How to SOUND Better in English! | Pronunciation Lesson

Now I'm sure you're watching this video because

Maintenant, je suis sûr que vous regardez cette vidéo parce que

you want to sound better when you speak English, right?

vous voulez mieux sonner quand vous parlez anglais, non?

Well, you're in the right place!

Eh bien, vous êtes au bon endroit!

I'm Emma from mmmEnglish and in this lesson today

Je suis Emma de mmmEnglish et dans cette leçon aujourd'hui

I'm going to show you how to sound

Je vais vous montrer comment sonner

more like a native English speaker.

plus comme un anglophone natif.

You might think that sounding like a native speaker

Vous pourriez penser que cela ressemble à un locuteur natif

in a foreign language is

dans une langue étrangère est

almost impossible. Sometimes it feels like that, right?

presque impossible. Parfois, c'est comme ça, non?

You can study grammar and vocabulary,

Vous pouvez étudier la grammaire et le vocabulaire,

you can work really, really hard on prepositions and

vous pouvez travailler très dur sur les prépositions et

adjectives and verb tenses.

adjectifs et temps verbaux.

And after all of that hard work,

Et après tout ce dur labeur,

it's really, really frustrating when it's your

c'est vraiment, vraiment frustrant quand c'est votre

pronunciation that lets you down, right?

prononciation qui vous laisse tomber, non?

But the ultimate goal of learning another language is

Mais l'objectif ultime d'apprendre une autre langue est

communication, right? To be able to

la communication, non? Pouvoir

communicate a message to someone else.

communiquer un message à quelqu'un d'autre.

And your pronunciation is the first impression that

Et votre prononciation est la première impression que

another person gets when they hear your English.

une autre personne reçoit quand elle entend votre anglais.

Now incredibly, good pronunciation can actually

Incroyablement, une bonne prononciation peut en fait

raise the level of your English. It can bring it up.

élevez le niveau de votre anglais. Il peut en parler.

Mistakes are easier to overlook or ignore

Les erreurs sont plus faciles à ignorer ou à ignorer

if you sound good, if the listener can understand

si tu parles bien, si l'auditeur peut comprendre

the words that you're saying

les mots que tu dis

and the message still gets across.

et le message passe toujours.

But you know what that means, right?

Mais vous savez ce que cela signifie, non?

Poor pronunciation can actually

Une mauvaise prononciation peut en fait

bring the level of your English down because

faire baisser le niveau de votre anglais car

even if you're speaking perfect English grammar,

même si vous parlez parfaitement la grammaire anglaise,

your English level seems to be lower because

votre niveau d'anglais semble être plus bas car

the listener can't understand what you're saying.

l'auditeur ne peut pas comprendre ce que vous dites.

What is the point of perfect grammar then, right?

Quel est donc l'intérêt d'une grammaire parfaite, non?

Improving your pronunciation will help

Améliorer votre prononciation vous aidera

people to understand you

les gens vous comprennent

and make communicating in English

et faire communiquer en anglais

so much easier.

tellement plus facile.

To do it, it is going to take some practise.

Pour ce faire, il faudra un peu de pratique.

Quite a bit of it.

Pas mal.

But with some dedication, some helpful tips

Mais avec un certain dévouement, quelques conseils utiles

and space to practise, I'm confident

et un espace pour pratiquer, je suis confiant

that you're going to be able to do it.

que vous allez pouvoir le faire.

You'll improve your pronunciation.

Vous améliorerez votre prononciation.

I'll give you the helpful tips and the space to do it but

Je vais vous donner les conseils utiles et l'espace pour le faire, mais

you have to bring the dedication.

vous devez apporter le dévouement.

You are the one who has to keep coming back,

Tu es celui qui doit continuer à revenir,

completing the challenges that I set for homework

relever les défis que je mets pour les devoirs

in every lesson, right?

dans chaque leçon, non?

Keep coming back and keep practising. In fact,

Continuez à revenir et continuez à pratiquer. En réalité,

prove that you are a dedicated student of mine

prouver que vous êtes un de mes étudiants dévoués

and subscribe to the mmmEnglish Channel right now

et abonnez-vous à la chaîne mmmEnglish dès maintenant

so at the very least, I know that you'll be back

donc à tout le moins, je sais que tu seras de retour

here to practise with me every week, right?

ici pour pratiquer avec moi chaque semaine, non?

