MY TOP TIPS! Learn & Use More Phrasal Verbs | English Lesson

En iyi ipuçlarım! Daha Fazla Phrasal Verbs Öğrenin ve Kullanın | İngilizce dersi

pOkay you've been asking for this video

Uzun zamandır

for a long time,

bu video için soruyorsunuz,

so here it is!

işte burada!

Phrasal verbs in English.

İngilizce'de phrasal verbs.

I'm Emma from mmmEnglish!

Ben mmmEnglish'den Emma.

Now, why are phrasal verbs so difficult to learn?

Şimdi, neden phrasal verbleri öğrenmek bu kadar zor?

Because there are many of them,

Çünkü onlardan çok var,

because they're so commonly used

çünkü çok yaygın kullanılıyorlar

that they can become overwhelming,

ve ezici olabiliyorlar,

because one phrasal verb can have

çünkü bir phrasal verb

multiple meanings.

çoklu anlama sahip olabilir.

For example,

Örneğin,

the phrasal verb "put down"

"put down" phrasal verb ü

can mean

Yere yada yüzeye bir sey koymak,

to place something down on the ground or a surface,

Birini küçük düşürmek ve eleştirmek,

to humiliate or criticise someone

veya hasta veya acı çeken bir hayvanı öldürmek

or to kill an animal that was sick or suffering.

anlamlarına gelebilir

Many phrasal verbs are idiomatic, as well,

Birçok phrasal verb deyimseldir

so their meaning is not always

yani anlamları her zaman bireysel kelimelerin

as the individual words suggest.

anlamları gibi değildir.

For example to "look up to someone"

Örneğin "look up to someone"

can mean that you respect them.

onlara saygı duyduğunuz anlamına gelebilir.

You don't actually have to be shorter than someone

Aslında birinden daha kısa olmana gerek yok

and physically looking up to them

ve fiziksel olarak onlara yukaridan bakmak anlamında değildir

to be able to use this phrasal verb.

Bu deyim fiilini kullanabilmek.

No wonder phrasal verbs are so frustrating!

Şüphesiz phrasal verbler çok sinir bozucu! (aynen öyle)

If you're determined to understand

Anlamaya kararlıysanız

more about phrasal verbs,

deyimsel fiiller hakkında daha fazlasını,

then this lesson is for you.

o zaman bu ders tam size göre.

I'm going to teach you six things that you need to know

Sana bilmen gereken altı şeyi öğreteceğim.

about phrasal verbs.

phrasal verbler hakkında .

Starting with

Başlarken

what is a phrasal verb

Phrasal verb nedir

actually?

aslında?

A phrasal verb is a standard verb

Bir phrasal verb standart bir fiildir

such as put, go, or take,

koymak, gitmek veya almak gibi

plus one or two particles.

ve artı bir veya iki parçacık.

Now don't let that confuse you!

Şimdi bunun kafanı karıştırmasına izin verme!

A particle in a phrasal verb

phrasal verbde bir parçacık

is either a preposition or an adverb.

bir edat veya bir zarftır.

Go out, go after, go together, go away.

go out, go after, go together, go away.

These are prepositions

Bunlar edatlar.

and these are adverbs.

ve bunlar zarflar.

But of course, there are many, many more phrasal verbs.

Ama elbette, çok, çok daha fazla var.

Hang out,

Hang out,

look after,

look after

bring together,

bring together

put away,

put away

hang up,

hang up

look out for,

look out for

bring out,

bring out

put up with.

put up with.

Now, once you know how to recognise a phrasal verb

Şimdi, Phrasal verbü nasıl tanıyacağını biliyorsun

you need to learn how to use it correctly

nasıl doğru kullanılacağını öğrenmelisin

and one of the first things that you need to find out is

ve öğrenmeniz gereken ilk şeylerden biri

is it a transitive

geçişli mi

or an intransitive phrasal verb?

ya da geçişsiz mi bir fiil olduğu.

If it's transitive,

Geçişli ise,

you need something or someone

bir şeye ya da birine ihtiyacın var

after the verb.

fiilden sonra.

If it's intransitive,

Geçişsizse,

it stands on its own.

kendi başına duruyor.

