Prepositions of PLACE 👉 IN / ON / AT / BY 👈 Common English Grammar Mistakes

6,591,811 views ・ 2017-10-03

mmmEnglish


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:08
Hello! This is Emma from mmmEnglish,
0
8500
3940
Ciao! Questa è Emma di mmmEnglish,
00:12
back with another lesson
1
12440
2260
torna con un'altra lezione
00:14
on the mmEnglish Youtube channel.
2
14700
2520
sul canale Youtube mmEnglish.
00:17
Now in English, we say
3
17880
2680
Ora in inglese, diciamo
00:20
"The school is on Bay Street."
4
20560
3300
"La scuola è su Bay Street."
00:24
Not "The school is at Bay Street."
5
24120
3320
Non "La scuola è a Bay Street".
00:28
"They live at 10 Park Road."
6
28120
2980
"Vivono a 10 Park Road."
00:31
Not "She lives in 10 Park Road."
7
31340
3340
Non "Vive in 10 Park Road".
00:35
"The museum is in the city."
8
35200
3160
"Il museo è in città."
00:38
Not "The museum is on the city."
9
38580
3260
Non "Il museo è sulla città".
00:42
"I live at 300 King Street,
10
42720
2780
"Vivo a 300 King Street,
00:45
in an apartment, on the fourth floor."
11
45500
4480
in un appartamento, al quarto piano. "
00:50
These little words can cause lots of headaches
12
50640
3480
Queste piccole parole possono causare molti mal di testa
00:54
if English is not your first language.
13
54120
2540
se l'inglese non è la tua prima lingua
00:57
They're called prepositions
14
57020
2580
Si chiamano preposizioni
00:59
and there are lots of them in English.
15
59600
2000
e ce ne sono molti in inglese.
01:02
In, on, at,
16
62180
1660
In, on, at,
01:03
by, with, for,
17
63840
2240
di, con, per,
01:06
over, under,
18
66080
1480
sopra, sotto,
01:07
of, to.
19
67980
1580
di, a.
01:09
They all help to give information about the time,
20
69740
4280
Tutti aiutano a dare informazioni sul tempo,
01:14
location or direction in your English sentences.
21
74020
4960
posizione o direzione nelle tue frasi in inglese.
01:19
in, on, at
22
79320
2700
in, on, at
01:22
and by
23
82020
1260
e da
01:23
In this lesson,
24
83620
1060
In questa lezione,
01:24
we'll take a closer look at these
25
84680
2500
daremo un'occhiata più da vicino a questi
01:27
small but very common,
26
87180
1860
piccolo ma molto comune,
01:29
very useful English words.
27
89040
2000
parole inglesi molto utili.
01:31
And we'll concentrate on how you can use them
28
91980
2800
E ci concentreremo su come puoi usarli
01:34
to give information about
29
94780
2100
per dare informazioni su
01:36
the place or location of something.
30
96880
3880
il luogo o la posizione di qualcosa.
01:40
Now, the bad news is
31
100760
2240
Ora, la cattiva notizia è
01:43
that there's no clear
32
103000
1160
che non è chiaro
01:44
way of knowing which preposition you need to use.
33
104160
3080
modo di sapere quale preposizione è necessario utilizzare.
01:47
In fact,
34
107700
840
Infatti,
01:48
different prepositions can be used with the same words
35
108540
3940
diverse preposizioni possono essere usate con le stesse parole
01:52
but this can change the meaning of
36
112480
2120
ma questo può cambiare il significato di
01:54
your sentence.
37
114600
1580
la tua frase
01:56
Am I at the car?
38
116240
2000
Sono in macchina?
01:58
At the location of the car?
39
118520
2000
Nella posizione della macchina?
02:01
Am I in the car?
40
121280
1580
Sono in macchina?
02:02
Or am I on the car?
41
122860
2320
O sono sulla macchina?
02:05
All of these sentences are okay
42
125180
2860
Tutte queste frasi vanno bene
02:08
but the meaning is different in each question.
43
128040
2840
ma il significato è diverso in ogni domanda.
02:12
Most of the time,
44
132040
2020
La maggior parte delle volte,
02:14
you can't just guess the correct preposition.
45
134060
2680
non puoi semplicemente indovinare la preposizione corretta.
