English Conversation Training ⚡️ Pronunciation Workout #1

846,556 views ・ 2019-09-20

mmmEnglish


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:00
Well hey there this is Emma from mmmEnglish!
0
20
3900
Yah, hei ini Emma dari mmmEnglish!
00:04
How are you?
1
4000
960
Apa kabar?
00:05
Over the past few months,
2
5100
2100
Selama beberapa bulan terakhir,
00:07
many of you have written to me in the comments
3
7280
2780
banyak dari Anda telah menulis kepada saya di komentar
00:10
below my videos asking for help
4
10060
2560
di bawah video saya meminta bantuan
00:12
with your English speaking skills.
5
12620
2500
dengan kemampuan berbahasa Inggris Anda.
00:15
You want to sound more natural, more casual,
6
15180
4080
Anda ingin terdengar lebih alami, lebih santai,
00:19
more like a native English speaker, right?
7
19260
3040
lebih seperti penutur asli bahasa Inggris, kan?
00:22
Some of you also like my not so
8
22300
2720
Beberapa dari Anda juga menyukai saya tidak begitu
00:25
Australian, Australian accent and you want to practise
9
25020
2940
Australia, aksen Australia dan Anda ingin berlatih
00:27
speaking like me.
10
27960
2000
berbicara seperti saya.
00:30
Well today you're in luck because in this lesson,
11
30420
3060
Nah hari ini Anda beruntung karena dalam pelajaran ini,
00:33
we're gonna have some fun doing exactly that!
12
33480
3200
kita akan bersenang-senang melakukan hal itu!
00:38
Okay! Welcome to your first
13
38460
1840
Baik! Selamat datang di pertama Anda
00:40
English Conversation Workout!
14
40300
2340
Latihan Percakapan Bahasa Inggris!
00:42
This is an intensive 'repeat after me' style lesson
15
42640
3800
Ini adalah pelajaran gaya 'repeat after me' yang intensif
00:46
that's going to work those conversation muscles.
16
46440
3140
itu akan bekerja otot-otot percakapan itu.
00:49
It's gonna help you to strengthen those speaking skills
17
49580
3220
Ini akan membantu Anda untuk memperkuat keterampilan berbicara itu
00:52
and your listening skills at the same time.
18
52800
2780
dan keterampilan mendengarkan Anda pada saat yang sama.
00:55
We're gonna do a lot of speaking practice together
19
55580
2900
Kami akan melakukan banyak latihan berbicara bersama
00:58
in a short space of time so you need to be ready
20
58480
2840
dalam waktu singkat sehingga Anda harus siap
01:01
to participate. You've got to join in
21
61320
2120
untuk berpartisipasi. Anda harus bergabung
01:03
and by the end of the workout today,
22
63440
1980
dan pada akhir latihan hari ini,
01:05
you're gonna feel more confident
23
65420
2160
Anda akan merasa lebih percaya diri
01:07
and you're gonna sound more natural like a native
24
67580
2980
dan Anda akan terdengar lebih alami seperti penduduk asli
01:10
English speaker when you use
25
70560
1880
Penutur bahasa Inggris saat Anda menggunakan
01:12
these common conversation expressions.
26
72440
2620
ungkapan-ungkapan percakapan umum ini.
01:15
Today's workout will focus on greetings
27
75080
3360
Latihan hari ini akan fokus pada salam
01:18
and introductions. We're going to practise
28
78440
2160
dan perkenalan. Kami akan berlatih
01:20
some really common questions that you can ask
29
80600
3080
beberapa pertanyaan sangat umum yang bisa Anda tanyakan
01:23
or that you might be asked
30
83680
2640
atau Anda mungkin diminta
01:26
in a very casual and very common English conversation.
31
86320
4060
dalam percakapan bahasa Inggris yang sangat santai dan sangat umum.
01:30
Before we get started, I want to make sure
32
90400
2020
Sebelum kita mulai, saya ingin memastikan
01:32
that you're in a place where you feel comfortable talking
33
92420
3220
bahwa Anda berada di tempat di mana Anda merasa nyaman berbicara
01:35
at your normal speaking volume.
34
95640
2520
pada volume bicara normal Anda.
