How to Say & Use English Abbreviations | ASAP * FOMO * BTW * FYI

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish.

Baiklah, saya Emma dari mmmEnglish.

Today I've got an awesome lesson for you about

Hari ini saya punya pelajaran luar biasa untuk Anda

abbreviations.

singkatan.

Kind of a tricky word to say, isn't it?

Jenis kata yang sulit untuk diucapkan, bukan?

Abbreviation.

Singkatan.

An abbreviation is a small group of letters

Singkatan adalah sekelompok kecil huruf

that represents a larger word or a larger phrase

yang mewakili kata yang lebih besar atau frasa yang lebih besar

and they're often used in written English

dan sering digunakan dalam bahasa Inggris tertulis

but also in spoken English too.

tetapi juga dalam bahasa Inggris lisan.

All of the ones I'm sharing in this lesson are really

Semua yang saya bagikan dalam pelajaran ini benar-benar

common. They're used by native speakers in

umum. Mereka digunakan oleh penutur asli di

formal situations but often

situasi formal tetapi sering

informally as well, in text messages, on internet forums.

secara informal juga, dalam pesan teks, di forum internet.

Knowing these abbreviations will make communicating

Mengetahui singkatan ini akan membuat komunikasi

so much easier for you and knowing how to say them

jauh lebih mudah bagi Anda dan mengetahui cara mengucapkannya

correctly will help you to be understood as well.

dengan benar akan membantu Anda untuk dipahami juga.

As usual, I've got a quiz for you at the end of this lesson

Seperti biasa, saya punya kuis untuk Anda di akhir pelajaran ini

so stick around, test what you know

jadi bertahanlah, uji apa yang Anda ketahui

and put what you learn into practice.

dan mempraktikkan apa yang Anda pelajari.

FYI.

FYI.

For all of you people out there that absolutely

Untuk kalian semua di luar sana, itu pasti

love a challenge, I've got a reminder for you

menyukai tantangan, saya punya pengingat untuk Anda

from our friends at Lingoda.

dari teman kita di Lingoda.

The next Lingoda Language Sprint is about to start so

Sprint Bahasa Lingoda berikutnya akan segera dimulai

this is your chance to enrol and get

ini adalah kesempatan Anda untuk mendaftar dan mendapatkan

up to a hundred per cent cashback while you're at it.

hingga seratus persen cashback saat Anda melakukannya.

If you haven't had the chance to register yet then today

Jika Anda belum sempat mendaftar, hari ini juga

is your lucky day.

adalah hari keberuntunganmu.

The closing dates for registrations have actually been

Tanggal penutupan pendaftaran sebenarnya telah

extended until the 18th of September.

diperpanjang hingga 18 September.

To get all the details about how the Sprint works

Untuk mendapatkan semua detail tentang cara kerja Sprint

and how you can get a one hundred percent refund

dan bagaimana Anda bisa mendapatkan pengembalian dana seratus persen

on your class fees,

atas biaya kelas Anda,

then make sure you check out this video up here

lalu pastikan Anda melihat video ini di sini

that has all the deets.

yang memiliki semua deets.

The details.

Rinciannya.

Now of course, if you've been watching my channel

Sekarang tentu saja, jika Anda telah menonton saluran saya

for a while, you'll know that I'm a Lingoda student too.

untuk sementara, Anda akan tahu bahwa saya juga seorang siswa Lingoda.

I took their ninety-day challenge as a student in Spanish

Saya menerima tantangan sembilan puluh hari mereka sebagai siswa dalam bahasa Spanyol

and it was awesome.

dan itu luar biasa.

But as an English teacher, I can also really say that the

Tetapi sebagai guru bahasa Inggris, saya juga bisa mengatakan bahwa

structure of the curriculum and the clear path

struktur kurikulum dan jalur yang jelas

that Lingoda offers to reach your next CEFR certification

yang ditawarkan Lingoda untuk mencapai sertifikasi CEFR Anda berikutnya

is also really great.

juga sangat bagus.

All Lingoda classes are delivered by native teachers.

Semua kelas Lingoda dibawakan oleh guru native.