02:16
It's not really a good strategy
46
136740
2020
Non è davvero una buona strategia
02:18
to improve your English
47
138760
1560
per migliorare il tuo inglese
02:20
- unless you're a really lucky person!
48
140320
3280
- a meno che tu non sia una persona davvero fortunata!
02:24
The worst way to try and learn prepositions
49
144660
3060
Il modo peggiore per provare e imparare le preposizioni
02:27
is to translate them from your native language.
50
147720
2760
è quello di tradurli dalla tua lingua madre.
02:30
This can cause lots of problems.
51
150480
2820
Questo può causare molti problemi.
02:33
Prepositions must be learned in chunks of words
52
153860
4380
Le preposizioni devono essere apprese in blocchi di parole
02:38
or called collocations.
53
158240
2000
o chiamate collocazioni.
02:40
Groups of words that are often used together.
54
160320
3600
Gruppi di parole che vengono spesso utilizzati insieme.
02:43
Like, "In the morning."
55
163920
2140
Tipo "Al mattino".
02:46
"At night."
56
166060
1400
"Di notte."
02:47
"It depends on... (something)"
57
167700
1980
"Dipende da ... (qualcosa)"
02:50
"He's keen on football."
58
170520
2000
"Appassionato di calcio".
02:53
Learning this way will help you to make
59
173300
2340
Imparare in questo modo ti aiuterà a fare
02:55
fewer mistakes with prepositions.
60
175640
3300
meno errori con le preposizioni.
02:58
Instead,
61
178940
1280
Anziché,
03:00
pay attention to how native speakers
62
180220
2920
prestare attenzione a come madrelingua
03:03
use these prepositions.
63
183140
1960
usa queste preposizioni.
03:05
How are they used in the newspaper articles
64
185100
2620
Come sono usati negli articoli di giornale
03:07
that you read or stories?
65
187720
1780
che leggi o storie?
03:09
What words are they used with?
66
189500
2620
Con quali parole vengono usate?
03:12
And pay close attention to the general rules
67
192640
3180
E presta molta attenzione alle regole generali
03:15
that I'll teach you in this lesson,
68
195820
1920
che ti insegnerò in questa lezione,
03:17
so that you can make
69
197740
1380
in modo che tu possa fare
03:19
the right choices
70
199400
1460
le scelte giuste
03:20
when choosing prepositions of place.
71
200860
3160
quando si scelgono le preposizioni del luogo.
03:24
Let's get started with
72
204020
2000
Iniziamo con
03:26
"in"
73
206400
800
"in"
03:28
Now the best way to think about the preposition, "in"
74
208280
4000
Ora il modo migliore per pensare alla preposizione, "in"
03:32
is being within something
75
212280
3040
è essere dentro qualcosa
03:35
inside the edges of something.
76
215320
3140
dentro i bordi di qualcosa.
03:38
So let's start really simply with containers or spaces
77
218460
5680
Quindi iniziamo davvero semplicemente con contenitori o spazi
03:44
that are enclosed.
78
224140
1540
che sono chiusi.
03:45
I've got the key in my pocket.
79
225980
2000
Ho la chiave in tasca.
03:49
There's some milk in the fridge.
80
229420
2640
C'è del latte nel frigo.
03:52
She left it in the top drawer.
81
232960
3900
Lo ha lasciato nel primo cassetto.
03:57
There's nothing left in my cup.
82
237460
3020
Non è rimasto niente nella mia tazza.
04:00
Now, it's easy to think about all of these examples
83
240880
3820
Ora, è facile pensare a tutti questi esempi
04:04
as being inside something
84
244700
1960
come dentro qualcosa
04:06
because the edges are really clear.
85
246660
2660
perché i bordi sono veramente chiari.
04:09
You can see inside them.
86
249320
2280
Puoi vedere dentro di loro.
04:11
There's a clear inside and an outside.
87
251600
3100
C'è un chiaro dentro e un fuori.
04:14
Right?
88
254700
1220
Destra?
04:16
Take our earlier example,
89
256780
2000
Prendi il nostro esempio precedente,
04:19
I'm in the car.
90
259480
2000
Sono in macchina.
