How To Improve Your English Quickly ⚡️Better Results in 90 days!

423,398 views ・ 2019-04-05

mmmEnglish


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Well hey there I'm Emma from mmmEnglish!
0
280
3660
Eh bien, je suis Emma de mmmEnglish !
00:04
This lesson is going out to all of you who are
1
4080
3100
Cette leçon s'adresse à tous ceux d'entre vous qui
00:07
studying English for a purpose.
2
7180
2640
étudient l'anglais dans un but précis.
00:09
So if you are studying to improve your English
3
9820
2960
Donc, si vous étudiez pour améliorer votre anglais
00:12
so that you can apply for a scholarship or a visa
4
12780
3980
afin de pouvoir demander une bourse ou un visa
00:16
and you need an IELTS seven,
5
16760
2040
et que vous avez besoin d'un IELTS sept,
00:18
or you need English for better opportunities
6
18800
3460
ou si vous avez besoin d'anglais pour de meilleures opportunités
00:22
in your career, then this lesson
7
22260
2940
dans votre carrière, alors cette leçon
00:25
is for you because you are not really interested
8
25200
4080
est pour vous car vous n'êtes pas vraiment intéressé
00:29
in improving your English slowly, are you?
9
29280
2960
à améliorer lentement votre anglais, n'est-ce pas ?
00:32
You want to get there as fast as you can.
10
32240
3300
Vous voulez y arriver le plus vite possible.
00:35
So let's hop to it!
11
35720
2200
Alors sautons dessus !
00:46
Whatever your goals are, the three things
12
46520
3700
Quels que soient vos objectifs, les trois choses
00:50
that I have to share with you in this video
13
50220
2480
que je dois partager avec vous dans cette vidéo
00:52
will help you to reach any of those goals faster.
14
52700
4040
vous aideront à atteindre n'importe lequel de ces objectifs plus rapidement.
00:56
And later on in this video, I'm going to tell you
15
56920
2600
Et plus tard dans cette vidéo, je vais vous en dire
00:59
more about the Lingoda language marathon.
16
59520
2700
plus sur le marathon des langues Lingoda.
01:02
If your goal is to dramatically improve your English
17
62220
3320
Si votre objectif est d'améliorer considérablement votre anglais,
01:05
or your Spanish or your French or your German,
18
65540
3500
votre espagnol, votre français ou votre allemand,
01:09
you'll definitely want to hear about it.
19
69040
2140
vous voudrez certainement en entendre parler.
01:11
The marathon is the kind of thing that's going to
20
71180
2500
Le marathon est le genre de chose qui va
01:13
catapult your language skills forward quickly.
21
73680
4360
catapulter rapidement vos compétences linguistiques.
01:18
So I'll tell you more about it later on at the lesson.
22
78040
3020
Je vous en dirai donc plus plus tard lors de la leçon.
01:21
But if you're interested right now,
23
81300
1960
Mais si vous êtes intéressé en ce moment,
01:23
go there.
24
83600
1100
allez-y.
01:24
Now most of us are impatient, right?
25
84840
2960
Maintenant, la plupart d'entre nous sont impatients, n'est-ce pas ?
01:27
We wish that we could snap our fingers and be
26
87800
3260
Nous souhaitons pouvoir claquer des doigts et
01:31
fluent in a language or be an expert in our career.
27
91060
4040
parler couramment une langue ou être un expert dans notre carrière.
01:35
Can you imagine how easy life would be?
28
95100
2940
Pouvez-vous imaginer à quel point la vie serait facile ?
01:38
I'd learn Hindi like that and Arabic.
29
98040
3040
J'apprendrais l'hindi comme ça et l'arabe.
01:42
You would learn English like that.
30
102460
2700
Vous apprendrez l'anglais comme ça.
01:46
What else would you do if you could just
31
106460
2560
Que feriez-vous d'autre si vous pouviez simplement
01:49
snap your fingers and be good at something?
32
109520
2680
claquer des doigts et être bon dans quelque chose ?
01:52
Tell me about it in the comments. What would you
33
112800
2240
Parlez-moi à ce sujet dans les commentaires. De quoi
01:55
snap your fingers and dream of?
34
115040
1980
claqueriez-vous des doigts et rêveriez-vous ?
01:57
The tough reality is it's not that easy.
35
117020
3240
La dure réalité est que ce n'est pas si facile.
02:00
If you want to get better, you need to do the work, right?
36
120260
3840
Si vous voulez vous améliorer, vous devez faire le travail, n'est-ce pas ?
