How to SOUND Better in English! | Pronunciation Lesson

अंग्रेजी में बेहतर कैसे बोलें ! | पाठ का उच्चारण करें

Now I'm sure you're watching this video because

अब मुझे यकीन है कि आप इस वीडियो को देख रहे हैं क्योंकि

you want to sound better when you speak English, right?

जब आप अंग्रेजी बोलते हैं तो आप बेहतर बोलना चाहते हैं?

Well, you're in the right place!

ठीक है, तुम सही जगह पर हो!

I'm Emma from mmmEnglish and in this lesson today

मैं mmmEnglish से एम्मा और आज इस पाठ में

I'm going to show you how to sound

मैं आपको दिखाने जा रहीं हूं कि ध्वनि कैसे करें

more like a native English speaker.

अधिक एक देशी अंग्रेजी वक्ता की तरह।

You might think that sounding like a native speaker

आप सोच सकते हैं कि मूल वक्ता की तरह लगना

in a foreign language is

एक विदेशी भाषा में

almost impossible. Sometimes it feels like that, right?

लगभग असंभव है। कभी-कभी ऐसा लगता है, है ना?

You can study grammar and vocabulary,

आप व्याकरण और शब्दावली का अध्ययन कर सकते हैं,

you can work really, really hard on prepositions and

आप वास्तव में काम कर सकते हैं, prepositions और

adjectives and verb tenses.

adjectives और verb tenses पर

And after all of that hard work,

और उस कड़ी मेहनत के बाद,

it's really, really frustrating when it's your

यह वास्तव में, वास्तव में निराशाजनक है जब आपका

pronunciation that lets you down, right?

उच्चारण आपको निराशा करता है, सही?

But the ultimate goal of learning another language is

लेकिन दूसरी भाषा सीखने का अंतिम लक्ष्य

communication, right? To be able to

कम्युनिकेशन है, सही? सक्षम होना

communicate a message to someone else.

किसी और को संदेश भेजने में ।

And your pronunciation is the first impression that

और आपका उच्चारण पहली छाप है

another person gets when they hear your English.

व्यक्ति पर जब वे आपकी अंग्रेजी सुनते हैं।

Now incredibly, good pronunciation can actually

अब अविश्वसनीय रूप से, अच्छा उच्चारण वास्तव में

raise the level of your English. It can bring it up.

अपनी अंग्रेजी का स्तर बड़ा सकता है। इसे ऊपर ला सकते हैं।

Mistakes are easier to overlook or ignore

गलतियों को अनदेखा करना आसान है

if you sound good, if the listener can understand

यदि आप अच्छा बोलते हैं, यदि श्रोता समझ सकता है

the words that you're saying

जो शब्द आप कह रहे हैं

and the message still gets across.

और संदेश समझे जाते हैं।

But you know what that means, right?

लेकिन आप जानते हैं कि इसका क्या मतलब है, है ना?

Poor pronunciation can actually

खराब उच्चारण वास्तव में

bring the level of your English down because

अपनी अंग्रेजी का स्तर नीचे ला सकता है, क्योंकि

even if you're speaking perfect English grammar,

भले ही आप सही अंग्रेजी व्याकरण बोल रहे हों,

your English level seems to be lower because

आपका अंग्रेज़ी स्तर कम प्रतीत होता है क्योंकि

the listener can't understand what you're saying.

श्रोता समझ नहीं पा रहे हैं कि आप क्या कह रहे हैं।

What is the point of perfect grammar then, right?

तो क्या मतलब है सही व्याकरण का, सही है?

Improving your pronunciation will help

आपके उच्चारण में सुधार करने से मदद मिलेगी

people to understand you

लोगों को आपको समझने के लिए

and make communicating in English

और अंग्रेजी में संवाद करना

so much easier.

इतना आसान है।

To do it, it is going to take some practise.

ऐसा करने के लिए, यह कुछ अभ्यास करना होगा ।

Quite a bit of it.

इसके बारे में थोड़ा।

But with some dedication, some helpful tips

लेकिन कुछ समर्पण के साथ, कुछ उपयोगी टिप्स

and space to practise, I'm confident

और अभ्यास करने के लिए जगह, मुझे विश्वास है

that you're going to be able to do it.

आप इसे करने में सक्षम होने होंगे ।

You'll improve your pronunciation.

आप अपने उच्चारण में सुधार करेंगे।

I'll give you the helpful tips and the space to do it but

मैं आपको उपयोगी टिप्स और इसे करने के लिए जगह दूंगी लेकिन

you have to bring the dedication.

आपको समर्पण लाना होगा।

You are the one who has to keep coming back,

आप वही हो, जिसे वापस आते रहना है,

completing the challenges that I set for homework

मैंने होमवर्क के लिए जो चुनौतियां तय की हैं, उन्हें पूरा करना है

in every lesson, right?

