How to get a Better English accent 👄 Pronunciation Practice Every Day!

Nasıl daha iyi bir İngilizce aksanı edinilir? 👄 Günlük Telaffuz Egzersizi!

1,836,365 views

2020-03-13 ・ mmmEnglish


New videos

How to get a Better English accent 👄 Pronunciation Practice Every Day!

Nasıl daha iyi bir İngilizce aksanı edinilir? 👄 Günlük Telaffuz Egzersizi!

1,836,365 views ・ 2020-03-13

mmmEnglish


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hello I'm Emma from mmmEnglish!
0
140
3640
Merhaba ben mmmEnglish'den Emma!
00:03
In this video,
1
3780
880
Bu videoda,
00:04
I'm hoping I can convince you that you should
2
4660
3100
00:07
practise your English pronunciation every day
3
7760
2880
her gün İngilizce telaffuz pratiği yapman gerektiğine
00:10
and it's easier than you think.
4
10720
2880
ve bunun düşündüğünden daha kolay olduğuna seni ikna edebileceğimi umuyorum.
00:13
I want to give you some simple ideas to help you make
5
13840
2660
00:16
daily pronunciation practice
6
16500
2180
Günlük telaffuz pratiğini
00:18
just a regular part of your routine.
7
18680
2000
rutininin normal bir parçası haline getirmene yardımcı olacak bazı basit fikirler vermek istiyorum.
00:20
So let's get into it!
8
20740
2200
Öyleyse hadi başlayalım!
00:33
The chances are, you're watching this video because
9
33360
3320
Muhtemelen, bu videoyu
00:36
you want to work on your English accent,
10
36680
1680
İngiliz aksanınız üzerinde çalışmak istediğiniz için izliyorsunuz,
00:38
which means that there is something about it
11
38360
2960
bu da onda sizi sinirlendiren bir şeyler olduğu anlamına geliyor
00:41
that frustrates you.
12
41320
1160
.
00:42
So firstly, I want you to tell me about it.
13
42680
2420
Bu yüzden öncelikle bana bundan bahsetmeni istiyorum. Bana
00:45
Tell me about what
14
45220
1540
00:47
makes you feel frustrated about your accent?
15
47100
2560
aksanınız hakkında sizi hayal kırıklığına uğratan şeylerden bahseder misiniz?
00:49
Tell me in the comments below the video.
16
49840
2120
Videonun altındaki yorumlarda bana bildirin.
00:51
I know what this is like, people misunderstanding you
17
51960
3040
Bunun nasıl bir şey olduğunu biliyorum, insanlar seni yanlış anlıyor
00:55
because you're not making the right sounds
18
55000
2200
çünkü sen doğru sesleri çıkarmıyorsun
00:57
or even just feeling like
19
57380
1800
, hatta
01:00
that's not how it's supposed to sound.
20
60580
2380
kulağa böyle gelmemesi gerekiyormuş gibi hissediyorsun.
01:02
Why am I so awkward?
21
62960
1600
Neden bu kadar garipim?
01:04
You know it's not smooth, it's not easy to talk to people
22
64560
3500
Pürüzsüz olmadığını biliyorsun, insanlarla konuşmak kolay değil
01:08
and so your English conversations
23
68300
2740
ve bu yüzden İngilizce konuşmaların
01:11
never really last that long.
24
71040
1800
asla o kadar uzun sürmüyor. Uyum sağlamak
01:13
It's hard to fit in, you know, and as you
25
73320
2380
zor, biliyorsun ve
01:15
start using English at work you realise
26
75700
3000
iş yerinde İngilizce kullanmaya başladığında
01:18
my accent sucks.
27
78700
1400
aksanımın berbat olduğunu fark ediyorsun.
01:20
You feel like people aren't taking you seriously.
28
80100
2640
İnsanların seni ciddiye almadığını düşünüyorsun.