02:04
Now let's focus on your goal to speak English fluently.
37
124100
4700
Concentrons-nous maintenant sur votre objectif de parler couramment l'anglais.
02:08
Today I'm going to give you three reminders
38
128800
2840
Aujourd'hui, je vais vous donner trois rappels
02:11
that will help you to get back on track
39
131640
2680
qui vous aideront à vous remettre sur la bonne voie pour
02:14
working towards your goals and get there faster.
40
134320
3680
atteindre vos objectifs et y arriver plus rapidement.
02:20
Get outside your comfort zone.
41
140580
1600
Sortez de votre zone de confort.
02:22
You've heard of this expression before, right?
42
142180
2460
Vous avez déjà entendu parler de cette expression, n'est-ce pas ?
02:24
Your comfort zone is this safe, warm, familiar,
43
144680
5600
Votre zone de confort est cet endroit sûr, chaleureux, familier et
02:30
comfortable place where you know exactly
44
150280
3620
confortable où vous savez exactement
02:33
what's going on. You know where everything is,
45
153900
3540
ce qui se passe. Vous savez où tout se trouve,
02:37
you know what you need to do,
46
157440
1960
vous savez ce que vous devez faire,
02:39
you never have to worry about anything.
47
159400
2000
vous n'avez jamais à vous soucier de rien.
02:42
That space is comfy but it makes you lazy.
48
162500
3220
Cet espace est confortable mais il vous rend paresseux.
02:45
It's not where big change happens.
49
165720
3660
Ce n'est pas là que se produisent les grands changements.
02:49
It's where things happen slowly, right?
50
169480
3200
C'est là que les choses se passent lentement, n'est-ce pas ?
02:52
Which is fine as long as you're not in a rush.
51
172680
3800
Ce qui est bien tant que vous n'êtes pas pressé.
02:56
But becoming a confident English speaker
52
176480
2200
Mais devenir un anglophone confiant
02:58
isn't just something that happens to you while you're
53
178680
2360
n'est pas seulement quelque chose qui vous arrive pendant que vous êtes
03:01
sitting around on your butt, right?
54
181040
2300
assis sur vos fesses, n'est-ce pas ?
03:03
You have to look for opportunities to challenge yourself,
55
183340
3980
Vous devez chercher des occasions de vous mettre au défi,
03:07
to push yourself further outside
56
187320
2920
de vous pousser plus loin en dehors
03:10
of your comfort zone.
57
190240
1260
de votre zone de confort.
03:11
My rule of thumb is if it's hard,
58
191500
2440
Ma règle d'or est que si c'est difficile,
03:14
if you feel a little uncomfortable or a little awkward,
59
194000
3920
si vous vous sentez un peu mal à l'aise ou un peu maladroit,
03:18
do it - a hundred percent, do it.
60
198140
2460
faites-le - à cent pour cent, faites-le.
03:20
These situations are what's going to get you
61
200600
2980
Ces situations vous permettront de passer
03:23
to the next level faster.
62
203580
2500
plus rapidement au niveau suivant.
03:26
When was the last time that you pushed yourself
63
206080
2820
À quand remonte la dernière fois que vous vous êtes poussé
03:28
out of your comfort zone in English?
64
208900
2620
hors de votre zone de confort en anglais ?
03:31
What did you do?
65
211520
1500
Qu'est-ce que tu as fait?
03:33
Tell me about it in the comments.
66
213020
1660
Parlez-moi à ce sujet dans les commentaires.
03:34
Now I'm not telling you right now that
67
214900
2820
Maintenant, je ne vous dis pas maintenant que
03:37
everything you do in life has to be
68
217980
1920
tout ce que vous faites dans la vie doit être en
03:39
outside of your comfort zone.
69
219900
1540
dehors de votre zone de confort.
03:42
That would be horrific!
70
222120
2020
Ce serait horrible !
03:44
That would be so stressful!
71
224140
1660
Ce serait tellement stressant !
03:45
But deliberately create opportunities to step outside
72
225960
5320
Mais créez délibérément des opportunités pour sortir
03:51
of your comfort zone, that is where the magic happens
73
231280
3200
de votre zone de confort, c'est là que la magie opère,
03:54
but you need to create those opportunities.
74
234480
2560
mais vous devez créer ces opportunités.
03:59
Set clear goals and make a plan.
75
239580
2460
Fixez-vous des objectifs clairs et faites un plan.
