How to Use WITH & BY ⚡️English Prepositions | Common Grammar Mistakes

Como usar WITH & BY PrepEnglish Prepositions | Erros comuns de gramática

Hey there, I'm Emma from mmmEnglish!

Olá, sou Emma, ​​da mmmEnglish!

In this lesson, we'll go over these two prepositions.

Nesta lição, veremos essas duas preposições.

Now, if you're a little confused by prepositions

Agora, se você está um pouco confuso com as preposições,

that's totally normal!

isso é totalmente normal!

Wait a second, I could also say

Espere um segundo, eu também poderia dizer

If you're feeling frustrated with prepositions

Se você está se sentindo frustrado com as preposições,

you're definitely not alone.

definitivamente não está sozinho.

It's a little tricky, right?

É um pouco complicado, certo? As

Are both of those sentences right?

duas frases estão certas?

Does the meaning change?

O significado muda?

So both of these sentences are perfectly fine

Portanto, ambas as frases estão perfeitamente corretas,

but let's find out a little more about how to use

mas vamos descobrir um pouco mais sobre como usar corretamente

these little

essas pequenas,

but important English prepositions correctly.

mas importantes, preposições em inglês.

Hold tight!

Apertar! As

Prepositions are, well,

preposições são, bem,

they're just annoying little buggers!

elas são apenas pequenos insetos irritantes!

They're such tiny words,

São palavras tão pequenas,

yet they influence your sentence significantly.

mas influenciam significativamente sua frase.

When they're used correctly,

Quando usados ​​corretamente,

they can make your English sound more advanced.

eles podem fazer seu inglês soar mais avançado.

They can help you to sound more natural

Eles podem ajudá-lo a soar mais natural

and more fluent when you're speaking

e fluente quando você está falando

which of course, is exactly what you're aiming for.

, o que é exatamente o que você deseja.

But, if they're used incorrectly, well

Mas, se forem usados ​​incorretamente, bem,

these errors are quite obvious

esses erros são bastante óbvios

to native English speakers.

para falantes nativos de inglês.

And these mistakes, they actually reduce the quality

E esses erros, na verdade, reduzem a qualidade

of your English.

do seu inglês.

And sometimes it can also mean that you're

E às vezes também pode significar que você foi

misunderstood - the meaning's not clear.

mal interpretado - o significado não está claro.

So you probably know that there's lots

Então você provavelmente sabe que existem

of prepositions in English.

muitas preposições em inglês.

I could keep going but you get the point.

Eu poderia continuar, mas você entendeu.

Actually when you get the chance, you can review

Na verdade, quando você tiver a chance, você pode rever

this playlist right here, it's full of my lessons

esta lista de reprodução aqui, ela está cheia de minhas lições

about prepositions.

sobre preposições.

One problem that my students have with prepositions

Um problema que meus alunos têm com preposições

from their own native language

de sua própria língua nativa

is that they don't translate perfectly into English

é que eles não traduzem perfeitamente para o inglês,

so they end up using the wrong preposition

então acabam usando a preposição errada

and it becomes a bit of a habit, right?

e isso se torna um hábito, certo?

Which is why it's really important

É por isso que é muito importante

to study and practise prepositions

estudar e praticar as preposições

in context, so using books,

no contexto, usando livros,

blog posts and other texts.

posts de blogs e outros textos.

They're really great places to really try and understand

Eles são realmente ótimos lugares para realmente tentar entender as

English prepositions and

preposições em inglês e

see them, how they're used naturally.

vê-las, como elas são usadas naturalmente.

In this lesson, I'll go over the prepositions 'with' and 'by'.

Nesta lição, examinarei as preposições 'com' e 'por'.

So we'll talk about the general rules

Então falaremos sobre as regras gerais

and the uses for each of those prepositions.

e os usos de cada uma dessas preposições.

We'll also talk about how both of them

Também falaremos sobre como ambos

could be used in the same sentence.

podem ser usados ​​na mesma frase.