04:21
The car has clear edges,
91
261480
2240
L'auto ha bordi chiari,
04:24
I'm definitely inside the edges of the car.
92
264000
4020
Sono decisamente dentro i bordi dell'auto.
04:28
We can use "in" with buildings or rooms
93
268440
3400
Possiamo usare "in" con edifici o stanze
04:31
and places that can surround a person or an object
94
271840
3660
e luoghi che possono circondare una persona o un oggetto
04:35
on all sides.
95
275500
2000
su tutti i lati.
04:38
Can you take a seat in the waiting room please?
96
278140
3340
Puoi sederti nella sala d'attesa, per favore?
04:41
I've left my bag in your office.
97
281980
2320
Ho lasciato la mia borsa nel tuo ufficio.
04:45
Why don't we have a picnic in the park?
98
285820
2420
Perché non facciamo un picnic nel parco?
04:49
But there are lots of times when you need to
99
289460
2340
Ma ci sono molte volte quando è necessario
04:51
use this preposition
100
291800
1700
usa questa preposizione
04:53
when the edges are less clear.
101
293500
2800
quando i bordi sono meno chiari.
04:56
So for example,
102
296920
1200
Quindi per esempio,
04:58
with areas or regions or cities and towns.
103
298120
4080
con aree o regioni o città e paesi.
05:02
I'm filming this video in Spain.
104
302760
3320
Sto girando questo video in Spagna.
05:06
I grew up in Melbourne.
105
306800
2020
Sono cresciuto a Melbourne.
05:09
Holidaying in France is easy if you speak French!
106
309940
4360
Andare in vacanza in Francia è facile se parli francese!
05:14
Regolisa is a small village in the mountains.
107
314300
3880
Regolisa è un piccolo villaggio tra le montagne.
05:18
We're going for a drive in the country.
108
318720
3080
Stiamo andando a fare un giro nel paese.
05:22
Lots of people were swimming in the lake.
109
322600
3540
Molte persone nuotavano nel lago.
05:26
Now, all of these nouns
110
326500
2080
Ora, tutti questi nomi
05:28
have borders or edges,
111
328580
2140
avere bordi o bordi,
05:30
even if they're not really obvious or clear.
112
330720
4220
anche se non sono davvero ovvi o chiari.
05:35
We can physically be located
113
335460
2700
Possiamo essere localizzati fisicamente
05:38
inside the edges of this space.
114
338160
2960
all'interno dei bordi di questo spazio.
05:41
Now when talking about groups of people,
115
341120
3200
Ora quando si parla di gruppi di persone,
05:44
you can often use "in".
116
344320
1820
puoi spesso usare "in".
05:46
She works in the finance team,
117
346600
2680
Lavora nel team finanziario,
05:49
surrounded by people.
118
349280
2000
circondato da persone.
05:52
He got selected to play in the national team.
119
352440
2920
È stato selezionato per giocare nella squadra nazionale.
05:56
But there's an exception for important high-level groups
120
356840
3740
Ma c'è un'eccezione per importanti gruppi di alto livello
06:00
where members are often elected.
121
360580
2840
dove i membri sono spesso eletti.
06:03
He's on the board.
122
363420
2000
È alla lavagna.
06:05
Or they're on the committee,
123
365420
2060
Oppure sono in commissione,
06:07
or on the council.
124
367480
1480
o nel consiglio.
06:09
We can also use "in" with liquids and other substances
125
369720
4380
Possiamo anche usare "in" con liquidi e altre sostanze
06:14
to show what they contain.
126
374540
2940
per mostrare cosa contengono
06:17
Careful! There's a lot of chilli in that sauce.
127
377940
3680
Attento! C'è molto peperoncino in quella salsa.
06:23
There's too much sugar in soft drinks.
128
383120
3300
C'è troppo zucchero nelle bevande analcoliche.
06:27
Do you have milk in your coffee?
129
387140
2000
Hai del latte nel tuo caffè?
06:30
Now the preposition "on"
130
390460
2180
Ora la preposizione "on"
06:32
is used to talk about the position of something
131
392640
3600
è usato per parlare della posizione di qualcosa
06:36
on surfaces
132
396240
2000
sulle superfici
06:38
or things that can be thought-of as surfaces
133
398440
2980
o cose che possono essere pensate come superfici
06:41
like walls or tables.