And if you're already a subscriber,

Et si vous êtes déjà abonné,

let me know in the comments and say hi!

faites le moi savoir dans les commentaires et dites bonjour!

I'm here today to give you the tools that you need

Je suis ici aujourd'hui pour vous donner les outils dont vous avez besoin

to sound better in English

mieux sonner en anglais

and I've got five tips that I want to share with you.

et j'ai cinq conseils que je veux partager avec vous.

But before we get into the lesson,

Mais avant d'entrer dans la leçon,

I just want to take a quick moment to thank

Je veux juste prendre un petit moment pour remercier

the sponsor of today's class,

le sponsor de la classe d'aujourd'hui,

my amazing friends at Lingoda.

mes incroyables amis à Lingoda.

Lingoda is an online language school,

Lingoda est une école de langues en ligne,

you might have heard of them.

vous en avez peut-être entendu parler.

Just like any other regular language school, they have

Comme toute autre école de langue ordinaire, ils ont

qualified native teachers and a huge list

professeurs natifs qualifiés et une énorme liste

of different classes, more than a thousand I think.

de différentes classes, plus d'un millier je pense.

And the classes relate to all of the different

Et les classes concernent tous les différents

English skills that you need to develop:

Compétences en anglais que vous devez développer:

reading, writing, listening, speaking.

lire, écrire, écouter, parler.

They even have specialties like business English.

Ils ont même des spécialités comme l'anglais des affaires.

But instead of having to travel

Mais au lieu d'avoir à voyager

and physically attend classes at a time when

et assister physiquement aux cours à un moment où

the school decides they're going to put on a class,

l'école décide qu'ils vont mettre sur une classe,

well with Lingoda, everything happens online

bien avec Lingoda, tout se passe en ligne

like virtual classes at any time of day or night.

comme des cours virtuels à toute heure du jour ou de la nuit.

So you decide when it suits you

Vous décidez donc quand cela vous convient

to study and practise English.

pour étudier et pratiquer l'anglais.

Now there's two things that I love about Lingoda

Maintenant, il y a deux choses que j'aime chez Lingoda

and why I think you should check them out.

et pourquoi je pense que vous devriez les vérifier.

The first one is the size of their group classes.

Le premier est la taille de leurs cours en groupe.

They're small

Ils sont petits

so instead of being in a room full of people,

donc au lieu d'être dans une pièce pleine de monde,

you're going to be getting personal attention

vous allez recevoir une attention personnelle

and you're always going to have a chance to practise.

et vous aurez toujours la chance de vous entraîner.

This is super important when you're developing

C'est super important lorsque vous développez

your English skills but particularly your speaking skills

vos compétences en anglais mais surtout vos compétences en expression orale

and your pronunciation,

et votre prononciation,

especially if you want to do it as quickly as possible.

surtout si vous voulez le faire le plus rapidement possible.

The other reason why I love Lingoda is that they

L'autre raison pour laquelle j'aime Lingoda est qu'ils

genuinely care about their students

se soucient vraiment de leurs élèves

like at every step along the way.

comme à chaque étape du parcours.

They're constantly introducing new features

Ils introduisent constamment de nouvelles fonctionnalités

to their platform and thinking about

à leur plate-forme et penser

how to help their students to enjoy the experience

comment aider leurs élèves à profiter de l'expérience

and improve their skills but also do it at an

et améliorer leurs compétences, mais aussi le faire à un

affordable price which is something that I really like.

prix abordable qui est quelque chose que j'aime vraiment.

I've been taking Spanish classes with Lingoda this year.

J'ai pris des cours d'espagnol avec Lingoda cette année.

I think they also have a German and French classes too

Je pense qu'ils ont aussi des cours d'allemand et de français

but as soon as I signed up, I got a free private lesson

mais dès que je me suis inscrit, j'ai eu un cours privé gratuit

for an hour with a qualified native Spanish teacher

pendant une heure avec un professeur d'espagnol natif qualifié

Mercedes. She was awesome!

