6 Phrasal Verbs with PICK! English Lesson | New Vocabulary

301,552 views ・ 2017-12-05

mmmEnglish


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:11
Hey! This is Emma from mmmEnglish!
0
11040
3260
Hei! Ini Emma dari mmmEnglish!
00:14
In this lesson, you're going to learn six phrasal verbs
1
14760
4000
Dalam pelajaran ini, Anda akan belajar enam kata kerja phrasal
00:18
using the verb 'pick'.
2
18760
2200
menggunakan kata kerja 'pick'.
00:22
Now, you know all about phrasal verbs by now, don't you?
3
22280
3720
Sekarang, Anda tahu semua tentang kata kerja phrasal sekarang, bukan?
00:26
You probably can't stand them!
4
26180
2320
Anda mungkin tidak tahan dengan mereka!
00:29
But the truth is, you need to understand them
5
29200
3520
Tetapi kenyataannya adalah, Anda perlu memahaminya
00:32
and you need to recognise them
6
32720
2020
dan Anda perlu mengenalinya
00:34
when you see them and hear them.
7
34740
2160
ketika Anda melihat mereka dan mendengarnya.
00:37
And of course, you need to learn how to use them!
8
37440
3500
Dan tentu saja, Anda perlu belajar cara menggunakannya!
00:41
They are just so commonly used in English.
9
41260
3619
Mereka sangat umum digunakan dalam bahasa Inggris.
00:44
I'm always surprised by
10
44880
2260
Saya selalu terkejut
00:47
how many times I hear them in conversation
11
47140
3280
berapa kali saya mendengar mereka berbicara
00:50
or how many times I read them
12
50500
2520
atau berapa kali saya membacanya
00:53
when I'm looking through a blog post.
13
53020
2320
ketika saya mencari melalui posting blog.
00:56
They're everywhere!
14
56220
1640
Mereka ada dimana-mana!
00:58
But they are frustrating to learn!
15
58400
3420
Tetapi mereka frustasi untuk belajar!
01:01
The same phrasal verb can have different meanings
16
61820
2980
Kata kerja phrasal yang sama dapat memiliki arti yang berbeda
01:04
and rules that you need to understand
17
64800
2380
dan aturan yang perlu Anda pahami
01:07
and they're not always the same.
18
67180
2160
dan mereka tidak selalu sama.
01:09
Some phrasal verbs are really common,
19
69700
2460
Beberapa kata kerja phrasal sangat umum,
01:12
others, not so much.
20
72160
2500
yang lain, tidak begitu banyak.
01:15
But don't worry we're going to go over some of the
21
75040
2860
Tapi jangan khawatir kita akan membahas beberapa
01:17
common phrasal verbs using the verb, 'pick'.
22
77900
3560
kata kerja phrasal umum menggunakan kata kerja, 'pick'.
01:21
Let's dive in!
23
81700
1560
Mari selami!
01:24
Phrasal verbs are made up of a verb
24
84180
2780
Kata kerja phrasal terdiri dari kata kerja
01:27
and either a preposition or an adverb
25
87360
3620
dan preposisi atau kata keterangan
01:31
like 'pick at'.
26
91620
2000
seperti 'pilih'.
01:34
Now, this is a phrasal verb that is
27
94320
2860
Sekarang, ini adalah kata kerja phrasal
01:37
transitive and inseparable.
28
97180
2760
transitif dan tak terpisahkan.
01:40
If you're not sure what that means,
29
100520
1780
Jika Anda tidak yakin apa artinya itu,
01:42
I've made a whole other video about it right here.
30
102300
3520
Saya telah membuat seluruh video lainnya tentangnya di sini.
01:46
But this phrasal verb is inseparable
31
106420
2540
Tetapi kata kerja phrasal ini tidak dapat dipisahkan
01:48
because the words can't be separated.
32
108960
2660
karena kata-kata tidak dapat dipisahkan.
01:51
They need to stay together at all times
33
111620
2800
Mereka harus tetap bersama setiap saat
01:54
And it's transitive because
34
114980
2080
Dan itu transitif karena
01:57
it doesn't make any sense on its own.