01:22
You don't get invited to social functions
29
82920
2340
Sosyal etkinliklere davet edilmezsiniz
01:25
and you start feeling really crap about yourself.
30
85260
2720
ve kendiniz hakkında gerçekten kötü hissetmeye başlarsınız.
01:28
I know this because these are the same pains
31
88440
3200
Bunu biliyorum çünkü bunlar
01:31
that so many of my students go through.
32
91640
2480
birçok öğrencimin yaşadığı acıların aynısı.
01:34
Changing your accent helps you to feel accepted.
33
94120
3020
Aksanınızı değiştirmek, kabul edilmiş hissetmenize yardımcı olur. Yapmak istediğiniz her şeye
01:37
It helps you to fit in and even excel with
34
97140
3420
uyum sağlamanıza ve hatta mükemmel olmanıza yardımcı olur
01:40
whatever you want to do. It takes years of work,
35
100560
4040
.
01:44
of specific and deliberate training to first
36
104820
3980
Önce
01:48
try to hear and recognise the sounds and then start
37
108800
4220
sesleri duymaya ve tanımaya çalışmak ve sonra
01:53
making them yourself.
38
113020
1780
onları kendiniz yapmaya başlamak, yıllarca süren bir çalışmayı, özel ve bilinçli bir eğitimi gerektirir.
01:54
I mean you've probably been speaking English
39
114940
2620
Demek istediğim, muhtemelen
01:57
with your accent for years now, right?
40
117560
2660
yıllardır aksanınızla İngilizce konuşuyorsunuz, değil mi?
02:00
So it's gonna take some effort to break those habits.
41
120220
3740
Bu yüzden bu alışkanlıkları kırmak biraz çaba gerektirecek.
02:03
Now I think that one of our biggest challenges as adults
42
123960
4120
Şimdi, yetişkinler olarak en büyük zorluklarımızdan birinin
02:08
is creating regular habits, you know, we're all so busy
43
128080
3880
düzenli alışkanlıklar oluşturmak olduğunu düşünüyorum, bilirsiniz, hepimiz
02:11
with kids and family and work and travel
44
131960
3020
çocuklar ve aile, iş, seyahat
02:15
and all of the extra stress that goes with that stuff.
45
135240
3480
ve bunlarla birlikte gelen tüm ekstra stresle çok meşgulüz. Bir şeye sürekli odaklanmak için
02:18
You know it's incredibly difficult to find the time
46
138720
3120
zaman bulmak inanılmaz derecede zor biliyorsun
02:22
to focus on something consistently but
47
142120
3220
ama aksanını değiştirmek ve daha net yapmak istiyorsan
02:25
that is exactly what you need to do
48
145520
2420
tam olarak yapman gereken şey bu,
02:27
if you want to change your accent and make it clearer,
49
147940
3000
02:31
you've got to bring daily pronunciation practice
50
151020
3060
günlük telaffuz pratiğini
02:34
into your life, right?
51
154080
1600
hayatına sokmalısın, değil mi? Telaffuzunu her gün geliştirmek için yapman gerektiğini düşündüğüm
02:36
I've got three things that I want to share with you today
52
156040
2400
bugün seninle paylaşmak istediğim üç şey var
02:38
that I think you should be doing
53
158440
1840
02:40
to improve your pronunciation every day.
54
160280
4180
. Telaffuzunuzu geliştirmenize yardımcı olacak
02:44
The first and really great daily habit
55
164940
3240
ilk ve gerçekten harika günlük alışkanlık
02:48
that will help you to improve your pronunciation
56
168180
2600
02:50
is super simple.
57
170860
1200
çok basit.
02:53
Read out loud.
58
173440
1320
Sesli oku.
02:55
It doesn't matter what you read,
59
175180
2180
Ne okuduğun önemli değil,
02:57
as long as what you're reading is in English
60
177360
2400
ne okuduğun İngilizce olduğu sürece
02:59
and doing this daily will help you to get
61
179760
2320
ve bunu her gün yapmak
03:02
your mouth muscles working and creating the sounds
62
182080
2980
ağız kaslarını çalıştırmana ve
03:05
that you need to use when you speak English.