134
401420
2940
come muri o tavoli.
06:45
My phone is on the table.
135
405260
2900
Il mio telefono è sul tavolo.
06:48
You can see a painting on the wall behind me.
136
408160
3860
Puoi vedere un dipinto sul muro dietro di me.
06:52
We live on the fourth floor of the building.
137
412660
4280
Viviamo al quarto piano dell'edificio.
06:56
Can you write it on that piece of paper?
138
416940
3280
Puoi scriverlo su quel pezzo di carta?
07:02
He's spilled ice cream on his new jumper!
139
422320
3740
Ha versato il gelato sul suo nuovo maglione!
07:07
Now, keep thinking about this idea of
140
427260
3080
Ora continua a pensare a questa idea di
07:10
flat surfaces
141
430340
2080
superfici piane
07:12
because it includes roads and streets
142
432840
3640
perché include strade e strade
07:16
and rivers.
143
436480
1620
e fiumi.
07:18
The supermarket is on the corner of Martin Street.
144
438760
3820
Il supermercato è all'angolo di Martin Street.
07:23
Nice is on the south coast of France.
145
443440
4000
Nizza è sulla costa meridionale della Francia.
07:28
Now the idea of flat surfaces also includes water,
146
448420
4200
Ora l'idea di superfici piane include anche l'acqua,
07:32
so rivers, oceans, lakes.
147
452620
3140
così fiumi, oceani, laghi.
07:36
What's that on the water?
148
456460
2660
Cos'è quello sull'acqua?
07:39
Floating on the water.
149
459120
2000
Galleggia sull'acqua.
07:41
We'll take you out on the lake
150
461120
2940
Ti porteremo fuori sul lago
07:44
- in our boat.
151
464740
1500
- nella nostra barca.
07:46
We'll be on the lake, in our boat.
152
466280
3560
Saremo sul lago, nella nostra barca.
07:50
Okay, now let's talk about the preposition "at".
153
470180
4020
Ok, ora parliamo della preposizione "a".
07:54
It's used to talk about specific places or points in space.
154
474200
5420
È abituato a parlare di luoghi o punti specifici nello spazio.
08:00
Sarah's still at school.
155
480520
2000
Sarah è ancora a scuola.
08:03
I'll meet you at the bus stop.
156
483880
2660
Ci vediamo alla fermata dell'autobus.
08:07
Turn left at the traffic light.
157
487180
2320
Svolta a sinistra al semaforo.
08:10
Now it's also used with public places and shops.
158
490800
3880
Ora è anche usato con luoghi pubblici e negozi.
08:14
For example,
159
494680
1340
Per esempio,
08:16
I studied design at college or school or university.
160
496020
4360
Ho studiato design al college, a scuola o all'università.
08:21
Let's meet at the station.
161
501600
2740
Incontriamoci alla stazione.
08:24
We have to stop at the supermarket on the way home.
162
504820
3720
Dobbiamo fermarci al supermercato mentre torniamo a casa.
08:28
There was a crazy guy at the library today.
163
508540
3840
C'era un pazzo in biblioteca oggi.
08:33
We also use it with addresses.
164
513280
2920
Lo usiamo anche con gli indirizzi.
08:36
They live at 14 Eagle Road.
165
516200
3200
Vivono a 14 Eagle Road.
08:40
I'll meet you at the corner
166
520500
1900
Ti incontrerò all'angolo
08:42
of Beach Street and Park Road.
167
522400
2280
di Beach Street e Park Road.
08:45
I had a coffee at Helen's house.
168
525600
3560
Ho preso un caffè a casa di Elena.
08:49
At her house, right?
169
529160
2060
A casa sua, giusto?
08:51
Careful, not to confuse the preposition with another,
170
531220
4400
Attento, non confondere la preposizione con un'altra,
08:55
"with".
171
535620
1340
"con".
08:56
I had a cup of coffee with Helen.
172
536960
3540
Ho avuto una tazza di caffè con Helen.
09:01
That means Helen, the person,
173
541060
1980
Ciò significa che Helen, la persona,
09:03
not Helen's house.
174
543040
1780
non la casa di Elena.
09:06
We can use "at" with events.
175
546120
2920
Possiamo usare "a" con gli eventi.