01:38
And if you're able to avoid using your headphones,
35
98220
3140
Dan jika Anda dapat menghindari menggunakan headphone Anda,
01:41
then do that too. That's so that you can hear me
36
101360
2580
kemudian lakukan itu juga. Itu supaya kamu bisa mendengarku
01:43
but also you can hear yourself clearly too.
37
103940
3280
tetapi Anda juga bisa mendengar sendiri dengan jelas.
01:47
Now this workout is really simple you don't need to think
38
107220
3040
Sekarang latihan ini sangat sederhana, Anda tidak perlu berpikir
01:50
much, you just need to listen and repeat after me.
39
110260
3420
banyak, Anda hanya perlu mendengarkan dan mengulangi setelah saya.
01:53
We're gonna practise four sets of really simple English
40
113680
3300
Kita akan berlatih empat set bahasa Inggris yang sangat sederhana
01:56
phrases. Now these are gonna be phrases that you
41
116980
3080
frasa. Sekarang ini akan menjadi frase yang Anda
02:00
already know and you've probably read them
42
120060
3080
sudah tahu dan Anda mungkin sudah membacanya
02:03
or you've heard them during a casual conversation
43
123140
2760
atau Anda pernah mendengarnya selama percakapan santai
02:05
with native speakers. But we're going to focus on your
44
125900
4120
dengan penutur asli. Tapi kami akan fokus pada Anda
02:10
pronunciation and your expression today, okay?
45
130020
3260
pengucapan dan ekspresimu hari ini, oke?
02:13
So you'll practise listening and then
46
133280
2120
Jadi Anda akan berlatih mendengarkan lalu
02:15
saying these questions just like native speakers do
47
135400
3120
mengatakan pertanyaan-pertanyaan ini seperti yang dilakukan oleh penutur asli
02:18
with contractions, with linking and you know,
48
138520
3140
dengan kontraksi, dengan menghubungkan dan Anda tahu,
02:21
we'll play around a little with word stress as well.
49
141660
3000
kami akan bermain-main sedikit dengan kata stres juga.
02:24
So get ready to practise out loud guys. It's workout time!
50
144660
4000
Jadi bersiap-siap untuk berlatih kencang kawan. Waktunya latihan!
02:33
So when we meet with someone,
51
153760
1880
Jadi ketika kita bertemu dengan seseorang,
02:35
whether it's someone we already know
52
155640
1640
apakah itu seseorang yang sudah kita kenal
02:37
or someone we're just meeting for the first time,
53
157280
2520
atau seseorang yang baru kita temui untuk pertama kalinya,
02:39
we almost always ask how they are, right?
54
159800
4600
kita hampir selalu bertanya bagaimana keadaan mereka, bukan?
02:44
So for our first set, we're gonna practise some simple
55
164400
2760
Jadi untuk set pertama kita, kita akan berlatih sederhana
02:47
phrases that all mean the same thing,
56
167160
2740
frasa yang semuanya berarti hal yang sama,
02:49
"How are you?"
57
169960
720
"Apa kabar?"
02:51
So here we go.
58
171640
980
Jadi di sini kita mulai.
02:52
Hi Tom, how are you?
59
172980
1800
Hai Tom, apa kabar?
02:57
Good! So notice how it's like just one big word there.
60
177620
4020
Baik! Jadi perhatikan bagaimana rasanya hanya satu kata besar di sana.
03:01
Do it again.
61
181780
1360
Melakukannya lagi.
03:03
Hi Tom, how are you?
62
183140
1820
Hai Tom, apa kabar?
03:07
Last one.
63
187340
620
Terakhir.
03:08
Hi Tom, how are you?
64
188740
1460
Hai Tom, apa kabar?
03:12
Okay, now let's change the emphasis a little here.
65
192180
3940
Oke, sekarang mari kita ubah sedikit penekanannya di sini.
03:17
Hi Brooke! How are you?
66
197600
2080
Hai Brooke! Apa kabar?
03:20
So really stretch out that 'and' sound.
67
200480
3140
Jadi benar-benar merentangkan suara 'dan' itu.
03:23
Doing this helps to sound really interested in the answer
68
203620
4120
Melakukan hal ini membantu terdengar sangat tertarik pada jawabannya
03:27
so if you know the person well but you haven't really
69
207840
2660
jadi jika Anda mengenal orang itu dengan baik tetapi Anda belum benar-benar
03:30
seen them for a while then using this intonation is great
70
210500
4080
melihat mereka sebentar kemudian menggunakan intonasi ini hebat
03:34
okay because it shows that you really care.