63
185060
3020
İngilizce konuşurken kullanman gereken sesleri çıkarmana yardımcı olacaktır.
03:08
It really is as simple as that
64
188080
2440
Gerçekten bu kadar basit
03:10
and it doesn't need to take you long, you know,
65
190680
1940
ve uzun sürmesine gerek yok, bilirsiniz,
03:12
five or ten minutes a day is plenty.
66
192620
2920
günde beş veya on dakika yeterli.
03:15
That kind of exercise is really easy
67
195540
2660
Bu tür bir egzersizi
03:18
to fit into your daily routine, right? No excuses.
68
198200
4320
günlük rutininize sığdırmak gerçekten çok kolay, değil mi? Bahane yok.
03:22
Probably the best place to do this is at home,
69
202700
2640
Muhtemelen bunu yapmak için en iyi yer evinizdir,
03:25
you know, somewhere where you're not afraid to
70
205340
2280
bilirsiniz,
03:27
project your voice, to push your voice out.
71
207900
3620
sesinizi yansıtmaktan, sesinizi dışarı çıkarmaktan korkmadığınız bir yer.
03:32
I don't want you to read like this, okay?
72
212940
2720
Böyle okumanı istemiyorum, tamam mı?
03:36
I want you to read like this.
73
216260
1980
Böyle okumanızı istiyorum.
03:38
You know, practise pushing those sounds
74
218300
2240
Bilirsin, bu sesleri ağzından çıkarmaya çalış
03:40
out of your mouth.
75
220540
1200
.
03:42
You don't need to worry about being perfect,
76
222000
2880
Mükemmel olma konusunda endişelenmenize gerek yok,
03:44
you know, you're just getting used to
77
224880
2340
bilirsiniz, sadece
03:47
making those sounds and making those sounds
78
227400
3160
bu sesleri çıkarmaya ve bu sesleri
03:50
together with other sounds in English.
79
230560
3420
diğer İngilizce seslerle birlikte çıkarmaya alışıyorsunuz.
03:54
So reading out loud is a really good way to sort of
80
234120
2900
Bu yüzden yüksek sesle okumak,
03:57
stretch and warm up your mouth ready for English.
81
237020
3300
İngilizce için ağzınızı germek ve ısıtmak için gerçekten iyi bir yoldur.
04:00
So it's a good idea to do it before you go to class
82
240480
2940
Bu yüzden bunu sınıfa gitmeden önce
04:03
or before you have a phone call,
83
243420
1860
veya bir telefon görüşmesinden önce,
04:05
before you have an English meeting,
84
245280
2500
İngilizce bir toplantıdan önce yapmak iyi bir fikirdir,
04:08
you know, activate those muscles, train them,
85
248080
3020
bilirsiniz, o kasları harekete geçirin, onları çalıştırın,
04:11
remember what those sounds are
86
251260
2460
bu seslerin ne olduğunu
04:13
and how to make them.
87
253720
1020
ve nasıl yapıldığını hatırlayın.
04:14
Reading out loud is an
88
254880
1560
Yüksek sesle okumak,
04:16
awesome way to practise your pronunciation.
89
256440
2180
telaffuz pratiği yapmanın harika bir yoludur.
04:19
Speaking of sounds, get to know English sounds
90
259040
4640
Seslerden bahsetmişken, İngilizce sesleri
04:23
and in particular, the English sounds
91
263680
2900
ve özellikle de zorlandığınız İngilizce sesleri öğrenin
04:26
that you struggle with. This is a really, really important
92
266580
3700
. Burası başlamak için gerçekten çok önemli bir
04:30
place to start, okay?
