How to Use WITH & BY ⚡️English Prepositions | Common Grammar Mistakes

Hey there, I'm Emma from mmmEnglish!

¡Hola, soy Emma de mmmEnglish!

In this lesson, we'll go over these two prepositions.

En esta lección, repasaremos estas dos preposiciones.

Now, if you're a little confused by prepositions

Ahora, si estás un poco confundido por las preposiciones, ¡

that's totally normal!

eso es totalmente normal!

Wait a second, I could also say

Espera un segundo, también podría decir que

If you're feeling frustrated with prepositions

si te sientes frustrado con las preposiciones

you're definitely not alone.

, definitivamente no estás solo.

It's a little tricky, right?

Es un poco complicado, ¿verdad?

Are both of those sentences right?

¿Son correctas ambas oraciones?

Does the meaning change?

¿Cambia el significado?

So both of these sentences are perfectly fine

Ambas oraciones están perfectamente bien,

but let's find out a little more about how to use

pero averigüemos un poco más sobre cómo usar correctamente

these little

estas pequeñas

but important English prepositions correctly.

pero importantes preposiciones en inglés.

Hold tight!

¡Agárrate fuerte!

Prepositions are, well,

Las preposiciones son, bueno

they're just annoying little buggers!

, ¡solo son pequeños cabrones molestos!

They're such tiny words,

Son palabras tan pequeñas,

yet they influence your sentence significantly.

pero influyen significativamente en su oración.

When they're used correctly,

Cuando se usan correctamente

they can make your English sound more advanced.

, pueden hacer que tu inglés suene más avanzado.

They can help you to sound more natural

Pueden ayudarlo a sonar más natural

and more fluent when you're speaking

y fluido cuando habla, lo

which of course, is exactly what you're aiming for.

que, por supuesto, es exactamente lo que busca.

But, if they're used incorrectly, well

Pero, si se usan incorrectamente,

these errors are quite obvious

estos errores son bastante obvios

to native English speakers.

para los hablantes nativos de inglés.

And these mistakes, they actually reduce the quality

Y estos errores, en realidad reducen la calidad

of your English.

de tu inglés.

And sometimes it can also mean that you're

Y a veces también puede significar que no te han

misunderstood - the meaning's not clear.

entendido bien: el significado no está claro.

So you probably know that there's lots

Probablemente sepas que hay

of prepositions in English.

muchas preposiciones en inglés.

I could keep going but you get the point.

Podría seguir, pero entiendes el punto.

Actually when you get the chance, you can review

De hecho, cuando tengas la oportunidad, puedes revisar

this playlist right here, it's full of my lessons

esta lista de reproducción aquí mismo, está llena de mis lecciones

about prepositions.

sobre preposiciones.

One problem that my students have with prepositions

Un problema que tienen mis alumnos con las preposiciones

from their own native language

de su propio idioma nativo

is that they don't translate perfectly into English

es que no se traducen perfectamente al inglés,

so they end up using the wrong preposition

por lo que terminan usando la preposición incorrecta

and it becomes a bit of a habit, right?

y se convierte en un hábito, ¿verdad?

Which is why it's really important

Por eso es muy

to study and practise prepositions

importante estudiar y practicar las preposiciones

in context, so using books,

en contexto, por lo que se utilizan libros,

blog posts and other texts.

publicaciones de blog y otros textos.

They're really great places to really try and understand

Son lugares realmente geniales para tratar de entender

English prepositions and

las preposiciones en inglés y

see them, how they're used naturally.

ver cómo se usan de forma natural.

In this lesson, I'll go over the prepositions 'with' and 'by'.

En esta lección, repasaré las preposiciones 'con' y 'por'.

So we'll talk about the general rules

Así que hablaremos de las reglas generales

and the uses for each of those prepositions.

y los usos de cada una de esas preposiciones.

We'll also talk about how both of them

También hablaremos sobre cómo

could be used in the same sentence.

se pueden usar ambos en la misma oración.

And later on, later in the lesson,

Y más adelante, más adelante en la lección,

I'll test you on what you've learnt so make sure you

te pondré a prueba sobre lo que has aprendido, así que asegúrate de

stick around until the end of the lesson

quedarte hasta el final de la lección

so we can practise a little together, right?

para que podamos practicar un poco juntos, ¿verdad?