And later on, later in the lesson,

E mais tarde, mais tarde na lição,

I'll test you on what you've learnt so make sure you

vou testar o que você aprendeu, então certifique-se de

stick around until the end of the lesson

ficar até o final da lição

so we can practise a little together, right?

para que possamos praticar um pouco juntos, certo?

Cool! So let's start with

Legal! Então, vamos começar com

So, 'with' can actually mean

Então, 'com' pode realmente significar

all of these different things as a preposition.

todas essas coisas diferentes como uma preposição.

But let's just start with the first one for now.

Mas vamos começar com o primeiro por enquanto.

You can use 'with' when you're talking about people,

Você pode usar 'with' quando estiver falando sobre pessoas

or things being together.

ou coisas juntas.

So if you're with someone,

Portanto, se você está com alguém,

then you're probably in the same place as them.

provavelmente está no mesmo lugar que essa pessoa.

This means

I was physically in the same place as Jane yesterday

Isso significa que

eu estava fisicamente no mesmo lugar que Jane ontem

while the accident was happening.

enquanto o acidente estava acontecendo.

Now this could be people or objects,

Agora, isso pode ser pessoas ou objetos,

so two objects or things that are with each other

então dois objetos ou coisas que estão um com o outro

are also together.

também estão juntos.

When I eat a burger

Quando eu como um hambúrguer

I put mustard on it and I eat the burger

eu coloco mostarda nele e como o hambúrguer

and the mustard together, right?

e a mostarda juntos, certo?

So 'with' means physically in the same place.

Portanto, 'com' significa fisicamente no mesmo lugar.

There's one exception though,

Há uma exceção, porém,

this is an informal usage but a very, very common one.

este é um uso informal, mas muito, muito comum.

Two people that are together or with each other,

Duas pessoas que estão juntas ou juntas,

well this can actually mean that they're in a

bem, isso pode realmente significar que elas estão em um

romantic relationship or they're dating.

relacionamento romântico ou namorando.

So Chris and Jane probably haven't been

Então Chris e Jane provavelmente não estão

physically in the same location since last year,

fisicamente no mesmo local desde o ano passado,

but they have been together in a relationship.

mas eles estão juntos em um relacionamento.

Now this usage, it's quite contextual,

Agora, esse uso é bastante contextual,

you kind of need the other information in the sentence

você precisa de outras informações na frase

to help you recognise the meaning.

para ajudá-lo a reconhecer o significado.

So here's a couple more examples.

Então, aqui estão mais alguns exemplos.

So this is that informal use - talking about a relationship

Então esse é o uso informal - falar sobre um relacionamento

and 'boyfriend' there is the clue that we're talking about,

e 'namorado' aí é a pista de que estamos falando,

a romantic relationship.

um relacionamento romântico.

Now here, this probably isn't talking about

Agora aqui, isso provavelmente não está falando sobre

a romantic relationship because

um relacionamento romântico porque

we're looking for Sammy,

estamos procurando por Sammy,

we want to know where she is,

queremos saber onde ela está,

where she physically is right now. We're asking

onde ela está fisicamente agora. Estamos perguntando

is she with you?

se ela está com você?

Okay? It's not the romantic meaning.

OK? Não é o significado romântico.

'With' can also mean having something.

'Com' também pode significar ter algo.

So you can use 'with' to show that something

Então você pode usar 'with' para mostrar que algo

or someone has something else.

ou alguém tem outra coisa.

So a person with tattoos is someone who has tattoos.

Então uma pessoa com tatuagens é alguém que tem tatuagens.

A dog with a red collar

Um cachorro com coleira vermelha

is a dog who has a red collar.

é um cachorro que tem coleira vermelha.

Okay so 'with' can also mean to use something,

Ok, então 'com' também pode significar usar algo,

to make or to do something else.

fazer ou fazer outra coisa.

So think about a time when you were doing an action

Portanto, pense em um momento em que você estava fazendo uma ação

or you were making something

ou fazendo algo

with the help of

com a ajuda de

a tool or an object or an ingredient.

uma ferramenta, objeto ou ingrediente.

It sounds a little confusing.

Parece um pouco confuso.

But let me think of a couple of examples

Mas deixe-me pensar em alguns exemplos

just to make it a bit easier to understand.

apenas para torná-lo um pouco mais fácil de entender.