09:09
We met at a party.
176
549040
2000
Ci siamo incontrati a una festa.
09:11
He's speaking at a conference later this week.
177
551580
3560
Sta parlando ad una conferenza più tardi questa settimana.
09:16
So in all of these examples,
178
556280
2120
Quindi in tutti questi esempi,
09:18
the preposition "at" is used to talk about
179
558400
3040
la preposizione "at" è usata per parlare
09:21
specific places or points in space.
180
561440
4720
luoghi specifici o punti nello spazio.
09:26
Okay I went through quite a few examples there,
181
566160
3080
Va bene, ho fatto alcuni esempi lì,
09:29
but let's just stop and review the rules for a minute.
182
569720
4160
ma fermiamoci e rivediamo le regole per un minuto.
09:34
"At" is one-dimensional.
183
574160
2860
"At" è unidimensionale.
09:37
Think of a map.
184
577020
1540
Pensa a una mappa.
09:38
When you're looking at a map, you're referring to a
185
578560
3080
Quando stai guardando una mappa, ti stai riferendo a a
09:41
specific place or position in space.
186
581640
3980
luogo o posizione specifici nello spazio.
09:46
"On" is more two-dimensional.
187
586020
3660
"On" è più bidimensionale.
09:49
You have a flat surface
188
589680
1820
Hai una superficie piatta
09:51
and you're referring to the position of
189
591500
3000
e ti stai riferendo alla posizione di
09:54
something or someone
190
594500
1960
qualcosa o qualcuno
09:56
in relation to that surface.
191
596460
2980
in relazione a quella superficie.
10:00
So you're recognising the space around you
192
600580
3020
Quindi stai riconoscendo lo spazio intorno a te
10:03
a little more when you're using that preposition.
193
603600
2900
un po 'di più quando stai usando quella preposizione.
10:06
Now "in" is the sort of
194
606740
2240
Ora "in" è il tipo di
10:08
three-dimensional preposition.
195
608980
2180
preposizione tridimensionale.
10:11
So when you use it,
196
611160
1340
Quindi quando lo usi,
10:12
you need to think about
197
612500
1560
devi pensarci
10:14
the position of something
198
614060
1940
la posizione di qualcosa
10:16
in relation to what surrounds it.
199
616000
2000
in relazione a ciò che lo circonda.
10:19
Now of course,
200
619940
1160
Ora ovviamente
10:21
there are grey areas and many exceptions
201
621100
3460
ci sono aree grigie e molte eccezioni
10:24
that will make you
202
624560
1480
che ti farà
10:26
scratch your head and wonder, what?!
203
626040
2720
grattati la testa e chiedo, cosa ?!
10:29
When you hear that expression, "grey areas"
204
629580
3120
Quando senti quell'espressione, "aree grigie"
10:32
it means that something is
205
632700
2000
significa che qualcosa è
10:34
unclear.
206
634700
1420
poco chiaro.
10:36
It's not black and it's not white,
207
636640
3060
Non è nero e non è bianco,
10:39
it's somewhere in the middle
208
639740
2500
è da qualche parte nel mezzo
10:42
but we don't know exactly where
209
642240
2240
ma non sappiamo esattamente dove
10:44
- it's unclear.
210
644480
1700
- Non è chiaro.
10:46
That's a very common expression.
211
646180
2220
Questa è un'espressione molto comune.
10:48
Now there are many grey areas for prepositions
212
648920
3580
Ora ci sono molte aree grigie per le preposizioni
10:52
when you're talking about
213
652500
1560
quando stai parlando
10:54
the place or the location of something.
214
654060
3320
il luogo o la posizione di qualcosa.
10:58
It's on the corner.
215
658420
1860
È all'angolo.
11:00
Or it's at the corner.
216
660280
1980
O è all'angolo.
11:02
These two examples mean almost the same thing.
217
662260
3560
Questi due esempi significano quasi la stessa cosa.
11:06
The museum is on the south side of the city.
218
666220
4240
Il museo è sul lato sud della città.
11:10
So this expression, on the south side
219
670880
2820
Quindi questa espressione, sul lato sud
11:13
or on the right side
220
673700
1800
o sul lato destro
11:15
or on the left side,
221
675500
1800
o sul lato sinistro,
11:17
it always uses the preposition "on".
