How to SOUND Better in English! | Pronunciation Lesson

Cách Để PHÁT ÂM Tốt Hơn Trong Tiếng Anh! | Bài học Phát Âm

Now I'm sure you're watching this video because

Giờ cô chắc chắn rằng các em đang xem video này bởi vì

you want to sound better when you speak English, right?

các em muốn nói nghe hay hơn khi nói Tiếng Anh, đúng không?

Well, you're in the right place!

Vậy thì các em đang ở đúng chỗ rồi đấy!

I'm Emma from mmmEnglish and in this lesson today

Cô là Emma đến từ mmmEnglish và trong bài học ngày hôm nay

I'm going to show you how to sound

Cô sẽ chỉ cho các em cách để nói

more like a native English speaker.

giống một người bản xứ nói Tiếng Anh hơn.

You might think that sounding like a native speaker

Các em có lẽ nghĩ rằng nói được giống như một người bản xứ

in a foreign language is

bằng một ngôn ngữ nước ngoài là

almost impossible. Sometimes it feels like that, right?

gần như không thể. Đôi khi nó có cảm giác như vậy, đúng không các em?

You can study grammar and vocabulary,

Các em có thể học ngữ pháp và từ vựng,

you can work really, really hard on prepositions and

các em có thể học cực kỳ chăm chỉ về giới từ và

adjectives and verb tenses.

tính từ và các thì của động từ.

And after all of that hard work,

Và sau tất cả sự chăm chỉ đó,

it's really, really frustrating when it's your

nó thực sự chán nản khi mà khả năng

pronunciation that lets you down, right?

phát âm của các em làm các em buồn phiền, đúng chứ?

But the ultimate goal of learning another language is

Nhưng mục đích cuối cùng của việc học một ngôn ngữ khác là để

communication, right? To be able to

giao tiếp, phải không? Để có thể

communicate a message to someone else.

gửi gắm thông điệp đến người khác.

And your pronunciation is the first impression that

Và phát âm là ấn tượng đầu tiên mà

another person gets when they hear your English.

người khác đón nhận khi họ nghe Tiếng Anh của các em.

Now incredibly, good pronunciation can actually

Một sự thật ấn tượng rằng phát âm tốt có thể thực sự

raise the level of your English. It can bring it up.

nâng cao trình độ Tiếng Anh của các em. Nó có thể mang trình độ Tiếng Anh của các em lên một mức độ cao hơn.

Mistakes are easier to overlook or ignore

Lỗi các em mắc phải rất dễ để được bỏ qua

if you sound good, if the listener can understand

nếu như các em phát âm tốt, nếu người nghe có thể hiểu

the words that you're saying

những từ bạn đang nói

and the message still gets across.

và các thông điệp vẫn được truyền tải thành công.

But you know what that means, right?

Nhưng các em biết điều đó có nghĩa là gì phải không nào?

Poor pronunciation can actually

Phát âm kém có thể thực sự

bring the level of your English down because

hạ thấp trình độ Tiếng Anh của các em xuống bởi vì

even if you're speaking perfect English grammar,

thậm chí nếu các em nói ngữ pháp Tiếng Anh hoàn hảo,

your English level seems to be lower because

trình độ Tiếng Anh của các em có vẻ thấp hơn bởi vì

the listener can't understand what you're saying.

người nghe không hiểu các em đang nói gì.

What is the point of perfect grammar then, right?

Vậy ngữ pháp hoàn hảo thì có tác dụng gì ở đó đâu đúng chứ?

Improving your pronunciation will help

Cải thiện khả năng phát âm sẽ giúp

people to understand you

người ta hiểu các em

and make communicating in English

và giúp cho sự tương tác bằng Tiếng Anh

so much easier.

trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.

To do it, it is going to take some practise.

Để làm điều đó, nó sẽ cần tới luyện tập.

Quite a bit of it.

Luyện tập khá nhiều các em ạ.

But with some dedication, some helpful tips

Nhưng bằng những nỗ lực, một số mẹo hữu ích

and space to practise, I'm confident

và không gian để luyện tập, cô tự tin

that you're going to be able to do it.

rằng các em sẽ có thể thực hiện điều đó.

You'll improve your pronunciation.

Các em sẽ cải thiện được khả năng phát âm của mình.