93
270280
2020
yer, tamam mı? Tamamen havalı olduğun
04:32
There are lots of English sounds
94
272300
1920
pek çok İngilizce ses var
04:34
that you're totally cool with you know,
95
274220
2240
,
04:36
but there are probably quite a few that feel unnatural
96
276720
3340
ama muhtemelen doğal olmayan hissettiren
04:40
and they don't really sound right as you speak.
97
280060
2740
ve konuştuğun gibi kulağa pek doğru gelmeyen epeyce ses var.
04:42
If you don't know what these sounds are for you
98
282800
2540
Bu seslerin sizin için ne olduğunu bilmiyorsanız,
04:45
then find out. A good place to start is just by
99
285340
2760
öğrenin. Başlamak için iyi bir yer, sadece
04:48
researching the sounds that are
100
288100
2080
04:50
difficult for people who speak your native language.
101
290440
3520
ana dilinizi konuşan insanlar için zor olan sesleri araştırmaktır.
04:54
For French people, it's definitely going to include the
102
294320
2940
Fransızlar için,
04:57
/h/ sound at the start of words.
103
297300
2620
kelimelerin başına kesinlikle /h/ sesi eklenecektir.
05:00
Hat.
104
300240
880
Şapka.
05:01
Hero.
105
301360
840
Kahraman.
05:02
Hotel.
106
302260
800
Otel.
05:03
For Vietnamese people,
107
303520
1400
Vietnamlılar için
05:04
it's going to be final consonants.
108
304920
2540
son ünsüzler olacak.
05:07
Like.
109
307680
840
Beğenmek.
05:09
Out.
110
309060
840
Dışarı.
05:10
Behind.
111
310520
1240
Arka.
05:12
For Arabic speakers,
112
312340
1540
Arapça konuşanlar için,
05:13
Indian speakers, for everyone, really,
113
313880
2580
Hintçe konuşanlar için, herkes için gerçekten
05:16
TH sounds.
114
316520
1260
TH geliyor.
05:18
This.
115
318160
980
Bu.
05:19
That.
116
319340
1000
O.
05:20
These.
117
320580
1000
Bunlar.
05:21
Those.
118
321700
1060
Onlar.
05:23
Enthusiasm.
119
323620
880
Heves.
05:24
Weather.
120
324820
640
Hava durumu.
05:25
Bath.
121
325920
960
Banyo.
05:26
There are probably five to eight sounds that are
122
326880
3560
Muhtemelen sizin için sorunlu sesler olan beş ila sekiz ses vardır
05:30
problem sounds for you.
123
330440
2220
.
05:33
Alright once you've worked out what they are,
124
333020
2320
Pekala, ne olduklarını bulduktan sonra,
05:35
make a list of those sounds,
125
335340
1860
bu seslerin bir listesini yapın,
05:37
stick them on your bathroom mirror
126
337520
1820
banyo aynanıza yapıştırın
05:39
and practise them every morning out loud,
127
339340
3060
ve her gün, her sabah yüksek sesle çalışın
05:42
every day. Just start ironing out the creases.
128
342700
3520
. Kırışıklıkları ütülemeye başlayın.
05:46
It's gonna take some time but the fastest way
129
346400
3220
Biraz zaman alacak ama
05:49
to correct those sounds is to consistently practise them
130
349800
4520
bu sesleri düzeltmenin en hızlı yolu sürekli olarak pratik yapmaktır.
05:54
If you're unsure if you're pronouncing words correctly,
131
354500
2800
Eğer kelimeleri doğru telaffuz edip etmediğinizden emin değilseniz,
05:57
use an online dictionary to check. Super easy, right?
132
357300
3920
kontrol etmek için çevrimiçi bir sözlük kullanın. Süper kolay, değil mi?
06:04
Drastic.
133
364380
880
Sert.
06:06
You probably go to the gym, right?
134
366260
1840
Muhtemelen spor salonuna gidiyorsun, değil mi?