Take the example from before,

Önceden örnek alalım.

the phrasal verb "look up to"

Phrasal fiili "look up to"

which means to respect or admire someone

bu birine saygı duymak ya da hayran olmak demektir

but this phrasal verb

ama bu phrasal verb

always has to be followed

her zaman takip edilmeli

by a person,

bir kişi tarafından

by someone.

biri tarafından.

You can't just say

öylece söyleyemezsin

"I really look up to"

"Ben gerçekten hayranım"

The first thing that I would have to ask them is

Onlara sormam gereken ilk şey

who?

kim?

Who do you look up to?

Kime hayransın/saygı duyuyorsun?

"Look up to" is a transitive phrasal verb.

"Look up to" geçişli bir phrasal fiildir.

You need to have someone

Birine ihtiyacın var

after the phrasal verb

deyimsel fiilden sonra.

to make it make sense.

cümleyi mantıklı hale getirmek için.

But some phrasal verbs are intransitive

Ancak bazı cümlelerde phrasal verbler geçişsizdir.

which means they work fine on their own.

Bu, kendi başlarına iyi çalıştıkları anlamına gelir.

For example, to "grow up"

Örneğin, "grow up"

means to mature

olgunlaşmak, büyümek demektir

and you never need to add an object here.

ve hiçbir zaman buraya bir nesne eklemeniz gerekmez.

Here are a few examples of how this works.

İşte bunun nasıl çalıştığına dair birkaç örnek.

He grew up in Singapore.

Singapur'da büyüdü.

Your children are growing up so fast!

Çocuklarınız çok hızlı büyüyor!

What do you want to be when you grow up?

Büyüdüğünde ne olmak istiyorsun?

Now some phrasal verbs are either

Şimdi bazı phrasal fiiller

transitive or intransitive,

ya geçişli yada geçişsiz,

depending on the meaning.

anlamına bağlı olarak.

So take the example "come over"

Öyleyse "come over" örneğini alalım

which has two meanings.

iki anlamı var.

The first is an intransitive phrasal verb

İlki, geçişsiz bir deyim fiilidir.

and it means to visit someone

ve birisini ziyaret etmek demektir

in the place where they are,

oldukları yerde,

usually their house.

genellikle onların evinde.

Why don't you come over?

Neden gelmiyorsun?

It stands on its own.

Kendi başına duruyor.

But "come over" can also be transitive

Ancak “come over” geçişli de olabilir

if a feeling suddenly comes over you

aniden bir duygu gelirse

or an emotion that affects you in a strong way.

veya sizi güçlü bir şekilde etkileyen bir duygu.

You would say that that emotion came over you.

Bu duygunun üzerinize geldiğini söylersiniz.

A wave of anger came over him.

Üzerine bir öfke dalgası geldi.

So whether a phrasal verb is transitive or intransitive,

Öyleyse, bir phrasal verb geçişli mi yoksa geçişsiz mi olduğu,

it's important to know

bilmek önemlidir

because it helps you to understand

çünkü anlamana yardımcı olur

how to use it correctly.

nasıl doğru kullanılacağını.

Now in addition to knowing

Şimdi bilmeye ek olarak

if a phrasal verb is transitive or intransitive,

Bir deyim fiili geçişli veya geçişsiz ise,

you also need to know if

ayrıca bilmeniz gerekir

it's separable or inseparable

ayrılabilir veya ayrılmaz olması

and this is as simple as it sounds!

ve bu göründüğü kadar basit!

Separable means that the verb and the particle

Ayrılabilir fiil ve parçacık anlamına gelir

are able to be separated

ayrılabilir

in the sentence.

cümlede.

So for example, the phrasal verb "take on"

Yani, örneğin, fiil "take on" fiili

which means to become responsible for something.

bu bir şeyden sorumlu olmak demektir.

It's a transitive phrasal verb

Bu bir geçişli phrasal verb.

it doesn't make sense on its own.

tek başına anlam ifade etmiyor.

I'm going to take on the project.

Projeyi üstleneceğim.

But we can also say

Ama biz ayrıca söyleyebiliriz

I'm going to take the project on.