71
214580
2700
oke karena itu menunjukkan bahwa kamu benar-benar peduli.
03:37
Hi Brooke! How are you?
72
217280
1740
Hai Brooke! Apa kabar?
03:41
Hi Brooke! How are you?
73
221000
2360
Hai Brooke! Apa kabar?
03:45
Alright let's try this one now.
74
225260
2440
Baiklah mari kita coba yang ini sekarang.
03:47
Hey Steve, how you doing?
75
227700
1560
Hei Steve, bagaimana kabarmu?
03:52
So notice that we've
76
232100
1700
Jadi perhatikan bahwa kita sudah
03:53
dropped the verb 'be' here and this is something that's
77
233800
3080
menjatuhkan kata kerja 'be' di sini dan ini adalah sesuatu itu
03:56
really common in spoken English.
78
236880
2400
sangat umum dalam bahasa Inggris lisan.
03:59
Especially with really common phrases,
79
239280
2780
Apalagi dengan frasa yang sangat umum,
04:02
frequently used phrases like these ones.
80
242060
2420
frasa yang sering digunakan seperti ini.
04:05
Hey Steve, how you doing?
81
245420
1500
Hei Steve, bagaimana kabarmu?
04:09
Hey Steve, how you doing?
82
249240
1480
Hei Steve, bagaimana kabarmu?
04:13
All right, so now let's switch out 'doing' with 'going'
83
253620
3780
Baiklah, jadi sekarang mari kita beralih 'melakukan' dengan 'pergi'
04:17
but you'll notice there's a couple of other changes
84
257400
1900
tetapi Anda akan melihat ada beberapa perubahan lainnya
04:19
when we do that.
85
259300
2000
ketika kita melakukan itu.
04:21
Hey Angelina, how's it going?
86
261760
2040
Hei Angelina, bagaimana kabarnya?
04:26
So you'll hear native English speakers say 'goin', 'going'..
87
266920
4940
Jadi, Anda akan mendengar penutur asli bahasa Inggris mengatakan 'goin', 'going' ..
04:31
Whatever. So just use which one is
88
271860
2220
Masa bodo. Jadi gunakan saja yang mana
04:34
the most comfortable for you.
89
274080
1820
paling nyaman untukmu.
04:37
Hey Angelina, how's it going?
90
277260
1980
Hei Angelina, bagaimana kabarnya?
04:41
Hey Angelina, how's it going?
91
281160
1960
Hei Angelina, bagaimana kabarnya?
04:46
And for the last one, something super, super casual.
92
286080
4080
Dan untuk yang terakhir, sesuatu yang super, sangat kasual.
04:50
Hey mate, what's happening?
93
290720
1400
Hai teman, apa yang terjadi?
04:55
In spoken English, it's really really common to hear
94
295180
3500
Dalam bahasa Inggris lisan, sangat umum terdengar
04:58
'happening' reduced down to just two syllables
95
298680
2980
'terjadi' berkurang menjadi hanya dua suku kata
05:01
but it is especially common in this expression, okay?
96
301660
4260
tetapi ini sangat umum dalam ungkapan ini, oke?
05:05
Now it's still correct to say 'happening',
97
305920
2760
Sekarang masih benar untuk mengatakan 'terjadi',
05:08
"What's happening?" but it just
98
308680
2520
"Apa yang terjadi?" tapi itu baru saja
05:11
sounds more relaxed and more friendly
99
311200
2080
terdengar lebih santai dan lebih ramah
05:13
when you reduce it down to happenin'.
100
313280
3360
ketika Anda mengurangi itu terjadi.
05:18
And of course, 'mate' is used to refer to a friend
101
318120
3240
Dan tentu saja, 'sobat' digunakan untuk merujuk pada seorang teman
05:21
in Australia and it's also really common in England.
102
321360
3400
di Australia dan itu juga sangat umum di Inggris.
05:24
So you could replace it with 'dude' or
103
324760
3360
Jadi Anda bisa menggantinya dengan 'dude' atau
05:28
'man' or 'guys' or whatever
104
328120
2260
'pria' atau 'pria' atau apa pun
05:30
but it's the same, same kind of expression.