So she used the candles to make the table look nice.

Então ela usou as velas para deixar a mesa bonita.

Okay? She's using them as a tool or as a material.

OK? Ela os está usando como ferramenta ou material.

So he uses a pencil while he's doing his homework.

Então ele usa um lápis enquanto faz o dever de casa.

So these three meanings that we've just been through,

Então, esses três significados que acabamos de ver

they're all quite similar

são todos bastante semelhantes,

but small details in a sentence can help you

mas pequenos detalhes em uma frase podem ajudá-lo a

figure out the meaning of 'with' in that sentence.

descobrir o significado de 'com' nessa frase.

So I want to give you a few examples to help you

Então, quero dar alguns exemplos para ajudá-lo a

compare these three different uses of 'with', okay?

comparar esses três usos diferentes de 'with', ok?

So here I'm talking about using basil to cook.

Então, aqui estou falando sobre usar manjericão para cozinhar.

It's an important ingredient or tool, I guess,

Acho que é um ingrediente ou ferramenta importante

that I use to make this specific recipe.

que uso para fazer esta receita específica.

But I could also say in general

Mas também poderia dizer que, em geral,

that I like pasta sauce with basil.

gosto de molho de macarrão com manjericão.

Okay? So I'm not making the pasta sauce here,

OK? Então não estou fazendo o molho do macarrão aqui,

I'm not using basil.

não estou usando manjericão.

I'm just speaking about how I like pasta

Estou apenas falando sobre como gosto de macarrão

or pasta sauce that has basil in it,

ou molho de macarrão que contém manjericão,

that contains basil.

que contém manjericão.

But if I went to a restaurant, the waitress might ask

Mas se eu for a um restaurante, a garçonete pode perguntar

So she's asking if

Então ela está perguntando

if I want the pasta and the basil sauce together.

se eu quero o macarrão e o molho de manjericão juntos.

So if I say yes,

Então, se eu disser que sim,

I'm going to get both of those things together

vou juntar essas duas coisas

on my plate, right?

no meu prato, certo?

Does that make sense?

Isso faz sentido?

Okay so there are two more ways that you can use

Ok, existem mais duas maneiras de usar

the preposition 'with'

a preposição 'with',

though these ones are a little

embora essas sejam um pouco

less common than the last three.

menos comuns que as três últimas.

But you can use 'with'

Mas você pode usar 'with'

to show the feeling behind an action.

para mostrar o sentimento por trás de uma ação.

So to say that you're doing an action

Então, para dizer que você está fazendo uma ação

with a certain feeling.

com um certo sentimento.

So the person who's writing that message

Portanto, a pessoa que está escrevendo essa mensagem

they want to show or explain that they're feeling sad

deseja mostrar ou explicar que está se sentindo triste ao

as they are doing the action of writing the message.

escrever a mensagem.

Okay?

So we can use 'with' to explain

OK?

Então podemos usar 'with' para explicar

how an action - the emotion behind an action.

como uma ação - a emoção por trás de uma ação.

Now lastly,

Agora, por último,

if someone is with you,

se alguém está com você,

they agree with you, they're on your side.

concorda com você, está do seu lado.

So imagine that everyone at work

Então imagine que todos no trabalho

is in the middle of a big discussion.

estão no meio de uma grande discussão.

Everyone has different opinions, right?

Todo mundo tem opiniões diferentes, certo?

But you agree with Matt, so you can say:

Mas você concorda com Matt, então pode dizer:

When you say that you are

Quando você diz isso, está

letting everyone know that you

deixando todos saberem que você

agree with Matt.

concorda com Matt.

You have the same opinions as Matt, right?

Você tem as mesmas opiniões que Matt, certo?

Now we also talked about this same use

Agora também falamos sobre esse mesmo uso

in this video.

neste vídeo.

This is the video about the prepositions, 'for' and 'by'.

Este é o vídeo sobre as preposições, 'for' e 'by'.

So you can use 'for' to express

Portanto, você pode usar 'for' para expressar

a similar idea, to agree or support someone.

uma ideia semelhante, para concordar ou apoiar alguém.