You can take one-to-one or small group classes

Anda dapat mengambil kelas satu-ke-satu atau kelompok kecil

and all of those classes are available 24/7 so you can

dan semua kelas itu tersedia 24/7 jadi Anda bisa

choose the time that best suits your schedule.

pilih waktu yang paling sesuai dengan jadwal Anda.

Lingoda have an awesome blog on their website

Lingoda memiliki blog yang luar biasa di situs web mereka

with plenty of free learning materials which is

dengan banyak materi pembelajaran gratis

like most language sites I guess

seperti kebanyakan situs bahasa, saya rasa

but what makes the Lingoda blog different is

tapi yang membedakan blog Lingoda adalah

that they've posts from their students

yang mereka posting dari siswanya

and interviews with their actual team.

dan wawancara dengan tim sebenarnya.

This helps you to see what's happening behind the

Ini membantu Anda melihat apa yang terjadi di balik

scenes and actually

Kejadian dan sebenarnya

how committed they are to helping language learners

seberapa besar komitmen mereka untuk membantu pelajar bahasa

just like you and me

sama seperti kamu dan aku

to be as best as they can be.

untuk menjadi yang terbaik semampu mereka.

Anyway I will put all the links in the description down

Pokoknya saya akan meletakkan semua tautan dalam deskripsi

below. Definitely check them out

di bawah. Pastikan memeriksanya

and let me know if you sign up for the Sprint.

dan beri tahu saya jika Anda mendaftar untuk Sprint.

So first up let's start with some extremely common

Jadi pertama-tama mari kita mulai dengan beberapa yang sangat umum

everyday abbreviations that you really need to know.

singkatan sehari-hari yang benar-benar perlu Anda ketahui.

Okay these are essential.

Oke, ini penting.

You've probably seen most of them before, maybe

Anda mungkin pernah melihat kebanyakan dari mereka sebelumnya, mungkin

in professional emails or formal invitations,

dalam email profesional atau undangan formal,

in other types of formal and informal writing.

dalam jenis tulisan formal dan informal lainnya.

You may have even heard some of them spoken.

Anda mungkin pernah mendengar beberapa dari mereka berbicara.

If you've been wondering what they mean or how to say

Jika Anda bertanya-tanya apa artinya atau bagaimana mengatakannya

them, this lesson is exactly what you need.

mereka, pelajaran ini persis seperti yang Anda butuhkan.

So let's start with P.S.

Jadi mari kita mulai dengan PS

Now it comes from the Latin words post scriptum,

Sekarang berasal dari kata Latin post scriptum,

which means written after so we use

yang artinya ditulis setelah jadi kita pakai

P.S as an afterthought, to add something to a message

PS sebagai renungan, untuk menambahkan sesuatu ke pesan

that you've forgotten to include.

yang lupa Anda masukkan.

It's not usually spoken.

Biasanya tidak diucapkan.

So back in the day, before computers

Jadi kembali pada hari sebelumnya, sebelum komputer

and text messages,

dan pesan teks,

our grandparents used to write letters right?

kakek nenek kita biasa menulis surat kan?

Traditionally you'd write your letter,

Biasanya Anda akan menulis surat Anda,

then you'd sign your name at the end

lalu Anda akan menandatangani nama Anda di bagian akhir

but then you'd realise I forgot to include that.

tapi kemudian Anda akan menyadari bahwa saya lupa memasukkannya.

There's something else I wanted to add.

Ada hal lain yang ingin saya tambahkan.

P.S. Mum said hello and she can't wait to see you!

PS Mum menyapa dan dia tidak sabar untuk melihat Anda!

Another abbreviation that you'll often see

Singkatan lain yang sering Anda lihat

at the end of a message is RSVP.

di akhir pesan adalah RSVP.

Now it's been around for a long time and it will

Sekarang sudah ada untuk waktu yang lama dan itu akan terjadi

probably continue to stay around for a long time

mungkin terus bertahan untuk waktu yang lama

to come. It's actually a French expression

datang. Ini sebenarnya ungkapan Prancis

and it stands for répondez s'il vous plaît

dan itu singkatan dari répondez s'il vous plaît

which simply means respond, please.

yang berarti menjawab, tolong.