105
330380
2720
tapi itu sama, ekspresi yang sama.
05:33
Hey mate, what's happening?
106
333260
1240
Hai teman, apa yang terjadi?
05:36
Hey mate, what's happening?
107
336160
1240
Hai teman, apa yang terjadi?
05:39
Awesome work!
108
339560
900
Kerja luar biasa!
05:40
Now there are a lot of different combinations
109
340980
2500
Sekarang ada banyak kombinasi berbeda
05:43
for greetings in English
110
343480
1980
untuk salam dalam bahasa Inggris
05:45
and from what we just practised now,
111
345460
2700
dan dari apa yang baru saja kita praktikkan sekarang,
05:48
you would have noticed that there's a lot of flexibility
112
348160
2780
Anda akan memperhatikan bahwa ada banyak fleksibilitas
05:50
in spoken English, okay?
113
350940
2280
dalam bahasa Inggris lisan, oke?
05:53
So try not to worry too much about perfection.
114
353220
3020
Jadi usahakan jangan terlalu khawatir tentang kesempurnaan.
05:56
Native speakers really don't worry about perfection
115
356240
3880
Penutur asli benar-benar tidak khawatir tentang kesempurnaan
06:00
when it comes to introductions, okay?
116
360120
3020
ketika datang ke perkenalan, oke?
06:03
You don't have to be perfect, grammatically speaking.
117
363140
3200
Anda tidak harus sempurna, secara tata bahasa.
06:06
Okay, let's keep going, we're just warming up.
118
366480
2538
Oke, mari kita lanjutkan, kita hanya pemanasan.
06:09
What are you doing?
119
369240
1220
Apa yang sedang kamu lakukan?
06:11
When we're speaking with friends
120
371480
1360
Saat kita berbicara dengan teman
06:12
or even colleagues at work, we can use
121
372840
2900
atau bahkan rekan kerja, bisa kita gunakan
06:15
this expression to find out what's happening right now,
122
375740
3440
ungkapan ini untuk mencari tahu apa yang terjadi sekarang,
06:19
but we often use it to find out what plans
123
379180
3980
tetapi kita sering menggunakannya untuk mencari tahu rencana apa
06:23
are in the future, what someone's plans are.
124
383160
2960
ada di masa depan, apa rencana seseorang.
06:26
So it's a little question that can start a conversation
125
386120
4240
Jadi ini adalah sedikit pertanyaan yang dapat memulai percakapan
06:30
or a really useful one to help you
126
390360
2320
atau yang sangat berguna untuk membantu Anda
06:32
keep a conversation going.
127
392680
2100
teruskan percakapan.
06:34
Now in the next few phrases that we practise,
128
394780
2500
Sekarang dalam beberapa frasa berikutnya yang kita latih,
06:37
we're going to begin each question with 'so'
129
397280
3420
kita akan memulai setiap pertanyaan dengan 'jadi'
06:40
because it helps to give the listener a clue
130
400820
2800
karena membantu memberi petunjuk kepada pendengar
06:43
that you're going to say something
131
403620
1960
Anda akan mengatakan sesuatu
06:45
or you're going to ask something so it introduces you.
132
405580
2540
atau Anda akan meminta sesuatu sehingga hal itu memperkenalkan Anda.
06:48
And I also want you to listen out for the stressed words
133
408120
2960
Dan saya juga ingin Anda mendengarkan kata-kata yang membuat stres
06:51
and the way that we change the focus of the question
134
411080
3580
dan cara kita mengubah fokus pertanyaan
06:54
by stressing certain words.
135
414660
1960
dengan menekankan kata-kata tertentu.
06:56
Listen out for 'what're you' instead of 'what are you'.
136
416620
4840
Dengarkan 'apa yang kamu' dan bukan 'apa yang kamu'.
07:01
So this is the contracted form 'what are you'.
137
421460
5800
Jadi ini adalah bentuk kontrak 'apa yang kamu'.
07:07
So, what are you doing later on?
138
427260
2280
Jadi, apa yang kamu lakukan nanti?
07:12
What are you doing later on?
139
432660
1360
Apa yang kamu lakukan nanti?