I'll give you the helpful tips and the space to do it but

Các sẽ đưa cho các em những mẹo hữu ích và không gian để thực hiện điều đó nhưng

you have to bring the dedication.

nhưng các em phải mang đến sự quyết tâm hoàn thành mục tiêu của mình.

You are the one who has to keep coming back,

Các em là những người mà phải luôn quay trở lại đây,

completing the challenges that I set for homework

để hoàn thành những thử thách mà cô soạn cho bài tập ở nhà

in every lesson, right?

ở mỗi bài học, được chứ?

Keep coming back and keep practising. In fact,

Luôn quay trở lại và tiếp tục luyện tập. Thực tế,

prove that you are a dedicated student of mine

chứng minh rằng các em làm một sinh viên quyết tâm đầy cố gắng của cô

and subscribe to the mmmEnglish Channel right now

và ĐĂNG KÝ kênh mmmEnglish ngay bây giờ

so at the very least, I know that you'll be back

để ít nhất, cô biết rằng các em sẽ quay lại

here to practise with me every week, right?

đây để luyện tập cùng cô mỗi tuần, được không các em?

And if you're already a subscriber,

Và nếu các em đã là thành viên của kênh,

let me know in the comments and say hi!

hãy cho cô biết trong phần bình luận bên dưới và nói lời chào nha!

I'm here today to give you the tools that you need

Hôm nay cô ở đây để mang đến cho các em những công cụ mà các em cần

to sound better in English

để luyện phát âm Tiếng Anh tốt hơn

and I've got five tips that I want to share with you.

và cô có 5 mẹo mà cô muốn chia sẻ với các em.

But before we get into the lesson,

Nhưng trước khi chúng ta vào bài học,

I just want to take a quick moment to thank

Cô chỉ muốn dành một chút thời gian để nói lời cảm ơn

the sponsor of today's class,

đến nhà tài trợ cho bài học ngày hôm nay,

my amazing friends at Lingoda.

những người bạn tuyệt vời của cô tại Lingoda.

Lingoda is an online language school,

Lingoda là một trường ngôn ngữ trực tuyến,

you might have heard of them.

mà các em có lẽ đã nghe đến họ rồi.

Just like any other regular language school, they have

Cũng giống như những trường ngôn ngữ thông thường khác, họ có

qualified native teachers and a huge list

giáo viên bản ngữ có trình độ và một danh sách rất nhiều

of different classes, more than a thousand I think.

những lớp học khác nhau, nhiều hơn 1000 lớp cô nghĩ vậy.

And the classes relate to all of the different

Và những lớp học này liên quan đến tất cả những kỹ năng

English skills that you need to develop:

Tiếng Anh khác nhau mà các em cần phải phát triển:

reading, writing, listening, speaking.

đọc, viết, nghe, nói.

They even have specialties like business English.

Họ thậm chí còn có những chuyên ngành như Tiếng Anh Thương Mại.

But instead of having to travel

Nhưng thay vì phải di chuyển

and physically attend classes at a time when

và trực tiếp tham dự các lớp học vào thời điểm khi mà

the school decides they're going to put on a class,

trường học quyết định họ sẽ bắt đầu một lớp học,

well with Lingoda, everything happens online

nhưng với Lingoda, mọi thứ đều diễn ra trực tuyến

like virtual classes at any time of day or night.

như các lớp học ảo bất cứ thời gian nào dù ngày hay đêm.

So you decide when it suits you

Vì vậy mà các em quyết định thời điểm nào là phù hợp cho các em

to study and practise English.

để học và luyện tập Tiếng Anh.

Now there's two things that I love about Lingoda

Giờ có hai điều mà cô yêu thích về Lingoda

and why I think you should check them out.

và đó là lý do mà cô nghĩ các em nên xem họ ngay nha.

The first one is the size of their group classes.

Điều đầu tiên là kích cỡ những lớp học của họ.

They're small

Chúng nhỏ

so instead of being in a room full of people,

thay vì phải ở trong một phòng đầy người,

you're going to be getting personal attention

các em sẽ nhận được sự quan tâm chú ý

and you're always going to have a chance to practise.

và các em sẽ luôn luôn có cơ hội để luyện tập.

This is super important when you're developing

Điều này thì cực kỳ quan trọng khi các em phát triển

your English skills but particularly your speaking skills

kỹ năng Tiếng Anh của mình và cụ thể là kỹ năng nói

and your pronunciation,

và kỹ năng phát âm,

especially if you want to do it as quickly as possible.