But 'with' is usually used to say that you

Mas 'com' geralmente é usado para dizer que você

support a person and their opinion.

apoia uma pessoa e sua opinião.

And 'for' is usually used to say that you support an idea.

E 'for' geralmente é usado para dizer que você apoia uma ideia.

So I would say:

Então eu diria:

We both agree in free healthcare for everyone.

nós dois concordamos em saúde gratuita para todos.

Now compare that to

Agora compare isso com

Okay? There's a difference.

Ok? Há uma diferença.

Now interestingly, this expression

Agora, curiosamente, esta expressão

'to stand by someone'

'estar ao lado de alguém'

has a very similar meaning, it's a similar idea.

tem um significado muito semelhante, é uma ideia semelhante.

It's really nice when someone stands by you, right?

É muito bom quando alguém fica do seu lado, né?

But this is an important expression to keep in mind

Mas esta é uma expressão importante para se ter em mente

because the meaning is very similar

porque o significado é muito semelhante

to what we've just been talking about

ao que acabamos de falar,

but the preposition is different.

mas a preposição é diferente.

Right? So you just need to take a note of it.

Certo? Então você só precisa anotar isso.

Right, so we've been over

Certo, examinamos

all of the uses of 'with' as a preposition.

todos os usos de 'with' como preposição.

But before we move on, I want you to

Mas antes de prosseguirmos, quero que você

pause for a moment and write a few sentences

pare por um momento e escreva algumas frases

in the comments below

nos comentários abaixo

to practise using what you've learned just now, okay?

para praticar usando o que aprendeu agora, ok?

And I'll try and check them and

Vou tentar verificá-los e

make sure I give you some feedback,

ter certeza de dar algum feedback,

make sure that you're using them correctly.

certifique-se de que você os está usando corretamente. Lá em

Down there!

baixo!

All right, let's check out the preposition 'by' now.

Tudo bem, vamos verificar a preposição 'by' agora.

Now it can be used to talk about general proximity.

Agora pode ser usado para falar sobre proximidade geral.

So to show that someone is near

Então, para mostrar que alguém está próximo

or close to something else.

ou perto de outra coisa.

And it usually means that

E geralmente significa que

that thing is right beside it

aquela coisa está bem ao lado dela

or to the side of something else.

ou ao lado de outra coisa.

Where did you park the car?

Onde você estacionou o carro?

Okay?

So that means I parked near the supermarket.

OK?

Isso significa que estacionei perto do supermercado.

My car is really close to the supermarket.

Meu carro está muito perto do supermercado.

It's probably right next to it.

Provavelmente está ao lado dele.

So this is easy enough, right?

Então isso é fácil o suficiente, certo?

Now

Agora

there's a teeny weeny thing that you need

há uma coisinha que você precisa

to remember here.

se lembrar aqui.

When 'by' is used with a verb that shows movement,

Quando 'by' é usado com um verbo que mostra movimento,

it describes the movement past

ele descreve o movimento passado por

a person or a place or a thing.

uma pessoa, lugar ou coisa.

So 'by' with a movement verb shows us

Então, 'by' com um verbo de movimento nos mostra

that something is moving past another thing.

que algo está passando por outra coisa.

So here, 'walk' is a verb that shows movement, right?

Então, aqui, 'andar' é um verbo que indica movimento, certo?

So I walked past your office,

Então eu passei pelo seu escritório,

I walked by your office.

passei pelo seu escritório.

Now we also use 'by' to set a time limit.

Agora também usamos 'by' para definir um limite de tempo.

So when 'by' is used with time, it means

Portanto, quando 'by' é usado com o tempo, significa

not later than a certain time.

não mais que um determinado horário.

I can leave before seven thirty,

Posso sair antes das sete e meia,

or exactly at seven thirty

ou exatamente às sete e meia,

but I can't leave later than seven thirty.

mas não posso sair depois das sete e meia.

If I leave later,

Se eu sair mais tarde,

well, I'll be late for work.

bem, vou me atrasar para o trabalho.

