Stuck in English Conversations? Let's Get You UNSTUCK!

Hey there I'm Emma from mmmEnglish!

سلام من اِما هستم از mmmEnglish!

We gotta talk.

باید حرف بزنیم

Too many of you have been telling me

بسیاری از شما به من

that you're worried about joining English conversations.

می گویید که نگران پیوستن به مکالمات انگلیسی هستید.

You're worried about getting stuck,

شما نگران این هستید که گیر بیفتید،

forgetting your words,

کلمات خود را فراموش کنید،

feeling embarrassed about making mistakes.

از اشتباه کردن احساس خجالت کنید.

Does that sound like you? Do you want to get

شبیه شماست؟ می خواهی

unstuck with me today?

امروز با من گیر کنی؟

I'm sharing twenty-seven really useful expressions

من بیست و هفت عبارت واقعاً مفید را به اشتراک می‌گذارم

to help you get yourself out of trouble

تا به شما کمک کند در صورت نیاز خود را از دردسر خلاص کنید

when you need to and help you to feel more confident

و به شما کمک کند در وهله اول احساس اطمینان بیشتری نسبت

about joining English conversations in the first place.

به پیوستن به مکالمات انگلیسی داشته باشید.

Before we get stuck in, I've got some fantastic news

قبل از اینکه گیر بیفتیم، چند خبر خارق العاده

from our friends at Lingoda

از دوستانمان در Linguda دارم

who are offering us an exclusive discount available

که به ما تخفیف انحصاری ارائه می دهند که

only to mmmEnglish students.

فقط برای دانشجویان mmmEnglish در دسترس است.

I'm assuming that you already know about

من فرض می کنم که شما قبلاً در مورد

the Lingoda Language Sprint, right?

زبان اسپرینت Linguda می دانید، درست است؟

It's basically the same as the Lingoda marathon,

این اساساً مانند ماراتن لینگودا است،

they've just changed the name.

آنها فقط نام را تغییر داده اند.

So The Sprint challenges you to accelerate

بنابراین Sprint شما را به چالش می‌کشد تا

your English speaking skills, your confidence

مهارت‌های مکالمه انگلیسی، اعتماد به نفس

and your fluency by attending a certain number of

و تسلط خود را با شرکت در تعداد معینی از

classes within ninety days.

کلاس‌ها در عرض نود روز افزایش دهید.

Now, if you attend all of your classes,

حالا، اگر در تمام کلاس های خود شرکت کنید،

Lingoda will give you up to a hundred percent

لینگودا تا صد در

of your money back which is very, very cool!

صد پول شما را پس می دهد که بسیار بسیار عالی است!

Now, there's two ways that you can participate.

اکنون، دو راه وجود دارد که می توانید شرکت کنید.

The Sprint,

Sprint

which is fifteen classes a month for three months.

که پانزده کلاس در ماه به مدت سه ماه است.

If you complete all of these classes,

اگر تمام این کلاس ها

you'll get a fifty percent refund.

را کامل کنید، پنجاه درصد بازپرداخت دریافت خواهید کرد.

Or The Super Sprint which is thirty classes a month

یا سوپر اسپرینت که سی کلاس در ماه به

for three months. If you complete that,

مدت سه ماه است. اگر آن را کامل کنید،

you'll get a one hundred percent refund!

صد در صد بازپرداخت دریافت خواهید کرد!

Now you can do The Sprint in English, business English,

اکنون می توانید Sprint را به زبان انگلیسی، انگلیسی تجاری،

German, French or Spanish.

آلمانی، فرانسوی یا اسپانیایی انجام دهید.

I did the Spanish version earlier in the year

من نسخه اسپانیایی را در اوایل سال انجام دادم

and man it was tough

و خیلی سخت بود،

but it was easily one of the best things that I ever did

اما به راحتی یکی از بهترین کارهایی بود که تا به حال

for my Spanish speaking skills!

برای مهارت های اسپانیایی ام انجام دادم!

They have small group classes, native teachers

آنها دارای کلاس های گروه کوچک، معلمان بومی

and twenty-four seven flexibility.

و بیست و چهار انعطاف پذیری هستند.