04:02
Have you ever caught yourself making vague
76
242880
2520
Vous êtes-vous déjà surpris à faire des
04:05
statements like:
77
245400
1600
déclarations vagues comme :
04:13
Those are really vague statements.
78
253500
3560
Ce sont des déclarations vraiment vagues.
04:17
What do they even mean?
79
257680
1600
Que signifient-ils même?
04:19
To make that happen and to make it happen quickly,
80
259280
3700
Pour que cela se produise et pour que cela se produise rapidement,
04:23
we need much more specific goals,
81
263080
2960
nous avons besoin d'objectifs beaucoup plus
04:26
what specifically are you trying to achieve?
82
266280
3560
précis, qu'essayez-vous d'atteindre précisément ?
04:29
And by when?
83
269840
1140
Et pour quand ?
04:31
A better goal is:
84
271120
1580
Un meilleur objectif est :
04:38
That's a specific goal.
85
278840
1760
C'est un objectif spécifique.
04:47
Once you've got that specific goal in mind,
86
287900
2600
Une fois que vous avez cet objectif spécifique en tête,
04:50
create a plan working backwards with specific events
87
290500
4240
créez un plan en travaillant à rebours avec des événements
04:54
and activities that are going to help you to get there.
88
294740
2580
et des activités spécifiques qui vous aideront à y arriver.
04:57
If your goal is to have the confidence
89
297320
3180
Si votre objectif est d'avoir la confiance nécessaire
05:00
to speak with your boss in six months from now,
90
300500
2760
pour parler avec votre patron dans six mois,
05:03
what can you do to make it happen?
91
303360
2640
que pouvez-vous faire pour y arriver ?
05:06
And there's lots of things that you could do!
92
306000
2660
Et il y a beaucoup de choses que vous pourriez faire !
05:08
You could use imitation lessons
93
308660
2480
Vous pourriez utiliser des leçons d'imitation
05:11
to practise your pronunciation and your expression.
94
311140
2880
pour pratiquer votre prononciation et votre expression.
05:14
You could go to a language exchange each month
95
314020
3080
Vous pouvez participer à un échange linguistique chaque mois
05:17
to practise with other English speakers in your city.
96
317100
3760
pour pratiquer avec d'autres anglophones de votre ville.
05:21
You could take a course, sign up to online courses.
97
321180
3560
Vous pouvez suivre un cours, vous inscrire à des cours en ligne.
05:24
Now here I want you to think back to your comfort zone.
98
324940
3800
Maintenant, je veux que vous repensiez à votre zone de confort.
05:29
Are these goals a little more challenging
99
329200
2920
Ces objectifs sont-ils un peu plus difficiles
05:32
than you feel comfortable with?
100
332120
1620
que vous ne vous sentez à l'aise ?
05:34
Or can you make them a little more challenging?
101
334360
3500
Ou pouvez-vous les rendre un peu plus difficiles?
05:40
That's better!
102
340740
1260
C'est mieux!
05:42
These are much more specific plans
103
342000
2280
Ce sont des plans beaucoup plus spécifiques
05:44
and those things probably make you feel
104
344360
3000
et ces choses vous rendent probablement
05:47
a little nervous, right?
105
347360
1640
un peu nerveux, n'est-ce pas ?
05:49
It's a bit more of a commitment.
106
349000
1860
C'est un peu plus un engagement.
05:50
That's perfect!
107
350860
1060
C'est parfait!
05:52
So tell me, do you have a specific English goal
108
352060
3460
Alors dites-moi, avez-vous un objectif spécifique en anglais
05:55
for this year?
109
355520
1060
pour cette année ?
05:56
A specific one. Tell me in the comments.
110
356580
2680
Un spécifique. Dites-moi dans les commentaires.
05:59
And what's one thing that you'll do this week
111
359360
4360
Et quelle est la chose que vous ferez cette semaine
06:03
to move towards that goal?
112
363720
2140
pour avancer vers cet objectif ?
06:06
Now remember, don't be vague,
113
366200
2020
Maintenant rappelez-vous, ne soyez pas vague,
06:08
be specific.
114
368520
1100
soyez précis.
06:12
Gets me every time!
115
372640
1280
M'obtient à chaque fois!
06:13
Interact with other humans.
116
373980
2480
Interagir avec d'autres humains.
06:16
Now this one might seem a little obvious
117
376700
2640
Maintenant, celui-ci peut sembler un peu évident,
06:19
but to improve your speaking skills,
118
379440
2520
mais pour améliorer vos compétences orales,
06:22
you need to use your English in conversation.
119
382300
2600
vous devez utiliser votre anglais dans la conversation.