35
117060
3000
itu tidak masuk akal sendiri.
02:00
You can't just pick at. Pick at what?
36
120160
4760
Anda tidak bisa hanya memilih. Pilih apa?
02:05
You need to pick at something
37
125820
2000
Anda harus memilih sesuatu
02:08
like food.
38
128400
2200
seperti makanan.
02:10
Children often pick at their food!
39
130800
2620
Anak-anak sering memilih makanan mereka!
02:13
Or someone who's distracted or disappointed,
40
133420
3320
Atau seseorang yang terganggu atau kecewa,
02:16
annoyed or upset,
41
136740
2500
kesal atau kesal,
02:19
usually they pick at their food when they're eating.
42
139240
2960
biasanya mereka memilih makanan saat mereka makan.
02:22
You've done this before!
43
142200
1780
Anda pernah melakukan ini sebelumnya!
02:23
When you only eat a small amount because you're not
44
143980
3580
Ketika Anda hanya makan dalam jumlah kecil karena Anda tidak
02:27
really interested in it
45
147560
1320
sangat tertarik dengan itu
02:28
so you just push the food around your plate.
46
148880
2900
jadi Anda hanya mendorong makanan di piring Anda.
02:35
Awful! He hardly made eye contact at all
47
155020
3680
Mengerikan! Dia hampir tidak melakukan kontak mata sama sekali
02:38
and he just picked at his dinner all night.
48
158700
2600
dan dia hanya memilih makan malam sepanjang malam.
02:41
I don't think I'll see him again.
49
161300
2000
Saya tidak berpikir saya akan melihatnya lagi.
02:44
To 'pick at' can also mean to touch something
50
164180
3200
'Memilih di' juga bisa berarti menyentuh sesuatu
02:47
many times in an annoying way.
51
167380
2300
berkali-kali dengan cara yang menjengkelkan.
02:49
It's often used with sores.
52
169680
2300
Ini sering digunakan dengan luka.
02:52
To 'pick off'.
53
172460
1820
Untuk 'memilih'.
02:54
Now, this means to remove.
54
174280
3120
Sekarang, ini berarti menghapus.
02:57
This phrasal verb is separable,
55
177640
2720
Kata kerja phrasal ini dapat dipisahkan,
03:00
the words can be separated.
56
180360
2380
kata-kata bisa dipisahkan.
03:03
Order whatever pizza you want,
57
183700
1540
Pesan pizza apa pun yang Anda inginkan,
03:05
I'll just pick the mushrooms off!
58
185240
1920
Saya hanya akan mengambil jamur!
03:08
Or,
59
188860
500
Atau,
03:10
I'll just pick off the mushrooms.
60
190080
3380
Saya hanya akan mengambil jamur.
03:14
'Pick on'.
61
194480
1340
'Mengganggu'.
03:16
Now, this phrasal verb is not the opposite of 'pick off'
62
196100
3780
Sekarang, kata kerja phrasal ini bukan kebalikan dari 'pick off'
03:19
and that's one of the annoying things about
63
199880
2740
dan itulah salah satu hal yang menyebalkan
03:22
English phrasal verbs, they're not always logical.
64
202620
4220
Kata kerja frase bahasa Inggris, mereka tidak selalu logis.
03:27
To pick on someone means to bully them or be mean
65
207680
4380
Memilih seseorang berarti menggertak mereka atau bersikap jahat
03:32
or cruel to them.
66
212060
1580
atau kejam pada mereka.
03:33
At school, the smaller, quieter children
67
213640
3880
Di sekolah, anak-anak yang lebih kecil dan lebih tenang
03:37
are often picked on by the bigger children.
68
217520
3560
sering dipilih oleh anak-anak yang lebih besar.
03:41
Teenagers often pick on the new kid at school.
69
221740
2960
Remaja sering memilih anak baru di sekolah.
03:46
If you're being picked on at school,
70
226080
2000
Jika Anda diangkat di sekolah,
03:48
you should talk to the teacher about it.