07:15
Now can you hear that flap 'T' there? It sounds
140
435620
3150
Sekarang bisakah Anda mendengar kepingan 'T' di sana? Kedengarannya
07:18
more like a 'D'. 'Whatta', 'Whatta' , 'Whatta'
141
438770
3950
lebih mirip 'D'. 'Whatta', 'Whatta', 'Whatta'
07:22
and then again 'later' , 'later'.
142
442720
3940
dan lagi 'nanti', 'nanti'.
07:26
This is really really common in Australian and
143
446960
2880
Ini sangat umum di Australia dan Australia
07:29
American English accents. And a quick note about
144
449840
3520
Aksen bahasa Inggris Amerika. Dan catatan singkat tentang
07:33
'later on', okay?
145
453360
2400
'nanti', oke?
07:35
You can assume that it means later on in that same day
146
455760
4360
Anda dapat mengasumsikan bahwa itu berarti nanti di hari yang sama
07:40
if there's no extra information but you'll also hear people
147
460400
3580
jika tidak ada informasi tambahan tetapi Anda juga akan mendengar orang
07:43
using it with longer time references as well.
148
463980
3220
menggunakannya dengan referensi waktu yang lebih lama juga.
07:47
Later on in the week, later on in the year. Okay, so it's
149
467200
5100
Kemudian di minggu ini, nanti di tahun ini. Oke, jadi begitu
07:52
not a specific point in time but it's just
150
472300
2760
bukan titik waktu tertentu tetapi itu hanya
07:55
in the future at some point.
151
475320
2000
di masa depan di beberapa titik.
07:57
So what are you doing later on?
152
477560
1720
Jadi apa yang kamu lakukan nanti?
08:04
So what are you doing later on?
153
484420
1900
Jadi apa yang kamu lakukan nanti?
08:09
Great stuff!
154
489480
920
Barang bagus!
08:10
Let's practise some more now.
155
490800
2500
Ayo berlatih lagi sekarang.
08:13
So what are you doing tomorrow?
156
493300
1880
Jadi apa yang kamu lakukan besok?
08:17
What are you doing tomorrow?
157
497340
1320
Apa yang akan kamu lakukan besok?
08:23
Now push the stress, transfer the stress onto 'you' okay?
158
503740
3900
Sekarang dorong stres, pindahkan stres ke 'Anda' oke?
08:27
We want to emphasise
159
507820
1840
Kami ingin menekankan
08:29
who we're talking to in a group.
160
509660
2400
dengan siapa kita berbicara dalam sebuah grup.
08:32
So what are you doing tomorrow?
161
512060
3040
Jadi apa yang kamu lakukan besok?
08:37
So what are you doing on the weekend?
162
517440
3100
Jadi apa yang kamu lakukan di akhir pekan?
08:42
And now let's shift our emphasis back to the weekend,
163
522600
3620
Dan sekarang mari kita ubah penekanan kita kembali ke akhir pekan,
08:46
away from you.
164
526220
1300
jauh darimu.
08:47
So what are you doing on the weekend?
165
527700
7260
Jadi apa yang kamu lakukan di akhir pekan?
08:56
Fantastic! Nice work with the stress.
166
536700
2560
Fantastis! Kerja bagus dengan stres.
08:59
Alright, last set now.
167
539300
2000
Baiklah, set terakhir sekarang.
09:01
So what are you guys doing over summer?
168
541740
7500
Jadi apa yang kalian lakukan selama musim panas?
09:11
And again let's move the stress back to the subject:
169
551500
4360
Dan lagi, mari kita kembali ke pokok bahasan:
09:15
You guys.
170
555860
1200
Kalian.
09:17
So what are you guys doing over the summer?
171
557480
3080
Jadi apa yang kalian lakukan selama musim panas?
09:23
Top stuff! Let's keep going.
172
563340
1960
Barang teratas! Ayo terus berjalan.
09:25
What are you up to?
173
565440
2000
Kamu lagi apa?
09:27
Okay so this phrase is really similar to
174
567980
3560
Oke jadi frasa ini sangat mirip
09:31
"What are you doing?"
175
571540
1140
"Apa yang sedang kamu lakukan?"
09:32
but it's even more natural and common
176
572860
2720
tetapi itu bahkan lebih alami dan umum
09:35
for native speakers to ask a question this way.