Cool! So let's start with

¡Fresco! Entonces, comencemos con

So, 'with' can actually mean

Entonces, 'con' en realidad puede significar

all of these different things as a preposition.

todas estas cosas diferentes como una preposición.

But let's just start with the first one for now.

Pero empecemos con el primero por ahora.

You can use 'with' when you're talking about people,

Puedes usar 'with' cuando hablas de personas

or things being together.

o cosas que están juntas.

So if you're with someone,

Entonces, si estás con alguien

then you're probably in the same place as them.

, probablemente estés en el mismo lugar que ellos.

This means

I was physically in the same place as Jane yesterday

Esto significa

que estaba físicamente en el mismo lugar que Jane ayer

while the accident was happening.

mientras ocurría el accidente.

Now this could be people or objects,

Ahora bien, esto podría ser personas u objetos,

so two objects or things that are with each other

por lo que dos objetos o cosas que están

are also together.

juntos también están juntos.

When I eat a burger

Cuando como una hamburguesa

I put mustard on it and I eat the burger

le pongo mostaza y me como la hamburguesa

and the mustard together, right?

y la mostaza juntas, ¿no?

So 'with' means physically in the same place.

Así que 'con' significa físicamente en el mismo lugar.

There's one exception though,

Sin embargo, hay una excepción,

this is an informal usage but a very, very common one.

este es un uso informal pero muy, muy común.

Two people that are together or with each other,

Dos personas que están juntas o juntas,

well this can actually mean that they're in a

bueno, esto puede significar que están en una

romantic relationship or they're dating.

relación romántica o que están saliendo.

So Chris and Jane probably haven't been

Chris y Jane probablemente no han estado

physically in the same location since last year,

físicamente en el mismo lugar desde el año pasado,

but they have been together in a relationship.

pero han estado juntos en una relación.

Now this usage, it's quite contextual,

Ahora, este uso, es bastante contextual

you kind of need the other information in the sentence

, necesitas la otra información en la oración

to help you recognise the meaning.

para ayudarte a reconocer el significado.

So here's a couple more examples.

Así que aquí hay un par de ejemplos más.

So this is that informal use - talking about a relationship

Así que este es ese uso informal - hablando de una relación

and 'boyfriend' there is the clue that we're talking about,

y 'novio', ahí está la pista de que estamos hablando,

a romantic relationship.

una relación romántica.

Now here, this probably isn't talking about

Ahora aquí, esto probablemente no esté hablando de

a romantic relationship because

una relación romántica porque

we're looking for Sammy,

estamos buscando a Sammy,

we want to know where she is,

queremos saber dónde está,

where she physically is right now. We're asking

dónde está físicamente en este momento. Estamos preguntando

is she with you?

¿ella está contigo?

Okay? It's not the romantic meaning.

¿Bueno? No es el significado romántico.

'With' can also mean having something.

'Con' también puede significar tener algo.

So you can use 'with' to show that something

Entonces puedes usar 'with' para mostrar que algo

or someone has something else.

o alguien tiene algo más.

So a person with tattoos is someone who has tattoos.

Así que una persona con tatuajes es alguien que tiene tatuajes.

A dog with a red collar

Un perro con collar rojo

is a dog who has a red collar.

es un perro que tiene un collar rojo.

Okay so 'with' can also mean to use something,

De acuerdo, 'con' también puede significar usar algo

to make or to do something else.

, hacer o hacer otra cosa.

So think about a time when you were doing an action

Así que piensa en un momento en el que estabas haciendo una acción

or you were making something

o estabas haciendo algo

with the help of

con la ayuda de

a tool or an object or an ingredient.

una herramienta, un objeto o un ingrediente.

It sounds a little confusing.

Suena un poco confuso.

But let me think of a couple of examples

Pero déjame pensar en un par de

just to make it a bit easier to understand.

ejemplos para que sea un poco más fácil de entender.

So she used the candles to make the table look nice.

Así que usó las velas para hacer que la mesa se viera bonita.

Okay? She's using them as a tool or as a material.