Projeye devam edeceğim.

We can separate the words in the phrasal verb

Phrasal verbdeki ifadeli kelimeleri ayırabiliriz.

so it's separable.

bu yüzden ayrılabilir.

Now an inseparable phrasal verb means

Şimdi ayrılmaz phrasal verb

that we can't separate the main verb

ana fiili ayıramadığımızda denilir.

from the other words in the phrasal verb.

deyim fiilindeki diğer kelimelerden.

No way!

Olmaz!

Let's go back to the example "look up to".

"look up to" örneğine geri dönelim.

So we know that this is a transitive phrasal verb.

It's also an inseparable phrasal verb.

Yani bunun geçişli bir fiil olduğunu biliyoruz.

Aynı zamanda ayrılmaz bir phrasal fiili.

You can't separate the words in the phrasal verb.

Cümledeki phrasal verb kelimeleri ayıramazsınız.

It's not possible to say

Söylemek mümkün değil

"look someone up to"

look some up to

or

veya

"look up someone to"

look up someone to

It just doesn't work because it's inseparable.

İşe yaramıyor çünkü birbirinden ayrılamaz .

Here's an example of how it could work though.

İşte nasıl olsa işe yarayabileceğine bir örnek.

I really look up to your dad.

Gerçekten babana hayranım.

Now learning whether a phrasal verb

Şimdi bir deyim fiil olup olmadığını öğrenirken

is transitive or intransitive

geçişli veya geçişsiz

or separable or inseparable,

veya ayrılabilir veya ayrılamaz

right from the start,

başlangıçtan sağa,

will help you to use it correctly from now on.

Bundan sonra doğru kullanmanıza yardımcı olacaktır.

So when you learn a new phrasal verb,

Yani yeni bir phrasal fiili öğrendiğinde,

it's really important that you write it down.

yazman çok önemli.

Write down a few awesome sentences of your own

Kendinize ait birkaç harika cümleyi yazınız.

just to practise using the phrasal verb

sadece deyim fiilini kullanarak pratik yapmak için

and applying the rules that I've just mentioned.

ve az önce bahsettiğim kuralları uygulamak.

Now, phrasal verbs are

Şimdi, deyimsel fiiller

just multi-word verbs.

sadece çok kelimeli fiiller.

So they need to be treated

Bu yüzden tedavi edilmeleri gerekiyor

like any other verb in a sentence.

bir cümle içindeki diğer fiiller gibi.

They need to show us which tense is being used

Hangi zamanın kullanıldığını bize göstermeleri gerekiyor.

and they need to match the subject

ve konuyla eşleşmeleri gerekiyor

that they're being used with.

böyle kullanılıyorlar.

I give up! It's too hard.

Pes ediyorum! Çok zor. (give up: pes etmek)

He always gives up without really trying.

Her zaman gerçekten denemeden pes eder.

We're not giving up yet!

Henüz pes etmiyoruz!

I thought you'd given up!

Vazgeçeceğini düşünmüştüm!

See how the verb changes each time with the tense.

Fiilin her zaman nasıl değiştiğini görün.

Next tip.

Sıradaki ipucu.

Find the right phrasal verbs to practise.

Pratik yapmak için doğru cümleleri bulun.

Firstly,

Birinci olarak,

don't type "phrasal verbs" into Google

phrasal fiillerini Google’a yazmayın

and then wait for a big list to appear

ve sonra büyük bir listenin görünmesini bekleyin

and try to memorise them.

ve onları ezberlemeye çalışın.

This will completely overwhelm you!

Bu seni tamamen boğacak!

You need to look for and find the phrasal verbs that

İfade eden fiilleri aramanız ve bulmanız gerekir.

are relevant to you and that are commonly used

Sizinle ilgilidir ve sıklıkla kullanılır

because there are

Çünkü

thousands of phrasal verbs in English

İngilizce'de binlerce deyim fiili var

but you will never need to know all of them!

ama hepsini bilmek zorunda kalmayacaksın!

But you will need to know the ones

Ama olanları bilmen gerekecek.

that are coming up in your life.

Bu senin hayatında önemli olanları.