06:08
Or maybe you go for a run to keep fit or swim,
135
368400
3120
Ya da belki formda kalmak veya yüzmek için koşuya çıkıyorsunuz,
06:11
just consider this your pronunciation workout,
136
371520
3120
bunu telaffuz çalışmanız,
06:14
your English workout.
137
374640
1420
İngilizce çalışmanız olarak düşünün.
06:16
You've got to do it regularly to keep fit
138
376380
2740
Formda kalmak
06:19
and to get stronger and you know think about it,
139
379280
3300
ve güçlenmek için düzenli olarak yapmalısınız ve bunu bir düşünün,
06:22
it hurts a lot if you don't go to the gym for a while,
140
382580
3300
bir süre spor salonuna gitmezseniz çok acı verir,
06:26
you know, and then suddenly you're lifting weights
141
386100
2160
bilirsiniz ve sonra aniden ağırlık kaldırırsınız.
06:28
and you're like "Oh this hurts"
142
388260
2060
ve "Oh, bu acıtıyor" diyorsun.
06:30
If you haven't spoken English in a while,
143
390480
2360
06:33
it hurts, you know, your muscles ache because
144
393080
3220
06:36
they're not used to it but
145
396620
2120
06:38
if you go to the gym regularly, you get fitter,
146
398980
3100
,
06:42
you can last longer, you're not as sore
147
402220
3260
daha uzun süre dayanabilirsiniz,
06:45
after each session.
148
405480
1460
her seanstan sonra eskisi kadar ağrımazsınız.
06:47
Gradually you can start to increase the weights, right?
149
407260
3680
Yavaş yavaş ağırlıkları artırmaya başlayabilirsiniz, değil mi?
06:51
Your tongue is a muscle as well.
150
411320
3240
Diliniz de bir kastır.
06:54
It needs to be trained and stretched and twisted
151
414560
4060
Eğitilmesi, gerilmesi ve
06:58
into the positions that English requires.
152
418620
3240
İngilizcenin gerektirdiği pozisyonlara bükülmesi gerekiyor. Ana diliniz için ihtiyaç duyduğunuz
07:01
You are already so awesome at making the sounds
153
421860
3280
sesleri çıkarmakta zaten çok iyisiniz
07:05
that you need for your native language but
154
425140
3500
ama dilinizde olmayan bazı İngilizce sesleri
07:08
you need to do a little bit of extra work to activate
155
428940
3820
etkinleştirmek için biraz fazladan çalışmanız gerekiyor
07:12
some of the English sounds that don't exist
156
432760
2240
07:15
in your language. So
157
435000
1880
. Bu nedenle,
07:16
a daily tongue workout, a daily mouth workout
158
436880
3480
günlük dil egzersizi, günlük ağız egzersizi, İngilizce telaffuzunuzu geliştirmenin
07:20
is the fastest and the simplest method
159
440360
3140
en hızlı ve en basit yöntemidir
07:23
to improve your English pronunciation.
160
443500
2380
.
07:26
Now tongue twisters might seem like a bit of a joke
161
446340
3300
Şimdi tekerlemeler size biraz şaka gibi gelebilir,
07:29
to you but if you can find a few to help you practise
162
449640
3740
ancak
07:33
those difficult sounds of yours,
163
453620
2220
bu zor seslerinizi uygulamanıza yardımcı olacak birkaç tane bulabilirseniz,
07:35
then doing them a few times daily will help to
164
455840
2540
bunları günde birkaç kez yapmak
07:38
strengthen the muscles,
165
458380
1580
kaslarınızı güçlendirmeye yardımcı olur,
07:39
you know, and help you to make those sounds
166
459960
1900
bilirsiniz ve size yardımcı olur. bu sesleri
07:41
more easily.
167
461860
1180
daha kolay yapmak için. Burada
07:43
I've got a link to a video I made on tongue twisters
168
463480
2540
tekerlemelerle ilgili yaptığım bir videonun bağlantısı var
07:46
up here. Check it out. Get started there.