Mercedes. Elle était géniale!

She gave me some hints on how to use the platform

Elle m'a donné quelques conseils sur la façon d'utiliser la plateforme

and recommended a few different classes

et a recommandé quelques classes différentes

that I should sign up for so it was a great way to start.

que je devais m'inscrire donc c'était une excellente façon de commencer.

So guys, if you're thinking about taking your English

Alors les gars, si vous songez à prendre votre anglais

to the next level this year,

au prochain niveau cette année,

then have a look at Lingoda's classes.

jetez un œil aux cours de Lingoda.

They've even offered mmmEnglish students a fifty dollar

Ils ont même offert aux étudiants anglais mmm cinquante dollars

or a fifty euro discount when they first purchase.

ou une réduction de cinquante euros lors de leur premier achat.

Just make sure that you use

Assurez-vous simplement que vous utilisez

the link in the description below

le lien dans la description ci-dessous

and add my name, Emma, as the voucher code

et ajouter mon nom, Emma, ​​comme code de réduction

to get the discount at the checkout.

pour obtenir la remise à la caisse.

Okay I have to stop talking about Lingoda now.

D'accord, je dois arrêter de parler de Lingoda maintenant.

I've got to get back to the lesson but honestly

Je dois reprendre la leçon mais honnêtement

I can't recommend them more, go and try them out

Je ne peux plus les recommander, allez les essayer

and let me know what you think.

et dites-moi ce que vous en pensez.

All right back to the five tips

Revenons aux cinq conseils

to help you sound better when you speak English.

pour vous aider à mieux sonner lorsque vous parlez anglais.

Now tip number one.

Maintenant, astuce numéro un.

Choose your accent.

Choisissez votre accent.

Which English accent do you want?

Quel accent anglais voulez-vous?

Now if you know the answer to this question already,

Maintenant, si vous connaissez déjà la réponse à cette question,

awesome! Tell me in the comments

impressionnant! Dites-moi dans les commentaires

what's the accent that you want

quel est l'accent que tu veux

but if you don't have an answer to this question

mais si vous n'avez pas de réponse à cette question

right now, that's okay,

en ce moment, ça va,

we're going to work on it. Because normally

nous allons y travailler. Parce que normalement

I would tell you that it doesn't matter

Je te dirais que ça n'a pas d'importance

what English accent you use. Usually I'd say

quel accent anglais vous utilisez. Habituellement, je dirais

it's more important that you communicate clearly.

il est plus important que vous communiquiez clairement.

Your accent doesn't matter

Votre accent n'a pas d'importance

but if you want to improve your pronunciation as quickly

mais si vous voulez améliorer votre prononciation aussi rapidement

and as efficiently as possible, at least have an idea

et aussi efficacement que possible, au moins avoir une idée

about how you want to sound.

sur la façon dont vous voulez sonner.

Know what your goal is that you're working towards.

Sachez quel est votre objectif vers lequel vous travaillez.

Do you want an American accent or a British one?

Voulez-vous un accent américain ou britannique?

Do you want to sound like me? My accent's Australian.

Voulez-vous ressembler à moi? Mon accent est australien.

So between those accents,

Donc, entre ces accents,

there's actually quite a few different pronunciation rules.

il y a en fait plusieurs règles de prononciation différentes.

Some sounds and particularly vowel sounds,

Certains sons et en particulier les voyelles,

they're actually quite different

ils sont en fait assez différents

when you compare these accents, right?

quand vous comparez ces accents, non?

So it gets a little confusing if you're trying to learn

Donc ça devient un peu déroutant si vous essayez d'apprendre

how to speak clearly.

comment parler clairement.

Some consonants and linking sounds, even

Quelques consonnes et sons de liaison, même

syllable stress can be different between accents.

le stress des syllabes peut être différent entre les accents.

Now if you're not sure exactly what linking sounds are

Maintenant, si vous ne savez pas exactement quels sont les sons de liaison

or syllable stress

ou le stress syllabique

well, don't go anywhere

ne va nulle part

because I'm going to talk about them a little later

parce que je vais en parler un peu plus tard

in this lesson.

dans cette leçon.