¿Bueno? Los está usando como herramienta o como material.

So he uses a pencil while he's doing his homework.

Así que usa un lápiz mientras hace su tarea.

So these three meanings that we've just been through,

Estos tres significados que acabamos de analizar

they're all quite similar

son bastante similares,

but small details in a sentence can help you

pero los pequeños detalles en una oración pueden ayudarlo a

figure out the meaning of 'with' in that sentence.

descubrir el significado de 'con' en esa oración.

So I want to give you a few examples to help you

Así que quiero darte algunos ejemplos para ayudarte a

compare these three different uses of 'with', okay?

comparar estos tres usos diferentes de 'con', ¿de acuerdo?

So here I'm talking about using basil to cook.

Así que aquí estoy hablando de usar albahaca para cocinar.

It's an important ingredient or tool, I guess,

Es un ingrediente o herramienta importante, supongo,

that I use to make this specific recipe.

que uso para hacer esta receta específica.

But I could also say in general

Pero también podría decir en general

that I like pasta sauce with basil.

que me gusta la salsa para pasta con albahaca.

Okay? So I'm not making the pasta sauce here,

¿Bueno? Así que no estoy haciendo la salsa para pasta aquí,

I'm not using basil.

no estoy usando albahaca.

I'm just speaking about how I like pasta

Solo estoy hablando de cómo me gusta la

or pasta sauce that has basil in it,

pasta o la salsa para pasta que tiene albahaca,

that contains basil.

que contiene albahaca.

But if I went to a restaurant, the waitress might ask

Pero si fuera a un restaurante, la camarera podría preguntarme.

So she's asking if

Entonces me está preguntando

if I want the pasta and the basil sauce together.

si quiero la pasta y la salsa de albahaca juntas.

So if I say yes,

Entonces, si digo que sí,

I'm going to get both of those things together

tendré ambas cosas juntas

on my plate, right?

en mi plato, ¿verdad?

Does that make sense?

¿Tiene sentido?

Okay so there are two more ways that you can use

De acuerdo, hay dos formas más en las que puedes usar

the preposition 'with'

la preposición 'con',

though these ones are a little

aunque estas son un poco

less common than the last three.

menos comunes que las tres anteriores.

But you can use 'with'

Pero puedes usar 'with'

to show the feeling behind an action.

para mostrar el sentimiento detrás de una acción.

So to say that you're doing an action

Así que decir que estás haciendo una acción

with a certain feeling.

con cierto sentimiento.

So the person who's writing that message

Entonces, la persona que está escribiendo ese

they want to show or explain that they're feeling sad

mensaje quiere mostrar o explicar que se siente triste

as they are doing the action of writing the message.

mientras realiza la acción de escribir el mensaje.

Okay?

So we can use 'with' to explain

¿Bueno?

Entonces podemos usar 'con' para explicar

how an action - the emotion behind an action.

cómo una acción - la emoción detrás de una acción.

Now lastly,

Ahora, por último,

if someone is with you,

si alguien está contigo, está de

they agree with you, they're on your side.

acuerdo contigo, está de tu lado.

So imagine that everyone at work

Así que imagina que todos en el trabajo

is in the middle of a big discussion.

están en medio de una gran discusión.

Everyone has different opinions, right?

Todo el mundo tiene opiniones diferentes, ¿verdad?

But you agree with Matt, so you can say:

Pero está de acuerdo con Matt, por lo que puede decir:

When you say that you are

Cuando dice eso, les está

letting everyone know that you

haciendo saber a todos que está de

agree with Matt.

acuerdo con Matt.

You have the same opinions as Matt, right?

Tienes las mismas opiniones que Matt, ¿verdad?

Now we also talked about this same use

Ahora también hablamos de este mismo uso

in this video.

en este video.

This is the video about the prepositions, 'for' and 'by'.

Este es el video sobre las preposiciones 'for' y 'by'.

So you can use 'for' to express

Entonces puedes usar 'for' para expresar

a similar idea, to agree or support someone.

una idea similar, para estar de acuerdo o apoyar a alguien.

But 'with' is usually used to say that you

Pero 'con' generalmente se usa para decir que

support a person and their opinion.

apoyas a una persona y su opinión.