The next Sprint starts on January the 29th

اسپرینت بعدی در 29 ژانویه شروع می شود

and to secure your place, you need to register

و برای اطمینان از مکان خود، باید ثبت نام کنید

and pay by January the 27th.

و تا 27 ژانویه پرداخت کنید.

Use the link in the description below and add this code

از لینک در توضیحات زیر استفاده کنید و این کد

to get a cool ten euro discount at the checkout.

را اضافه کنید تا در هنگام تسویه حساب ده یورو تخفیف دریافت کنید.

But Lingoda are giving us an exclusive discount

اما Lingoda در اینجا در mmmEnglish به ما تخفیف ویژه

here at mmmEnglish. If you register early,

می دهد. اگر زودتر ثبت نام کنید،

as in before the end of the year,

مانند قبل از پایان سال

you'll get thirty euros off your class fees.

، سی یورو از هزینه کلاس خود دریافت خواهید کرد.

Like I said, this is a special offer that's only available

همانطور که گفتم، این یک پیشنهاد ویژه است که فقط

to mmmEnglish students

برای دانشجویان mmmEnglish

and only until the end of this year.

و فقط تا پایان سال جاری در دسترس است.

So if you want to give your speaking skills a huge boost

بنابراین اگر می‌خواهید در سال 2020 مهارت‌های صحبت کردن خود را تقویت کنید، برای همه جزئیات

in 2020, then check out the link in the description box

، پیوند موجود در جعبه توضیحات

below for all the details.

زیر را بررسی کنید.

There's something that my students often forget,

چیزی وجود دارد که دانش‌آموزان من اغلب فراموش می‌کنند،

that every confident English speaker,

این است که هر انگلیسی‌زبان مطمئن،

whether they're native or non-native,

چه بومی یا غیربومی،

uses the strategies that I'm sharing today

از استراتژی‌هایی که امروز به اشتراک می‌گذارم

to help them communicate.

برای کمک به آنها در برقراری ارتباط استفاده می‌کند.

That's right,

درست است،

native English speakers use these techniques

انگلیسی زبانان بومی همیشه از این تکنیک ها استفاده

all the time. It's a natural part of communicating.

می کنند. این یک بخش طبیعی از برقراری ارتباط است.

We don't always know what we want to say

ما همیشه نمی‌دانیم چه می‌خواهیم

and it doesn't always come out perfectly either.

بگوییم و همیشه هم به خوبی از آب در نمی‌آید.

What confident English speakers know how to do is

کاری که انگلیسی زبانان با اعتماد به نفس می دانند این است

quickly get themselves out of trouble if they need to.

که در صورت نیاز به سرعت خود را از دردسر خلاص کنند.

If they get stuck in the conversation

اگر در مکالمه گیر کنند،

they know how to fix it.

می دانند چگونه آن را برطرف کنند.

And there are plenty of English phrases and expressions

و عبارات و عبارات انگلیسی زیادی وجود دارد

that will help you in these situations.

که در این مواقع به شما کمک می کند.

So when you get stuck or when you can't find

بنابراین وقتی گیر می کنید یا وقتی نمی

the right words or you forget what you wanted to say

توانید کلمات مناسب را پیدا کنید یا چیزی را که می خواهید بگویید فراموش می کنید

and you start feeling your confidence slipping away

و احساس می کنید اعتماد به نفستان از بین می رود

or the heat rising up in your neck,

یا گرما در گردنتان بالا می رود،

maybe you freeze. Has this ever happened to you?

شاید یخ بزنید. آیا این تا به حال برای شما اتفاق افتاده است؟

The thing is and I'm sorry to be the one to say this,

مسئله این است و من متاسفم که این را می گویم

the thing is this experience is never going to end.

، مسئله این است که این تجربه هرگز پایان نخواهد یافت.

So it's something that you need to learn to live with right

بنابراین این چیزی است که شما باید یاد بگیرید که با آن درست زندگی کنید

And just become more comfortable with.

و با آن راحت تر شوید.

And when that happens, you'll be able to get yourself

و زمانی که این اتفاق بیفتد، می توانید به

out of trouble quickly and automatically.