177
575580
4040
bagi penutur asli untuk mengajukan pertanyaan dengan cara ini.
09:39
So see if you can get "What are you up to?" down to just
178
579620
5820
Jadi lihat apakah Anda bisa mendapatkan "Apa yang Anda lakukan?" turun ke adil
09:45
"What are you up to?"
179
585520
2900
"Kamu lagi apa?"
09:49
Are you ready to give it a go?
180
589280
1780
Apakah Anda siap untuk mencobanya?
09:52
What are you up to?
181
592580
10200
Kamu lagi apa?
10:04
Brilliant! Alright, let's give this question a little bit
182
604220
3179
Cemerlang! Baiklah, mari kita berikan pertanyaan ini sedikit
10:07
more focus.
183
607400
1160
lebih fokus.
10:08
So, what are you up to today?
184
608560
7100
Jadi, apa yang kamu lakukan hari ini?
10:17
And now shift that focus
185
617140
2520
Dan sekarang ubah fokus itu
10:19
to the person that you're talking to.
186
619660
2000
kepada orang yang Anda ajak bicara.
10:22
So what are you up to today?
187
622580
2760
Jadi apa yang kamu lakukan hari ini?
10:27
Great! Now let's add another prompting question.
188
627900
4380
Bagus! Sekarang mari kita tambahkan pertanyaan prompt lainnya.
10:32
So we could say,
189
632920
1920
Jadi kita bisa mengatakan,
10:35
"What are you up to tonight? Busy?"
190
635360
2200
"Apa yang kamu rencanakan malam ini? Sibuk?"
10:38
So we've dropped the structure of the question there
191
638940
2760
Jadi kami telah menjatuhkan struktur pertanyaan di sana
10:41
in the second question and we're using only
192
641700
2380
dalam pertanyaan kedua dan kami hanya menggunakan
10:44
intonation to signal that it's a question.
193
644080
3100
intonasi untuk memberi sinyal bahwa itu pertanyaan.
10:47
And that's quite common in informal spoken English.
194
647180
4120
Dan itu cukup umum dalam bahasa Inggris lisan informal.
10:52
What are you up to tonight? Busy?
195
652020
2720
Ada rencana apa malam ini? Sibuk?
10:56
Now if we want to shift the focus on to the person
196
656260
3220
Sekarang jika kita ingin mengalihkan fokus pada orang tersebut
10:59
who we're talking to we can say:
197
659480
2600
dengan siapa kita bicara bisa kita katakan:
11:02
What are you up to tonight? Busy?
198
662480
2500
Ada rencana apa malam ini? Sibuk?
11:08
So what are you up to for the weekend?
199
668260
2940
Jadi, apa yang Anda lakukan untuk akhir pekan?
11:11
Got any plans?
200
671240
1380
Punya rencana?
11:14
So what are you up to for the weekend?
201
674660
2400
Jadi, apa yang Anda lakukan untuk akhir pekan?
11:17
Got any plans?
202
677300
1440
Punya rencana?
11:20
Excellent! And last time.
203
680420
2120
Luar biasa! Dan terakhir kali.
11:22
So what are you up to for the weekend?
204
682680
3140
Jadi, apa yang Anda lakukan untuk akhir pekan?
11:25
Got any plans?
205
685820
2000
Punya rencana?
11:29
This one is definitely one of the most
206
689860
3320
Yang ini jelas salah satu yang paling
11:33
common small talk questions that you just
207
693180
2700
pertanyaan basa-basi umum yang baru saja Anda lakukan
11:35
hear all the time. In fact, I was just talking
208
695880
2420
dengar setiap saat. Sebenarnya, saya hanya berbicara
11:38
to my mum earlier today on the phone and we almost
209
698300
2840
ke ibuku sebelumnya hari ini di telepon dan kami hampir
11:41
always start our conversation by chatting about
210
701140
2840
selalu mulai percakapan kami dengan mengobrol tentang
11:43
the weather because we live in different cities
211
703980
2440
cuaca karena kita hidup di berbagai kota
11:46
and the weather often shapes our mood and it can
212
706420
3360
dan cuaca sering membentuk suasana hati kita dan itu bisa
11:49
affect our day so asking a question about the weather,
213
709780
4300
mempengaruhi hari kita jadi bertanya tentang cuaca,
11:54
it helps to show interest in someone
214
714080
2100
membantu menunjukkan minat pada seseorang
11:56
especially if you're far away from each other.