169
466020
3240
. Buna bir bak. Orada başlayın.
07:49
But find ones that are relevant for you.
170
469360
2660
Ancak sizin için alakalı olanları bulun.
07:52
How can a clam cram in a clean cream can?
171
472480
4220
Temiz bir kremada bir deniz tarağı nasıl olabilir?
07:57
Six sick hicks nicked six slick
172
477220
2640
Altı hasta herif altı kaygan
07:59
bricks with picks and sticks.
173
479860
2640
tuğlayı kazma ve sopalarla sıyırdı.
08:02
So you've probably noticed that English words,
174
482900
3200
Muhtemelen İngilizce kelimelerin
08:06
when they're spoken naturally,
175
486100
1860
doğal olarak konuşulduklarında
08:08
sometimes change.
176
488240
1600
bazen değiştiğini fark etmişsinizdir. Konuşma hızımızı
08:09
You know the pronunciation can change as we increase
177
489920
3160
artırdıkça telaffuzun değişebileceğini biliyorsun
08:13
the speed of our speech. In fact, they often do.
178
493080
3180
. Aslında, sık sık yaparlar.
08:16
And there are lots of grammatical words that actually
179
496500
2900
Ve aslında vurgulu ve vurgusuz olmak üzere iki telaffuz biçimi olan pek çok gramer sözcüğü vardır
08:19
have two forms of pronunciation, a stressed form
180
499400
3620
08:23
and an unstressed form.
181
503020
1980
.
08:25
Some.
182
505420
800
Bazı.
08:27
To.
183
507780
760
İle.
08:29
The schwa sound is really important to help you
184
509920
2920
Schwa sesi,
08:32
practise word stress and sentence stress in English.
185
512840
3000
İngilizce'de kelime vurgusu ve cümle vurgusu alıştırması yapmanıza yardımcı olmak için gerçekten önemlidir.
08:35
Studying connected speech is also going to help you
186
515840
3020
Bağlantılı konuşmayı çalışmak,
08:38
to learn how to do this and to
187
518860
2540
bunu nasıl yapacağınızı öğrenmenize ve
08:41
sound more natural when you speak.
188
521400
2400
konuşurken daha doğal konuşmanıza da yardımcı olacaktır. Bu oynatma listesinde
08:44
I've got lots of videos about connected speech
189
524040
2640
bağlantılı konuşma ve telaffuz hakkında birçok videom var
08:46
and pronunciation up here in this playlist
190
526680
2560
08:49
but these are all really important aspects of
191
529240
2660
ama bunların hepsi, telaffuzunuzu geliştirmenize yardımcı olmak için
08:51
naturally spoken English that you can work on
192
531900
2880
üzerinde çalışabileceğiniz, doğal olarak konuşulan İngilizcenin gerçekten önemli yönleridir,
08:54
to help you improve your pronunciation but
193
534780
3460
ancak
08:58
you can't practise these things while you're just
194
538580
2640
bunları konuşurken pratik yapamazsınız. Sadece
09:01
pronouncing English words individually.
195
541220
2740
İngilizce kelimeleri tek tek telaffuz ediyorsunuz.
09:04
They have to be part of a sentence
196
544240
2360
Bir cümlenin parçası olmak zorundalar,
09:06
so how can you do that?
197
546600
1540
bunu nasıl yapabilirsiniz?
09:08
You need some controlled practice and imitating
198
548800
3460
Kontrollü bir alıştırmaya ihtiyacınız var ve
09:12
a native speaker is a fantastic way to do this.
199
552260
3820
anadili İngilizce olan birini taklit etmek bunu yapmanın harika bir yolu. Pek çok pratikle anadili İngilizce olan birini nasıl taklit edeceğime dair
09:16
You may already know that I've created a whole course
200
556540
3620
bir dizi video oluşturduğumu zaten biliyor olabilirsiniz
09:20
of videos around how to imitate a native speaker
201
560160
3380
09:23
with lots of practice.