06:24
To do this, using English in conversation is
120
384960
4160
Pour ce faire, utiliser l'anglais dans la conversation
06:29
a hundred percent and absolutely
121
389220
2620
est à cent pour cent et absolument
06:31
the single biggest difference between students who just
122
391840
3120
la plus grande différence entre les étudiants qui
06:35
drift along and those who accelerate and get better
123
395060
4120
dérivent et ceux qui accélèrent et s'améliorent plus
06:39
faster than everyone else.
124
399180
2240
rapidement que les autres.
06:41
You need to push yourself
125
401420
1420
Il faut
06:42
out of your comfort zone a little.
126
402840
1800
sortir un peu de sa zone de confort.
06:44
Just a little at first.
127
404640
1420
Juste un peu au début.
06:46
If you live in an English-speaking country,
128
406260
2680
Si vous vivez dans un pays anglophone,
06:49
close your computer or put your phone down right now
129
409420
3660
fermez votre ordinateur ou éteignez votre téléphone dès maintenant
06:53
and register in a sports team or join a meetup
130
413080
2800
et inscrivez-vous dans une équipe sportive ou rejoignez une rencontre
06:55
for international students
131
415880
1980
pour étudiants internationaux
06:57
or volunteer at a local community center.
132
417920
3380
ou faites du bénévolat dans un centre communautaire local.
07:01
All of these opportunities are right there
133
421520
3280
Toutes ces opportunités sont là
07:04
just outside your door.
134
424800
1420
juste devant votre porte.
07:06
If you're not in an English-speaking country,
135
426220
2480
Si vous n'êtes pas dans un pays anglophone,
07:08
take an online class, find a language exchange
136
428700
3540
suivez un cours en ligne, trouvez un échange linguistique
07:12
in your local city.
137
432240
2140
dans votre ville locale.
07:14
People learn English everywhere.
138
434580
1880
Les gens apprennent l'anglais partout.
07:16
Anywhere that there's an opportunity to meet other
139
436460
2660
Partout où il y a une opportunité de rencontrer d'autres
07:19
English speakers and join them in conversations,
140
439120
2740
anglophones et de les rejoindre dans des conversations,
07:21
take it!
141
441920
960
saisissez-la !
07:23
The opportunities to practise are there.
142
443120
3280
Les occasions de pratiquer sont là.
07:26
They're all around you. If you're sitting where you are
143
446400
2980
Ils sont tout autour de vous. Si vous êtes assis là où vous êtes en
07:29
right now and you're saying
144
449380
1820
ce moment et que vous dites
07:31
"There's no English speakers around here,
145
451200
2340
"Il n'y a pas d'anglophones ici,
07:33
I don't have anyone to talk with."
146
453540
2140
je n'ai personne avec qui parler."
07:36
Well I have to say that you're probably lying to yourself.
147
456000
4680
Eh bien, je dois dire que vous vous mentez probablement.
07:40
Telling yourself that story so that you don't have to
148
460680
3740
Se raconter cette histoire pour ne pas avoir à
07:44
get out there and get out of your comfort zone.
149
464420
3680
sortir et à sortir de sa zone de confort.
07:48
Now I know that that's probably not an easy thing
150
468100
2960
Maintenant, je sais que ce n'est probablement pas une chose facile
07:51
to hear. We live at a time when you can practise English
151
471060
3460
à entendre. Nous vivons à une époque où vous pouvez pratiquer l'anglais
07:54
every day if you want to.
152
474520
2000
tous les jours si vous le souhaitez.
07:56
As long as you have an internet connection
153
476520
2280
Tant que vous avez une connexion Internet
07:59
or you're willing to do something about it.
154
479040
3940
ou que vous êtes prêt à faire quelque chose.
08:02
Now let's help each other out a little bit here.
155
482980
2360
Maintenant, aidons-nous un peu les uns les autres.
08:05
I want you to help me brainstorm some different
156
485340
3600
Je veux que vous m'aidiez à réfléchir à différents
08:08
places and different opportunities
157
488940
2180
endroits et à différentes opportunités
08:11
to practise your English skills, wherever you are.
158
491120
3660
de pratiquer vos compétences en anglais, où que vous soyez.
08:14
Share your favourite ways to connect with other English
159
494780
3000
Partagez vos façons préférées de vous connecter avec d'autres
08:17
speakers in the comments below.
160
497780
2160
anglophones dans les commentaires ci-dessous.