đặc biệt nếu các em cần thực hiện điều đó nhanh nhất có thể.

The other reason why I love Lingoda is that they

Lý do thứ hai tại sao cô yêu thích Lingoda đó là họ

genuinely care about their students

thực sự quan tâm đến sinh viên của họ

like at every step along the way.

gần như mỗi bước đi suốt chặng đường.

They're constantly introducing new features

Họ thường xuyên giới thiệu những tính năng mới

to their platform and thinking about

cho nền tảng của họ và không ngừng suy nghĩ về

how to help their students to enjoy the experience

cách để giúp sinh viên của họ hứng thú trải nghiệm

and improve their skills but also do it at an

và cải thiện kỹ năng của họ nhưng còn làm cho nó

affordable price which is something that I really like.

có giá hợp lý điều mà cô thực sự thích.

I've been taking Spanish classes with Lingoda this year.

Cô đã tham gia những lớp học Tiếng Tây Ban Nha cùng với Lingoda trong năm nay.

I think they also have a German and French classes too

Cô nghĩ rằng họ cũng có các lớp Tiếng Đức và Tiếng Pháp

but as soon as I signed up, I got a free private lesson

nhưng ngay sau khi đăng ký, cô đã nhận được một bài học riêng miễn phí

for an hour with a qualified native Spanish teacher

trong vòng 1 giờ đồng hồ với giáo viên Tiếng Tây Ban Nha chất lượng

Mercedes. She was awesome!

Mercedes. Cô ấy thật tuyệt vời!

She gave me some hints on how to use the platform

Cô ấy đã cho cô một số gợi ý về cách sử dụng nền tảng Lingoda

and recommended a few different classes

và đề xuất một số lớp học khác

that I should sign up for so it was a great way to start.

mà cô nên đăng ký tham gia như một cách tuyệt vời để bắt đầu.

So guys, if you're thinking about taking your English

Vì vậy các em ạ, nếu các em suy nghĩ về về việc sẽ nâng cao

to the next level this year,

trình độ tiếng Anh của mình lên một cấp độ mới trong năm nay,

then have a look at Lingoda's classes.

thì hãy xem các lớp học của Lingoda.

They've even offered mmmEnglish students a fifty dollar

Họ thậm chí còn dành tặng cho sinh viên mmmenglish 50 đô la

or a fifty euro discount when they first purchase.

hoặc 50 euro giảm giá khi các em mua khóa học đầu tiên.

Just make sure that you use

Hãy chắc chắn rằng các em sử dụng

the link in the description below

đường link mà cô đã để bên trong phần mô tả video bên dưới

and add my name, Emma, as the voucher code

và thêm tên cô, Emma, như là mã Voucher

to get the discount at the checkout.

để nhận được giảm giá khi thanh toán nha các em.

Okay I have to stop talking about Lingoda now.

Được rồi giờ cô sẽ thôi không nói về Lingoda nữa.

I've got to get back to the lesson but honestly

Cô phải quay lại với bài học nhưng thành thật mà nói

I can't recommend them more, go and try them out

Cô không thể đề xuất họ nhiều hơn nữa, các em hãy đến và thử xem nha

and let me know what you think.

và cho cô biết các em nghĩ gì về Lingoda nha.

All right back to the five tips

Được rồi quay lại với 5 mẹo

to help you sound better when you speak English.

để giúp các em phát âm hay hơn khi nói Tiếng Anh.

Now tip number one.

Mẹo đầu tiên.

Choose your accent.

Chọn giọng.

Which English accent do you want?

Giọng Anh nào mà các em muốn có?

Now if you know the answer to this question already,

Giờ nếu các em đã biết câu trả lời cho câu hỏi này,

awesome! Tell me in the comments

rất tuyệt! Hãy nói cho cô biết trong phần bình luận bên dưới

what's the accent that you want

giọng nào mà các em muốn

but if you don't have an answer to this question

nhưng nếu các em chưa có câu trả lời cho câu hỏi này

right now, that's okay,

ngay bây giờ, không sao cả,

we're going to work on it. Because normally

chúng ta sẽ làm việc về nó. Bởi vì thông thường

I would tell you that it doesn't matter

Cô sẽ nói với các em rằng nó không quan trọng

what English accent you use. Usually I'd say

giọng Anh nào mà các em đang sử dụng. Thường thường cô sẽ nói

it's more important that you communicate clearly.

nó quan trọng hơn khi các em giao tiếp rõ ràng hiệu quả.