Now it really doesn't matter what accent you choose,

Maintenant, peu importe l'accent que vous choisissez,

but knowing the accent that you're working towards

mais en sachant l'accent vers lequel vous travaillez

will make things just a little less complicated

rendra les choses un peu moins compliquées

while you practise your pronunciation.

pendant que vous pratiquez votre prononciation.

To improve how you sound, you need to be able to

Pour améliorer votre son, vous devez pouvoir

hear the difference between

entendre la différence entre

all of these different sounds first, right?

tous ces différents sons d'abord, non?

If you can hear the difference,

Si vous pouvez entendre la différence,

then you can practise it, right? And you can imitate it.

alors vous pouvez le pratiquer, non? Et vous pouvez l'imiter.

So I want you to pick an accent.

Je veux donc que vous choisissiez un accent.

If you like my accent, that's great!

Si vous aimez mon accent, c'est super!

If you don't, well then you're crazy!

Si vous ne le faites pas, eh bien, vous êtes fou!

Just kidding!

Je rigole!

If you want a different accent to mine,

Si vous voulez un accent différent du mien,

then you'll need to find someone with the accent

alors vous devrez trouver quelqu'un avec l'accent

that you want.

que tu veux.

Listen carefully to the sounds that they make,

Écoutez attentivement les sons qu'ils font,

spend some time each week training and practising

passer du temps chaque semaine à s'entraîner et à pratiquer

your pronunciation with that person.

votre prononciation avec cette personne.

There are just so many different resources

Il y a tellement de ressources différentes

available to you online

à votre disposition en ligne

in the accent that you want to practise, right?

avec l'accent que vous voulez pratiquer, non?

Videos, songs, lessons.

Vidéos, chansons, leçons.

Just focus on the sounds that you need to hear

Concentrez-vous simplement sur les sons que vous devez entendre

and just to be clear, this tip, this one here, is specifically

et juste pour être clair, cette astuce, celle-ci ici, est spécifiquement

for sounding better in English,

pour sonner mieux en anglais,

for improving your pronunciation.

pour améliorer votre prononciation.

Listening to a mix of accents is an absolute must.

L'écoute d'un mélange d'accents est un must absolu.

You can't just listen to one person or one teacher

Vous ne pouvez pas simplement écouter une personne ou un enseignant

and then expect to go out in the world

puis attendez-vous à sortir dans le monde

and understand everyone, right?

et comprendre tout le monde, non?

I hope that's clear.

J'espère que c'est clair.

For pronunciation practice, focus on the accent

Pour la pratique de la prononciation, concentrez-vous sur l'accent

that you want to create for yourself

que vous voulez créer par vous-même

but for all other English skills, make sure you use

mais pour toutes les autres compétences en anglais, assurez-vous d'utiliser

a range of different teachers and different accents

une gamme d'enseignants différents et d'accents différents

and different videos and resources.

et différentes vidéos et ressources.

All right, let's keep going with the lesson.

Très bien, continuons avec la leçon.

Tip number two is vowel sounds.

Astuce numéro deux: les voyelles.

Now correct vowel pronunciation is

Maintenant, la prononciation de voyelle correcte est

really important in English.

vraiment important en anglais.

Saying the wrong sound can completely change

Dire le mauvais son peut changer complètement

the meaning of the word.

le sens du mot.

Can you pronounce this word?

Pouvez-vous prononcer ce mot?

No that was a trick question.

Non, c'était une question piège.

Actually it's kind of impossible because you

En fait, c'est un peu impossible parce que vous

really need to have a vowel sound in there, otherwise

vraiment besoin d'avoir un son de voyelle là-dedans, sinon

that can't get pronounced.

cela ne peut pas être prononcé.

All right, let's try it now.

Très bien, essayons maintenant.

So how would you pronounce this word?

Alors, comment prononcez-vous ce mot?

Would you say

Dirais-tu

Or would you say

Ou diriez-vous

It's just one tiny little vowel, isn't it?

Ce n'est qu'une toute petite voyelle, n'est-ce pas?

But the two accents pronounce it slightly differently.

Mais les deux accents le prononcent légèrement différemment.