08:19
They could be native English speakers
161
499940
2260
Il peut s'agir d'anglophones natifs
08:22
or non-native English speakers
162
502200
2260
ou d'anglophones non natifs en
08:24
online or offline.
163
504560
2000
ligne ou hors ligne.
08:26
But let's try and get all of these ideas
164
506880
2340
Mais essayons de rassembler toutes ces idées
08:29
in the comments together.
165
509220
1680
dans les commentaires.
08:31
Speaking of setting goals,
166
511280
2240
En parlant de fixer des objectifs, d'
08:33
having a plan to reach those goals
167
513520
2640
avoir un plan pour atteindre ces objectifs
08:36
and getting out of your comfort zone
168
516160
2580
et de sortir de votre zone de confort
08:38
and interacting with real people,
169
518740
2960
et d'interagir avec de vraies personnes,
08:42
I want to talk to you about
170
522040
1940
je veux vous parler
08:43
the Lingoda language marathon.
171
523980
1900
du marathon des langues Lingoda.
08:45
At the start of this lesson, I told you that
172
525880
2420
Au début de cette leçon, je vous ai dit que
08:48
this video is for the people who need to get results
173
528300
3940
cette vidéo est destinée aux personnes qui ont besoin d'obtenir des résultats
08:52
for a higher purpose in their life,
174
532240
1940
pour un objectif plus élevé dans leur vie,
08:54
to take their life forward,
175
534440
1640
de faire avancer leur vie,
08:56
to get a visa, to pass an exam, to get a promotion.
176
536480
4520
d'obtenir un visa, de passer un examen, d'obtenir une promotion .
09:01
They need to get good fast.
177
541200
3220
Ils doivent devenir bons rapidement.
09:04
And if you are that person, I want you to pay attention
178
544600
3500
Et si vous êtes cette personne, je veux que vous fassiez attention
09:08
for a few more minutes
179
548100
1880
pendant quelques minutes de plus
09:09
because this is going to be good.
180
549980
1520
parce que ça va être bien.
09:11
The Lingoda language marathon is a
181
551500
2220
Le marathon des langues Lingoda est une
09:13
massive opportunity to boost your fluency in English
182
553720
3760
formidable opportunité d'améliorer votre maîtrise de l'anglais
09:17
in just three months.
183
557480
1360
en seulement trois mois.
09:18
It's very real and it's right here in front of you now.
184
558900
3880
C'est très réel et c'est juste ici devant vous maintenant.
09:23
In three months, you could become
185
563100
2400
En trois mois, vous pourriez devenir
09:25
a completely different English speaking version
186
565500
2940
une version anglophone complètement différente
09:28
of yourself.
187
568440
1300
de vous-même.
09:29
Just think about that.
188
569740
2000
Pensez-y.
09:32
The full marathon challenges you to take a class
189
572400
4240
Le marathon complet vous met au défi de suivre un cours
09:36
every single day for three months.
190
576640
3040
tous les jours pendant trois mois.
09:39
What?
191
579680
900
Quoi?
09:40
It's a marathon not a stroll in the park!
192
580940
3080
C'est un marathon, pas une promenade dans le parc !
09:44
It will require effort and discipline and self-motivation
193
584020
5160
Cela demandera des efforts, de la discipline et de l'auto-motivation,
09:49
but ask yourself this question:
194
589180
2440
mais posez-vous cette question :
09:57
Because you could spend the next year
195
597180
2700
parce que vous pourriez passer l'année
09:59
or two or three years floating around on your
196
599880
3640
ou les deux ou trois prochaines années à flotter dans votre
10:03
English-learning journey
197
603520
1740
parcours d'apprentissage de l'anglais en
10:05
taking your time watching videos, burying your head
198
605420
3780
prenant votre temps pour regarder des vidéos, vous plonger la tête
10:09
in textbooks or playing with language apps
199
609200
2460
dans des manuels ou jouer avec applications linguistiques
10:11
on your phone or whatever.
200
611660
1880
sur votre téléphone ou autre.
10:13
Or you could leap forward in a short space of time,
201
613540
4700
Ou vous pouvez faire un bond en avant en peu de temps,
10:18
accelerate your progress and get the results
202
618320
2920
accélérer vos progrès et obtenir les résultats
10:21
that you really want by stepping
203
621240
2500
que vous voulez vraiment en
10:23
outside of your comfort zone
204
623740
1780
sortant de votre zone de confort
10:25
and taking action.
205
625520
1120
et en agissant.