हर पाठ में, है ना?

Keep coming back and keep practising. In fact,

वापस आते रहें और अभ्यास करते रहें। असल में,

prove that you are a dedicated student of mine

साबित करो कि तुम मेरे एक समर्पित छात्र हो

and subscribe to the mmmEnglish Channel right now

और अभी mmmEnglish चैनल की सदस्यता लें

so at the very least, I know that you'll be back

इसलिए कम से कम, मुझे पता है कि आप वापस आ जाएंगे

here to practise with me every week, right?

यहाँ मेरे साथ हर हफ्ते अभ्यास करने, है ना?

And if you're already a subscriber,

और अगर आप पहले से ही सब्सक्राइबर हैं,

let me know in the comments and say hi!

मुझे टिप्पणियों में बताएं और कहें hi !

I'm here today to give you the tools that you need

मैं आज यहां आपको उन उपकरणों को देने के लिए हूं जिनकी आपको आवश्यकता है

to sound better in English

अंग्रेजी में बेहतर करने के लिए

and I've got five tips that I want to share with you.

और मुझे पांच सुझाव मिले हैं, जिन्हें मैं आपके साथ साझा करना चाहती हूं।

But before we get into the lesson,

लेकिन इससे पहले कि हम सबक लें,

I just want to take a quick moment to thank

मैं सिर्फ धन्यवाद देने के लिए एक क्षण लेना चाहता हूं

the sponsor of today's class,

आज के वर्ग के प्रायोजक को ,

my amazing friends at Lingoda.

Lingoda मेरे अद्भुत मित्र।

Lingoda is an online language school,

Lingoda एक ऑनलाइन भाषा स्कूल है,

you might have heard of them.

आपने उनके बारे में सुना होगा।

Just like any other regular language school, they have

किसी भी अन्य नियमित भाषा स्कूल की तरह, उनके पास है

qualified native teachers and a huge list

योग्य मूल शिक्षक और एक विशाल सूची

of different classes, more than a thousand I think.

विभिन्न वर्गों के लिए, एक हजार से अधिक मुझे लगता है।

And the classes relate to all of the different

और कक्षाएं सभी अलग-अलग

English skills that you need to develop:

अंग्रेजी कौशल से संबंधित हैं जिन्हें आपको विकसित करने की आवश्यकता है:

reading, writing, listening, speaking.

पढ़ना, लिखना, सुनना, बोलना।

They even have specialties like business English.

यहां तक ​​कि उनके पास व्यवसायिक अंग्रेजी जैसी विशिष्टताएं हैं।

But instead of having to travel

लेकिन यात्रा करने

and physically attend classes at a time when

और शारीरिक रूप से एक समय में कक्षाओं में भाग लेने के बजाय

the school decides they're going to put on a class,

जब स्कूल यह तय करता है कि वे कक्षा में क्या करने जा रहे हैं,

well with Lingoda, everything happens online

Lingoda के साथ सब कुछ ऑनलाइन होता है

like virtual classes at any time of day or night.

दिन या रात के किसी भी समय कक्षाएं हैं।

So you decide when it suits you

इसलिए आप तय करें कि यह आपको कब सूट करेगा

to study and practise English.

अंग्रेजी का अध्ययन और अभ्यास करने के लिए।

Now there's two things that I love about Lingoda

अब दो चीजें हैं जो मुझे Lingoda के बारे में पसंद हैं

and why I think you should check them out.

और मुझे क्यों लगता है कि आपको उनकी जांच करनी चाहिए।

The first one is the size of their group classes.

पहला समूह काआकार है।

They're small

वे छोटे हैं

so instead of being in a room full of people,

इसलिए लोगों से भरे कमरे में रहने के बजाय,

you're going to be getting personal attention

आप व्यक्तिगत ध्यान प्राप्त करने जा रहे हैं

and you're always going to have a chance to practise.

और आपको हमेशा अभ्यास करने का मौका मिलेगा।

This is super important when you're developing

यह सुपर महत्वपूर्ण है जब आप विकसित कर रहे हैं

your English skills but particularly your speaking skills

आपके अंग्रेजी क्षमता को लेकिन विशेष रूप से आपके बोलने की क्षमता

and your pronunciation,

और आपका उच्चारण,

especially if you want to do it as quickly as possible.

खासकर यदि आप इसे जितनी जल्दी हो सके करना चाहते हैं।

The other reason why I love Lingoda is that they

Lingoda से प्यार करने का दूसरा कारण यह है कि वे

genuinely care about their students

वास्तव में अपने छात्रों के बारे में परवाह करते हैं

like at every step along the way.