215
716180
2360
terutama jika Anda jauh dari satu sama lain.
11:58
Now there are different ways to ask about the weather,
216
718540
2920
Sekarang ada berbagai cara untuk bertanya tentang cuaca,
12:01
lots of them but we're gonna focus on some of the most
217
721460
3260
banyak dari mereka tetapi kita akan fokus pada beberapa yang paling
12:04
common and the most natural sounding ways
218
724720
2660
cara terdengar umum dan paling alami
12:07
of asking about the weather in English.
219
727380
2560
bertanya tentang cuaca dalam bahasa Inggris.
12:09
And one of the best ways to do that is to add an
220
729940
3840
Dan salah satu cara terbaik untuk melakukannya adalah menambahkan
12:13
-ING verb to talk about the weather as if it was
221
733780
4560
-ING kata kerja untuk berbicara tentang cuaca seolah-olah itu
12:18
feeling or doing something.
222
738340
2120
merasakan atau melakukan sesuatu.
12:20
It adds a little bit of personality
223
740460
2000
Itu menambah sedikit kepribadian
12:22
and that's what we're gonna practise right now.
224
742560
2140
dan itulah yang akan kita praktikkan sekarang.
12:24
So are you ready?
225
744700
1100
Jadi, apakah Anda siap?
12:25
What's the weather doing?
226
745800
1180
Apa yang sedang dilakukan cuaca?
12:29
Notice that I'm contracting and linking
227
749200
2700
Perhatikan bahwa saya membuat kontrak dan menautkan
12:31
'what's the', 'what is the' into 'what's the'.
228
751900
4960
'apa', 'apa' ke 'apa'.
12:37
What's the weather doing?
229
757140
4700
Apa yang sedang dilakukan cuaca?
12:44
Perfect! So now it's time to add some time markers.
230
764100
3840
Sempurna! Jadi sekarang saatnya menambahkan beberapa penanda waktu.
12:48
What's the weather doing tomorrow?
231
768420
10440
Bagaimana cuaca besok?
13:00
And let's add some additional words as well
232
780280
3060
Dan mari kita tambahkan beberapa kata tambahan juga
13:03
to make our sentence more interesting.
233
783340
2700
untuk membuat kalimat kami lebih menarik.
13:06
Seen what the weather's doing tomorrow?
234
786780
2000
Terlihat apa yang dilakukan cuaca besok?
13:10
Notice again that we've dropped the standard question
235
790600
3120
Perhatikan lagi bahwa kami telah menjatuhkan pertanyaan standar
13:13
structure here and
236
793720
1760
struktur di sini dan
13:15
it's common in English, in informal conversations
237
795480
3320
itu biasa dalam bahasa Inggris, dalam percakapan informal
13:18
just to drop
238
798800
1580
hanya untuk jatuh
13:20
the structure of a question and just use intonation
239
800760
3180
struktur pertanyaan dan hanya menggunakan intonasi
13:23
to signal it.
240
803940
1000
untuk memberi sinyal.
13:25
Know what the weather's doing tomorrow?
241
805380
1780
Tahu apa yang dilakukan cuaca besok?
13:29
Heard what the weather's doing tomorrow?
242
809820
2200
Pernah dengar apa yang dilakukan cuaca besok?
13:32
Our intonation is going up to signal the question.
243
812840
2920
Intonasi kita akan menandakan pertanyaan.
13:36
So when you write or you use formal language,
244
816760
2880
Jadi ketika Anda menulis atau menggunakan bahasa formal,
13:39
you definitely should use the full structure.
245
819640
3120
Anda pasti harus menggunakan struktur penuh.
13:42
Have you seen what the weather is doing tomorrow?
246
822760
2940
Pernahkah Anda melihat apa yang dilakukan cuaca besok?
13:46
But in informal spoken English, it's really, really common
247
826420
4800
Tetapi dalam bahasa Inggris lisan informal, itu benar-benar umum
13:51
to just drop it completely.
248
831220
2000
untuk hanya menjatuhkannya sepenuhnya.