And if you use a different vowel sound altogether,

Et si vous utilisez un son de voyelle différent,

maybe you make a mistake,

peut-être que vous faites une erreur,

it could come out sounding like 'hat'

ça pourrait sonner comme un "chapeau"

or 'hut'

ou «cabane»

or 'hit'

ou 'hit'

or 'heart'

ou 'coeur'

or 'hurt'

ou «blessé»

'hate'

'haine'

Vowels are torturous in English pronunciation aren't they

Les voyelles sont tortueuses dans la prononciation anglaise, n'est-ce pas

But there's nothing that you can do about it.

Mais vous ne pouvez rien y faire.

Put your frustration to the side, push it over there

Mettez votre frustration de côté, poussez-la là-bas

and focus on the training that you need to do

et se concentrer sur la formation que vous devez faire

to make the right sounds in your speech.

pour faire les bons sons dans votre discours.

So when you're listening to someone speaking English,

Donc, lorsque vous écoutez quelqu'un parler anglais,

pay close attention, really close attention

prêter une attention particulière, une attention très étroite

to the vowel sounds.

aux voyelles.

In fact, slow down this video

En fait, ralentissez cette vidéo

if you need to focus on some of the sounds

si vous devez vous concentrer sur certains sons

that I'm making.

que je fais.

Did you know that you can do that?

Saviez-vous que vous pouvez faire ça?

Just click the settings icon below and click the speed

Cliquez simplement sur l'icône des paramètres ci-dessous et cliquez sur la vitesse

and reduce it.

et le réduire.

Then try to imitate or copy me

Ensuite, essayez de m'imiter ou de me copier

or whoever you're listening to.

ou celui que vous écoutez.

That's one of the best ways to check and improve

C'est l'un des meilleurs moyens de vérifier et d'améliorer

your vowel pronunciation.

votre prononciation voyelle.

If you've practised with my imitation lessons before

Si vous avez déjà pratiqué mes cours d'imitation

well, you already know how simple it is to practise

vous savez déjà combien il est simple de pratiquer

your pronunciation at home.

votre prononciation à la maison.

Improving your vowels is a huge step towards

Améliorer vos voyelles est un grand pas vers

sounding better in English.

sonne mieux en anglais.

Tip number three. The schwa.

Astuce numéro trois. Le schwa.

Bless you!

Soyez bénis!

No I wasn't sneezing!

Non, je éternuais pas!

The schwa is the name for the most common

Le schwa est le nom le plus commun

vowel sound in the English language.

son de voyelle en anglais.

That's the schwa!

Voilà le schwa!

The schwa is the lazier sound

Le schwa est le son paresseux

and it shows up everywhere in English.

et il apparaît partout en anglais.

It even shows up in words that

Il apparaît même avec des mots qui

don't even have a vowel

n'ont même pas de voyelle

and still there's the schwa sound there.

et il y a toujours le son schwa.

And English speakers tend to get very lazy

Et les anglophones ont tendance à devenir très paresseux

when we speak. We reduce our sounds down

quand on parle. Nous réduisons nos sons

and so our sentences fill up with this lazy sound.

et donc nos phrases se remplissent de ce son paresseux.

Take a look at this sentence.

Jetez un oeil à cette phrase.

Now if you look up each of these words in a dictionary

Maintenant, si vous recherchez chacun de ces mots dans un dictionnaire

well then you'll see that they should be pronounced

eh bien, vous verrez qu'ils devraient être prononcés

like this:

comme ça:

But you're more likely to hear a native English speaker

Mais vous êtes plus susceptible d'entendre un anglophone natif

say something like:

dites quelque chose comme:

Now notice how this sentence is suddenly

Maintenant, remarquez comment cette phrase est soudainement

full of schwa sounds when it's spoken at natural speed.

plein de sons schwa quand il est parlé à une vitesse naturelle.

Like I said, the schwa pops up everywhere.

Comme je l'ai dit, le schwa apparaît partout.

Now if you've never heard of the schwa before,

Maintenant, si vous n'avez jamais entendu parler du schwa auparavant,

if you're not sure what reduced forms are

si vous n'êtes pas sûr de ce que sont les formes réduites

and other things I've been talking about, don't worry!

et d'autres choses dont j'ai parlé, ne vous inquiétez pas!