रास्ते में हर कदम पर ।

They're constantly introducing new features

वे लगातार नई सुविधाओं को पेश कर रहे हैं

to their platform and thinking about

उनके मंच पर और सोच रहें हैं

how to help their students to enjoy the experience

अपने छात्रों की मदद कैसे करें अनुभव का आनंद लेने के लिए

and improve their skills but also do it at an

और उनकी क्षमता में सुधार के लिए, लेकिन यह भी

affordable price which is something that I really like.

सस्ती कीमत पर जो मुझे वास्तव में पसंद है।

I've been taking Spanish classes with Lingoda this year.

मैं इस साल Lingoda के साथ स्पेनिश कक्षाएं ले रहीं हूं।

I think they also have a German and French classes too

मुझे लगता है कि उनके पास जर्मन और फ्रांसीसी कक्षाएं भी हैं

but as soon as I signed up, I got a free private lesson

लेकिन जैसे ही मैंने साइन अप किया, मुझे एक मुफ्त निजी सबक मिला

for an hour with a qualified native Spanish teacher

एक घंटे के लिए एक योग्य देशी स्पेनिश शिक्षक के साथ

Mercedes. She was awesome!

Mercedes. वह कमाल की थी!

She gave me some hints on how to use the platform

उसने मुझे मंच का उपयोग करने के कुछ उपाय दिए

and recommended a few different classes

और कुछ अलग वर्गों की सिफारिश की

that I should sign up for so it was a great way to start.

कि मुझे इसके लिए साइन अप करना चाहिए, इसलिए इसे शुरू करने का एक शानदार तरीका था।

So guys, if you're thinking about taking your English

तो दोस्तों, अगर आप अपनी अंग्रेजी को ले जाने के बारे में सोच रहे हैं

to the next level this year,

अगले स्तर पर, इस वर्ष,

then have a look at Lingoda's classes.

फिर Lingoda's classes पर एक नज़र डालें।

They've even offered mmmEnglish students a fifty dollar

उन्होंने भी mmmEnglish छात्रों को पचास डॉलर की पेशकश की है

or a fifty euro discount when they first purchase.

या पचास यूरो की छूट जब वे पहली बार खरीदते हैं।

Just make sure that you use

बस सुनिश्चित करें कि आप उपयोग करते हैं

the link in the description below

नीचे दिए गए विवरण में लिंक

and add my name, Emma, as the voucher code

और वाउचर कोड के रूप में मेरा नाम, एम्मा जोड़ें

to get the discount at the checkout.

चेकआउट पर छूट पाने के लिए।

Okay I have to stop talking about Lingoda now.

ठीक है मुझे अब Lingoda के बारे में बात करना बंद करना होगा।

I've got to get back to the lesson but honestly

मुझे सबक पर वापिस आना है लेकिन ईमानदारी से

I can't recommend them more, go and try them out

मैं और अधिक सलाह नहीं दे सकती , जाओ और उन्हें आज़माओ

and let me know what you think.

और मुझे बताना कि तुम्हारा क्या मानना ​​है

All right back to the five tips

पाँचों युक्तियों पर वापिस आते हैं

to help you sound better when you speak English.

जब आप अंग्रेजी बोलते हैं तो आपको बेहतर बोलने में मदद मिलेगी।

Now tip number one.

अब टिप नंबर एक।

Choose your accent.

अपना उच्चारण चुनें

Which English accent do you want?

आप कौन सा अंग्रेजी उच्चारण चाहते हैं?

Now if you know the answer to this question already,

अब यदि आप इस प्रश्न का उत्तर पहले से ही जानते हैं

awesome! Tell me in the comments

बहुत बढ़िया! मुझे टिप्पणियों में बताए

what's the accent that you want

क्या लहजा है जो आप चाहते है

but if you don't have an answer to this question

लेकिन अगर आपके पास इस सवाल का जवाब नहीं है

right now, that's okay,

अभी, यह ठीक है,

we're going to work on it. Because normally

हम इस पर काम करने जा रहे हैं। क्योंकि सामान्य रूप से

I would tell you that it doesn't matter

मैं आपको बताऊंगी कि इससे कोई फर्क नहीं पड़ता

what English accent you use. Usually I'd say

आप किस अंग्रेजी उच्चारण का उपयोग करते हैं। आमतौर पर मैं कहूंगी

it's more important that you communicate clearly.

यह अधिक महत्वपूर्ण है कि आप स्पष्ट रूप से संवाद करें।

Your accent doesn't matter

आपका लहजा मायने नहीं रखता

but if you want to improve your pronunciation as quickly

लेकिन अगर आप अपने उच्चारण को जल्द से जल्द सुधारना चाहते हैं

and as efficiently as possible, at least have an idea

और जितना संभव हो उतना कुशलता से, कम से कम एक विचार है

about how you want to sound.