سرعت و به طور خودکار خود را از دردسر خلاص کنید.

So let's focus on the expressions that you need to get

پس بیایید روی عباراتی تمرکز کنیم که باید

unstuck in English conversations

در مکالمات انگلیسی گیر نکنید

so that you can move past the problem

تا بتوانید مشکل را پشت سر بگذارید

and keep talking.

و به صحبت کردن ادامه دهید.

Okay imagine that you've just

خوب تصور کنید که به

run into someone that you know, perhaps a colleague

تازگی با کسی که می شناسید، شاید همکار

or a professor at your university

یا استاد دانشگاهتان برخورد

and you've started chatting in English.

کرده اید و شروع به چت کردن به زبان انگلیسی کرده اید.

Things are going pretty well, you know, but suddenly

همه چیز خیلی خوب پیش می رود، می دانید، اما ناگهان

you don't really understand what they're saying.

متوجه نمی شوید که آنها چه می گویند.

Now this could be because they're using words

اکنون این ممکن است به این دلیل باشد که آنها از کلماتی استفاده می کنند

that you don't recognise.

که شما آنها را نمی شناسید.

Maybe because you don't know a lot about this topic,

شاید به این دلیل که اطلاعات زیادی در مورد این موضوع

perhaps it could be because their accent is a little

ندارید، شاید به این دلیل باشد که لهجه آنها

different to what you're used to so it's a bit tricky.

کمی با آنچه شما به آن عادت دارید متفاوت است، بنابراین کمی مشکل است.

So in these situations, you could say:

بنابراین در این مواقع می توانید بگویید:

"I'm sorry, I didn't catch that."

"متاسفم، متوجه نشدم."

"Could you repeat what you said?"

"آیا می توانید آنچه را که گفتید تکرار کنید؟"

"I'm sorry. I'm not following you."

"متاسفم. من دنبالت نمیکنم."

So we use this expression when we don't understand

بنابراین زمانی از این عبارت استفاده می‌کنیم

what someone means, when it's a little unclear

که معنی کسی را نمی‌فهمیم، زمانی که کمی نامشخص است

or you're a little confused.

یا شما کمی گیج هستید.

I don't think I understood your question.

فکر نمی کنم متوجه سوال شما شده باشم.

Can you repeat that?

آیا می توانید آن را تکرار کنید؟

What about when you are talking with someone

وقتی با کسی صحبت می کنید

but suddenly you forget your own words

اما ناگهان حرف های خود را فراموش می کنید

or you forget what you've been talking about after you've

یا بعد از شروع صحبت فراموش می کنید که در مورد چه چیزی صحبت کرده اید

already started talking, right?

، درست است؟

It's the worst because the other person is looking at you

این بدترین است زیرا طرف مقابل به شما نگاه

They're waiting for you to continue.

می کند منتظر ادامه دادن شما هستند.

Their full focus is on you and you've lost your words.

تمرکز کامل آنها روی شماست و شما کلام خود را گم کرده اید.

It's just awkward silence.

این فقط یک سکوت ناخوشایند است.

This does happen to everyone.

این اتفاق برای همه می افتد

Sometimes things are just so bad,

گاهی اوقات همه چیز خیلی بد است

the best thing to do is just hit the reset button.

، بهترین کار این است که دکمه تنظیم مجدد را فشار دهید.

Now I'm gonna talk about that in a minute but firstly

حالا من در یک دقیقه در مورد آن صحبت خواهم کرد، اما اولاً

what can you say when you forget your words?

وقتی کلمات خود را فراموش می کنید، چه می توانید بگویید؟

Listen to what I say but also watch how I say it.

به آنچه می گویم گوش دهید، اما مراقب نحوه بیان آن نیز باشید.

It's really important.

واقعاً مهم است.

What's that word again?

بازم اون کلمه چیه؟

It's on the tip of my tongue.

روی نوک زبانم است.

We use this idiom to describe that really familiar feeling,

ما از این اصطلاح برای توصیف آن احساس واقعاً آشنا استفاده می‌کنیم،

you know, when we've lost a word but it's

می‌دانید، وقتی کلمه‌ای را گم کرده‌ایم، اما

so, so close in our minds, it's like right there.