So we use it in English to ask for someone to

Jadi kami menggunakannya dalam bahasa Inggris untuk meminta seseorang

respond to an invitation.

menanggapi undangan.

In the past, you would have mostly seen it in

Di masa lalu, Anda akan sering melihatnya di

written invitations but these days you'll see it in

undangan tertulis tetapi hari ini Anda akan melihatnya masuk

emails, you'll see it in online invitations too.

email, Anda juga akan melihatnya di undangan online.

It's really common.

Itu sangat umum.

If you're invited to a wedding or a party or something

Jika Anda diundang ke pernikahan atau pesta atau sesuatu

like that, then you'll see it written at the bottom.

seperti itu, maka Anda akan melihatnya tertulis di bagian bawah.

Please RSVP.

Harap RSVP.

When you see RSVP,

Saat Anda melihat RSVP,

you need to respond, you need to confirm

Anda perlu menanggapi, Anda perlu mengonfirmasikan

if you're attending the event and if you're not

jika Anda menghadiri acara tersebut dan jika tidak

attending the event, you still have to tell them.

menghadiri acara tersebut, Anda masih harus memberi tahu mereka.

Okay so they're asking for you to respond.

Oke, jadi mereka meminta Anda untuk menanggapi.

If someone tells you to do something ASAP,

Jika seseorang menyuruh Anda melakukan sesuatu secepatnya,

it means do it as soon as possible.

itu artinya lakukan secepat mungkin.

You'll often hear it being used in professional context,

Anda akan sering mendengarnya digunakan dalam konteks profesional,

it's really common in that setting. You might say

itu sangat umum dalam pengaturan itu. Anda mungkin berkata

I'm really sorry for the delay.

Saya sangat menyesal atas keterlambatan ini.

I'll get the report finished ASAP.

Saya akan menyelesaikan laporan secepatnya.

So yeah it's used professionally, it's also used

Jadi ya itu digunakan secara profesional, itu juga digunakan

informally a lot as well and when it's spoken

secara informal juga dan saat diucapkan

you may actually hear

Anda mungkin benar-benar mendengarnya

the word being pronounced phonetically.

kata yang diucapkan secara fonetik.

ASAP.

SECEPAT MUNGKIN.

Can you call me back ASAP?

Bisakah Anda menelepon saya kembali secepatnya?

Or you'll also hear each letter being spoken individually.

Atau Anda juga akan mendengar setiap huruf diucapkan satu per satu.

ASAP.

SECEPAT MUNGKIN.

Can you call me back ASAP?

Bisakah Anda menelepon saya kembali secepatnya?

Both options are fine right.

Keduanya tidak masalah.

Have you heard this one

Pernahkah Anda mendengar yang ini

or seen it written in an email before?

atau pernah melihatnya tertulis di email sebelumnya?

It's also really common to see in a professional context

Ini juga sangat umum untuk dilihat dalam konteks profesional

in email communication especially but actually

dalam komunikasi email terutama tetapi sebenarnya

you might hear people say it too out loud.

Anda mungkin mendengar orang mengatakannya terlalu keras.

It means for your information.

Artinya untuk informasi Anda.

So use it when you want to add a little bit of

Jadi gunakan saat Anda ingin menambahkan sedikit

extra important information

informasi ekstra penting

alright something that you think that person

baiklah sesuatu yang menurut Anda orang itu

really would want to know.

benar-benar ingin tahu.

FYI the ticket says it starts at 9am

FYI tertera di tiket itu mulai jam 9 pagi

but the speakers won't actually be there until 10.

tapi orang tersebut tidak akan benar-benar ada sampai jam 10.

This one is the abbreviation of the word versus.

Yang ini adalah singkatan dari kata versus.

Versus.

Melawan.

That second syllable is unstressed okay.

Suku kata kedua itu tidak diberi tekanan.

Versus.

Melawan.

So when you see this and you want to say it

Jadi ketika Anda melihat ini dan Anda ingin mengatakannya

in spoken English, you always say the complete word,

dalam bahasa Inggris lisan, Anda selalu mengucapkan kata lengkap,

you never say VS alright?

Anda tidak pernah mengatakan VS, benar ?