71
228080
2100
Anda harus berbicara dengan guru tentang hal itu.
03:51
'Pick on' is also transitive, so you must always say
72
231180
4180
'Pilih' juga transitif, jadi Anda harus selalu mengatakannya
03:55
what is being picked on.
73
235360
2580
apa yang sedang diangkat.
03:58
Have you heard of the expression
74
238380
2100
Pernahkah Anda mendengar ungkapan itu?
04:00
'pick on someone your own size?'
75
240480
2480
'Pilih seseorang seukuran Anda sendiri?'
04:02
It's used for telling someone to stop criticising
76
242960
3680
Ini digunakan untuk memberitahu seseorang untuk berhenti mengkritik
04:06
or attacking someone else who is
77
246640
2160
atau menyerang orang lain
04:08
smaller or weaker than them.
78
248800
2620
lebih kecil atau lebih lemah dari mereka.
04:11
It's very common!
79
251840
1240
Ini sangat umum!
04:13
'Pick out'
80
253840
1880
'Mengambil'
04:16
This is also a transitive phrasal verb
81
256040
2420
Ini juga merupakan kata kerja fase transitif
04:18
and it's most often used when you're choosing or
82
258460
4280
dan paling sering digunakan saat Anda memilih atau
04:22
or recognising something from a bigger group.
83
262740
4180
atau mengenali sesuatu dari kelompok yang lebih besar.
04:27
So for example.
84
267080
2440
Jadi misalnya.
04:29
Pick out one of the pastries to buy for your grandma.
85
269520
3720
Pilih salah satu kue kering untuk dibeli untuk nenek Anda.
04:34
He's really tall, easy to pick out in a crowd!
86
274200
3780
Dia benar-benar tinggi, mudah dipilih di tengah orang banyak!
04:38
Okay, so far so good, right?
87
278780
4160
Oke, sejauh ini bagus, bukan?
04:43
But what about 'pick up'?
88
283180
2160
Tapi bagaimana dengan 'jemput'?
04:46
'Pick up' is a little more complicated
89
286040
3000
'Ambil' sedikit lebih rumit
04:49
because there are lots of different ways
90
289040
3580
karena ada banyak cara berbeda
04:52
that you can use this phrasal verb
91
292620
1980
Anda dapat menggunakan kata kerja phrasal ini
04:54
but don't let that scare you!
92
294600
1760
tapi jangan biarkan itu membuatmu takut!
04:56
It's also one of the most frequently used phrasal verbs
93
296360
4540
Ini juga salah satu kata kerja phrasal yang paling sering digunakan
05:00
so it's worth spending some extra time on.
94
300900
3060
jadi ada baiknya menghabiskan waktu ekstra.
05:04
It can mean to lift something up from the ground
95
304420
3820
Ini bisa berarti mengangkat sesuatu dari tanah
05:08
or the floor or a table, any flat surface really.
96
308240
4820
atau lantai atau meja, benar-benar permukaan datar.
05:13
Can you pick up the baby?
97
313860
1920
Bisakah kamu menjemput bayinya?
05:16
There was rubbish on the ground, so I picked it up.
98
316440
2880
Ada sampah di tanah, jadi saya mengambilnya.
05:20
See how this phrasal verb can be separable
99
320080
2640
Lihat bagaimana kata kerja phrasal ini dapat dipisahkan
05:22
or inseparable,
100
322720
1700
atau tidak terpisahkan,
05:24
either way is correct.
101
324420
2400
bagaimanapun juga adalah benar.
05:27
It can also mean to get someone in a car.
102
327780
3680
Ini juga bisa berarti memasukkan seseorang ke dalam mobil.
05:31
I need to pick up Tom at 6 o'clock.
103
331980
3140
Saya perlu menjemput Tom pukul 6.
05:36
Hi mum, it's me!
104
336100
2300
Hai ibu, ini aku!
05:38
It's raining and I forgot an umbrella,
105
338400
2920
Hujan dan saya lupa payung,
05:41
can you come pick me up?