آنقدر در ذهنمان نزدیک است، انگار همین جاست.

We just can't get to it,

ما فقط نمی توانیم به آن برسیم،

you know, you're trying to remember that word.

می دانید، شما سعی می کنید آن کلمه را به خاطر بسپارید.

I'm sorry, I've had a mental blank.

متاسفم، من یک جای خالی ذهنی داشتم.

I can't remember the word in English.

کلمه انگلیسی را به خاطر نمی آورم.

Now at this point, the person that you're talking to

اکنون در این مرحله، شخصی که با او صحبت

will probably try and help you to remember

می کنید احتمالاً سعی می کند به شما کمک کند تا کلمه را به خاطر بسپارید

or remind you of the word.

یا به شما یادآوری کند.

You could even say

حتی می توانید بگویید

"I have no idea how to say this in English!

"من نمی دانم چگونه این را به زبان انگلیسی بگویم!

Maybe you can help me

شاید

if I explain what I'm trying to say."

اگر توضیح دهم که می خواهم بگویم، به من کمک کنید."

But even if you can't find the word, don't let it stop you.

اما حتی اگر نمی توانید کلمه را پیدا کنید، اجازه ندهید که شما را متوقف کند.

Simply say something like

به سادگی چیزی مانند

"That's so annoying. Nevermind..."

"این خیلی آزاردهنده است. مهم نیست..."

And then change the topic.

و سپس موضوع را تغییر دهید.

You could say:

می توانید بگویید:

"Let's move on."

"بیایید ادامه دهیم."

This will help you to change the topic and keep

این به شما کمک می کند تا موضوع را تغییر دهید و

moving forward in your conversation.

در مکالمه خود به جلو حرکت کنید.

Now sometimes it's not just a word

حالا گاهی اوقات فقط یک کلمه نیست

that you've forgotten

که شما فراموش کرده اید،

but you've completely forgotten what you were talking

بلکه کاملاً فراموش کرده اید که در مورد چه چیزی

about at all

صحبت می کنید

and I really hate that feeling.

و من واقعاً از این احساس متنفرم.

You start panicking because

شما شروع به وحشت می کنید زیرا

you don't know where you're going in the conversation

نمی دانید در مکالمه به کجا می روید

right? You're lost.

درست است؟ تو گم شدی.

Maybe you've been completely tongue-tied

شاید شما به طور کامل زبان بسته شده

so you need to restart. You need to hit that reset button.

اید، بنابراین باید دوباره راه اندازی کنید. شما باید دکمه ریست را بزنید.

You just need to explain what's happened

فقط باید توضیح دهید که چه اتفاقی افتاده

and probably have a laugh as well,

و احتمالاً بخندید،

you know, you should always say these ones

می دانید، باید همیشه اینها را

with a smile on your face because remember

با لبخند بر لب بگویید زیرا یادتان باشد

this happens to everyone.

این اتفاق برای همه می افتد.

Hang on. Let me start over!

صبر کن. بگذار از نو شروع کنم!

Let me try that again.

بگذار بار دیگر بکوشم.

Oh man! I completely lost my train of thought there...

اوه مرد! من به طور کامل رشته فکرم را آنجا گم کردم...

I'm so sorry,

خیلی متاسفم،

I've completely forgotten what I was talking about.

کاملاً فراموش کردم در مورد چه چیزی صحبت می کردم.

Hopefully, it'll come back to me in a few moments.

امیدوارم چند لحظه دیگر به من برگردد.

Now this is a great signal or a great conversation cue

اکنون این یک سیگنال عالی یا یک سرنخ مکالمه عالی است

to tell the other person that they should try and

تا به طرف مقابل بگویید که باید

take over the conversation

سعی کند مکالمه را

while you're trying to think of what you wanted to say.

در اختیار بگیرد در حالی که شما سعی می کنید به آنچه می خواهید بگویید فکر کنید.

Hopefully, it'll come back to me in a moment.

امیدوارم یک لحظه به من برگردد.

Now if you suggest that you're thinking or you need that

حالا اگر پیشنهاد می کنید که فکر می کنید یا به آن

extra time, the other person should interject.