आप कैसे बोलना चाहते हैं।

Know what your goal is that you're working towards.

जानिए आपका लक्ष्य क्या है कि आप किस दिशा में काम कर रहे हैं।

Do you want an American accent or a British one?

क्या आप एक अमेरिकी या एक ब्रिटिश उच्चारण चाहते हैं?

Do you want to sound like me? My accent's Australian.

क्या आप मेरी तरह लगाना चाहते हैं? मेरे उच्चारण ऑस्ट्रेलियाई।

So between those accents,

तो उन लहजे के बीच,

there's actually quite a few different pronunciation rules.

वास्तव में काफी कुछ अलग उच्चारण नियम हैं।

Some sounds and particularly vowel sounds,

कुछ ध्वनियाँ और विशेष रूप से स्वर ध्वनियाँ,

they're actually quite different

वे वास्तव में काफी अलग हैं

when you compare these accents, right?

जब आप इन लहजों की तुलना करते हैं, है ना?

So it gets a little confusing if you're trying to learn

यदि आप सीखने की कोशिश कर रहे हैं तो यह थोड़ा भ्रमित करता है

how to speak clearly.

कैसे स्पष्ट रूप से बोलना है।

Some consonants and linking sounds, even

कुछ व्यंजन और लिंकिंग ध्वनियाँ, यहाँ तक कि

syllable stress can be different between accents.

लहजे के बीच सिलेबल स्ट्रेस अलग हो सकता है।

Now if you're not sure exactly what linking sounds are

अब अगर आपको यकीन नहीं है कि लिंकिंग ध्वनियाँ क्या हैं

or syllable stress

या सिलेबल स्ट्रेस

well, don't go anywhere

अच्छा, कहीं मत जाना

because I'm going to talk about them a little later

क्योंकि मैं उनके बारे में थोड़ी देर बाद बात करने जा रहीं हूँ

in this lesson.

इस पाठ में।

Now it really doesn't matter what accent you choose,

अब यह वास्तव में मायने नहीं रखता कि आप क्या लहजा चुनते हैं,

but knowing the accent that you're working towards

लेकिन उस लहजे को जानना जिसकी ओर आप काम कर रहे हैं

will make things just a little less complicated

चीजों को थोड़ा कम जटिल बना देगा

while you practise your pronunciation.

जब आप अपने उच्चारण का अभ्यास करें।

To improve how you sound, you need to be able to

आप कैसे बोलते हैं, इसे बेहतर बनाने के लिए, आपको सक्षम होना चाहिए

hear the difference between

बीच का अंतर सुनने में

all of these different sounds first, right?

ये सभी अलग-अलग ध्वनियाँ में, सही है?

If you can hear the difference,

यदि आप अंतर सुन सकते हैं,

then you can practise it, right? And you can imitate it.

तो आप इसे अभ्यास कर सकते हैं, है ना? और आप इसका अनुकरण कर सकते हैं।

So I want you to pick an accent.

इसलिए मैं चाहती हूं कि आप एक उच्चारण चुनें।

If you like my accent, that's great!

यदि आप मेरे उच्चारण को पसंद करते हैं, तो यह बहुत अच्छा है!

If you don't, well then you're crazy!

अगर तुम नहीं, तुम क्रेजी हो!

Just kidding!

मजाक कर रहीं हूं!

If you want a different accent to mine,

यदि आप मेरे लिए एक अलग उच्चारण चाहते हैं,

then you'll need to find someone with the accent

फिर आपको किसी और को उच्चारण के लिए खोजने की आवश्यकता होगी

that you want.

जो आपको चाहिये।

Listen carefully to the sounds that they make,

ध्यान से सुनो ध्वनि को वे बनाते हैं,

spend some time each week training and practising

हर हफ्ते कुछ समय प्रशिक्षण और अभ्यास में बिताएं

your pronunciation with that person.

उस व्यक्ति के साथ आपका उच्चारण की।

There are just so many different resources

इतने सारे अलग-अलग संसाधन

available to you online

आप के लिए ऑनलाइन उपलब्ध हैं

in the accent that you want to practise, right?

उस लहजे में जिसे आप अभ्यास करना चाहते हैं, है ना?

Videos, songs, lessons.

वीडियो, गाने, पाठ।

Just focus on the sounds that you need to hear

केवल उन ध्वनियों पर ध्यान केंद्रित करें जिन्हें आपको सुनने की आवश्यकता है

and just to be clear, this tip, this one here, is specifically

और सिर्फ स्पष्ट होने के लिए, यह टिप, यह यहाँ, विशेष रूप से है

for sounding better in English,

अंग्रेजी में बेहतर लगने के लिए,

for improving your pronunciation.

