6 Phrasal Verbs with PICK! English Lesson | New Vocabulary

6 Cụm Động Từ Với PICK! Bài Học Tiếng Anh | Từ Vựng Tiếng Anh

Hey! This is Emma from mmmEnglish!

Xin chào các em! Cô là Emma đến từ mmmEnglish!

In this lesson, you're going to learn six phrasal verbs

Trong bài học này, các em sẽ học 6 cụm động từ

using the verb 'pick'.

sử dụng động từ Pick.

Now, you know all about phrasal verbs by now, don't you?

Giờ, các em biết về những cụm động từ đến thời điểm này, có phải không nào?

You probably can't stand them!

Các em có lẽ không thích chúng cho lắm!

But the truth is, you need to understand them

Nhưng sự thật là, các em cần phải hiểu chúng

and you need to recognise them

và các em cần nhận ra chúng

when you see them and hear them.

khi các em thấy chúng và nghe chúng.

And of course, you need to learn how to use them!

Và tất nhiên, các em cần phải học cách để sử dụng chúng!

They are just so commonly used in English.

Chúng được sử dụng rất phổ biến trong Tiếng Anh.

I'm always surprised by

Cô luôn ngạc nhiên

how many times I hear them in conversation

đã bao nhiêu lần cô nghe chúng trong cuộc nói chuyện

or how many times I read them

và bao nhiêu lần cô đọc chúng

when I'm looking through a blog post.

khi cô nhìn qua những bài đăng trên một trang blog.

They're everywhere!

Chúng ở khắp nơi!

But they are frustrating to learn!

Nhưng chúng thực sự gây nản để học được chúng!

The same phrasal verb can have different meanings

Cùng một cụm động từ có thể mang nhiều nghĩa khác nhau

and rules that you need to understand

và những quy tắc mà các em cần để hiểu

and they're not always the same.

và chúng không phải lúc nào cũng giống nhau.

Some phrasal verbs are really common,

Một số cụm động từ thực sự rất phổ biến,

others, not so much.

trong khi những cụm khác, thì không phổ biến cho lắm.

But don't worry we're going to go over some of the

Nhưng đừng lo lắng chúng ta sẽ đi vào một số

common phrasal verbs using the verb, 'pick'.

những cụm động từ phổ biến sử dụng động từ Pick.

Let's dive in!

Hãy bắt đầu thôi!

Phrasal verbs are made up of a verb

Cụm động từ được tạo thành từ một động từ

and either a preposition or an adverb

và hoặc là một giới từ hoặc một trạng từ

like 'pick at'.

giống như Pick at.

Now, this is a phrasal verb that is

Giờ, đây là một cụm động từ mà nó

transitive and inseparable.

là ngoại động từ và không thể tách rời được.

If you're not sure what that means,

Nếu cá em không chắc nghĩa của nó,

I've made a whole other video about it right here.

Cô đã làm nguyên một video về nó ngay ở đây.

But this phrasal verb is inseparable

Nhưng cụm động từ này thì không thể tách rời

because the words can't be separated.

bởi vì những từ này không thể được tách ra.

They need to stay together at all times

Chúng cần phải đi cùng nhau mọi lúc

And it's transitive because

và nó là ngoại động từ bởi vì

it doesn't make any sense on its own.

nó sẽ không có nghĩa gì khi đứng một mình.

You can't just pick at. Pick at what?

Các em không thể chỉ nói Pick at. Pick at cái gì cơ?

You need to pick at something

Các em cần phải pick at thứ gì đó

like food.

như thức ăn chẳng hạn.

Children often pick at their food!

Những đứa trẻ thường chỉ ăn có chút đồ ăn thôi!

Or someone who's distracted or disappointed,

Hay ai đó mất tập trung hay chán nản,

annoyed or upset,

bực mình khó chịu,

usually they pick at their food when they're eating.

thường không hào hứng để ăn uống gì.

You've done this before!

Các em đã trải qua chuyện này trước đây!