Your accent doesn't matter

Giọng của em không quan trọng

but if you want to improve your pronunciation as quickly

nhưng nếu các em muốn cải thiện kỹ năng phát âm nhanh chóng

and as efficiently as possible, at least have an idea

và hiệu quả nhất có thể, ít nhất các em cần có một ý tưởng

about how you want to sound.

và cách mà các em muốn nói.

Know what your goal is that you're working towards.

Biết mục tiêu của mình là gì sẽ giúp các em luyện tập để được được nó.

Do you want an American accent or a British one?

Các em có muốn nói giọng Anh-Mỹ hay Anh-Anh?

Do you want to sound like me? My accent's Australian.

Các em có muốn nói giống cô không? Giọng cô là giọng Anh-Úc.

So between those accents,

Vậy giữa những giọng đó,

there's actually quite a few different pronunciation rules.

thực sự có khá nhiều những quy tắc phát âm khác nhau.

Some sounds and particularly vowel sounds,

Một vài âm và cụ thể là âm nguyên âm,

they're actually quite different

chúng thực sự khá khác biệt

when you compare these accents, right?

khi chúng ta so sánh những giọng này với nhau, đúng chứ?

So it gets a little confusing if you're trying to learn

Vì vậy mà nó sẽ làm cho chúng ta đôi chút bối rối nếu các em cố gắng học

how to speak clearly.

cách để nói rõ ràng.

Some consonants and linking sounds, even

Một vài phụ âm và nối âm, thậm chí

syllable stress can be different between accents.

việc nhấn vào âm tiết có thể khác nhau giữa các giọng Anh.

Now if you're not sure exactly what linking sounds are

Giờ nếu các không không chắc nối âm là gì

or syllable stress

hay nhấn trọng âm vào âm tiết là gì

well, don't go anywhere

đừng đi đâu cả

because I'm going to talk about them a little later

bởi vì cô sẽ nói về chúng sau một lát nữa

in this lesson.

trong bài học này.

Now it really doesn't matter what accent you choose,

Giờ nó không thực sự là vấn đề quan trọng dù các em chọn giọng nào,

but knowing the accent that you're working towards

nhưng biết về giọng mà các em sẽ luyện tập

will make things just a little less complicated

sẽ làm cho mọi thứ trở nên ít phức tạp hơn

while you practise your pronunciation.

khi các em luyện tập phát âm.

To improve how you sound, you need to be able to

Để cải thiện cách các em phát âm, các em cần phải có khả năng

hear the difference between

nghe những sự khác nhau giữa

all of these different sounds first, right?

tất cả những âm khác nhau này trước, đúng chứ?

If you can hear the difference,

Nếu các em có thể nghe ra được sự khác biệt,

then you can practise it, right? And you can imitate it.

khi đó các em có thể luyện tập chúng, phải không nào? Và các em có thể bắt chước nhại theo.

So I want you to pick an accent.

Vì thế mà cô muốn các em hãy chọn lấy một giọng các em thích.

If you like my accent, that's great!

Nếu các em thích giọng của cô, điều đó thật tuyệt!

If you don't, well then you're crazy!

Nếu các em không thích thì các em bị điên mất rồi! @@

Just kidding!

Cô chỉ đùa chút thôi!^^

If you want a different accent to mine,

Nếu các em muốn một giọng khác giọng cô,

then you'll need to find someone with the accent

khi đó các em sẽ phải tìm một ai đó có giọng

that you want.

mà các em muốn.

Listen carefully to the sounds that they make,

Hãy lắng nghe cẩn thận đối với các âm mà họ tạo ra,

spend some time each week training and practising

dành một khoảng thời gian mỗi tuần để luyện tập

your pronunciation with that person.

kỹ năng phát âm của các em với người đó.

There are just so many different resources

Chỉ là có quá nhiều nguồn trực tuyến sẵn sàng

available to you online

cho các em

in the accent that you want to practise, right?

về giọng mà các em muốn luyện tập, đúng không?

Videos, songs, lessons.

Videos, những bài hát, bài học.