202
563540
1800
.
09:25
You know, in these lessons I help you to copy
203
565720
2380
Biliyorsun, bu derslerde kopya çekmene
09:28
and then shadow me as I speak. They're really awesome
204
568100
3720
ve ben konuşurken beni gölgelemene yardım ediyorum. Telaffuz
09:31
quick ten minute videos that you can practise
205
571820
2720
alıştırması yapabileceğiniz gerçekten harika on dakikalık hızlı videolar
09:34
your pronunciation with.
206
574540
1500
.
09:36
There are a few on my channel already
207
576040
1720
Kanalımda zaten birkaç tane var
09:37
but if you'd like to support mmmEnglish
208
577760
2740
ama mmmEnglish'e destek olmak
09:40
and purchase my imitation courses
209
580500
2720
ve taklit kurslarımı iyi bir şekilde satın almak istiyorsanız,
09:43
well you can do that right up here.
210
583220
1960
bunu hemen buradan yapabilirsiniz.
09:45
Then you'll have lots of different videos to practise with,
211
585300
4040
Ardından, pratik yapabileceğiniz birçok farklı videonuz,
09:49
lots of natural phrases and expressions to learn.
212
589340
4180
öğreneceğiniz birçok doğal kelime öbeği ve ifadeniz olacak.
09:53
So what am I going to say next?
213
593680
2280
Peki bundan sonra ne söyleyeceğim?
09:56
Daily habit. That's right! Okay?
214
596200
2800
Günlük alışkanlık. Bu doğru! Tamam aşkım? Her gün bir dersle
09:59
Get into the habit of practising
215
599000
2000
pratik yapmayı alışkanlık haline getirin
10:01
with one lesson every day,
216
601000
2240
,
10:03
that's just ten more minutes of pronunciation practice
217
603300
2960
bu her gün sadece on dakika daha fazla telaffuz pratiği yapar,
10:06
every day alright?
218
606480
1800
tamam mı?
10:08
In the lessons, I'll show you how to shadow
219
608500
2400
Derslerde, size anadili İngilizce olan birini nasıl gölgeleyeceğinizi göstereceğim
10:10
a native speaker
220
610900
1220
10:12
and this allows you to practise the rhythm, the pace,
221
612120
3540
ve bu, kullanılan ritmi, hızı,
10:15
the pause, the intonation that's used
222
615660
3440
duraklamayı, tonlamayı uygulamanıza olanak tanır
10:19
and this technique is something that you can
223
619220
2440
ve bu teknik,
10:21
start practising with any video.
224
621660
2600
herhangi bir video ile uygulamaya başlayabileceğiniz bir şeydir.
10:24
It doesn't have to be my lessons,
225
624260
2380
Bu benim derslerim olmak zorunda değil,
10:26
you can choose whatever video,
226
626640
1720
hangi videoyu,
10:28
whatever native speaker you want to shadow.
227
628360
2560
hangi ana dili konuşanı gölgelemek istiyorsanız onu seçebilirsiniz.
10:31
Whatever you choose, I'd focus on one lesson
228
631240
2920
Hangisini seçerseniz seçin,
10:34
or one video every day for a whole week okay.
229
634160
4000
bir hafta boyunca her gün bir derse veya bir videoya odaklanırdım tamam mı?
10:38
So give yourself the time to go over and review,
230
638160
3640
Öyleyse kendinize gözden geçirmek ve gözden geçirmek için zaman tanıyın,
10:41
build confidence with it, right?
231
641800
2060
bununla güven inşa edin, değil mi?
10:44
Once you've done that make a recording of yourself
232
644240
3200
Bunu yaptıktan sonra kendi kaydınızı yapın
10:47
and compare it to the original.
233
647440
2020
ve orijinaliyle karşılaştırın.
10:49
Listen to yourself and try to identify
234
649580
2860
Kendinizi dinleyin ve
10:52
what you're doing wrong, what are the sounds
235
652660
2240
neyi yanlış yaptığınızı belirlemeye çalışın,
10:54
that you're not quite getting?
