lazier sound

doğal ünlü(schwa) en tembel sestir

and it shows up everywhere in English.

ve her yerde karşınıza çıkar

It even shows up in words that

hatta hiç sesli har olmayan bir

don't even have a vowel

kelime de bile çıkabilir.

and still there's the schwa sound there.

ve yine de schwa(doğal ünlü) vardır

And English speakers tend to get very lazy

Ve İngilizce okurları,konuşurken

when we speak. We reduce our sounds down

tembelleşmeye meyil gösterir. Seslerin

and so our sentences fill up with this lazy sound.

sayısını düşürürüz ve cümlelerimiz bu tembel ses ile dolar.

Take a look at this sentence.

Şu cümleye bir bakın.

Now if you look up each of these words in a dictionary

Şimdi eğer bu kelimelerin her birine sözlükten baktıysanız

well then you'll see that they should be pronounced

o zaman nasıl telaffuz edildiğini göreceksiniz

like this:

bunun gibi:

But you're more likely to hear a native English speaker

ama büyük ihtimalle ana dili İngilizce olan birinin

say something like:

bunun bir şey dediğini duyarsınız

Now notice how this sentence is suddenly

şimdi doğal hızıyla konuşulduğunda bütün cümlenin

full of schwa sounds when it's spoken at natural speed.

schwa sesiyle dolu olduğunu fark edersiniz

Like I said, the schwa pops up everywhere.

Dediğim gibi schwa her yerdr karşımıza çıkar

Now if you've never heard of the schwa before,

Şimdi, eğer daha önce schwa'yı duymamışsanız,

if you're not sure what reduced forms are

indirgenmiş formlar ve konuştuğum diğer

and other things I've been talking about, don't worry!

şeyler hakkında emin değilseniz, endişelenmeyin!

This video right here will explain

hemen buradaki video

everything that you need to know about this

size bu önemli ve çok yaygın olan İngilizce sesi hakkındaki

important and very common English sound.

bilmeniz gereken her şeyi açıklayacaktır

Okay so there's two more tips to keep going with, right?

tamam. Devam etmemiz gereken 2 ipucu daha var. Değil mi?

To improve your pronunciation.

Telaffuzunuzu geliştirmek için.

Number four. Syllable stress.

4.numara. Hece vurgusu

Now stress is really important in English.

Vurgu İngilizce'de gerçekten önemlidir.

I'm not talking about

büyük bir sınavdan önce

stress that you feel before a big exam

hissettiğiniz stresten bahsetmiyorum

when you can't sleep and you get really nervous.

uyuyamadığınızda ve çok endişeli olduğunuzda

I'm talking about how some syllables in English

bazı hecelerin diğerlerinden daha

are stronger than others

güçlü olduğundan bahsediyorum.

and that means you pronounce one syllable

bu da demek oluyor ki bir heceyi

more clearly in a louder,

daha açık ve daha yüksek sesle

in a stronger way with a higher pitch.

daha güçlü bir şekilde tiz bir tonla telafuz edersiniz

Okay and this can be

tamam. anadilinizde

quite challenging if your native language

hiç hece vurgusu yoksa oldukça bu zorlayıcı olabilir.

doesn't have any stress. You're not used to it, right?

buna alışık değilsiniz. Değil mi?

Some languages have very simple rules about

Bazı diller nerde ve ne zaman vurgu

where and when to stress a syllable, right?

yapılacağına dair çok basit kurallara sahiptir.

It's so easy in Spanish!

İspanyolca'da çok baasit!

You probably already know that English

muhtemelen zaten İngilizcenin düz bir

is not a flat language, right?

düz bir dil olmadığını biliyorsunuz değil mi?

There's rises and falls and rhythm

konuştuğumuz şekilde yükselmeler

in the way that we speak

alçalmalar ve ritim vardır

and stress can actually change

aslında vurgu

the meaning of a sentence.

cümlenin anlamını değiştirebilir

So how do you know which syllable to stress?

O zaman hangi hecenin vurgulanacağını nasıl bilirsiniz?

Learning to recognise stress in the phonemic script

vurguları sesbirimsel alfabenin içinde tanımayı öğrenmek

is a really good place to start.

başlamak için gerçekten güzel bir nokta.

So every time you look up a word,

Yani ne zaman bir kelimeyi araştırsanız

you'll see this stress symbol

bu vurgu sembolünü vurgulanan

before the syllable that's stressed.

heceden önce göreceksiniz

And it will signal, it will tell you

ve işaret edecek. size hangi hecenin

which syllable needs to be stronger,

daha güçlü daha sesli ve

louder and higher in pitch.

tiz olması gerektiğini gösterecek

Now if you want to learn more about

Şimdi kelimelerin içindeki heceler hakkında

syllable stress in words,

daha fazla şey öğrenmek istiyorsanız

then check out this lesson right here.

O zaman hemen burdaki derse bir bakın.

And guess what? Again, imitating native speakers

Ama bilin bakalım ne? Yine, anadili İngilizce olanları taklit etmek

is a really great way to practise the correct

bir kelimedeki doğru hece vurgusunun pratiğini yapmak

syllable stress in a word.

için oldukça iyi bir yöntem.

And practising the correct accent is important here

Ve doğru aksanın pratiğini yapmak bu noktada önemli

because sometimes syllables stress between accents

çünkü bazen hece vurgusu aksanlar arasında

changes a little. So you really want to make sure

değişiklik gösteriyor. Yani

that you are speaking with the accent

kullanmak istediğiniz aksan ile

that you want to use.

konuştuğunuzdan emin olmalısınız.