When you only eat a small amount because you're not

Khi các em chỉ ăn một lượng nhỏ thức ăn bởi vì

really interested in it

các em không thực sự thích thú

so you just push the food around your plate.

các em chỉ đẩy thức ăn qua lại trong đĩa.

Awful! He hardly made eye contact at all

Thật tệ! Cậu ta không nhìn tớ tẹo nào cả

and he just picked at his dinner all night.

và chỉ ăn một chút thức ăn cả bữa tối.

I don't think I'll see him again.

Tớ không nghĩ là tớ sẽ gặp lại cậu ta lần nữa.

To 'pick at' can also mean to touch something

To pick at cũng có thể mang nghĩa là chạm thứ gì đó

many times in an annoying way.

nhiều lần theo một cách bực bội.

It's often used with sores.

Nó thường được sử dụng với những cơn đau.

To 'pick off'.

Lấy ra, bỏ ra.

Now, this means to remove.

Giờ, cụm động từ này có nghĩa là lấy ra, loại bỏ ra.

This phrasal verb is separable,

Cụm động từ này có thể tách rời ra được,

the words can be separated.

những từ này có thể tách ra khỏi nhau được.

Order whatever pizza you want,

Gọi bất cứ loại pitsa nào các em muốn,

I'll just pick the mushrooms off!

Cô chỉ trừ mỗi loại có nấm thôi.

Or,

Hay,

I'll just pick off the mushrooms.

Cô chỉ trừ mỗi loại có nấm thôi.

'Pick on'.

Bắt nạt, trêu chọc...

Now, this phrasal verb is not the opposite of 'pick off'

Giờ, cụm động từ này không phải đối ngược với cụm pick off.

and that's one of the annoying things about

Và đó là điều gây bực bội về

English phrasal verbs, they're not always logical.

cụm động từ Tiếng Anh, chúng không phải lúc nào cũng logic.

To pick on someone means to bully them or be mean

To pick on someone có nghĩa là trêu ghẹo họ hay xúc phạm

or cruel to them.

hoặc độc ác, tàn nhẫn đối với họ.

At school, the smaller, quieter children

Ở trường học, những đứa trẻ nhỏ con ít nói

are often picked on by the bigger children.

thường bị trêu chọc bởi những đứa lớn hơn.

Teenagers often pick on the new kid at school.

Thanh thiếu niên thường trêu chọc những đứa trẻ mới ở trường học.

If you're being picked on at school,

Nếu các em bị trêu chọc ở trường,

you should talk to the teacher about it.

các em nên nói với giáo viên về điều đó.

'Pick on' is also transitive, so you must always say

Pick on là một cụm ngoại động từ, vì vậy các em phải luôn nói

what is being picked on.

cái gì bị trêu chọc.

Have you heard of the expression

Các em đã từng nghe về cách diễn đạt

'pick on someone your own size?'

(đi mà trêu chọc những đứa bự con ngang mày ấy -- dùng để nói với những đứa lớn bắt nạt mấy đứa nhỏ)

It's used for telling someone to stop criticising

Nó được sử dụng để nói với ai đó dừng ngay việc chỉ trích bắt nạt

or attacking someone else who is

hay tấn công ai đó người mà

smaller or weaker than them.

nhỏ và yếu hơn họ.

It's very common!

Nó thực sự phổ biến!

'Pick out'

Chọn ra, nhận ra

This is also a transitive phrasal verb

Đây cũng là một ngoại cụm động từ

and it's most often used when you're choosing or

và nó hầu như thường được sử dụng khi các em lựa chọn hay

or recognising something from a bigger group.

nhận ra điều gì đó từ một nhóm lớn hơn.

So for example.

Ví dụ như:

Pick out one of the pastries to buy for your grandma.

Chọn lấy loại bánh ngọt để mua cho bà các em.

He's really tall, easy to pick out in a crowd!

Anh ấy thực sự cao, dễ dàng để nhận ra trong đám đông!

Okay, so far so good, right?

Được rồi, đến giờ vẫn ổn, đúng chứ?

But what about 'pick up'?

Nhưng thế còn về pick up thì sao?