Have your parents ever said that to you?

Seus pais já disseram isso para você?

So in this lesson here, I actually go into more detail

Então, nesta lição aqui, vou entrar em mais detalhes

about how we use 'by'

sobre como usamos 'by'

to talk about time.

para falar sobre o tempo.

So if you want to go a little more deeper on that,

Então, se você quiser ir um pouco mais fundo sobre isso,

click this link here.

clique neste link aqui.

We can also use 'by' to show

Também podemos usar 'by' para mostrar

who or what is doing something

quem ou o que está fazendo algo

when we're using the passive voice.

quando estamos usando a voz passiva.

So this is the passive voice.

Portanto, esta é a voz passiva.

In English, we use the passive voice or the active voice

Em inglês, usamos a voz passiva ou a voz ativa

for different reasons.

por diferentes motivos.

Actually I made a lesson on it a few months ago so it's

Na verdade, eu fiz uma aula sobre isso alguns meses atrás, então está

right here if you are curious about the passive voice.

bem aqui se você estiver curioso sobre a voz passiva.

So this is the passive voice.

Portanto, esta é a voz passiva.

The active voice is

A voz ativa é

So in the first example I'm using the passive voice

Então, no primeiro exemplo, estou usando a voz passiva

to show that the emphasis is on the action,

para mostrar que a ênfase está na ação,

not the person.

não na pessoa.

The action is the most important thing in the sentence.

A ação é a coisa mais importante na frase.

And we use 'by' to know who or what

E usamos 'by' para saber quem ou o que

is doing the action, if it's important.

está fazendo a ação, se for importante.

Now when you want to

Agora, quando quiser

explain how an action will be done,

explicar como uma ação será realizada,

you can also use 'by'.

você também pode usar 'by'.

So you're saying what is your

Então você está dizendo qual é o seu

method for arriving somewhere.

método para chegar a algum lugar.

Or getting something done

Ou fazer algo

or doing something.

ou fazer algo.

What is the way that you're going to do it?

Qual é a maneira que você vai fazer isso?

In all of those different situations, you can use

Em todas essas diferentes situações, você pode usar

'by' to explain how.

'by' para explicar como.

Okay? So bike was the method

OK? Então, a bicicleta era o método

that I used to get to work.

que eu usava para chegar ao trabalho.

Another one.

Outro.

Okay these are the methods to achieve the outcome.

Ok, estes são os métodos para alcançar o resultado.

All right, last one

Tudo bem, o último

and then we'll practise together, I promise.

e depois praticamos juntos, prometo.

We can use 'by' with a reflexive pronoun

Podemos usar 'by' com um pronome reflexivo

to say that you'll do something alone.

para dizer que você fará algo sozinho.

Okay or a person is doing something alone.

Ok ou uma pessoa está fazendo algo sozinha.

Now all personal pronouns have a reflexive

Agora todos os pronomes pessoais têm uma

form in English, right?

forma reflexiva em inglês, certo?

So we have

Então temos

Right? There's quite a few of them.

Certo? Há alguns deles.

But you can use 'by' with a reflexive pronoun

Mas você pode usar 'by' com um pronome reflexivo

to talk about doing something alone

para falar sobre fazer algo sozinho

or without any help from anyone else.

ou sem a ajuda de ninguém.

So you would say 'by myself'

Então você diria 'sozinho'

That kind of thing.

Esse tipo de coisa.

So that just means

Isso significa apenas

that I don't need you, I can clean up on my own.

que não preciso de você, posso me limpar sozinha.

Speaking of reflexive pronouns,

Falando em pronomes reflexivos,

let's go back to the preposition 'with' for a moment

vamos voltar à preposição 'with' por um momento

because 'with' can also be used with a reflexive pronoun

porque 'with' também pode ser usado com um pronome reflexivo

So remember that 'with'

Então lembre-se que 'with'

and a person

e uma pessoa

means together, right?

significa junto, certo?

So 'with' and a reflexive pronoun, it's kind of like

Então 'com' e um pronome reflexivo, é como

saying together with oneself, right?

dizer junto consigo mesmo, certo?