But you will hear some native speakers reduce it down

Tetapi Anda akan mendengar beberapa penutur asli menyingkatnya

to just verse instead of versus.

Menjadi VS, bukan versus.

So versus is commonly used when two things are

Jadi versus biasanya digunakan jika ada dua hal

put up against each other so you see it a lot in sports

melawan satu sama lain sehingga Anda sering melihatnya dalam olahraga

right? When there's two teams playing each other.

Baik? Ketika ada dua tim yang bermain satu sama lain.

Melbourne versus Sydney.

Melbourne versus Sydney.

So ETA stands for estimated time of arrival

Jadi ETA adalah singkatan dari perkiraan waktu kedatangan

and it's really commonly used to ask

dan biasanya digunakan untuk bertanya

what time someone is going to arrive.

jam berapa seseorang akan datang.

What's your ETA?

Berapa ETA Anda?

I'm about 10 minutes away.

Saya sekitar 10 menit.

Simple right? Really simple question.

Sederhana kan? Pertanyaan yang sangat sederhana.

It's also used on schedules, you'll see it written

Ini juga digunakan pada jadwal, Anda akan melihatnya dalam sebuah tulisan

sometimes, maybe at a train station

terkadang, mungkin di stasiun kereta

where it will say the train,

di mana dikatakan kereta,

where it's going to and it might say ETA next to it.

ke mana tujuannya dan mungkin tertulis ETA di sebelahnya.

Next train from Paris

Kereta berikutnya dari Paris

ETA eight minutes.

ETA delapan menit.

Estimated time of arrival, eight minutes.

Perkiraan waktu tiba, delapan menit.

So it's often used in spoken and written English

Jadi ini sering digunakan dalam bahasa Inggris lisan dan tulisan

but when you pronounce it out loud, you

tetapi ketika Anda mengucapkannya dengan lantang, Anda

pronounce the three letters ETA.

ucapkan tiga huruf ETA.

I could call you up over the phone and ask

Saya bisa menelepon Anda melalui telepon dan bertanya

What's your ETA?

Berapa ETA Anda?

Or your boss might call you

Atau atasan Anda mungkin menelepon Anda

and say exactly the same thing.

dan mengatakan hal yang persis sama.

What time will you arrive here?

Jam berapa kamu akan tiba di sini?

Have you heard or even seen this one used before?

Pernahkah Anda mendengar atau bahkan melihat yang ini digunakan sebelumnya?

You're going to see it a lot online in

Anda akan sering melihatnya secara online di

magazines, in books and blogs, that kind of thing.

majalah, di buku dan blog, semacam itu.

It stands for do it yourself

Itu singkatan dari lakukan sendiri

and it is referring to home projects,

dan itu mengacu pada proyek rumah,

home repairs and crafts,

perbaikan dan kerajinan rumah,

things that you do yourself by hand

hal-hal yang Anda lakukan sendiri dengan tangan

instead of buying something that's already been

alih-alih membeli sesuatu yang sudah ada

made or paying a professional to come and do it for you

membuat atau membayar seorang profesional untuk datang dan melakukannya untuk Anda

So you might see DIY kitchens,

Jadi Anda mungkin melihat dapur DIY,

DIY flower beds, DIY craft projects.

Tempat bunga DIY, proyek kerajinan DIY.

What it means is it's simply a project that you do

Artinya, itu hanyalah proyek yang Anda lakukan

at home yourself.

di rumah sendiri.

As you've been listening to me talk about it though,

Meskipun Anda telah mendengarkan saya membicarakannya,

I'm sure you've picked up that the way that we say this

Saya yakin Anda mengerti bahwa cara kami mengatakan ini

word is by spelling out the letters, DIY.

dengan mengeja huruf, DIY.

So are you into DIY projects?

Jadi, apakah Anda menyukai proyek DIY?

Maybe you've been working

Mungkin Anda sudah bekerja

on a few things during lockdown.

pada beberapa hal selama penguncian.