'Pick up' is a little more complicated

Pick up có một chút phức tạp

because there are lots of different ways

bởi vì có rất nhiều cách sử dụng khác nhau

that you can use this phrasal verb

mà ác em có thể sử dụng cụm động từ này

but don't let that scare you!

nhưng đừng để chúng làm các em hoảng sợ!

It's also one of the most frequently used phrasal verbs

Nó cũng là một trong những cụm được sử dụng thường xuyên nhất

so it's worth spending some extra time on.

vì vậy mà nó xứng đáng để dành thêm thời gian nghiên cứu nó nha.

It can mean to lift something up from the ground

Nó có thể mang nghĩa là nâng thứ gì đó lên từ mặt đất

or the floor or a table, any flat surface really.

hay từ sàn nhà, từ bàn, và bất cứ mặt phẳng nào.

Can you pick up the baby?

Các em có thể bế em bé lên không?

There was rubbish on the ground, so I picked it up.

Có ít rác bẩn bên dưới đất, cô đã nhặt chúng rồi.

See how this phrasal verb can be separable

Các em có thấy cách mà cụm động từ này có thể được tách ra

or inseparable,

hoặc không được tách ra,

either way is correct.

cả hai cách đều chính xác.

It can also mean to get someone in a car.

Nó cũng có thể mang nghĩa là đón ai đó vào trong xe.

I need to pick up Tom at 6 o'clock.

Cô cần phải đón Tom lúc 6 giờ.

Hi mum, it's me!

Mẹ ạ, con đây!

It's raining and I forgot an umbrella,

Trời đang mưa và con quên mất cái ô mẹ ạ,

can you come pick me up?

mẹ có thể đến đón con không ạ?

It can also mean to collect something.

Nó cũng có thể mang nghĩa là thu thập, mua thứ gì đó.

Can you pick up dinner on the way home?

Các em có thể mua bữa tối trên đường về được không?

Your dry cleaning is ready to be picked up.

Đồ giặc khô của các em đã sẵn sàng để lấy rồi đấy.

'Pick up' can also mean to improve or increase

Pick up cũng có thể có nghĩa là cải thiện hay tăng lên

or get stronger.

hay trở nên mạnh hơn.

It was so nice at the beach this morning,

Thời tiết thật sự đẹp ở bãi biển sáng nay,

until the wind picked up.

cho tới khi gió bắt đầu thổi mạnh.

The train was picking up speed as it left the city.

Tàu đang tăng tốc khi nó rời thành phố.

It can also mean to obtain or acquire something,

Nó cũng có thể mang nghĩa là đạt được, có được thứ gì đó,

often not a physical object

thường không phải là vật thể mang tính chất vật lý,

but something like knowledge or a skill.

nhưng nó kiểu như kiến thức hay kỹ năng.

I lived in Ho Chi Minh City for a year,

Cô đã sống ở thành phố HCM được một năm,

so I picked up a bit of Vietnamese.

vì vậy mà cô đã học được một chút Tiếng Việt.

I picked up a cold while I was on holiday.

Cô đã bị cảm lạnh khi mà cô đang trong kỳ nghỉ.

Okay, last one for 'pick up'.

Được rồi, nghĩa của cùng cho cụm pick up.

And actually, this meaning is quite informal,

Và thực ra, nghĩa này khá là gần gũi, không trang trọng cho lắm

it's quite colloquial.

nó khá thông tục.

It can mean to start talking with someone

Nó có thể mang nghĩa là bắt đầu nói chuyện với ai đó

at a bar or a club, with something else in mind.

ở quán bar hay 1 câu lạc bộ, với điều gì đó trong đầu!

You're talking to them because you like the look of them

Các em nói chuyện với họ bởi vì các em thích cái nhìn vẻ ngoài về họ

and you might want to go home with them that night.

và có thể các em muốn về nhà cùng với họ đêm đó!

So you can also use 'pick up' to suggest that!

Vì vậy mà các em cũng có thể sử dụng cụm pick up để đề nghị điều đó!

Johnny only comes out with us to pick up girls!

Johnny chỉ ra ngoài cùng bọn tớ để cua gái thôi!