Right? The important ones for you.

dimi? Sizin için önemli olanlar.

So you need to look for them.

Öyleyse onları aramalısın.

Read the news. Read blogs that you love.

Haberleri oku. Sevdiğiniz blogları okuyun.

Read the transcripts of TEDTalks.

TEDTalks'in transkriptlerini okuyun.

Read magazines and articles

Dergileri ve makaleleri okuyun

that are related to your profession.

Mesleğinizle ilgili.

For example,

Örneğin,

take a blog post from your favourite English blog

favori İngilizce blogunuzdan blog yazısı alın

about English or just written in English.

İngilizce hakkında veya sadece İngilizce yazılmış.

Go through it and highlight

Geç ve altını çizin

all of the phrasal verbs that you see.

gördüğünüz tüm deyim fiillerini.

Study how they're used.

Nasıl kullanıldığını inceleyin.

Another great way

Başka bir harika yol

to look for how phrasal verbs are used

Cümle fiillerinin nasıl kullanıldığına bakmak için

is to use Google or any other search engine

Google’ı veya başka bir arama motorunu kullanmaktır.

to search for specific phrasal verbs

Belirli phrasal fiillerini aramak için

in the news search tab.

haber arama sekmesinde.

So I'll type in the phrasal verb.

Bu yüzden phrasal fiilini yazacağım.

Let's try "put up"

Hadi "PUT UP" deneyelim

and that's going to bring up

ve bu ortaya çıkacak

a whole list of current examples

mevcut örneklerin bir listesi

where that phrasal verb has been used

o cümlede phrasal fiil kullanılmış

in context.

bağlamda.

Look!

Bak!

Breaking Bad house owners

Kötü ev sahipleri

put up fence.

çit koyuyor

So they built a fence.

Böylece bir çit kurdular.

Here, someone will be put up for sale.

Burada biri satışa sunulacak.

So he's made available for sale.

Bu yüzden satışa sunuldu.

Another.

Bir diğeri.

Signs will be put up.

İşaretler konacak.

Women don't have to put up with something.

Kadınlar bir şeylere katlanmak zorunda değildir.

These are all different ways

Bunların hepsi farklı yollar

that this phrasal verb can be used.

Bu deyim fiilinin kullanılabileceğini

Anyway the point is

Neyse amaç şu ki

you're exploring which phrasal verbs

hangi cümlecik fiilleri araştırıyorsunuz

are commonly used in

yaygın olarak kullanılan

recently written documents online.

Son zamanlarda çevrimiçi yazılmış belgeler.

You're learning them in context

Onları bağlam içinde öğreniyorsun

and often in a context that's interesting to you!

ve genellikle sizin için ilginç olan bir bağlamda!

Now, practise using phrasal verbs in the right way.

Şimdi, pratik yapmak için dogru yol.

Focus on topics, not on alphabetical lists

Alfabetik listelerde değil konulara odaklanın

because that is how you're going

çünkü böyle gidiyorsun

to use phrasal verbs

deyimsel fiilleri kullanmak

while writing or talking about a topic or issue.

bir konu veya konu hakkında yazarken veya konuşurken.

For example, if you're planning to take a holiday soon

Örneğin, yakında bir tatil yapmayı planlıyorsanız,

think about all of the phrasal verbs

tüm cümle fiilleri düşünün

you might use on your trip.

seyahatinde kullanabilirsin.

Get on the bus.

Otobüse bin.

Take off in the plane.

Uçakta çıkar.

Pick up the hire car.

Kiralık arabayı al.

Pack up your suitcase.

Valizini topla

Go out for dinner.

Akşam yemeğine çıkmak.

Hang out with friends.

Arkadaşlarla takılmak.

And if you don't know all the phrasal verbs

Ve eğer tüm cümleleri bilmiyorsanız

that you might need,

ihtiyacın olabilir

then try looking at a blog post about the topic

sonra konuyla ilgili bir blog gönderisine bakmayı deneyin

to inspire you

sana ilham vermek

or search YouTube for a lesson

veya bir ders için YouTube’da arama yapın

that can help you to learn this vocabulary.

Bu kelime öğrenmek için size yardımcı olabilir.