Wi-fi is another really, really common one,

Wi-fi adalah hal lain yang sangat, sangat umum,

one that my students often mispronounce

salah satu yang siswa saya sering salah ucapkan

by saying whiffy which

dengan mengatakan whiffy yang

actually sounds a little bit like a very informal word

sebenarnya terdengar seperti kata yang sangat informal

for kind of smelly, whiffy.

untuk jenis bau, bau.

You know I often see non-native English speakers

Anda tahu saya sering melihat penutur bahasa Inggris non-pribumi

asking for wi-fi in hotel receptions

meminta wi-fi di resepsi hotel

or at information desks

atau di meja informasi

and the response or the reaction that they get is

dan respon atau reaksi yang mereka dapatkan adalah

kind of confused.

agak bingung.

Wi-fi? What is that?

Wifi? Apa itu?

It's wi-fi.

Ini wi-fi.

This is my favourite one.

Ini favoritku.

This abbreviation came from the internet but

Singkatan ini berasal dari internet tapi

it's become pretty mainstream now, it's very common

itu menjadi arus utama sekarang, itu sangat umum

even in offline situations.

bahkan dalam situasi offline.

It's actually officially been added to the dictionary.

Ini sebenarnya secara resmi telah ditambahkan ke kamus.

And it stands for fear of missing out.

Dan itu berarti takut ketinggalan.

And when we use it, we usually say that we have FOMO

Dan saat kami menggunakannya, kami biasanya mengatakan bahwa kami memiliki FOMO

or he has FOMO.

atau dia memiliki FOMO.

So think about when you're scrolling through Instagram

Jadi pikirkan tentang saat Anda menelusuri Instagram

or Facebook or Youtube or whatever,

atau Facebook atau Youtube atau apapun,

you get to see all these amazing things that everyone's

Anda bisa melihat semua hal menakjubkan yang dimiliki semua orang

doing, right? People on holidays, on amazing hikes,

lakukan, kan? Orang-orang yang sedang liburan, melakukan pendakian yang luar biasa,

winning awards, graduating,

memenangkan penghargaan, lulus,

all of these awesome things.

semua hal luar biasa ini.

And do you ever catch yourself feeling a little sad

Dan apakah Anda pernah mendapati diri Anda merasa sedikit sedih

or a little depressed that you're missing out?

atau sedikit tertekan karena Anda ketinggalan?

That you're not doing those things?

Bahwa Anda tidak melakukan hal-hal itu?

It's the worst thing about social media

Itu hal terburuk tentang media sosial

but that feeling is FOMO.

tapi perasaan itu adalah FOMO.

It's fear of missing out.

Ini takut ketinggalan.

It's a feeling of missing out, of not having those things

Itu adalah perasaan kehilangan, tidak memiliki hal-hal itu

as well but like I said now it's really used

tapi seperti yang saya katakan sekarang ini benar-benar digunakan

more generally just to talk about that

lebih umum hanya untuk membicarakannya

feeling of anxiety when you worry about

perasaan cemas saat Anda khawatir

missing out on important things or on fun social events.

melewatkan hal-hal penting atau acara sosial yang menyenangkan.

I usually say yes to everything

Saya biasanya mengatakan ya untuk semuanya

even if I'm tired or I'm feeling lazy because

bahkan jika saya lelah atau saya merasa malas karena

I really can't stand having FOMO!

Saya benar-benar tidak tahan memiliki FOMO!

I hate missing out.

Aku benci ketinggalan.

So next up I've got some newer internet

Jadi selanjutnya saya punya internet yang lebih baik

abbreviations that you probably should know

singkatan yang mungkin harus Anda ketahui

even if you don't use them a lot yourself,

bahkan jika Anda sendiri tidak sering menggunakannya,

it's good to be able to recognise them and know

senang bisa mengenali mereka dan mengetahuinya

what's going on, right?

apa yang terjadi, bukan?

So you'll see them mostly in informal situations

Jadi Anda akan melihat mereka kebanyakan dalam situasi informal

on the internet, text messages, on social media,

di internet, pesan teks, di media sosial,

that kind of thing.

hal semacam itu.