10:26
Through the marathon,
206
626640
1000
Tout au long du marathon,
10:27
you'll immerse yourself in language classes
207
627640
2480
vous vous immergerez chaque jour dans des cours de langue
10:30
every single day.
208
630120
1240
.
10:31
You'll practise your speaking and conversation skills
209
631360
3400
Vous pratiquerez vos compétences d'expression orale et de conversation
10:34
with other people every single day.
210
634760
3380
avec d'autres personnes chaque jour.
10:38
Can you even imagine the transformation?
211
638140
2960
Pouvez-vous même imaginer la transformation?
10:41
Can you imagine how confidently you'll speak in just
212
641100
3960
Pouvez-vous imaginer avec quelle confiance vous parlerez en seulement
10:45
three months instead of three years at this rate?
213
645060
4300
trois mois au lieu de trois ans à ce rythme ?
10:49
And here's the thing. If you complete the full marathon,
214
649360
4340
Et voici le truc. Si vous terminez le marathon complet,
10:53
if you attend every class for the whole three months,
215
653700
3980
si vous assistez à tous les cours pendant les trois mois,
10:57
Lingoda will refund your money
216
657680
2620
Lingoda vous remboursera
11:00
no questions asked.
217
660300
1360
sans poser de questions.
11:01
Can you see why I'm sharing this with you?
218
661660
2680
Pouvez-vous voir pourquoi je partage cela avec vous ?
11:04
In just three months,
219
664340
2100
En seulement trois mois,
11:06
you'll boost your English speaking skills
220
666440
3000
vous améliorerez vos compétences en anglais
11:09
and if you attend every class,
221
669440
3140
et si vous assistez à tous les cours,
11:12
it will quite literally cost you nothing.
222
672580
3260
cela ne vous coûtera littéralement rien.
11:15
Your friends will be amazed, your family will be proud
223
675840
3160
Vos amis seront émerveillés, votre famille sera fière
11:19
and everyone else you know who's learning English
224
679000
2860
et tous ceux que vous connaissez qui apprennent l'
11:21
will be wondering
225
681860
1760
anglais se demanderont
11:23
"How on earth did you do it?"
226
683660
1860
"Comment as-tu fait ?"
11:25
I've talked about Lingoda before because
227
685520
2040
J'ai déjà parlé de Lingoda car
11:27
I'm taking Spanish classes with them
228
687560
2320
je prends des cours d'espagnol avec eux
11:30
and I really think
229
690080
1700
et je pense vraiment
11:31
that they're the perfect solution for me.
230
691820
2180
qu'ils sont la solution parfaite pour moi.
11:34
I'm busy and I'm kind of disorganised
231
694180
2900
Je suis occupé et je suis un peu désorganisé,
11:37
so the flexibility of their classes is just great!
232
697080
4020
donc la flexibilité de leurs cours est tout simplement géniale !
11:41
There are so many classes at
233
701440
1900
Il y a tellement de cours à
11:43
any time of the day or night
234
703340
2000
n'importe quelle heure du jour ou de la nuit
11:45
and there's lots of different topics too.
235
705440
2320
et il y a aussi beaucoup de sujets différents.
11:47
I can focus on particular grammar points
236
707760
2680
Je peux me concentrer sur des points de grammaire particuliers
11:50
that I know I need to improve
237
710440
2100
que je sais que je dois améliorer
11:52
or I can work on my listening skills.
238
712620
2640
ou je peux travailler sur mes capacités d'écoute.
11:55
And all the classes are small group classes
239
715260
2940
Et tous les cours sont des cours en petits groupes,
11:58
which makes it really fun
240
718200
2020
ce qui les rend vraiment amusants
12:00
and it takes the pressure off you if there are
241
720300
1980
et vous soulage de la pression s'il y a d'
12:02
other people around to answer questions too.
242
722280
3380
autres personnes autour pour répondre aux questions.
12:05
So when I heard about the language marathon, I was like
243
725820
3300
Alors quand j'ai entendu parler du marathon des langues, j'étais comme
12:09
wow!
244
729120
860
12:09
Some of my students would love to know about this.
245
729980
3620
wow !
Certains de mes élèves aimeraient en savoir plus.
12:13
I'm also thinking about doing it
246
733600
2600
Je pense aussi à le faire
12:16
because I can actually do the marathon in Spanish
247
736200
3460
parce que je peux effectivement faire le marathon en espagnol
12:19
or you could do it in German or French,
248
739860
2720
ou vous pourriez le faire en allemand ou en français,
12:22
of course in English,
249
742580
1440
bien sûr en anglais,
12:24
but also in business English
250
744020
2440
mais aussi en anglais des affaires,
12:26
which is super awesome if you are
251
746460
2840
ce qui est super génial si vous
12:29
using English in a professional context.