This video right here will explain

Cette vidéo expliquera ici

everything that you need to know about this

tout ce que vous devez savoir à ce sujet

important and very common English sound.

son anglais important et très courant.

Okay so there's two more tips to keep going with, right?

D'accord, il y a deux autres conseils pour continuer, non?

To improve your pronunciation.

Pour améliorer votre prononciation.

Number four. Syllable stress.

Numéro quatre. Le stress de syllabe.

Now stress is really important in English.

Maintenant, le stress est vraiment important en anglais.

I'm not talking about

Je ne parle pas

stress that you feel before a big exam

le stress que vous ressentez avant un gros examen

when you can't sleep and you get really nervous.

quand vous ne pouvez pas dormir et que vous devenez vraiment nerveux.

I'm talking about how some syllables in English

Je parle de la façon dont certaines syllabes en anglais

are stronger than others

sont plus forts que les autres

and that means you pronounce one syllable

et cela signifie que vous prononcez une syllabe

more clearly in a louder,

plus clairement dans un plus fort,

in a stronger way with a higher pitch.

d'une manière plus forte avec un ton plus élevé.

Okay and this can be

D'accord et cela peut être

quite challenging if your native language

assez difficile si votre langue maternelle

doesn't have any stress. You're not used to it, right?

n'a pas de stress. Vous n'y êtes pas habitué, non?

Some languages have very simple rules about

Certaines langues ont des règles très simples sur

where and when to stress a syllable, right?

où et quand souligner une syllabe, non?

It's so easy in Spanish!

C'est tellement facile en espagnol!

You probably already know that English

Vous savez probablement déjà que l'anglais

is not a flat language, right?

n'est pas une langue plate, non?

There's rises and falls and rhythm

Il y a des montées et des chutes et du rythme

in the way that we speak

dans la façon dont nous parlons

and stress can actually change

et le stress peut réellement changer

the meaning of a sentence.

le sens d'une phrase.

So how do you know which syllable to stress?

Alors, comment savez-vous quelle syllabe souligner?

Learning to recognise stress in the phonemic script

Apprendre à reconnaître le stress dans l'écriture phonémique

is a really good place to start.

est un très bon point de départ.

So every time you look up a word,

Donc, chaque fois que vous recherchez un mot,

you'll see this stress symbol

vous verrez ce symbole de stress

before the syllable that's stressed.

avant la syllabe qui est soulignée.

And it will signal, it will tell you

Et cela signalera, il vous dira

which syllable needs to be stronger,

quelle syllabe doit être plus forte,

louder and higher in pitch.

plus fort et plus haut en hauteur.

Now if you want to learn more about

Maintenant, si vous voulez en savoir plus sur

syllable stress in words,

accentuation des syllabes dans les mots,

then check out this lesson right here.

puis consultez cette leçon ici.

And guess what? Again, imitating native speakers

Et devine quoi? Encore une fois, imitant des locuteurs natifs

is a really great way to practise the correct

est un très bon moyen de pratiquer le bon

syllable stress in a word.

accentuation des syllabes en un mot.

And practising the correct accent is important here

Et pratiquer l'accent correct est important ici

because sometimes syllables stress between accents

parce que parfois les syllabes soulignent entre les accents

changes a little. So you really want to make sure

change un peu. Donc, vous voulez vraiment vous assurer

that you are speaking with the accent

que tu parles avec l'accent

that you want to use.

que vous souhaitez utiliser.

Number five, the last one.

Numéro cinq, le dernier.

Linking sounds.

Lier des sons.

Have you ever heard a native English speaker say:

Avez-vous déjà entendu un anglophone natif dire:

Probably not. That'd be nice because it's

Probablement pas. Ce serait bien parce que c'est

very easy to understand but not realistic.

très facile à comprendre mais pas réaliste.

And if you're trying to sound more fluent

Et si vous essayez de paraître plus fluide

and more natural in English,

et plus naturel en anglais,

then you really should try to avoid

alors vous devriez vraiment essayer d'éviter

that type of speech as well.

ce type de discours aussi.