Just focus on the sounds that you need to hear

Chỉ cần tập trung vào âm thanh mà các em cần phải nghe

and just to be clear, this tip, this one here, is specifically

và hãy rõ ràng, mẹo này ở đây, cụ thể

for sounding better in English,

được dành để luyện phát âm Tiếng Anh tốt hơn,

for improving your pronunciation.

để cải thiện phát âm của các em.

Listening to a mix of accents is an absolute must.

Nghe nhiều giọng khác nhau cũng là điều hoàn toàn nên làm.

You can't just listen to one person or one teacher

Các em không thể chỉ nghe một người và một giáo viên

and then expect to go out in the world

và sau đó mong đợi việc đi ra ngoài

and understand everyone, right?

và hiểu được tất cả mọi người, đúng không nào?

I hope that's clear.

Cô hy vọng điều đó là rõ ràng.

For pronunciation practice, focus on the accent

Đối với việc luyện tập phát âm, tập trung vào giọng

that you want to create for yourself

mà các em muốn tạo ra cho bản thân mình

but for all other English skills, make sure you use

nhưng đối với tất cả những kỹ năng còn lại, hãy chắc chắn rằng các em sử dụng

a range of different teachers and different accents

một lượng các giáo viên khác nhau và nhiều giọng khác nhau

and different videos and resources.

và những video và nguồn khác nhau.

All right, let's keep going with the lesson.

Được rồi, hãy tiếp tục với bài học này nha.

Tip number two is vowel sounds.

Mẹo số 2 chính là âm nguyên âm.

Now correct vowel pronunciation is

Giờ phát âm chuẩn nguyên âm thì

really important in English.

thực sự quan trọng trong Tiếng Anh.

Saying the wrong sound can completely change

Phát âm sai có thể hoàn toàn thay đổi

the meaning of the word.

ngữ nghĩa của từ.

Can you pronounce this word?

Các em có thể phát âm từ này không?

No that was a trick question.

Không đó là một câu hỏi đánh lừa các em. ^^

Actually it's kind of impossible because you

Thực tế thì nó đại loại là không thể bởi vì các em

really need to have a vowel sound in there, otherwise

thực sự cần phải có một âm nguyên âm ở đó, nếu không thì

that can't get pronounced.

không thể phát âm từ đó được.

All right, let's try it now.

Được rồi, hãy thử nha.

So how would you pronounce this word?

Vậy các em phát âm từ này như thế nào?

Would you say

Các em sẽ nói

Or would you say

Hay các em sẽ nói

It's just one tiny little vowel, isn't it?

Nó chỉ là một nguyên âm nhỏ thôi, không phải sao?

But the two accents pronounce it slightly differently.

Nhưng hai giọng Anh khác nhau phát âm có đôi chút khác nhau.

And if you use a different vowel sound altogether,

Và nếu các em sử dụng nguyên âm khác hoàn toàn,

maybe you make a mistake,

có lẽ các em sẽ mắc lỗi,

it could come out sounding like 'hat'

nó có thể được phát âm ra kiểu như "hat"

or 'hut'

hay "hut"

or 'hit'

hoặc "hit"

or 'heart'

hay "heart"

or 'hurt'

hoặc "hurt"

'hate'

"hate"

Vowels are torturous in English pronunciation aren't they

Nguyên âm trong phát âm Tiếng Anh thực sự khó hiểu không phải vậy sao?

But there's nothing that you can do about it.

Nhưng các em không thể làm gì được chúng cả.

Put your frustration to the side, push it over there

Bỏ sự chán nản của các em qua một bên, đẩy qua chỗ khác

and focus on the training that you need to do

và tập trung vào luyện tập mà các em cần thực hiện

to make the right sounds in your speech.

để tạo ra những âm đúng trong câu nói của mình.

So when you're listening to someone speaking English,

Vậy khi các em nghe ai đó nói Tiếng Anh,

pay close attention, really close attention

hãy tập trung chú ý, thực sự chú ý

to the vowel sounds.

đến những âm nguyên âm.

In fact, slow down this video

Thực tế, hãy làm chậm video xuống

if you need to focus on some of the sounds

nếu các em cần phải tập trung vào một số âm

that I'm making.

mà cô đang tạo ra.

Did you know that you can do that?

Các em có biết rằng là các em đã làm được không?

Just click the settings icon below and click the speed

Chỉ việc nhấn vào nút cài đặt hình bánh răng xe bên dưới và nhấn vào phần tốc độ video

and reduce it.

và giảm nó xuống.