222
677300
2880
usa sempre la preposizione "on".
11:20
Your seat is on the left side.
223
680180
2780
Il tuo posto è sul lato sinistro.
11:23
Now I said before that Nice
224
683660
2960
Ora ho detto prima che Nizza
11:26
is on the south coast of France
225
686620
2000
è sulla costa meridionale della Francia
11:29
but Nice is also in the south of France.
226
689440
4340
ma Nizza è anche nel sud della Francia.
11:33
Now there is a difference here
227
693780
1340
Ora c'è una differenza qui
11:35
when we're referring to the flat surface
228
695120
3740
quando ci riferiamo alla superficie piatta
11:39
and the region or the area.
229
699300
3000
e la regione o l'area.
11:42
So it's that spatial difference.
230
702700
2600
Quindi è questa differenza spaziale.
11:45
On the south coast
231
705300
2500
Sulla costa sud
11:47
or in the south of France.
232
707800
3520
o nel sud della Francia.
11:51
It's a little hard to get your head around, right?
233
711980
2940
È un po 'difficile riuscire a capirlo, giusto?
11:54
But France is a space that has edges.
234
714920
3420
Ma la Francia è uno spazio che ha margini.
11:58
It's enclosed so we use "in".
235
718340
3260
È racchiuso così usiamo "in".
12:01
I'll see you at Melanie's house.
236
721860
2800
Ci vediamo a casa di Melanie.
12:04
So that's the place right?
237
724880
2260
Quindi questo è il posto giusto?
12:07
But I'll meet you in the kitchen.
238
727140
3160
Ma ti incontrerò in cucina.
12:10
It's an enclosed room or enclosed space.
239
730300
4000
È una stanza chiusa o uno spazio chiuso.
12:15
I'll meet you at the corner of Beach Street and Park Road.
240
735380
4740
Ti incontrerò all'angolo della spiaggia Street e Park Road.
12:20
I saw it in the corner of the room.
241
740580
4240
L'ho visto nell'angolo della stanza.
12:24
So that's an enclosed space, right?
242
744820
2920
Quindi questo è uno spazio chiuso, giusto?
12:28
How about this one?
243
748240
1160
Che ne dici di questo?
12:29
Write it on the paper
244
749660
2400
Scrivilo sulla carta
12:32
in your notebook,
245
752060
2120
nel tuo quaderno,
12:34
at the top of the page
246
754180
2000
in cima alla pagina
12:36
or in the corner.
247
756180
2000
o nell'angolo.
12:39
We say I'm in the car
248
759480
2200
Diciamo che sono in macchina
12:41
and I'm on the bus or the train.
249
761680
2700
e sono sull'autobus o sul treno.
12:45
So there are also times when you can use
250
765660
3000
Quindi ci sono anche momenti in cui puoi usare
12:48
two different prepositions
251
768660
2320
due diverse preposizioni
12:50
and the meaning is actually really similar
252
770980
2860
e il significato è in realtà molto simile
12:53
especially between "at" and "on"
253
773840
3520
in particolare tra "at" e "on"
12:57
Sarah's still in school.
254
777900
2000
Sarah è ancora a scuola.
13:01
Or Sarah is still at school.
255
781080
2720
O Sarah è ancora a scuola.
13:04
Now these sentences mean almost exactly
256
784360
2919
Ora queste frasi significano quasi esattamente
13:07
the same thing.
257
787280
1920
la stessa cosa.
13:09
"In" school suggests that Sarah is
258
789200
3380
"Nella scuola" suggerisce che sia Sarah
13:12
inside the school buildings.
259
792580
2420
all'interno degli edifici scolastici.
13:15
She's a student, she's learning there.
260
795000
2960
È una studentessa, sta imparando lì.
13:18
"At" suggests that she's at the location of the school
261
798300
4360
"At" suggerisce che si trovi nel luogo in cui si trova la scuola
13:22
but she could be inside a building or outside
262
802660
3300
ma potrebbe essere dentro un edificio o fuori
13:25
and she's not necessarily a student either.
263
805960
3140
e anche lei non è necessariamente uno studente.
13:29
She could be a parent visiting the school, for example.