252
749300
2260
utilisez l'anglais dans un contexte professionnel. .
12:31
All right by now you're thinking:
253
751560
2260
Bon maintenant vous pensez :
12:33
Well there's probably a few rules here
254
753820
2600
Eh bien, il y a probablement quelques règles ici
12:36
that I need to know, right?
255
756420
1260
que j'ai besoin de connaître, n'est-ce pas ?
12:37
Do Lingoda make it hard to get the refund?
256
757680
3340
Est-ce que Lingoda rend difficile l'obtention du remboursement ?
12:41
Well actually, no, not really
257
761580
2380
Eh bien en fait, non, pas vraiment
12:44
but yes you're right, there are a few rules
258
764100
3100
mais oui vous avez raison, il y a quelques règles
12:47
that you need to know.
259
767200
1120
que vous devez connaître.
12:48
The first thing that you need to know is that actually,
260
768420
3160
La première chose que vous devez savoir, c'est qu'en réalité,
12:51
there are two types of marathon.
261
771580
2000
il existe deux types de marathon.
12:53
The full marathon and the half marathon.
262
773640
3040
Le marathon complet et le semi-marathon.
12:57
Both of them run for exactly three months.
263
777000
2700
Les deux durent exactement trois mois.
12:59
This is when the next one's happening.
264
779700
1980
C'est alors que le prochain se passe.
13:01
But to enter, you need to make a commitment.
265
781900
3200
Mais pour entrer, il faut s'engager.
13:05
You enroll and commit to a set number of classes
266
785100
3580
Vous vous inscrivez et vous vous engagez à un nombre défini de cours
13:08
at the beginning.
267
788680
1220
au début.
13:10
If you complete all of those classes
268
790220
2000
Si vous terminez toutes ces classes
13:12
within the three months of the marathon,
269
792220
2200
dans les trois mois du marathon,
13:14
you'll get your refund.
270
794420
1380
vous obtiendrez votre remboursement.
13:15
For the full marathon, you can enroll and commit
271
795800
2640
Pour le marathon complet, vous pouvez vous inscrire et vous engager
13:18
to ninety classes and if you complete one class
272
798440
4200
dans quatre-vingt-dix cours et si vous suivez un cours
13:22
each day for the three months,
273
802640
2200
chaque jour pendant les trois mois,
13:24
you'll completely transform your English speaking
274
804840
2800
vous transformerez complètement vos
13:27
and conversation skills
275
807640
2140
compétences en anglais et en conversation,
13:29
but Lingoda will also offer you a one
276
809780
2700
mais Lingoda vous offrira également un
13:32
hundred percent refund.
277
812480
2080
remboursement à cent pour cent.
13:34
They want you to immerse yourself in English
278
814560
3000
Ils veulent que vous vous immergiez dans l'anglais
13:37
and they're going to reward you
279
817560
1500
et ils vont vous récompenser
13:39
for all of your hard work if you can do it.
280
819060
3460
pour tout votre travail acharné si vous pouvez le faire.
13:42
For the half marathon, you need to enroll and commit
281
822520
2960
Pour le semi-marathon, vous devez vous inscrire et vous engager
13:45
to forty-five classes
282
825480
2080
dans quarante-cinq cours
13:47
and if you attend fifteen classes each month,
283
827560
3180
et si vous assistez à quinze cours chaque mois,
13:51
no more than one each day,
284
831100
1780
pas plus d'un par jour,
13:52
you will totally boost
285
832880
1540
vous améliorerez totalement
13:54
your speaking and conversation skills.
286
834420
2520
vos compétences d'expression orale et de conversation.
13:56
Plus,
287
836960
940
De plus,
13:58
Lingoda are going to offer you a fifty percent refund.
288
838160
3300
Lingoda va vous offrir un remboursement de cinquante pour cent.
14:01
So if you're looking at the full marathon
289
841480
2100
Donc, si vous regardez le marathon complet
14:03
and you're thinking:
290
843580
1540
et que vous pensez :
14:06
I've got a full-time job and a family to look after,
291
846200
3780
j'ai un travail à plein temps et une famille à entretenir,
14:09
I just don't know if I've got that much time.
292
849980
3000
je ne sais tout simplement pas si j'ai autant de temps.