And 'for' is usually used to say that you support an idea.

Y 'for' generalmente se usa para decir que apoyas una idea.

So I would say:

Entonces yo diría:

We both agree in free healthcare for everyone.

Ambos estamos de acuerdo en la atención médica gratuita para todos.

Now compare that to

Ahora compare eso con

Okay? There's a difference.

¿Está bien? Hay una diferencia.

Now interestingly, this expression

Ahora, curiosamente, esta expresión

'to stand by someone'

'apoyar a alguien'

has a very similar meaning, it's a similar idea.

tiene un significado muy similar, es una idea similar.

It's really nice when someone stands by you, right?

Es muy agradable cuando alguien te apoya, ¿verdad?

But this is an important expression to keep in mind

Pero esta es una expresión importante a tener en cuenta

because the meaning is very similar

porque el significado es muy similar

to what we've just been talking about

a lo que acabamos de hablar,

but the preposition is different.

pero la preposición es diferente.

Right? So you just need to take a note of it.

¿Derecho? Así que sólo tienes que tomar nota de ello.

Right, so we've been over

Correcto, hemos repasado

all of the uses of 'with' as a preposition.

todos los usos de 'con' como preposición.

But before we move on, I want you to

Pero antes de continuar, quiero que

pause for a moment and write a few sentences

haga una pausa por un momento y escriba algunas oraciones

in the comments below

en los comentarios a continuación

to practise using what you've learned just now, okay?

para practicar usando lo que aprendió ahora, ¿de acuerdo?

And I'll try and check them and

E intentaré revisarlos y

make sure I give you some feedback,

asegurarme de darte algunos comentarios,

make sure that you're using them correctly.

asegurarme de que los estés usando correctamente.

Down there!

¡Ahí abajo!

All right, let's check out the preposition 'by' now.

Muy bien, veamos ahora la preposición 'por'.

Now it can be used to talk about general proximity.

Ahora se puede usar para hablar de proximidad general.

So to show that someone is near

Entonces, para mostrar que alguien está cerca

or close to something else.

o cerca de otra cosa.

And it usually means that

Y por lo general significa que

that thing is right beside it

esa cosa está justo al lado

or to the side of something else.

o al lado de otra cosa.

Where did you park the car?

¿Dónde estacionaste el auto?

Okay?

So that means I parked near the supermarket.

¿Bueno?

Eso significa que aparqué cerca del supermercado.

My car is really close to the supermarket.

Mi coche está muy cerca del supermercado.

It's probably right next to it.

Probablemente esté justo al lado.

So this is easy enough, right?

Así que esto es bastante fácil, ¿verdad?

Now

Ahora

there's a teeny weeny thing that you need

hay una cosa diminuta que

to remember here.

debes recordar aquí.

When 'by' is used with a verb that shows movement,

Cuando 'by' se usa con un verbo que muestra movimiento

it describes the movement past

, describe el movimiento más allá de

a person or a place or a thing.

una persona, un lugar o una cosa.

So 'by' with a movement verb shows us

Entonces 'by' con un verbo de movimiento nos muestra

that something is moving past another thing.

que algo se está moviendo más allá de otra cosa.

So here, 'walk' is a verb that shows movement, right?

Así que aquí, 'caminar' es un verbo que indica movimiento, ¿verdad?

So I walked past your office,

Así que pasé por su oficina,

I walked by your office.

pasé por su oficina.

Now we also use 'by' to set a time limit.

Ahora también usamos 'by' para establecer un límite de tiempo.

So when 'by' is used with time, it means

Entonces, cuando 'por' se usa con el tiempo, significa

not later than a certain time.

no más tarde de un tiempo determinado.

I can leave before seven thirty,

Puedo salir antes de las siete y media,

or exactly at seven thirty

o exactamente a las siete y media

but I can't leave later than seven thirty.

pero no puedo salir más tarde de las siete y media.

If I leave later,

Si me voy más tarde,

well, I'll be late for work.

bueno, llegaré tarde al trabajo.

Have your parents ever said that to you?

¿Tus padres te han dicho eso alguna vez?