Then try to imitate or copy me

Sau đó hãy thử nhại và bắt chước theo cô

or whoever you're listening to.

hay bất cứ người nào mà các em đang nghe.

That's one of the best ways to check and improve

Đó là một trong những cách tốt nhất để kiểm tra và cải thiện

your vowel pronunciation.

phần phát âm nguyên âm của các em.

If you've practised with my imitation lessons before

Nếu các em đã luyện tập với việc nhại theo các bài học của cô trước đây

well, you already know how simple it is to practise

các em hẳn đã biết chúng đơn giản thế nào để luyện tập

your pronunciation at home.

kỹ năng phát âm của em ở nhà.

Improving your vowels is a huge step towards

Cải thiện phần nguyên âm của các em là một bước tiến lớn đến

sounding better in English.

phát âm tốt hơn trong Tiếng Anh.

Tip number three. The schwa.

Mẹo số 3. Âm Schwa.

Bless you!

Ban phước lành cho em!

No I wasn't sneezing!

Không em đâu có hắt hơi đâu!

The schwa is the name for the most common

Âm schwa là tên cho một âm nguyên âm

vowel sound in the English language.

phổ biến nhất trong Tiếng Anh.

That's the schwa!

Đó là âm schwa!

The schwa is the lazier sound

Âm schwa là một âm lười biếng

and it shows up everywhere in English.

và nó xuất hiện mọi nơi trong Tiếng Anh.

It even shows up in words that

Nó thậm chí còn xuất hiện trong những từ mà

don't even have a vowel

thậm chí không có cả 1 nguyên âm

and still there's the schwa sound there.

và vẫn có âm schwa ở đó.

And English speakers tend to get very lazy

Và người nói Tiếng Anh bản xứ có xu hướng lười hơn

when we speak. We reduce our sounds down

khi nói. Bọn cô giảm âm xuống

and so our sentences fill up with this lazy sound.

và câu của bọn cô thì lấp đầy với âm lười biếng này.

Take a look at this sentence.

Hãy nhìn vào câu này.

Now if you look up each of these words in a dictionary

Giờ nếu các em tra mỗi một từ trong từ điển

well then you'll see that they should be pronounced

khi đó các em sẽ thấy rằng chúng nên được phát âm

like this:

như thế này:

But you're more likely to hear a native English speaker

Nhưng gần như các em nghe người nói Tiếng Anh bản xư

say something like:

nói thứ gì đó kiểu như:

Now notice how this sentence is suddenly

Giờ hãy chú ý cách mà câu này đột nhiên

full of schwa sounds when it's spoken at natural speed.

lấp đầy âm schwa khi nó được nói ở tốc độ tự nhiên.

Like I said, the schwa pops up everywhere.

Như cô đã nói, âm schwa xuất hiện mọi nơi.

Now if you've never heard of the schwa before,

Giờ nếu các em chưa bao giờ nghe tới âm schwa trước đây,

if you're not sure what reduced forms are

nếu các em không chắc về hình thức giảm âm xuống là gì

and other things I've been talking about, don't worry!

và những thứ khác mà cô đã nói đến, đừng lo lắng!

This video right here will explain

Video bài học ở ngay đây sẽ giải thích

everything that you need to know about this

mọi thứ các em cần để biết về

important and very common English sound.

thứ quan trọng này và là âm rất phổ biến trong Tiếng Anh.

Okay so there's two more tips to keep going with, right?

Được rồi sẽ còn thêm 2 mẹo nữa mà chúng ta sẽ học, đúng không nào?

To improve your pronunciation.

Để cải thiện kỹ năng phát âm của các em.

Number four. Syllable stress.

Mẹo số 4. Nhấn vào âm tiết.

Now stress is really important in English.

Giờ nhấn âm thì thực sự quan trọng trong Tiếng Anh.

I'm not talking about

Cô không phải đang nói về

stress that you feel before a big exam

sự căng thẳng mà các em cảm thấy trước mỗi kỳ thi lớn

when you can't sleep and you get really nervous.

khi các em không thể ngủ và các em thực sự lo lắng.

I'm talking about how some syllables in English

Mà cô đang nói về một số âm tiết trong Tiếng Anh

are stronger than others

thì mạnh hơn những âm khác

and that means you pronounce one syllable

và điều đó có nghĩa là các em phát âm một âm tiết

more clearly in a louder,

to rõ hơn,

in a stronger way with a higher pitch.

theo một cách mạnh hơn ở mức âm cao hơn.