अपने उच्चारण में सुधार के लिए।

Listening to a mix of accents is an absolute must.

लहजे के मिश्रण को सुनना निरपेक्ष होना चाहिए।

You can't just listen to one person or one teacher

आप सिर्फ एक व्यक्ति या एक शिक्षक को नहीं सुन सकते

and then expect to go out in the world

और फिर दुनिया में बाहर जाने की उम्मीद करना

and understand everyone, right?

और सभी को समझना, है ना?

I hope that's clear.

मुझे उम्मीद है कि यह स्पष्ट है।

For pronunciation practice, focus on the accent

उच्चारण अभ्यास के लिए, उच्चारण पर ध्यान दें

that you want to create for yourself

जो आप अपने लिए बनाना चाहते हैं

but for all other English skills, make sure you use

लेकिन अन्य सभी अंग्रेजी क्षमता के लिए, सुनिश्चित करें कि आप उपयोग करते हैं

a range of different teachers and different accents

विभिन्न शिक्षकों और विभिन्न उच्चारणों की एक श्रृंखला

and different videos and resources.

और विभिन्न वीडियो और संसाधन।

All right, let's keep going with the lesson.

ठीक है, चलो सबक के साथ चलते हैं।

Tip number two is vowel sounds.

टिप नंबर दो, vowel sounds.

Now correct vowel pronunciation is

अब सही स्वर उच्चारण

really important in English.

वास्तव में अंग्रेजी में महत्वपूर्ण है।

Saying the wrong sound can completely change

गलत ध्वनि कहना पूरी तरह से बदल सकता है

the meaning of the word.

शब्द का अर्थ।

Can you pronounce this word?

क्या आप इस शब्द का उच्चारण कर सकते हैं?

No that was a trick question.

नहीं, यह एक पेचीदा सवाल था।

Actually it's kind of impossible because you

वास्तव में यह असंभव है क्योंकि आपको

really need to have a vowel sound in there, otherwise

वास्तव में वहाँ एक स्वर ध्वनि की आवश्यकता है, अन्यथा

that can't get pronounced.

इसका उच्चारण नहीं हो सकता।

All right, let's try it now.

सब ठीक है, चलो अब कोशिश करते हैं।

So how would you pronounce this word?

तो आप इस शब्द का उच्चारण कैसे करेंगे?

Would you say

क्या आप कहेंगे

Or would you say

या कहेंगे?

It's just one tiny little vowel, isn't it?

यह सिर्फ एक छोटा सा स्वर है, है ना?

But the two accents pronounce it slightly differently.

लेकिन दो उच्चारण इसे अलग तरह से उच्चारण करते हैं।

And if you use a different vowel sound altogether,

और यदि आप एक अलग स्वर ध्वनि का उपयोग करते हैं,

maybe you make a mistake,

शायद आपसे कोई गलती हो जाए,

it could come out sounding like 'hat'

यह 'hat' की तरह लग सकता है

or 'hut'

या 'hut'

or 'hit'

या ' 'hit'

or 'heart'

या ''heart'

or 'hurt'

या 'hurt'

'hate'

'hate'

Vowels are torturous in English pronunciation aren't they

अंग्रेजी उच्चारण कठिन हैं, क्या वे नहीं हैं

But there's nothing that you can do about it.

लेकिन आप इसके बारे में कुछ भी नहीं कर सकते हैं।

Put your frustration to the side, push it over there

अपनी हताशा को किनारे लगाइए, उसे वहीं धकेल दीजिए

and focus on the training that you need to do

और उस प्रशिक्षण पर ध्यान केंद्रित करें जो आपको करने की आवश्यकता है

to make the right sounds in your speech.

अपनी स्पीच में सही आवाज़ें पैदा करना।

So when you're listening to someone speaking English,

इसलिए जब आप अंग्रेजी बोलने वाले किसी व्यक्ति को सुन रहे हों,

pay close attention, really close attention

वास्तव में करीब से ध्यान दीजिये

to the vowel sounds.

vowel sounds को।

In fact, slow down this video

वास्तव में, इस वीडियो को धीमा करें

if you need to focus on some of the sounds

यदि आपको कुछ ध्वनियों पर ध्यान देने की आवश्यकता है

that I'm making.

जो कि मैं बना रहीं हूँ।

Did you know that you can do that?

क्या आप जानते हैं कि आप ऐसा कर सकते हैं?

Just click the settings icon below and click the speed

बस नीचे दिए गए सेटिंग आइकन पर क्लिक करें और गति पर क्लिक करें

and reduce it.

और इसे कम करें।

Then try to imitate or copy me

फिर मेरी नकल करने की कोशिश करो

or whoever you're listening to.