So in this lesson here, I actually go into more detail

Entonces, en esta lección aquí, en realidad entro en más detalles

about how we use 'by'

sobre cómo usamos 'by'

to talk about time.

para hablar sobre el tiempo.

So if you want to go a little more deeper on that,

Entonces, si desea profundizar un poco más en eso,

click this link here.

haga clic en este enlace aquí.

We can also use 'by' to show

También podemos usar 'by' para mostrar

who or what is doing something

quién o qué está haciendo algo

when we're using the passive voice.

cuando usamos la voz pasiva.

So this is the passive voice.

Así que esta es la voz pasiva.

In English, we use the passive voice or the active voice

En inglés, usamos la voz pasiva o la voz activa

for different reasons.

por diferentes motivos.

Actually I made a lesson on it a few months ago so it's

De hecho, hice una lección sobre esto hace unos meses, así que

right here if you are curious about the passive voice.

está aquí si tienes curiosidad sobre la voz pasiva.

So this is the passive voice.

Así que esta es la voz pasiva.

The active voice is

La voz activa es

So in the first example I'm using the passive voice

Así que en el primer ejemplo estoy usando la voz pasiva

to show that the emphasis is on the action,

para mostrar que el énfasis está en la acción,

not the person.

no en la persona.

The action is the most important thing in the sentence.

La acción es lo más importante en la oración.

And we use 'by' to know who or what

Y usamos 'by' para saber quién o qué

is doing the action, if it's important.

está haciendo la acción, si es importante.

Now when you want to

Ahora, cuando quiera

explain how an action will be done,

explicar cómo se realizará una acción,

you can also use 'by'.

también puede usar 'por'.

So you're saying what is your

Así que estás diciendo cuál es tu

method for arriving somewhere.

método para llegar a alguna parte.

Or getting something done

O hacer algo

or doing something.

o hacer algo.

What is the way that you're going to do it?

¿Cuál es la forma en que lo vas a hacer?

In all of those different situations, you can use

En todas esas situaciones diferentes, puede usar

'by' to explain how.

'por' para explicar cómo.

Okay? So bike was the method

¿Bueno? Así que la bicicleta fue el método

that I used to get to work.

que usé para llegar al trabajo.

Another one.

Otro.

Okay these are the methods to achieve the outcome.

Bien, estos son los métodos para lograr el resultado.

All right, last one

Está bien, el último

and then we'll practise together, I promise.

y luego practicaremos juntos, lo prometo.

We can use 'by' with a reflexive pronoun

Podemos usar 'by' con un pronombre reflexivo

to say that you'll do something alone.

para decir que harás algo solo.

Okay or a person is doing something alone.

Está bien o una persona está haciendo algo sola.

Now all personal pronouns have a reflexive

Ahora todos los pronombres personales tienen una

form in English, right?

forma reflexiva en inglés, ¿verdad?

So we have

Entonces tenemos

Right? There's quite a few of them.

¿Verdad? Hay bastantes de ellos.

But you can use 'by' with a reflexive pronoun

Pero puedes usar 'by' con un pronombre reflexivo

to talk about doing something alone

para hablar de hacer algo solo

or without any help from anyone else.

o sin la ayuda de nadie más.

So you would say 'by myself'

Así que dirías 'por mí mismo'

That kind of thing.

Ese tipo de cosas.

So that just means

Entonces eso solo significa

that I don't need you, I can clean up on my own.

que no te necesito, puedo limpiar por mi cuenta.

Speaking of reflexive pronouns,

Hablando de pronombres reflexivos,

let's go back to the preposition 'with' for a moment

volvamos a la preposición 'with' por un momento

because 'with' can also be used with a reflexive pronoun

porque 'with' también se puede usar con un pronombre reflexivo.

So remember that 'with'

Así que recuerda que 'with'

and a person

y una persona

means together, right?

significan juntos, ¿verdad?

So 'with' and a reflexive pronoun, it's kind of like

Así que 'con' y un pronombre reflexivo, es como

saying together with oneself, right?

decir junto con uno mismo, ¿verdad?

So he was talking to himself, probably just

Así que estaba hablando solo, probablemente solo

inside his head, right?

dentro de su cabeza, ¿verdad?