Okay and this can be

Được rồi và điều này có thể

quite challenging if your native language

khá thách thức nếu ngôn ngữ mẹ đẻ của các em

doesn't have any stress. You're not used to it, right?

không có bất kỳ sự nhấn âm nào. Các em sẽ chưa quen được nó, đúng không nào?

Some languages have very simple rules about

Một vài ngôn ngữ có những quy tắc vô cùng đơn giản về

where and when to stress a syllable, right?

nơi nào hay khi nào từ được nhấn trọng âm, đúng chứ?

It's so easy in Spanish!

Nó cực kỳ đơn giản trong Tiếng Tây Ban Nha!

You probably already know that English

Các em có lẽ đã biết rằng Tiếng Anh

is not a flat language, right?

không phải là một ngôn ngữ bằng phẳng, phải không nào?

There's rises and falls and rhythm

Có những sự tăng lên và giảm xuống nhịp nhàng

in the way that we speak

trong cách mà bọn cô nói

and stress can actually change

và nhấn âm có thể thực sự làm thay đổi

the meaning of a sentence.

ngữ nghĩa của một câu.

So how do you know which syllable to stress?

Vậy làm thế nào để các em biết được âm tiết nào cần phải nhấn âm?

Learning to recognise stress in the phonemic script

Học cách nhận ra nhấn âm trong bản ngữ âm

is a really good place to start.

thực sự là nơi tốt để bắt đầu.

So every time you look up a word,

Mỗi khi các em tra một từ,

you'll see this stress symbol

các em sẽ nhìn thấy ký hiệu nhấn âm

before the syllable that's stressed.

trước âm tiết được nhấn âm.

And it will signal, it will tell you

Và nó sẽ ra tín hiệu, nó sẽ nói cho các em

which syllable needs to be stronger,

âm tiết nào cần được nói mạnh hơn,

louder and higher in pitch.

to hơn, cao hơn.

Now if you want to learn more about

Giờ nếu các em muốn học nhiều hơn về

syllable stress in words,

nhấn âm trong các từ,

then check out this lesson right here.

thì hãy xem ngay bài học ở đây nha.

And guess what? Again, imitating native speakers

Và các em đoán được gì không? Việc bắt chước nhại theo người bản ngữ

is a really great way to practise the correct

là một cách thực sự tuyệt vời để luyện tập

syllable stress in a word.

nhấn âm chuẩn xác trong mỗi một từ.

And practising the correct accent is important here

Và luyện tập đúng giọng thì cũng quan trọng

because sometimes syllables stress between accents

bởi vì đôi khi các âm tiết được nhấn giữa những giọng khác nhau

changes a little. So you really want to make sure

có sự thay đổi chút ít. Vì vậy các em thực sự cần phải chắc chắn

that you are speaking with the accent

rằng các em nói với giọng

that you want to use.

mà các em muốn sử dụng.

Number five, the last one.

Mẹo số 5, và cũng là mẹo cuối.

Linking sounds.

Nối âm.

Have you ever heard a native English speaker say:

Các em có bao giờ nghe người nói Tiếng Anh bản xứ nói:

Probably not. That'd be nice because it's

Có lẽ là chưa. Điều đó hoàn toàn bình thường bởi vì nó

very easy to understand but not realistic.

rất dễ để hiểu nhưng không thực tế.

And if you're trying to sound more fluent

Và nếu các em đang cố gắng để nói trôi chảy hơn

and more natural in English,

và tự nhiên hơn trong Tiếng Anh,

then you really should try to avoid

thì các em thực sự cũng nên cố gắng tránh

that type of speech as well.

kiểu nói như vậy.

You need to learn how to link words together in English

Các em cần phải học cách nối các từ trong Tiếng Anh lại với nhau

and there are some simple rules to help you do that.

và có một vài nguyên tắc cơ bản giúp các em thực hiện điều đó.

You just need to learn which words can link together

Các em chỉ cần học từ nào có thể nối với nhau

and which linking sounds are commonly used in English

và nối âm nào được sử dụng phổ biến trong Tiếng Anh

Let me show you some examples.

Hãy để cô cho các em xem một vài ví dụ.

Now can you hear how all of those words link together?