106
341400
2300
bisakah kamu menjemputku?
05:44
It can also mean to collect something.
107
344080
3700
Ini juga bisa berarti mengumpulkan sesuatu.
05:48
Can you pick up dinner on the way home?
108
348620
2800
Bisakah Anda mengambil makan malam dalam perjalanan pulang?
05:52
Your dry cleaning is ready to be picked up.
109
352300
2980
Dry cleaning Anda siap untuk diambil.
05:56
'Pick up' can also mean to improve or increase
110
356160
4200
'Ambil' juga bisa berarti meningkatkan atau meningkatkan
06:00
or get stronger.
111
360360
2000
atau menjadi lebih kuat.
06:02
It was so nice at the beach this morning,
112
362660
2300
Itu sangat bagus di pantai pagi ini,
06:05
until the wind picked up.
113
365020
1820
sampai angin bertiup kencang.
06:07
The train was picking up speed as it left the city.
114
367980
3360
Kereta itu menambah kecepatan saat meninggalkan kota.
06:12
It can also mean to obtain or acquire something,
115
372940
4060
Itu juga bisa berarti mendapatkan atau memperoleh sesuatu,
06:17
often not a physical object
116
377000
2900
seringkali bukan benda fisik
06:19
but something like knowledge or a skill.
117
379900
2960
tetapi sesuatu seperti pengetahuan atau keterampilan.
06:23
I lived in Ho Chi Minh City for a year,
118
383620
2320
Saya tinggal di Kota Ho Chi Minh selama satu tahun,
06:25
so I picked up a bit of Vietnamese.
119
385940
2460
jadi saya mengambil sedikit bahasa Vietnam.
06:30
I picked up a cold while I was on holiday.
120
390040
3320
Saya terkena flu saat saya sedang berlibur.
06:34
Okay, last one for 'pick up'.
121
394480
3160
Oke, yang terakhir untuk 'jemput'.
06:38
And actually, this meaning is quite informal,
122
398340
3160
Dan sebenarnya, makna ini cukup informal,
06:41
it's quite colloquial.
123
401500
1980
itu sangat sehari-hari.
06:43
It can mean to start talking with someone
124
403760
3080
Ini bisa berarti mulai berbicara dengan seseorang
06:46
at a bar or a club, with something else in mind.
125
406840
3940
di bar atau klub, dengan sesuatu yang lain dalam pikiran.
06:51
You're talking to them because you like the look of them
126
411060
3500
Anda berbicara dengan mereka karena Anda menyukai penampilan mereka
06:54
and you might want to go home with them that night.
127
414560
3540
dan Anda mungkin ingin pulang bersama mereka malam itu.
06:58
So you can also use 'pick up' to suggest that!
128
418100
4180
Jadi Anda juga dapat menggunakan 'mengambil' untuk menyarankan itu!
07:03
Johnny only comes out with us to pick up girls!
129
423180
3380
Johnny hanya keluar bersama kami untuk menjemput anak perempuan!
07:07
Sarah went home last night
130
427280
1700
Sarah pulang tadi malam
07:08
with a guy she picked up at the bar.
131
428980
2420
dengan seorang pria dia mengambil di bar.
07:12
And lastly, to 'pick up on'
132
432440
3440
Dan terakhir, untuk 'memulai'
07:16
which can mean to become aware of something.
133
436380
3980
yang bisa berarti menyadari sesuatu.
07:20
When you pick up on something,
134
440540
2280
Ketika Anda mengambil sesuatu,
07:22
it's not as simple as being
135
442820
1980
itu tidak sesederhana menjadi
07:24
told something by someone else.
136
444800
2000
diceritakan oleh orang lain.
07:27
If you pick up on it,
137
447220
1580
Jika Anda mengambilnya,
07:28
you learn about it in little pieces of information that you
138
448800
4480
Anda mempelajarinya dalam potongan kecil informasi yang Anda
07:33
connect together in your own mind.
139
453280
3040
terhubung bersama dalam pikiran Anda sendiri.