या जो भी आप सुन रहे हैं।

That's one of the best ways to check and improve

यह जांचने और सुधारने के सर्वोत्तम तरीकों में से एक है

your vowel pronunciation.

आपका स्वर उच्चारण

If you've practised with my imitation lessons before

यदि आपने पहले मेरे इमीटेशन पाठों के साथ अभ्यास किया है

well, you already know how simple it is to practise

ठीक है, आप पहले से ही जानते हैं कि अभ्यास करना कितना सरल है

your pronunciation at home.

आपका उच्चारण का घर पर ।

Improving your vowels is a huge step towards

अपने स्वरों को सुधारना एक बड़ा कदम है

sounding better in English.

अंग्रेजी में बेहतर बोलने के लिए ।

Tip number three. The schwa.

टिप नंबर तीन। The schwa.

Bless you!

Bless you!

No I wasn't sneezing!

नहीं, मैं छींकि नहीं थी!

The schwa is the name for the most common

Schwa सबसे आम

vowel sound in the English language.

vowel sound है, अंग्रेजी भाषा में ।

That's the schwa!

That's the schwa!

The schwa is the lazier sound

schwa आलसी साउंड है

and it shows up everywhere in English.

और यह अंग्रेजी में हर जगह दिखाई देता है।

It even shows up in words that

यहां तक ​​कि यह शब्दों में भी दिखाई देता है

don't even have a vowel

एक vowel भी नहीं रखते

and still there's the schwa sound there.

और अभी भी वहाँ schwa ध्वनि है।

And English speakers tend to get very lazy

और अंग्रेजी बोलने वाले बहुत आलसी हो जाते हैं

when we speak. We reduce our sounds down

जब हम बोलते हैं। हम अपनी आवाज़ कम करते हैं

and so our sentences fill up with this lazy sound.

और इसलिए हमारे वाक्य इस आलसी ध्वनि से भरते हैं।

Take a look at this sentence.

इस वाक्य पर एक नजर डालें।

Now if you look up each of these words in a dictionary

अब यदि आप इनमें से प्रत्येक शब्द को एक शब्दकोश में देखते हैं

well then you'll see that they should be pronounced

तब आप देखेंगे कि उनका उच्चारण किया जाना चाहिए

like this:

इस तरह:

But you're more likely to hear a native English speaker

लेकिन आप एक देशी अंग्रेजी बोलने वाले को सुनेंगे

say something like:

कुछ ऐसे :

Now notice how this sentence is suddenly

अब ध्यान दें कि यह वाक्य अचानक कैसे

full of schwa sounds when it's spoken at natural speed.

schwa से भरा लगता है, जब यह प्राकृतिक गति से बोला जाता है ।

Like I said, the schwa pops up everywhere.

जैसा कि मैंने कहा, schwa हर जगह आता है ।

Now if you've never heard of the schwa before,

अब यदि आपने पहले कभी schwa के बारे में नहीं सुना है,

if you're not sure what reduced forms are

यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं कि reduced forms क्या हैं

and other things I've been talking about, don't worry!

और अन्य चीजों के बारे में मैं बात कर रहीं हूँ, चिंता मत करो!

This video right here will explain

यह वीडियो यहीं समझाएगा

everything that you need to know about this

इसमें सब कुछ है जिसके बारे में आपको पता करने की जरूरत है

important and very common English sound.

महत्वपूर्ण और बहुत सामान्य अंग्रेजी ध्वनि।

Okay so there's two more tips to keep going with, right?

ठीक है, तो वहाँ दो और युक्तियां है?

To improve your pronunciation.

अपने उच्चारण को बेहतर बनाने के लिए।

Number four. Syllable stress.

नंबर चार। Syllable stress.

Now stress is really important in English.

अब अंग्रेजी में स्ट्रेस्ड वास्तव में महत्वपूर्ण है।

I'm not talking about

मैं बात नहीं कर रहीं हूँ

stress that you feel before a big exam

तनाव जो आप एक बड़ी परीक्षा से पहले महसूस करते हैं

when you can't sleep and you get really nervous.

जब आप सो नहीं सकते और आप वास्तव में घबरा गए।

I'm talking about how some syllables in English

मैं अंग्रेजी में कुछ सिलेबल के बारे में बात कर रहीं हूं

are stronger than others

दूसरों की तुलना में मजबूत हैं

and that means you pronounce one syllable

और इसका मतलब है कि आप एक सिलेबल का उच्चारण करते हैं

more clearly in a louder,

अधिक स्पष्ट रूप से जोर से,

in a stronger way with a higher pitch.