236
654900
1560
tam olarak alamadığınız sesler nelerdir?
10:56
I've added the link to my imitation course
237
656460
2600
Taklit kursumun linkini
10:59
below in the description
238
659060
1780
aşağıya açıklamaya ekledim
11:00
and I'll also add one of the ones from my channel
239
660840
2840
ve kanalımdan bir tane de
11:03
at the end of this video, okay?
240
663680
2000
bu videonun sonuna ekleyeceğim tamam mı?
11:06
In a video a couple of weeks ago, I said that with
241
666260
3100
Birkaç hafta önceki bir videoda,
11:09
language practice, it's easier to create a habit once you
242
669360
3920
dil pratiği ile başka bir aktiviteye eklediğinizde bir alışkanlık yaratmanın daha kolay olduğunu söylemiştim
11:13
attach it to another activity.
243
673280
2340
.
11:16
You know, like for me, I always listen to an audiobook
244
676060
3920
Bilirsin, benim gibi, koşuya çıkarken her zaman sesli kitap dinlerim
11:19
while I go for a run.
245
679980
1320
.
11:22
You might say "Okay
246
682020
2000
"Tamam,
11:24
I'll practise my pronunciation every morning
247
684360
3000
her sabah
11:27
after I brush my teeth."
248
687360
1980
dişlerimi fırçaladıktan sonra telaffuzumu çalışacağım" diyebilirsiniz.
11:31
Or I'll read out loud for ten minutes
249
691080
2540
Ya da
11:33
every night before I go to bed.
250
693620
1720
her gece yatmadan önce on dakika yüksek sesle okuyacağım.
11:35
So attach it to an activity,
251
695860
2420
Bu yüzden onu bir aktiviteye ekleyin,
11:38
help it to become a regular part of your routine.
252
698280
3200
rutininizin düzenli bir parçası olmasına yardımcı olun.
11:41
Changing your pronunciation is gonna take time
253
701700
3200
Telaffuzunu değiştirmek zaman alacak, bu
11:45
so you must make it happen regularly, you know,
254
705120
3040
yüzden bunu düzenli olarak yapmalısın, bilirsin,
11:48
you've got to create that daily habit and you've got to
255
708160
2300
o günlük alışkanlığı yaratmalısın ve
11:50
do it every day for a year which seems like forever
256
710460
3740
bunu bir yıl boyunca her gün yapmalısın ki bu sonsuza kadar gibi gelebilir
11:54
but time flies if you get started today
257
714200
3600
ama eğer alırsan zaman uçup gider. bugün başladı
11:57
and you do it every day, you'll be speaking clearly
258
717800
3300
ve bunu her gün yapıyorsun, farkına bile
12:01
and confidently before you know it.
259
721100
2480
varmadan net ve kendinden emin bir şekilde konuşuyor olacaksın.
12:03
I hope you enjoyed this lesson and you found it useful.
260
723580
2960
Umarım bu dersten keyif almışsınızdır ve faydalı bulmuşsunuzdur.
12:06
If you did,
261
726640
740
Yaptıysanız,
12:07
make sure you let me know in the comments below.
262
727380
2720
aşağıdaki yorumlarda bana bildirdiğinizden emin olun.
12:10
You can find me on social media over here
263
730500
3000
Beni sosyal medyada burada bulabilirsiniz
12:13
and as promised here's one of my imitation lessons
264
733620
3480
ve söz verdiğim gibi işte taklit derslerimden biri,
12:17
so that you can take it right now and practise.
265
737100
3840
böylece hemen alıp pratik yapabilirsiniz.
12:20
Hit the subscribe button if you haven't done that already
266
740940
2940
Henüz yapmadıysanız abone ol düğmesine basın,
12:23
and I'll see you in there!
267
743980
1260
orada görüşürüz!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7