You don't have to speak out loud to have

No tienes que hablar en voz alta para tener

a conversation with yourself, right?

una conversación contigo mismo, ¿verdad?

Cool, so let's look at a few situations

Genial, así que veamos algunas situaciones

where both 'with' and 'by' can be used correctly

en las que tanto 'with' como 'by' se pueden usar correctamente

but of course,

pero, por supuesto

it means the meaning changes

, significa que el significado cambia

and this is where it can get a little confusing, all right?

y aquí es donde puede volverse un poco confuso, ¿de acuerdo?

I want you to take your time here.

Quiero que te tomes tu tiempo aquí.

So I want you to think about

Así que quiero que piensen

what's the difference in the meaning here.

cuál es la diferencia en el significado aquí.

Why have we used each of these prepositions

¿Por qué hemos usado cada una de estas preposiciones

and what do they mean in each of these sentences?

y qué significan en cada una de estas oraciones?

I want you to pause the video for a moment

Quiero que pauses el video por un momento

and write your answer in the comments.

y escribas tu respuesta en los comentarios.

Okay so the first sentence.

Bien, entonces la primera oración.

It uses 'by' to show who was doing the action,

Utiliza 'por' para mostrar quién estaba haciendo la acción,

who filmed the movie. It was Jerry.

quién filmó la película. fue jerry

But in the second sentence, 'with' tells us

Pero en la segunda oración, 'con' nos dice

what was used to do the filming

qué se usó para hacer la

so what kind of equipment was used.

filmación y qué tipo de equipo se usó.

Well it was an underwater camera, right?

Bueno, era una cámara subacuática, ¿verdad?

Let's try another one.

Probemos con otro.

So pause the video, think about the difference.

Así que pausa el video, piensa en la diferencia.

Try and explain it in the answers.

Intenta explicarlo en las respuestas.

And I'll be down there to check soon.

Y estaré allí para comprobar pronto.

So I hope that you paused and you wrote your answer

Así que espero que hayas hecho una pausa y hayas escrito tu respuesta

because I'm about to tell you it anyway.

porque estoy a punto de decírtelo de todos modos.

So in the first sentence, 'with' shows togetherness.

Entonces, en la primera oración, 'con' muestra unión.

The lady and the dog are together, it's probably her dog.

La señora y el perro están juntos, probablemente sea su perro.

But in the second sentence,

Pero en la segunda oración,

'by' tells us the location of the lady. She's near the dog.

'por' nos dice la ubicación de la dama. Ella está cerca del perro.

It could be her dog but

Podría ser su perro, pero

maybe not, we don't really know.

tal vez no, realmente no lo sabemos.

Now that you know the rules about these prepositions,

Ahora que conoce las reglas sobre estas preposiciones

you'll be able to read through a few

, podrá leer algunas

pages of your favourite English book

páginas de su libro de inglés favorito

and start to recognise these different uses.

y comenzar a reconocer estos diferentes usos.

Actually, that's a really great way to help you

De hecho, esa es una excelente manera de ayudarlo a

remember what you learned in this lesson, to actually

recordar lo que aprendió en esta lección, para

start practising,

comenzar a practicar,

looking for these prepositions

buscar estas preposiciones

and trying to understand them.

y tratar de comprenderlas.

Now before you go, I've got a few last sentences

Ahora, antes de que te vayas, tengo algunas últimas oraciones

to practise with you, okay?

para practicar contigo, ¿de acuerdo?

I'm going to give you some sentences

Voy a darte algunas oraciones

and see if you can choose the correct preposition

y ver si puedes elegir la preposición correcta

to go in the blank space, right?

para ir en el espacio en blanco, ¿verdad?

So I want you to write your answers in the comments

Así que quiero que escribas tus respuestas en los comentarios a

below. I'm going to be down there checking them

continuación. Voy a estar allí revisándolos

straight away after this lesson's live.

inmediatamente después de esta lección en vivo.

And I don't want you to write

Y no quiero que escribas

just the answer, I want you to tell me why

solo la respuesta, quiero que me digas por

you've chosen that preposition.

qué has elegido esa preposición.

What's the meaning behind it, right?