Or

Veya

go to a list of phrasal verbs

deyimsel fiillerin listesine git

and see which ones will be helpful to talk about travel.

ve hangileri seyahat hakkında konuşmak yardımcı olacağını görmek.

But don't forget to pay attention

Ama dikkat etmeyi unutma

to whether they're transient or intransient,

geçici mi yoksa geçici mi olmadıkları

separable or inseparable.

ayrılabilir veya ayrılmaz.

Another great way to practise

Çalışmanın başka bir harika yolu

is to start with a list of phrasal verbs

deyimsel fiillerin bir listesi ile başlamaktır

- about ten would be perfect.

- yaklaşık on mükemmel olur.

They could be the ones that you highlighted earlier

Daha önce vurguladığınız kişiler olabilirler

from the blog post.

blog gönderisinden.

Remember?

Hatırlamak?

Now try to write your own story using the phrasal verbs.

Şimdi deyimsel fiilleri kullanarak kendi hikayeni yazmaya çalış.

So use a dictionary if you need to

Bu yüzden gerekirse bir sözlük kullanın

and check the meaning.

ve anlamını kontrol edin.

And to check if they are transitive or intransitive,

Ve geçişli mi yoksa geçişsiz mi olduklarını kontrol etmek,

or separable or inseparable

veya ayrılabilir veya ayrılmaz

because the dictionary will tell you that!

çünkü sözlük sana söyleyecek!

Now let me show you with an example.

Şimdi size bir örnek göstereyim.

Take these phrasal verbs, as the example.

Bu cümlecik fiilleri örnek olarak alın.

Hang out,

Takılmak,

look after,

ilgilenmek,

take over,

Devralmak,

put away,

Bırakmak,

clean up.

Temizlemek.

On Thursdays I look after my nephew in the evening,

Perşembe akşamları yeğenime bakarım,

because my sister works late.

çünkü kız kardeşim geç saate kadar çalışıyor.

I only live over the road,

Ben sadece yol boyunca yaşıyorum

so I usually take over dinner

bu yüzden genellikle akşam yemeğini ben alırım

and we have a picnic in the back garden.

ve arka bahçede piknik yapıyoruz.

He's very cute but very cheeky.

Çok tatlı ama çok arsız.

I spend most of my time putting away his toys

Zamanımın çoğunu oyuncaklarını uzaklaştırarak geçiriyorum

and cleaning up after him.

ve ondan sonra temizlik yapıyor.

But I love to hang out with him!

Ama onunla takılmayı seviyorum!

So I just built a really simple story about

Bu yüzden sadece hakkında basit bir hikaye inşa ettim

this list of phrasal verbs.

Bu cümlecik fiillerin listesi.

Now it doesn't have to be true and it

Şimdi doğru olmak zorunda değil ve

doesn't have to be really intelligent

gerçekten akıllı olmak zorunda değil

but it challenges you to think creatively

fakat yaratıcı bir şekilde düşünmeniz için sizi zorluyor

and to use these phrasal verbs.

ve bu cümleleri kullanmak.

So, those are my top tips

Yani bunlar benim en iyi ipuçlarım

for learning and using English phrasal verbs.

İngilizce cümleleri öğrenmek ve kullanmak için.

Do you have any other tips that you want

İstediğin başka ipucun var mı?

to share with everyone here?

Buradaki herkesle paylaşmak için mi?

Add them to the comments,

Yorumlara ekleyin,

I'd love to see your suggestions.

Önerilerinizi görmek isterim.

I'll be making more videos about phrasal verbs soon

Yakında phrasal fiiller hakkında daha fazla video yapacağım

but for now,

ama şimdilik,

why don't you check out these lessons right here?

neden bu dersleri burada incelemiyorsun?

And make sure you subscribe to the

Ve abone olduğunuzdan emin olun.

mmmEnglish YouTube channel just here

mmmEnglish YouTube kanalı burada

so that you never miss a lesson!

böylece bir dersi asla kaçırmazsın!

Thanks for watching and I will see you next time.

İzlediğiniz için teşekkürler ve bir dahaki sefere görüşürüz.

Bye for now!

Şimdilik hoşçakal!