Before we keep going here, I

Sebelum kita melanjutkan ke sini, saya

just want to take a moment to

hanya ingin meluangkan waktu sejenak untuk

get something off my chest, make it really clear

keluarkan sesuatu dari dadaku, buatlah dengan sangat jelas

that using FOMO and any of the abbreviations

yang menggunakan FOMO dan salah satu singkatannya

that I'm about to mention

yang akan saya sebutkan

are not really appropriate in

tidak benar-benar sesuai

very formal or professional contexts unless

konteks yang sangat formal atau profesional kecuali

you consider your colleague to be a really good friend

Anda menganggap kolega Anda adalah teman yang sangat baik

or something like that

atau semacam itu

because in most formal contexts,

karena dalam kebanyakan konteks formal,

using these abbreviations sends a different message

menggunakan singkatan ini mengirimkan pesan yang berbeda

subtly, a message like

secara halus, pesan seperti

I can't really be bothered

Aku tidak bisa diganggu

or I don't have enough time for you.

atau saya tidak punya cukup waktu untuk Anda.

So I just want you to be careful with

Jadi saya hanya ingin Anda berhati-hati

how you're using these abbreviations.

bagaimana Anda menggunakan singkatan ini.

Wherever you can

Dimanapun Anda bisa

just use the full word or the full expression.

cukup gunakan kata lengkap atau ekspresi lengkap.

Anyway we're going to see what you already know by

Pokoknya kami akan melihat apa yang sudah Anda ketahui

doing a quick little quiz or a little game.

melakukan kuis kecil singkat atau permainan kecil.

So for each abbreviation you'll see on screen,

Jadi untuk setiap singkatan yang akan Anda lihat di layar,

I'm going to give you three different options for what it

Saya akan memberi Anda tiga opsi berbeda untuk apa itu

might mean. I want you to guess the correct answer

mungkin berarti. Saya ingin Anda menebak jawaban yang benar

so take a pen and paper out right now,

jadi ambil pulpen dan kertas sekarang juga,

write down your answers, tell me how many you get

tuliskan jawaban Anda, beri tahu saya berapa banyak yang Anda dapatkan

right down in the comments okay. I want to see

langsung ke bawah di komentar oke. aku mau melihat

how good you are.

seberapa baik kamu

Let's start with this one here.

Mari kita mulai dengan yang ini di sini.

So does this abbreviation stand for too young,

Jadi apakah singkatan ini terlalu muda,

thank you

Terima kasih

or talked yesterday?

atau berbicara kemarin?

Kind of easy. It does mean thank you

Agak mudah. Itu berarti terima kasih

and sometimes depending on where you are

dan terkadang tergantung di mana Anda berada

in the world, this will also be written as TQ

di dunia, ini juga akan ditulis sebagai TQ

or TKS

atau TKS

but I literally hate this abbreviation, please don't use it.

tapi saya benar-benar benci singkatan ini, tolong jangan gunakan itu.

If you are actually thankful,

Jika Anda benar-benar berterima kasih,

then just write the extra couple of letters

lalu tulis saja beberapa huruf tambahan

to write the full word alright? It just shows people

menulis kata lengkapnya oke? Itu hanya menunjukkan orang

that you really actually do appreciate them.

bahwa Anda benar-benar menghargai mereka.

Alright so does this one mean

Baiklah, apa yang ini maksudnya

be right back,

segera kembali,

burnt really badly or

terbakar sangat parah atau

but really beautiful?

tapi sungguh cantik?

So this one comes from the early days of internet

Jadi yang ini berasal dari masa-masa awal internet

chatting when someone needed to step away from

mengobrol saat seseorang perlu menjauh

their computer for a little bit,

komputer mereka sebentar,

just for a few minutes and they would write BRB

hanya untuk beberapa menit dan mereka akan menulis BRB

as in be right back.

seperti di kembali.

It's still often used today in text and group chats

Ini masih sering digunakan hari ini dalam obrolan teks dan grup

especially but when spoken it's never really said

terutama tetapi ketika diucapkan tidak pernah benar-benar diucapkan

BRB, just say be right back.

BRB, katakan saja segera kembali.

So this one is super common.

Jadi yang ini sangat umum.

Does it mean by the way,

Apakah itu yang dimaksud dengan cara,

but then what or

tapi lalu apa atau

bring the wine?

bawa anggur?