You need to learn how to link words together in English

Vous devez apprendre à lier des mots entre eux en anglais

and there are some simple rules to help you do that.

et il existe des règles simples pour vous aider à le faire.

You just need to learn which words can link together

Vous avez juste besoin d'apprendre quels mots peuvent être liés

and which linking sounds are commonly used in English

et quels sons de liaison sont couramment utilisés en anglais

Let me show you some examples.

Permettez-moi de vous montrer quelques exemples.

Now can you hear how all of those words link together?

Maintenant, pouvez-vous entendre comment tous ces mots sont liés?

That's the linking that I'm talking about.

C'est le lien dont je parle.

This is an extra linking sound.

Il s'agit d'un son de liaison supplémentaire.

One that we've added to help those words

Celui que nous avons ajouté pour aider ces mots

roll out of our mouths really easily.

sortez de nos bouches très facilement.

My next lesson here on the mmmEnglish channel

Ma prochaine leçon ici sur la chaîne mmmEnglish

will help you with this. I'll take you on an adventure

vous aidera avec cela. Je t'emmène dans une aventure

to learn more about the linking sounds in English.

pour en savoir plus sur les sons de liaison en anglais.

Just make sure that you're a subscriber

Assurez-vous simplement que vous êtes abonné

so that you know when that lesson comes out.

afin que vous sachiez quand cette leçon sortira.

Practising linking sounds is actually really simple

Pratiquer la liaison des sons est en fait très simple

once you know the rules.

une fois que vous connaissez les règles.

You can practise just simply by reading out loud.

Vous pouvez vous entraîner simplement en lisant à haute voix.

You can look for the clues

Vous pouvez rechercher les indices

that will help you to link together

qui vous aidera à vous relier

and you'll make that a habit. It will become

et vous en ferez une habitude. Il deviendra

easier and easier each time you do it.

de plus en plus facile chaque fois que vous le faites.

That's right! You're done! You've got through the five tips

C'est vrai! Vous avez terminé! Vous avez suivi les cinq conseils

that I have for you today.

que j'ai pour vous aujourd'hui.

Now I just want to review them quickly with you

Maintenant, je veux juste les revoir rapidement avec vous

so that you keep them top of mind when you're

pour que vous les gardiez en tête lorsque vous êtes

practising your pronunciation and you are

pratiquer votre prononciation et vous êtes

sounding awesome when you're using English.

semblant génial lorsque vous utilisez l'anglais.

So say them with me.

Alors dis-les avec moi.

Choose your accent.

Choisissez votre accent.

Practise vowel sounds in particular.

Pratiquer les sons de voyelle en particulier.

Really understand the schwa and how it's used.

Comprenez vraiment le schwa et comment il est utilisé.

Use syllable stress correctly.

Utilisez correctement le stress des syllabes.

And learn a little more about linking sounds.

Et apprenez un peu plus sur la liaison des sons.

You got it! Incorporate those five tips

Tu l'as eu! Intégrez ces cinq conseils

into your pronunciation practice and I know

dans votre pratique de la prononciation et je sais

you're going to start sounding more natural

vous allez commencer à paraître plus naturel

when you use English.

lorsque vous utilisez l'anglais.

Now don't forget that next week's lesson

N'oubliez pas que la leçon de la semaine prochaine

is going to focus on linking sounds

va se concentrer sur la liaison des sons

so make sure you come back and join me next week

alors revenez me rejoindre la semaine prochaine

same time, same place.

en même temps, au même endroit.

I really hope this lesson was useful for you

J'espère vraiment que cette leçon vous a été utile

and if you have any questions or ideas or suggestions,

et si vous avez des questions, des idées ou des suggestions,

pop them in the comments below.

pop-les dans les commentaires ci-dessous.

Now let's go practise linking sounds

Maintenant, allons pratiquer la liaison des sons

and natural English pronunciation right here

et prononciation anglaise naturelle ici

in my 'Can you say it?' series.

dans mon "Pouvez-vous le dire?" séries.

Or we can also practise together in

Ou nous pouvons aussi pratiquer ensemble

this imitation lesson right here.

cette leçon d'imitation ici.

See you in there!

À bientôt!