14:12
But you do really want to set yourself a good
293
852980
3280
Mais vous voulez vraiment vous lancer un bon
14:16
challenge for the next three months,
294
856260
1700
défi pour les trois prochains mois,
14:17
then definitely have a look at the half marathon.
295
857960
3380
alors jetez un coup d'œil au semi-marathon.
14:21
So how do you enter?
296
861340
2280
Alors, comment entrez-vous?
14:23
Good question!
297
863620
1080
Bonne question!
14:24
Firstly, you need to sign up by this date
298
864700
3340
Tout d'abord, vous devez vous inscrire avant cette date en
14:28
using the link in the description below.
299
868040
3260
utilisant le lien dans la description ci-dessous.
14:31
And make sure that when you do that, you use the code
300
871300
3180
Et assurez-vous que lorsque vous faites cela, vous utilisez le code
14:34
that's on screen now because using that code
301
874480
2800
qui est à l'écran maintenant, car l'utilisation de ce
14:37
is going to wipe out the joining fee.
302
877280
3120
code va effacer les frais d'adhésion.
14:40
Lingoda have said:
303
880400
1300
Lingoda a dit :
14:41
mmmEnglish students don't need to pay the joining fee.
304
881700
2640
mmmLes étudiants anglais n'ont pas besoin de payer les frais d'inscription.
14:44
Then you need to decide which marathon
305
884340
2520
Ensuite, vous devez décider quel marathon
14:46
you're going to attempt.
306
886860
1560
vous allez tenter.
14:48
You can do it as a beginner,
307
888420
2420
Vous pouvez le faire en tant que débutant, en
14:50
as an intermediate student or as an advanced student
308
890840
3480
tant qu'étudiant intermédiaire ou en tant qu'étudiant avancé,
14:54
which is super cool because you could
309
894320
2520
ce qui est super cool car vous pouvez
14:56
challenge a friend or a family member to do it with you
310
896840
3500
défier un ami ou un membre de la famille de le faire avec vous
15:00
even if they're not at the same level as you.
311
900520
3180
même s'il n'est pas au même niveau que vous.
15:03
And there are limited places this year for the marathon
312
903700
3060
Et il y a des places limitées cette année pour le
15:06
so you do need to secure your place. All of the details
313
906820
3780
marathon, vous devez donc réserver votre place. Tous les détails
15:10
are available on Lingoda's website
314
910600
2600
sont disponibles sur le site Web de Lingoda
15:13
and you can read more about it there.
315
913200
2180
et vous pouvez en savoir plus à ce sujet.
15:15
But just don't forget to use the code down here
316
915380
2920
Mais n'oubliez pas d'utiliser le code ici
15:18
so that you don't have to pay the joining fee.
317
918300
2380
pour ne pas avoir à payer les frais d'adhésion.
15:20
If there's one thing that I want you to take away from
318
920680
2300
S'il y a une chose que je veux que vous reteniez de
15:22
today's lesson,
319
922980
1840
la leçon d'aujourd'hui,
15:24
it's to take action.
320
924820
1480
c'est d'agir.
15:26
Now it could be really serious, deliberate action
321
926300
3640
Maintenant, cela pourrait être une action vraiment sérieuse et délibérée
15:29
like signing up to the Lingoda language marathon
322
929940
2980
comme s'inscrire au marathon de la langue Lingoda,
15:32
but it could also be smaller but equally
323
932920
3420
mais cela pourrait aussi être une action plus petite mais tout aussi
15:36
deliberate action.
324
936340
1420
délibérée.
15:37
A commitment to find a speaking partner
325
937760
2580
Un engagement à trouver un partenaire parlant
15:40
in an online language group, for example.
326
940340
2280
dans un groupe linguistique en ligne, par exemple.
15:42
Whatever it is, I hope that the experience is wonderful
327
942620
4580
Quoi qu'il en soit, j'espère que l'expérience sera merveilleuse
15:47
and a little uncomfortable, all right?
328
947200
2900
et un peu inconfortable, d'accord ?
15:50
It's good to feel a little uncomfortable.
329
950100
2740
C'est bon de se sentir un peu mal à l'aise.
15:52
Now if you want to keep practising with me right here,
330
952840
3160
Maintenant, si vous voulez continuer à pratiquer avec moi ici même, en
15:56
right now, then let's head over to this lesson
331
956000
4420
ce moment, alors dirigeons-nous vers cette leçon
16:00
for some extra speaking practice.
332
960420
2140
pour une pratique supplémentaire de la parole.
16:03
I'll see you in there!
333
963140
1220
Je te verrai là-dedans !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7