It means by the way

Artinya dengan cara

although maybe C is a good option too.

meskipun mungkin C juga merupakan pilihan yang bagus.

By the way.

Ngomong-ngomong.

So mostly you see this in text messages

Jadi kebanyakan Anda melihat ini dalam pesan teks

when people are writing ideas really quickly

ketika orang menulis ide dengan sangat cepat

but you might even hear people say this one

tetapi Anda bahkan mungkin mendengar orang mengatakan yang ini

out loud in informal situations, BTW.

lantang dalam situasi informal, BTW.

BTW, I'm taking a break for 10 minutes. See you soon.

BTW, saya istirahat selama 10 menit. Sampai jumpa lagi.

Actually, that just reminded me of BYO.

Sebenarnya, itu baru mengingatkan saya pada BYO.

I forgot to mention it earlier, it's a really, really

Saya lupa menyebutkannya sebelumnya, ini benar-benar

common one that you'll often see at restaurants

yang umum yang sering Anda lihat di restoran

and it means bring your own.

dan itu berarti bawa milikmu sendiri.

Usually it's referring to alcoholic drinks. So

Biasanya ini mengacu pada minuman beralkohol. Begitu

bring your own wine, bring your own beer

bawa anggurmu sendiri, bawa birmu sendiri

because we don't

karena kami tidak

serve it in the restaurant.

sajikan di restoran.

But you know maybe when you're going to

Tapi Anda mungkin tahu kapan Anda akan melakukannya

a barbecue in a park with friends they might say

barbekyu di taman dengan teman-teman yang mungkin mereka sebut

BYO meat or BYO drinks

BYO daging atau minuman BYO

or that kind of thing, bring your own.

atau hal semacam itu, bawa milik Anda sendiri.

Alright this one is very recent, it's new.

Baiklah yang ini sangat baru, ini baru.

Does it mean time for the meeting,

Apakah ini berarti waktu rapat,

too much information or

terlalu banyak informasi atau

type more information.

ketik lebih banyak informasi.

So it stands for too much information.

Jadi itu berarti terlalu banyak informasi.

So let's think about a friend who might

Jadi mari kita pikirkan tentang seorang teman yang mungkin

tell you a little bit too much information right,

memberi tahu Anda terlalu banyak informasi,

too much personal information, too much detail

terlalu banyak informasi pribadi, terlalu banyak detail

that's kind of awkward or disgusting.

itu agak canggung atau menjijikkan.

Then you might say

Kemudian Anda mungkin berkata

TMI, I didn't need to hear that!

TMI, saya tidak perlu mendengar itu!

Alright another very, very common one,

Baiklah yang sangat, sangat umum,

the best hamburger,

hamburger terbaik,

this is boring

ini membosankan

or to be honest.

atau jujur.

It's definitely a really useful one to know,

Ini pasti sangat berguna untuk diketahui,

it's used really frequently even

itu bahkan sangat sering digunakan

in some online magazines and blogs and things now

di beberapa majalah online dan blog dan hal-hal lainnya sekarang

but it means to be honest.

tapi itu artinya jujur.

To be honest, I don't think it's the best burger in town.

Sejujurnya, menurut saya itu bukan burger terbaik di kota.

Again, when it's spoken,

Sekali lagi, saat diucapkan,

it's spoken as full words not TBH.

itu diucapkan sebagai kata-kata lengkap bukan TBH.

In my office,

Di kantor saya,

it's more obvious

itu lebih jelas

or in my opinion.

atau menurut saya.

Yeah this is in my opinion.

Ya, ini menurut saya.

The band was great but the food wasn't very good,

Bandnya bagus tapi makanannya tidak terlalu enak,

in my opinion.

menurutku.

Another very new one but an important one to know.

Satu lagi yang sangat baru tapi penting untuk diketahui.

In real life,

Dalam kehidupan nyata,

I really like

Saya sangat suka

or I rarely lie.

atau saya jarang berbohong.

What do you think?

Bagaimana menurut anda?

So we use this one to separate real life from things that

Jadi kami menggunakan yang satu ini untuk memisahkan kehidupan nyata dari hal-hal itu

happen online in movies or on social media

terjadi secara online di film atau di media sosial

and that kind of thing. It means in real life.

dan hal semacam itu. Artinya dalam kehidupan nyata.