So he was talking to himself, probably just

Então ele estava falando sozinho, provavelmente apenas

inside his head, right?

dentro de sua cabeça, certo?

You don't have to speak out loud to have

Você não precisa falar em voz alta para ter

a conversation with yourself, right?

uma conversa consigo mesmo, certo?

Cool, so let's look at a few situations

Legal, então vamos ver algumas situações em

where both 'with' and 'by' can be used correctly

que 'with' e 'by' podem ser usados ​​corretamente,

but of course,

mas é claro que

it means the meaning changes

isso significa que o significado muda

and this is where it can get a little confusing, all right?

e é aí que pode ficar um pouco confuso, certo?

I want you to take your time here.

Eu quero que você tome o seu tempo aqui.

So I want you to think about

Então eu quero que você pense sobre

what's the difference in the meaning here.

qual é a diferença no significado aqui.

Why have we used each of these prepositions

Por que usamos cada uma dessas preposições

and what do they mean in each of these sentences?

e o que elas significam em cada uma dessas frases?

I want you to pause the video for a moment

Eu quero que você pause o vídeo por um momento

and write your answer in the comments.

e escreva sua resposta nos comentários.

Okay so the first sentence.

Ok, então a primeira frase.

It uses 'by' to show who was doing the action,

Usa 'by' para mostrar quem estava fazendo a ação,

who filmed the movie. It was Jerry.

quem filmou o filme. Era Jerry.

But in the second sentence, 'with' tells us

Mas na segunda frase, 'com' nos diz

what was used to do the filming

o que foi usado para fazer a filmagem

so what kind of equipment was used.

e que tipo de equipamento foi usado.

Well it was an underwater camera, right?

Bem, era uma câmera subaquática, certo?

Let's try another one.

Vamos tentar outro.

So pause the video, think about the difference.

Então pause o vídeo, pense na diferença.

Try and explain it in the answers.

Tente explicar nas respostas.

And I'll be down there to check soon.

E eu estarei lá em baixo para verificar em breve.

So I hope that you paused and you wrote your answer

Então, espero que você tenha feito uma pausa e escrito sua resposta,

because I'm about to tell you it anyway.

porque estou prestes a contar de qualquer maneira.

So in the first sentence, 'with' shows togetherness.

Assim, na primeira frase, 'com' mostra união.

The lady and the dog are together, it's probably her dog.

A senhora e o cachorro estão juntos, provavelmente é o cachorro dela.

But in the second sentence,

Mas na segunda frase,

'by' tells us the location of the lady. She's near the dog.

'por' nos diz a localização da senhora. Ela está perto do cachorro.

It could be her dog but

Pode ser o cachorro dela, mas

maybe not, we don't really know.

talvez não, realmente não sabemos.

Now that you know the rules about these prepositions,

Agora que você conhece as regras sobre essas preposições,

you'll be able to read through a few

poderá ler algumas

pages of your favourite English book

páginas do seu livro de inglês favorito

and start to recognise these different uses.

e começar a reconhecer esses diferentes usos.

Actually, that's a really great way to help you

Na verdade, essa é uma ótima maneira de ajudá-lo a

remember what you learned in this lesson, to actually

lembrar o que aprendeu nesta lição, para realmente

start practising,

começar a praticar,

looking for these prepositions

procurando essas preposições

and trying to understand them.

e tentando entendê-las.

Now before you go, I've got a few last sentences

Agora, antes de ir, tenho algumas últimas frases

to practise with you, okay?

para praticar com você, ok?

I'm going to give you some sentences

Vou passar algumas frases

and see if you can choose the correct preposition

e ver se você consegue escolher a preposição correta

to go in the blank space, right?

para ir no espaço em branco, certo?

So I want you to write your answers in the comments

Então eu quero que você escreva suas respostas nos comentários

below. I'm going to be down there checking them

abaixo. Eu estarei lá verificando-os

straight away after this lesson's live.

imediatamente após a aula ao vivo.

And I don't want you to write

E não quero que você escreva

just the answer, I want you to tell me why

apenas a resposta, quero que me diga por que

you've chosen that preposition.

escolheu essa preposição.