¿Cuál es el significado detrás de esto, verdad?

Here we go!

¡Aquí vamos!

Is it 'by' or 'with'?

¿Es 'por' o 'con'?

It's 'by' right? Because we've got

Es 'por' ¿verdad? Porque aquí tenemos

a reflexive pronoun here

un pronombre reflexivo

to talk about doing something alone.

para hablar de hacer algo solo.

Right? Okay now it's your turn.

¿Derecho? Bien, ahora es tu turno.

What's the preposition?

¿Cuál es la preposición?

Right?

¿Derecho?

Here's another one.

Aqui hay otro más.

So that's together, right?

Así que eso es juntos, ¿verdad?

Fries and your burger together.

Papas fritas y tu hamburguesa juntos.

Now it is possible to say

Ahora es posible decir

'Would you like to order any fries by your burger?'

'¿Te gustaría pedir papas fritas junto a tu hamburguesa?'

Sounds a bit weird though. That just means

Aunque suena un poco raro. Eso solo significa

on the plate, so next to the burger on your plate.

en el plato, al lado de la hamburguesa en tu plato.

So it's a way less common way of saying that.

Así que es una manera menos común de decir eso.

It's not completely incorrect but it

No es completamente incorrecto, pero

certainly doesn't sound right.

ciertamente no suena bien.

So 'with' is the correct option there.

Así que 'con' es la opción correcta allí.

How about this one?

¿Que tal este?

Right?

¿Derecho?

So here, 'by' is telling us that

Así que aquí, 'por' nos dice

it's the method that something is done, right?

que es el método por el que se hace algo, ¿no?

This one?

¿Éste?

We're using 'with' here to say that she has something.

Estamos usando 'con' aquí para decir que ella tiene algo.

Something. She has thirteen children.

Algo. Tiene trece hijos.

Can you imagine that?

¿Puedes ceerlo?

It would be chaos!

¡Sería un caos!

Absolute chaos!

¡Caos absoluto!

Okay, how about this one? We've got two.

Bien, ¿qué tal este? Tenemos dos.

Is it 'with' or 'by'? Where does it go?

¿Es 'con' o 'por'? ¿A dónde va?

Correct.

Correcto.

Together with their parents.

Junto con sus padres.

And

Y

So next to the river.

así al lado del río.

Last one.

El último.

So it's

Entonces es

so we're together and

para que estemos juntos

so that's the method of getting to work.

y ese es el método para trabajar.

So how did you go?

Entonces, ¿cómo te fue?

I hope that you enjoyed that lesson

Espero que hayas disfrutado esa lección,

especially the practice section at the end

especialmente la sección de práctica al final

because you need to make sure that you're

porque necesitas asegurarte de que estás

using the lessons that you learn here at mmmEnglish.

usando las lecciones que aprendes aquí en mmmEnglish.

Like I said,

Como dije,

practise while you read, just grab your favourite book,

practica mientras lees, solo toma tu libro favorito, un libro en

English book, or find an article online even,

inglés o incluso encuentra un artículo en línea,

but then underline every 'with' and 'by' on the page.

pero luego subraya cada 'con' y 'por' en la página.

These words are so common, I'm sure you'll find

Estas palabras son tan comunes que estoy seguro de que encontrarás

plenty of them.

muchas de ellas.

But what I want you to do is to then

Pero lo que quiero que hagas es que

be curious and try to understand or try to work out

seas curioso y trates de entender o descifrar

why these different prepositions were used.

por qué se usaron estas diferentes preposiciones.

It will really help your brain to remember this lesson.

Realmente ayudará a tu cerebro a recordar esta lección.

Now I would love to keep teaching you

Ahora me encantaría seguir enseñándote

more about prepositions right here.

más sobre las preposiciones aquí mismo.

Or we can switch things up a little bit and maybe

O podemos cambiar un poco las cosas y tal vez

try this lesson instead.

probar esta lección en su lugar.

But don't forget to subscribe and show your support

Pero no olvides suscribirte y mostrar tu apoyo

for the mmmEnglish channel

al canal mmmEnglish

and I will see you

y te veré

in one of these lessons.

en una de estas lecciones.

See you there!

¡Te veo allí!