13:53
Wonderful work guys so let's change it up a little now.
249
833220
4520
Teman kerja yang luar biasa jadi mari kita ubah sedikit sekarang.
13:57
We want to mix this sentence up.
250
837740
2160
Kami ingin menggabungkan kalimat ini.
14:00
What's the weather looking like over the weekend?
251
840440
2980
Seperti apa cuaca di akhir pekan?
14:05
What's the weather like over the weekend?
252
845560
2320
Seperti apa cuaca di akhir pekan?
14:11
What's the weather like over the weekend? Any good?
253
851060
4660
Seperti apa cuaca di akhir pekan? Ada yang bagus
14:17
So this question is "Is it any good?"
254
857680
4040
Jadi pertanyaan ini adalah "Apakah ada gunanya?"
14:21
or "Does it look any good?"
255
861720
2240
atau "Apakah itu terlihat bagus?"
14:25
What's the weather like on the weekend? Any good?
256
865480
3060
Seperti apa cuaca di akhir pekan? Ada yang bagus
14:29
What's the weather doing on the weekend? Any good?
257
869560
3360
Apa yang dilakukan cuaca pada akhir pekan? Ada yang bagus
14:36
What a workout guys! Well done for making it
258
876880
2700
Sungguh latihan, teman-teman! Dilakukan dengan baik untuk membuatnya
14:39
all the way through to the very, very end.
259
879580
2720
semua jalan sampai ke akhir, sangat.
14:42
Let's just get something clear here, I did not
260
882540
3100
Mari kita perjelas sesuatu di sini, saya tidak
14:45
make this lesson for you to watch it once and then
261
885660
3120
buatlah pelajaran ini bagi Anda untuk menontonnya sesekali
14:48
walk away and forget about it.
262
888780
1520
pergi dan lupakan saja.
14:50
This is your training okay? You need to come back
263
890300
4000
Ini latihanmu oke? Anda harus kembali
14:54
and practise with me often, alright?
264
894360
2660
dan sering berlatih dengan saya, oke?
14:57
As much as you can so save it to a playlist along with
265
897020
3360
Anda dapat menyimpannya ke daftar putar bersama
15:00
some of my imitation lessons for your full mouth
266
900380
3960
beberapa pelajaran imitasi saya untuk mulut penuh Anda
15:04
daily workout okay?
267
904340
2260
latihan harian oke?
15:06
If you want to sound like a native English speaker,
268
906600
2660
Jika Anda ingin terdengar seperti penutur asli bahasa Inggris,
15:09
you've got to get comfortable using these
269
909260
1920
Anda harus merasa nyaman menggunakan ini
15:11
contractions and reductions just like we've practised
270
911180
3140
kontraksi dan reduksi seperti yang telah kita lakukan
15:14
all the way through this lesson.
271
914320
1420
sepanjang pelajaran ini.
15:15
Now I'm curious to hear what you thought about
272
915740
3000
Sekarang saya ingin tahu apa yang Anda pikirkan
15:18
our first English Conversation Workout
273
918740
2740
Latihan Percakapan Bahasa Inggris pertama kami
15:21
here at mmmEnglish.
274
921480
1780
di sini di mmmEnglish.
15:23
Was it helpful for you to practise this way?
275
923260
2560
Apakah bermanfaat bagi Anda untuk berlatih dengan cara ini?
15:26
Do you want me to make more lessons like this
276
926140
3200
Apakah Anda ingin saya membuat lebih banyak pelajaran seperti ini
15:29
about anything in particular?
277
929540
2000
tentang sesuatu yang khusus?
15:32
Let me know by liking the video
278
932040
1960
Beritahu saya dengan menyukai videonya
15:34
and leaving a comment below.
279
934000
2300
dan meninggalkan komentar di bawah ini.
15:36
You can definitely, definitely, definitely keep practising
280
936320
3420
Anda pasti, pasti, pasti terus berlatih
15:39
with me right now, right here in either of these
281
939740
2840
dengan saya sekarang, di sini di salah satu dari ini
15:42
two lessons and I'll see you in there.
282
942580
2960
dua pelajaran dan sampai jumpa di sana.
15:46
Bye for now!
283
946020
1460
Selamat tinggal untuk sekarang!
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7