07:36
So for example, you might pick up on the fact
140
456320
3540
Jadi misalnya, Anda mungkin menangkap fakta
07:39
that your sister is upset
141
459860
2060
bahwa adikmu kesal
07:41
because her boyfriend broke up with her.
142
461920
2520
karena pacarnya putus dengannya.
07:45
That's another phrasal verb
143
465560
1820
Itu kata kerja phrasal lain
07:47
and it means that her boyfriend ended their relationship.
144
467380
3260
dan itu berarti pacarnya mengakhiri hubungan mereka.
07:50
But you know about this
145
470960
2460
Tapi Anda tahu tentang ini
07:53
not because she told you about it
146
473420
2960
bukan karena dia memberitahumu tentang itu
07:56
but because you observed her behaviour and heard
147
476380
3680
tetapi karena Anda mengamati perilakunya dan mendengar
08:00
the frustration in her voice.
148
480640
2220
frustrasi dalam suaranya.
08:02
You picked up on it and then you guessed.
149
482940
2980
Anda mengambilnya dan kemudian Anda menebak.
08:07
Did you hear that Steven's been fired?
150
487380
2760
Apakah Anda mendengar Steven dipecat?
08:10
Not officially,
151
490800
1340
Tidak secara resmi,
08:12
but I did pick up on it in this morning's meeting.
152
492140
3460
tapi saya mengambilnya di pertemuan pagi ini.
08:16
Now I know that you get frustrated
153
496340
2180
Sekarang saya tahu Anda frustrasi
08:18
with the number of phrasal verbs that you need to know.
154
498520
3400
dengan jumlah kata kerja phrasal yang perlu Anda ketahui.
08:21
Once you learn a couple,
155
501920
1420
Setelah Anda belajar pasangan,
08:23
there are literally hundreds that follow!
156
503340
3260
ada ratusan yang mengikuti!
08:26
But don't give up!
157
506900
1180
Tapi jangan menyerah!
08:28
My biggest tip is to focus on just a small number,
158
508080
4300
Tip terbesar saya adalah fokus hanya pada sejumlah kecil,
08:32
just a handful each week.
159
512480
2400
sedikit saja setiap minggu.
08:34
Make the ones that you learnt in this lesson,
160
514880
3300
Jadikan yang Anda pelajari dalam pelajaran ini,
08:38
your focus this week.
161
518180
1400
fokus Anda minggu ini.
08:39
Use them in sentences, look for them,
162
519620
2840
Gunakan mereka dalam kalimat, cari mereka,
08:42
study them. Don't worry about all of the others,
163
522680
3500
pelajarilah mereka. Jangan khawatir tentang yang lain,
08:46
Just focus on these ones, this week.
164
526180
3140
Fokus saja pada yang ini, minggu ini.
08:50
Now make sure you subscribe to my channel,
165
530160
3060
Sekarang pastikan Anda berlangganan saluran saya,
08:53
just down there. There's a new lesson here every week!
166
533220
4140
di sana. Ada pelajaran baru di sini setiap minggu!
08:57
To learn more about phrasal verbs,
167
537380
2400
Untuk mempelajari lebih lanjut tentang kata kerja phrasal,
08:59
watch this video here.
168
539780
1540
tonton video ini di sini.
09:01
I share some really great tips for practising
169
541320
2880
Saya berbagi beberapa kiat yang sangat bagus untuk berlatih
09:04
and learning phrasal verbs.
170
544200
2460
dan belajar kata kerja phrasal.
09:07
Or you could try this playlist down here
171
547100
2520
Atau Anda dapat mencoba daftar putar ini di sini
09:09
and listen for phrasal verbs as they're used
172
549620
2860
dan dengarkan kata kerja phrasal saat digunakan
09:12
in natural conversation with native English speakers.
173
552480
4040
dalam percakapan alami dengan penutur asli bahasa Inggris.
09:16
Thanks for watching and I will see you next week.
174
556900
3100
Terima kasih telah menonton dan saya akan melihat Anda minggu depan.
09:20
Bye for now!
175
560260
1360
Selamat tinggal untuk sekarang!
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7