Sarah went home last night

Sarah đã về nhà tối qua

with a guy she picked up at the bar.

với một gã mà cô gặp ở quán bar.

And lastly, to 'pick up on'

Và cuối cùng, to pick up on (để ý)

which can mean to become aware of something.

có nghĩa là trở nên chú ý, để ý điều gì.

When you pick up on something,

Khi các em để ý điều gì,

it's not as simple as being

nó không chỉ đơn thuần như việc

told something by someone else.

nói thứ gì đó bởi ai đó.

If you pick up on it,

Nếu các em để ý nó,

you learn about it in little pieces of information that you

các em nghiên cứu từng những mảng thông tin một mà các em

connect together in your own mind.

kết nối với nhau trong đầu.

So for example, you might pick up on the fact

Ví dụ như, các em có thể để ý một sự thật

that your sister is upset

là em gái các em buồn bực

because her boyfriend broke up with her.

bởi vì bạn trai của cô bé đã chia tay cô ấy.

That's another phrasal verb

Đó lại là một cụm động từ khác

and it means that her boyfriend ended their relationship.

và nó mang nghĩa là bạn trai của cô bé đã chấm dứt mối quan hệ của họ.

But you know about this

Nhưng các em biết về điều nay

not because she told you about it

không phải vì cô bé kể cho các em về nó

but because you observed her behaviour and heard

mà bởi vì các em quan sát hành vi cư xử và nghe

the frustration in her voice.

được sự chán nản trong giọng nói của cổ.

You picked up on it and then you guessed.

Các em để ý nó và sau đó các em suy đoán.

Did you hear that Steven's been fired?

Các em có nghe thấy Steven đã bị sa thải rồi không?

Not officially,

Chưa chính thức,

but I did pick up on it in this morning's meeting.

nhưng cô đã để ý thấy điều đó trong cuộc họp sáng nay.

Now I know that you get frustrated

Giờ, cô biết rằng các em có hơi nản đôi chút

with the number of phrasal verbs that you need to know.

với số lượng cụm động từ mà các em cần phải biết.

Once you learn a couple,

Khi các em học một số,

there are literally hundreds that follow!

thực tế có đến hàng trăm cụm khác xuất hiện!

But don't give up!

Nhưng đừng từ bỏ nha!

My biggest tip is to focus on just a small number,

Mẹo hay nhất của cô đó là chỉ tập trung vào số nhỏ thôi,

just a handful each week.

chỉ một nhúm nhỏ mỗi tuần thôi nha.

Make the ones that you learnt in this lesson,

Hãy chỉ tập trung vào những cụm mà các em học trong bài này

your focus this week.

cho tuần này nha.

Use them in sentences, look for them,

Sử dụng chúng trong câu, tìm chúng,

study them. Don't worry about all of the others,

học chúng. Đừng lo về những cụm khác,

Just focus on these ones, this week.

Chỉ tập trung vào những cụm này thôi, trong tuần này ấy.

Now make sure you subscribe to my channel,

Giờ, các em nhớ nhấn ĐĂNG KÝ kênh cô nha,

just down there. There's a new lesson here every week!

chỉ ngay bên dưới kia thôi. Có thêm bài học mới mỗi tuần!

To learn more about phrasal verbs,

Để học nhiều hơn về cụm động từ,

watch this video here.

các em có thể xem video bài học ở đây.

I share some really great tips for practising

Cô chia sẻ một số những mẹo thực sự tuyệt vời để luyện tập

and learning phrasal verbs.

và học cụm động từ.

Or you could try this playlist down here

Hay các em có thể thử với danh sách bên dưới này

and listen for phrasal verbs as they're used

và lắng nghe những cụm động từ khi chúng được sử dụng

in natural conversation with native English speakers.

trong cuộc trò chuyện tự nhiên với những người nói Tiếng Anh bản xứ.

Thanks for watching and I will see you next week.

Cảm ơn các em đã dành thời gian theo dõi và cô hẹn gặp lại các em vào tuần tới.

Bye for now!

Chào tạm biệt các em!