They play video games together online but they've

Mereka bermain video game bersama-sama secara online tetapi mereka sudah melakukannya

never met in real life.

tidak pernah bertemu dalam kehidupan nyata.

Again, don't use the letters as the abbreviation

Sekali lagi, jangan gunakan huruf sebagai singkatannya

when you speak, when you speak just say the full words.

saat Anda berbicara, saat Anda berbicara cukup ucapkan seluruh kata.

She's my hero,

Dia adalah pahlawanku,

shaking my head

menggelengkan kepalaku

or somebody might hear.

atau seseorang mungkin mendengar.

Did you get it? Shaking my head

Apakah kamu mengerti? Menggelengkan kepalaku

but what does that actually mean?

Tapi apa maksud yang sebenarnya?

So in real life, we shake our head right like this

Jadi dalam kehidupan nyata, kami menggelengkan kepala seperti ini

to show that we disapprove or we can't believe

untuk menunjukkan bahwa kami tidak setuju atau tidak percaya

something right so this is the texting form of this action.

sesuatu yang benar jadi ini adalah bentuk SMS dari tindakan ini.

So if you texted me and you said

Jadi jika Anda mengirimi saya SMS dan Anda berkata

I just dropped my phone in the toilet!

Saya baru saja menjatuhkan ponsel saya di toilet!

I could respond with

Saya bisa menanggapi dengan

Shaking my head.

Menggelengkan kepalaku.

So how did you go with this little quiz?

Jadi, bagaimana Anda mengikuti kuis kecil ini?

Did you know any of them? Some of them?

Apakah Anda mengenal salah satu dari mereka? Beberapa dari mereka?

Maybe you knew most of them or all of them

Mungkin Anda mengenal sebagian besar atau semuanya

in which case, I'm super impressed. I really hope that

dalam hal ini, saya sangat terkesan. Saya sangat berharap itu

this video helps to inspire you to use them or to

video ini membantu menginspirasi Anda untuk menggunakannya atau untuk

feel more comfortable

merasa lebih nyaman

when you see and you read or you hear

ketika Anda melihat dan Anda membaca atau mendengar

these different abbreviations used in English.

singkatan berbeda ini digunakan dalam bahasa Inggris.

If there's anything that this lesson has revealed for us,

Jika ada sesuatu yang diungkapkan pelajaran ini kepada kita,

it's that English is always changing and evolving.

Bahasa Inggris selalu berubah dan berkembang.

There's new ideas, new ways of expressing yourself

Ada ide baru, cara baru untuk mengekspresikan diri Anda

happening all of the time. You'll always be learning

terjadi sepanjang waktu. Anda akan selalu belajar

new ways of expressing yourself

cara baru untuk mengekspresikan diri Anda

and hear people expressing themselves differently

dan mendengar orang mengekspresikan diri mereka secara berbeda

and so will I.

dan aku juga.

It's the same for me, I definitely learned a few new ways

Itu sama bagi saya, saya pasti belajar beberapa cara baru

to express myself whilst researching for this lesson.

untuk mengekspresikan diri saya saat meneliti pelajaran ini.

So tell me how did you go down in the comments,

Jadi, beri tahu saya bagaimana pendapat Anda di kolom komentar,

which ones did you get right or wrong?

mana yang benar atau salah?

Are there any other abbreviations that

Apakah ada singkatan lain itu

you can think of that I maybe didn't include in this

Anda dapat memikirkan bahwa saya mungkin tidak termasuk dalam hal ini

lesson or maybe there's some other ones that are

pelajaran atau mungkin ada beberapa yang lain

used often in your own native language that you think

sering digunakan dalam bahasa ibu Anda sendiri yang menurut Anda

we should be using in English.

kami harus menggunakan dalam bahasa Inggris.

Definitely share those in the comments down below

Pasti bagikan itu di komentar di bawah

but right now I've got another lesson

tapi sekarang saya punya pelajaran lain

right here waiting for you.

di sini menunggu untuk Anda.

I'll see you in there!

Sampai jumpa di sana!