264
809100
4240
Potrebbe essere un genitore che visita la scuola, per esempio.
13:33
I think they're at the beach
265
813500
3000
Penso che siano in spiaggia
13:36
Or I think they're on the beach.
266
816920
2840
O penso che siano sulla spiaggia.
13:40
"At the beach" is the place.
267
820340
2720
"Alla spiaggia" è il posto.
13:43
"On the beach" means the sand.
268
823060
3220
"Sulla spiaggia" significa la sabbia.
13:46
But you can't use "in".
269
826980
2000
Ma non puoi usare "in".
13:48
If you say "in" you need to use
270
828980
3560
Se dici "in" devi usare
13:52
the water.
271
832540
1180
l'acqua.
13:53
You can be in the water.
272
833720
1740
Puoi essere in acqua.
13:55
She's in the sea.
273
835460
2120
Lei è nel mare.
13:57
She's in the lake.
274
837580
1300
Lei è nel lago.
13:58
She's in the water.
275
838880
1620
Lei è nell'acqua.
14:01
One more two-lettered preposition
276
841280
2680
Un'altra preposizione con due lettere
14:03
to add to this lesson about place
277
843960
3280
aggiungere a questa lezione sul posto
14:07
is "by".
278
847240
1920
è da".
14:10
I'm waiting by the car.
279
850020
2000
Sto aspettando in macchina.
14:13
Put your bag by the door and sit down.
280
853460
2680
Metti la tua borsa vicino alla porta e siediti.
14:16
Here, "by" is used to mean
281
856840
2940
Qui, "per" è usato per significare
14:19
next to something or beside or near.
282
859780
4380
vicino a qualcosa o accanto o vicino.
14:24
These are all prepositions that give us detail
283
864420
2560
Queste sono tutte le preposizioni che ci forniscono dettagli
14:26
about the location of something.
284
866980
2000
sulla posizione di qualcosa.
14:29
They live near the school.
285
869540
2500
Vivono vicino alla scuola.
14:32
They live next to the school.
286
872040
2000
Vivono accanto alla scuola.
14:34
They live by the school.
287
874040
2880
Vivono vicino alla scuola.
14:37
So there are definitely a few
288
877220
1940
Quindi ce ne sono sicuramente alcuni
14:39
confusing things about prepositions, right?
289
879160
2980
confondere le cose sulle preposizioni, giusto?
14:42
To successfully learn to use prepositions really well,
290
882900
4260
Per imparare con successo ad usare le preposizioni davvero bene,
14:47
learn them with the words around them.
291
887160
2980
imparali con le parole che li circondano.
14:50
Don't try and learn them on their own.
292
890140
2600
Non cercare di impararli da soli.
14:52
The general rules that we talked about during
293
892960
2800
Le regole generali di cui abbiamo parlato durante
14:55
this lesson, will help you to make better choices
294
895760
3280
questa lezione ti aiuterà a fare scelte migliori
14:59
- most of the time!
295
899040
1780
- La maggior parte delle volte!
15:01
Well I hope this lesson has helped to make a few things
296
901220
3460
Bene, spero che questa lezione abbia contribuito a fare alcune cose
15:04
clearer for you.
297
904680
1280
più chiaro per te.
15:05
If you've got any questions at all,
298
905960
1920
Se hai qualche domanda,
15:07
just pop them in the comments under this video.
299
907880
2440
basta inserirli nei commenti sotto questo video.
15:11
If you love this channel and you enjoy my lessons,
300
911280
3600
Se ami questo canale e ti piacciono le mie lezioni,
15:14
then please make sure that you subscribe to my channel
301
914880
3260
quindi assicurati di iscriverti al mio canale
15:18
right here or here.
302
918140
2520
proprio qui o qui.
15:21
And check out some of the other lessons
303
921240
2620
E dai un'occhiata ad alcune delle altre lezioni
15:23
that I've made in these playlists, right here.
304
923860
4100
che ho fatto in queste playlist, proprio qui.
15:27
See you next week
305
927960
1160
Ci vediamo la prossima settimana
15:29
and thanks for watching mmmEnglish.
306
929120
2300
e grazie per aver guardato mmmEnglish.
15:31
Bye for now!
307
931420
2660
Arrivederci!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7