ऊंची पिच के साथ मजबूत तरीके से।

Okay and this can be

ठीक है और यह हो सकता है

quite challenging if your native language

काफी चुनौतीपूर्ण यदि आपकी मूल भाषा में

doesn't have any stress. You're not used to it, right?

कोई स्ट्रेस्ड नहीं है। आप इसके लिए अभ्यस्त नहीं हैं, है ना?

Some languages have very simple rules about

कुछ भाषाओं में बहुत ही सरल नियम हैं

where and when to stress a syllable, right?

कहाँ और कब एक सिलेबल स्ट्रेस्ड करना है, है ना?

It's so easy in Spanish!

यह स्पेनिश में इतना आसान है!

You probably already know that English

आप शायद पहले से ही जानते हैं कि अंग्रेजी

is not a flat language, right?

समतल भाषा नहीं है, है ना?

There's rises and falls and rhythm

वहाँ उठाँव हैं और गिरांव हैं और लयबद्ध होती है

in the way that we speak

जिस तरह से हम बोलते हैं

and stress can actually change

और स्ट्रेस्ड वास्तव में बदल सकता है

the meaning of a sentence.

एक वाक्य का अर्थ।

So how do you know which syllable to stress?

तो आप कैसे जानेगें कि कौन सा सिलेबल स्ट्रेस्ड करना है?

Learning to recognise stress in the phonemic script

phonemic script में स्ट्रेस्ड को पहचानना सीखना

is a really good place to start.

शुरू करने के लिए एक बहुत अच्छी जगह है।

So every time you look up a word,

इसलिए हर बार जब आप एक शब्द को देखते हैं,

you'll see this stress symbol

आप इस स्ट्रेस्ड प्रतीक को देखेंगे

before the syllable that's stressed.

सिलेबल से पहले उस पर बल दिया जाता है।

And it will signal, it will tell you

और यह संकेत देगा, यह आपको बताएगा

which syllable needs to be stronger,

कौन सा सिलेबल मजबूत होना चाहिए,

louder and higher in pitch.

जोर से और पिच में उच्च।

Now if you want to learn more about

अब अगर आप इसके बारे में और सीखना चाहते हैं

syllable stress in words,

syllable stress in words,

then check out this lesson right here.

फिर यहाँ इस पाठ को देखें।

And guess what? Again, imitating native speakers

और अंदाज लगाइये क्या? फिर से, देशी वक्ताओं की नकल करना

is a really great way to practise the correct

अभ्यास करने का एक शानदार तरीका है

syllable stress in a word.

सही सिलेबल स्ट्रेस्ड एक शब्द में ।

And practising the correct accent is important here

और सही उच्चारण का अभ्यास करना यहाँ महत्वपूर्ण है

because sometimes syllables stress between accents

क्योंकि कभी-कभी सिलेबल स्ट्रेस्ड लहजे के बीच

changes a little. So you really want to make sure

थोड़ा बदलता है। तो आप वास्तव में सुनिश्चित करना चाहते हैं

that you are speaking with the accent

कि आप उच्चारण के साथ बोल रहे हैं

that you want to use.

जो आप उपयोग करना चाहते हैं।

Number five, the last one.

नंबर पांच, आखिरी।

Linking sounds.

ध्वनियों को जोड़ना।

Have you ever heard a native English speaker say:

क्या आपने कभी किसी देशी अंग्रेजी बोलने वाले को कहते सुना है:

Probably not. That'd be nice because it's

शायद ऩही। यह अच्छा होगा क्योंकि यह है

very easy to understand but not realistic.

समझने में बहुत आसान है लेकिन यथार्थवादी नहीं।

And if you're trying to sound more fluent

और अगर आप अधिक धाराप्रवाह ध्वनि की कोशिश कर रहे हैं

and more natural in English,

और अंग्रेजी में अधिक प्राकृतिक होने की ,

then you really should try to avoid

तो आपको वास्तव में बचने की कोशिश करनी चाहिए

that type of speech as well.

उस प्रकार की स्पीच की -भी।

You need to learn how to link words together in English

आपको अंग्रेजी में शब्दों को एक साथ जोड़ना सीखना होगा

and there are some simple rules to help you do that.

और ऐसा करने में आपकी मदद करने के लिए कुछ सरल नियम हैं।

You just need to learn which words can link together

आपको बस सीखने की ज़रूरत है कि कौन से शब्द एक साथ जुड़ सकते हैं

and which linking sounds are commonly used in English

और कौन सी जोड़ने वाली ध्वनियाँ आमतौर पर अंग्रेजी में उपयोग की जाती हैं

Let me show you some examples.

मैं आपको कुछ उदाहरण दिखाती हूं।

Now can you hear how all of those words link together?

अब आप सुन सकते हैं कि उन सभी शब्दों को एक साथ कैसे जोड़ा जाए?