Giờ các em có thể nghe cách tất cả những từ đó nối với nhau không?

That's the linking that I'm talking about.

Đó là phép nối mà cô đang nói đến.

This is an extra linking sound.

Đây là một âm nối xuất hiện thêm.

One that we've added to help those words

Âm mà chúng ta thêm vào để giúp những từ đó

roll out of our mouths really easily.

trôi tuột ra khỏi miệng chúng ta một cách thực sự dễ dàng.

My next lesson here on the mmmEnglish channel

Bài học kế tiếp của cô ở đây trên kênh mmmEnglish

will help you with this. I'll take you on an adventure

sẽ giúp các em với những âm này. Cô sẽ đưa các em đến để khám phá

to learn more about the linking sounds in English.

và học nhiều hơn về nối âm trong Tiếng Anh.

Just make sure that you're a subscriber

Hãy chắc chắn rằng các em đã ĐĂNG KÝ kênh

so that you know when that lesson comes out.

để các em biết khi nào bài học tiếp theo được đăng lên.

Practising linking sounds is actually really simple

Luyện tập nối âm thì thực sự rất đơn giản

once you know the rules.

và các em đã biết các quy tắc.

You can practise just simply by reading out loud.

Các em chỉ cần luyện tập đơn giản bằng cách đọc to.

You can look for the clues

Các em có thể tìm ra các dấu hiệu

that will help you to link together

mà sẽ giúp các em nối âm lại với nhau

and you'll make that a habit. It will become

và các em sẽ tạo nên thói quen đó. Nó sẽ trở nên

easier and easier each time you do it.

dễ hơn và dễ hơn sau mỗi lần các em thực hiện điều đó.

That's right! You're done! You've got through the five tips

Xong rồi! Các em đã hoàn thành bài học hôm nay! Các em đã đi qua 5 mẹo

that I have for you today.

mà cô mang đến cho các em hôm nay.

Now I just want to review them quickly with you

Giờ cô chỉ muốn xem chúng lại nhanh cùng với các em

so that you keep them top of mind when you're

để các em ghi nhớ chúng ngay khi các em

practising your pronunciation and you are

luyện tập phát âm của mình và các em

sounding awesome when you're using English.

nói nghe tuyệt hơn khi sử dụng Tiếng Anh.

So say them with me.

Vậy hãy nói chúng cùng cô nha.

Choose your accent.

Lựa chọn giọng.

Practise vowel sounds in particular.

Luyện tập âm nguyên âm cụ thể.

Really understand the schwa and how it's used.

Thực sự hiểu âm schwa và cách dùng.

Use syllable stress correctly.

Sử dụng cách nhấn âm tiết chuấn xác.

And learn a little more about linking sounds.

Và học thêm một chút về nối âm.

You got it! Incorporate those five tips

Các em hiểu rồi đây! Kết hợp 5 mẹo trên

into your pronunciation practice and I know

vào trong việc luyện tập phát âm của các em và cô biết

you're going to start sounding more natural

các em sẽ bắt đầu nói nghe tự nhiên hơn

when you use English.

khi các em sử dụng Tiếng Anh.

Now don't forget that next week's lesson

Giờ đừng quên bài học tuần tới

is going to focus on linking sounds

chúng ta sẽ tập trung vào nối âm

so make sure you come back and join me next week

vì vậy mà hãy chắc chắn rằng các em sẽ quay lại và tham gia cùng cô trong tuần tới nha

same time, same place.

cùng thời gian, cùng địa điểm.

I really hope this lesson was useful for you

Cô thực sự hy vọng bài học này hữu ích cho các em

and if you have any questions or ideas or suggestions,

và nếu các em có bất kỳ câu hỏi hay ý kiến hay đề xuất nào,

pop them in the comments below.

hãy bỏ chúng xuống phần bình luận bên dưới nha.

Now let's go practise linking sounds

Giờ hãy luyện tập phần nối âm

and natural English pronunciation right here

và phát âm Tiếng Anh tự nhiên ngay ở đây

in my 'Can you say it?' series.

trong chuỗi bài học "Can you say it?" của cô.

Or we can also practise together in

Hay chúng ta cũng có thể cùng nhau luyện tập trong

this imitation lesson right here.

các bài học bắt chước nhại theo người bản xứ ở ngay đây.

See you in there!

Cô hẹn gặp lại các em trong những bài học đó nha!