What's the meaning behind it, right?

Qual é o significado por trás disso, certo?

Here we go!

Aqui vamos nós!

Is it 'by' or 'with'?

É 'por' ou 'com'?

It's 'by' right? Because we've got

É 'por' certo? Porque temos

a reflexive pronoun here

um pronome reflexivo aqui

to talk about doing something alone.

para falar sobre fazer algo sozinho.

Right? Okay now it's your turn.

Certo? Ok, agora é a sua vez.

What's the preposition?

Qual é a preposição?

Right?

Certo?

Here's another one.

Aqui está mais um.

So that's together, right?

Então é junto né? Batata

Fries and your burger together.

frita e seu hambúrguer junto.

Now it is possible to say

Agora é possível dizer

'Would you like to order any fries by your burger?'

'Gostaria de pedir alguma batata frita no seu hambúrguer?'

Sounds a bit weird though. That just means

Soa um pouco estranho embora. Isso significa apenas

on the plate, so next to the burger on your plate.

no prato, então ao lado do hambúrguer no seu prato.

So it's a way less common way of saying that.

Portanto, é uma maneira menos comum de dizer isso.

It's not completely incorrect but it

Não é completamente incorreto, mas

certainly doesn't sound right.

certamente não soa bem.

So 'with' is the correct option there.

Portanto, 'com' é a opção correta.

How about this one?

Que tal este?

Right?

Certo?

So here, 'by' is telling us that

Então, aqui, 'por' está nos dizendo que é

it's the method that something is done, right?

o método pelo qual algo é feito, certo?

This one?

Este?

We're using 'with' here to say that she has something.

Estamos usando 'with' aqui para dizer que ela tem algo.

Something. She has thirteen children.

Algo. Ela tem treze filhos.

Can you imagine that?

Você consegue imaginar isso?

It would be chaos!

Seria um caos!

Absolute chaos!

Caos absoluto!

Okay, how about this one? We've got two.

Ok, que tal este? Temos dois.

Is it 'with' or 'by'? Where does it go?

É 'com' ou 'por'? Onde isso vai?

Correct.

Correto.

Together with their parents.

Junto com seus pais.

And

E

So next to the river.

assim ao lado do rio.

Last one.

Último.

So it's

Então é

so we're together and

assim que estamos juntos e

so that's the method of getting to work.

esse é o método de começar a trabalhar.

So how did you go?

Então, como você foi?

I hope that you enjoyed that lesson

Espero que você tenha gostado dessa lição,

especially the practice section at the end

especialmente a seção prática no final,

because you need to make sure that you're

porque você precisa ter certeza de que está

using the lessons that you learn here at mmmEnglish.

usando as lições que aprendeu aqui no mmmEnglish.

Like I said,

Como eu disse,

practise while you read, just grab your favourite book,

pratique enquanto lê, apenas pegue seu livro favorito,

English book, or find an article online even,

livro de inglês ou encontre um artigo online,

but then underline every 'with' and 'by' on the page.

mas sublinhe cada 'com' e 'por' na página.

These words are so common, I'm sure you'll find

Essas palavras são tão comuns que tenho certeza de que você encontrará

plenty of them.

muitas delas.

But what I want you to do is to then

Mas o que eu quero que você faça é

be curious and try to understand or try to work out

ficar curioso e tentar entender ou tentar descobrir

why these different prepositions were used.

por que essas diferentes preposições foram usadas.

It will really help your brain to remember this lesson.

Isso realmente ajudará seu cérebro a se lembrar desta lição.

Now I would love to keep teaching you

Agora eu adoraria continuar ensinando

more about prepositions right here.

mais sobre preposições aqui.

Or we can switch things up a little bit and maybe

Ou podemos mudar um pouco as coisas e talvez

try this lesson instead.

tentar esta lição.

But don't forget to subscribe and show your support

Mas não se esqueça de se inscrever e mostrar seu apoio

for the mmmEnglish channel

ao canal mmmEnglish

and I will see you

e nos vemos

in one of these lessons.

em uma dessas aulas.

See you there!

Vejo você lá!