That's the linking that I'm talking about.

वह लिंकिंग जो मैं बात कर रहीं हूं।

This is an extra linking sound.

यह एक अतिरिक्त लिंकिंग साउंड है।

One that we've added to help those words

एक जो कि हम उन शब्दों की मदद करने के लिए जोड़ते हैं

roll out of our mouths really easily.

हमारे मुंह से वास्तव में आसानी से रोल आउट करने के लिए।

My next lesson here on the mmmEnglish channel

MmmEnglish चैनल पर मेरा अगला पाठ यहाँ है

will help you with this. I'll take you on an adventure

इससे आपको मदद मिलेगी। मैं तुम्हें एक साहसिक कार्य पर ले जायूँगी

to learn more about the linking sounds in English.

अंग्रेजी में लिंकिंग ध्वनियों के बारे में अधिक जानने के लिए।

Just make sure that you're a subscriber

बस सुनिश्चित करें कि आप एक सब्सक्राइबर हैं

so that you know when that lesson comes out.

ताकि आप जान सकें कि पाठ कब आया।

Practising linking sounds is actually really simple

ध्वनियों को जोड़ने का अभ्यास वास्तव में सरल है

once you know the rules.

एक बार जब आप नियमों को जानते हैं।

You can practise just simply by reading out loud.

आप केवल ज़ोर से पढ़कर बस अभ्यास कर सकते हैं।

You can look for the clues

आप सुराग ढूंढ सकते हैं

that will help you to link together

जो आपको एक साथ जोड़ने में मदद करेगा

and you'll make that a habit. It will become

और आप इसे एक आदत बना लेंगे। यह हो जाएगा

easier and easier each time you do it.

आसान और आसान हर बार जब आप इसे करते हैं।

That's right! You're done! You've got through the five tips

ये सही है! आपने कर लिया! आपको पांच युक्तियों के माध्यम से मिल गया है

that I have for you today.

जो कि मैं आज तुम्हारे लिए लायी हूँ।

Now I just want to review them quickly with you

अब मैं बस उन्हें आपके साथ जल्दी से समीक्षा करना चाहती हूं

so that you keep them top of mind when you're

ताकि आप उन्हें ध्यान में सबसे ऊपर रख सकें

practising your pronunciation and you are

जब अपने उच्चारण का अभ्यास करते हैं

sounding awesome when you're using English.

आप आप अच्छा बोलें जब अंग्रेजी का उपयोग कर रहे हों

So say them with me.

इसलिए उन्हें मेरे साथ कहो।

Choose your accent.

अपना उच्चारण चुनें।

Practise vowel sounds in particular.

विशेष रूप से स्वर ध्वनियों का अभ्यास करें।

Really understand the schwa and how it's used.

वास्तव में schwa को समझें और इसका उपयोग कैसे किया जाता है।

Use syllable stress correctly.

सिलेबल स्ट्रेस्ड का सही उपयोग करें।

And learn a little more about linking sounds.

और ध्वनियों को जोड़ने के बारे में थोड़ा और जानें।

You got it! Incorporate those five tips

आपको समझ गए ! उन पांच युक्तियों को शामिल करें

into your pronunciation practice and I know

आपके उच्चारण अभ्यास में और मुझे पता है

you're going to start sounding more natural

आप अधिक स्वाभाविक लगने जा रहे हैं

when you use English.

जब आप अंग्रेजी का उपयोग करते हैं।

Now don't forget that next week's lesson

अब यह मत भूलना कि अगले सप्ताह का पाठ

is going to focus on linking sounds

ध्वनियों को जोड़ने पर ध्यान केंद्रित करने जा रहा है

so make sure you come back and join me next week

इसलिए सुनिश्चित करें कि आप वापस आएँ और अगले सप्ताह मेरे साथ जुड़ें

same time, same place.

एक ही समय, एक ही जगह।

I really hope this lesson was useful for you

मैं वास्तव में आशा करती हूं कि यह पाठ आपके लिए उपयोगी था

and if you have any questions or ideas or suggestions,

और यदि आपके कोई प्रश्न या सुझाव या सुझाव हैं,

pop them in the comments below.

उन्हें नीचे टिप्पणी में लिखें ।

Now let's go practise linking sounds

अब करते हैं अभ्यास लिंकिंग साउंड्स का

and natural English pronunciation right here

और प्राकृतिक अंग्रेजी उच्चारण का, यहाँ पर

in my 'Can you say it?' series.

मेरे 'Can you say it?' श्रृंखला में

Or we can also practise together in

या हम साथ में अभ्यास भी कर सकते हैं

this imitation lesson right here.

इस इमीटेशन पाठ में ।

See you in there!

वहाँ मिलते हैं!