Number five, the last one.

5 numara. Sonuncusu

Linking sounds.

bağlayıcı sesler.

Have you ever heard a native English speaker say:

Hiç İngilizce anadil konuşmacısının dediğini duydunuz mu?

Probably not. That'd be nice because it's

muhtemelen hayır. İyi olurdu çünkü

very easy to understand but not realistic.

anlaması çok kolay fakat gerçekçi değil

And if you're trying to sound more fluent

Ve eğer İngilizcede daha akıcı ve doğal

and more natural in English,

olmayı deniyorsanız,

then you really should try to avoid

o zaman gerçekten bu tür konuşmaları

that type of speech as well.

denemekten kaçınmalısınız.

You need to learn how to link words together in English

İngilizce'de Kelimelerş birbirlerine nasıl bağlayacağınızı öğrenmelisiniz

and there are some simple rules to help you do that.

Ve işte bunu yapmanızda yardımcı olacak bazı basit kurallar.

You just need to learn which words can link together

Sadece hangi kelimeleri birbirlerine bağlayacağınızı öğrenmelisiniz

and which linking sounds are commonly used in English

ve hangi bağlayıcı seslerin yaygınca kullanıldığını öğrenmeniz gerekir.

Let me show you some examples.

İzin verin size bir kaç örnek göstereyim

Now can you hear how all of those words link together?

Şimdi bütün kelimelerin birbirlerine nasıl bağlandığını duyabiliyor musunuz?

That's the linking that I'm talking about.

Bu bahsettiğim bağlanma

This is an extra linking sound.

bu ekstra bir bağlayıcı sestir.

One that we've added to help those words

bu Kelimelerin ağzımızdan

roll out of our mouths really easily.

kolayca dökülmesi için eklediğimizdir

My next lesson here on the mmmEnglish channel

mmmEnglish kanalındaki bir sonraki dersim

will help you with this. I'll take you on an adventure

size bu konuda yardımcı olacak.Sizi İngilizce'de ki bağlayıcı

to learn more about the linking sounds in English.

sesler hakkında daha fazla şey öğreneceğiniz bir yolculuğa çıkaracağım.

Just make sure that you're a subscriber

Abone olduğunuzdan emin olun ki

so that you know when that lesson comes out.

dersin ne zaman geleceğinden haberiniz olsun.

Practising linking sounds is actually really simple

bağlayıcıı seslerin pratiğini yapmak kuralları

once you know the rules.

bir kere öğrendiğinizde gerçekten basit.

You can practise just simply by reading out loud.

sesli okuyarak basitçe pratik yapabilirsiniz.

You can look for the clues

bağlamakta size yardımcı olacak

that will help you to link together

ipuçları arayabilirsiniz

and you'll make that a habit. It will become

ve bunu alışkanlık haline getireceksiniz.

easier and easier each time you do it.

Yaptığınız her seferde daha ve daha kolay hale gelecek.

That's right! You're done! You've got through the five tips

Bu doğru! Tamamladınız! sizin için elimde olan 5

that I have for you today.

ipucunun üzerinden geçtiniz.

Now I just want to review them quickly with you

Şimdi üstlerinden hızlıca sizinle birlikte geçmek istiyorum

so that you keep them top of mind when you're

böylece telaffuz pratiği yaparken onları

practising your pronunciation and you are

aklınızın en üst köşesinde tutarsınız

sounding awesome when you're using English.

ve İngilizce konuşurken kulağa harika gelirsiniz.

So say them with me.

Benimle birlikte söyleyin

Choose your accent.

Aksanınızı seçin

Practise vowel sounds in particular.

bilhassa sesli harf çalışın

Really understand the schwa and how it's used.

gerçekten de schwa'yı ve nasıl kullanıldığını anlayın

Use syllable stress correctly.

hece vurgusunu doğru bir şekilde kullanın

And learn a little more about linking sounds.

Ve bağlayıcı sesler hakkında biraz daha şey öğrenin.

You got it! Incorporate those five tips

Anladınız!Bu beş ipucuyu telaffuzunuza

into your pronunciation practice and I know

dahil ederseniz biliyorum ki İngilizce

you're going to start sounding more natural

konuşurken kulağa daha doğal gelmeye başlayacaksınız.

when you use English.

başlayacaksınız.

Now don't forget that next week's lesson

unutmayın ki bir sonraki haftanın dersi

is going to focus on linking sounds

bağlayıcı seslere odaklanacak

so make sure you come back and join me next week

Yani bir dahaki hafta geri dönüp bana katıldığınızdan emin olun

same time, same place.

aynı saat,aynı yer

I really hope this lesson was useful for you

umarım bu ders sizin için faydalı oldu

and if you have any questions or ideas or suggestions,

Ve soru,düşünce veya öneriniz varsa

pop them in the comments below.

aşağı yorumlara patlatın

Now let's go practise linking sounds

Şimdi gidip benim ''Söyleyebilir misin?'' serimde bağlayıcı sesler

and natural English pronunciation right here

ve doğal İngilizce telaffuz pratiği yapalım.

in my 'Can you say it?' series.

Or we can also practise together in

ya da hemen burdaki taklit dersinde de

this imitation lesson right here.

beraber pratik yapabiliriz

See you in there!

orada görüşürüz!