زمان اضافی نیاز دارید، طرف مقابل باید مداخله کند.

Honesty is really important in conversations.

صداقت در گفتگوها بسیار مهم است.

When you explain what's happened

وقتی توضیح می دهید که چه اتفاقی افتاده است،

then everyone else understands, right?

آنگاه همه می فهمند، درست است؟

If someone is listening to you speak and then

اگر کسی به صحبت‌های شما گوش می‌دهد و بعد

you somehow get stuck,

شما به نوعی گیر می‌کنید،

well all of the expressions that we just went through

خوب تمام عباراتی که ما اخیراً مرور کردیم

are going to help explain what happened

به توضیح آنچه اتفاق افتاده کمک می‌کند

and then give clues to the person who's listening to you

و سپس سرنخ‌هایی را به کسی که به شما گوش

so that they can help you out.

می‌دهد می‌دهد تا بتواند به شما کمک کند.

A teeny, tiny, little reminder,

یک یادآوری کوچک، کوچک و کوچک،

a conversation is not a test.

یک مکالمه یک آزمایش نیست.

The other person is not there to challenge you

طرف مقابل اینجا نیست که شما را به چالش بکشد

or to make you mess up or to make fun of you.

یا شما را خراب کند یا شما را مسخره کند. اگر سرنخ های درستی به

They're going to help you to keep

آنها بدهید، به شما کمک خواهند کرد تا

going in your conversation

به مکالمه خود ادامه

if you give them the right clues.

دهید.

If you help them to understand what's happening

اگر به آنها کمک کنید تا بفهمند چه اتفاقی می‌افتد،

then they can help you to find the right word

می‌توانند به شما کمک کنند تا کلمه مناسب را پیدا کنید

or to change the topic.

یا موضوع را تغییر دهید.

This is a completely normal part of English

این یک بخش کاملاً عادی از مکالمه انگلیسی است

conversation and let's be honest,

و بیایید صادق باشیم،

it's going to happen to you a lot on your journey towards

در سفر به سمت تسلط به زبان انگلیسی برای شما بسیار

English fluency and it's gonna happen to you

اتفاق می افتد و زمانی که شما هم مسلط باشید برای شما نیز اتفاق می افتد،

once you're fluent too

so it's a really good thing that you're here and you're

بنابراین این واقعاً خوب است که شما در اینجا و

getting the tools that you need

شما ابزارهایی را دریافت می کنید که

to have successful conversations even if you mess up.

برای داشتن مکالمات موفق نیاز دارید، حتی اگر به هم ریخته باشید.

There are plenty of times when you just don't know what

مواقع زیادی وجود دارد که نمی دانید

to say, right?

چه بگویید، درست است؟

Because you're not prepared or you've never

چون آمادگی ندارید یا قبلاً

thought about this topic or question before.

به این موضوع یا سوال فکر نکرده اید.

You just have no idea what to say, right?

شما فقط نمی دانید چه بگویید، درست است؟

So you need to buy some time.

بنابراین باید کمی زمان بخرید.

You need a little bit of extra time to think about

شما به کمی زمان اضافی نیاز دارید تا در مورد

your answer

پاسخ خود فکر کنید

and there are tons of different expressions

و هزاران عبارات مختلف وجود دارد

that we use in English when this happens.

که در هنگام وقوع این اتفاق در انگلیسی استفاده می کنیم.

Let me think about that for a minute.

بگذارید یک دقیقه در مورد آن فکر کنم.

That's an interesting question, let me think...

این سوال جالبی است، اجازه دهید فکر کنم...

That's tricky... I've never been asked that before.

این مشکل است... قبلاً از من چنین سوالی نشده بود.

I'm not sure! Give me a second to think about it.

مطمئن نیستم! یک لحظه به من فرصت دهید تا در مورد آن فکر کنم.

Give me a moment to think about

به من یک لحظه فرصت دهید تا در مورد

how to explain that in English!

چگونگی توضیح آن به زبان انگلیسی فکر کنم!

All of these sentences will give you some extra time

همه این جملات

just a few seconds so that you can

تنها چند ثانیه به شما زمان اضافی می دهد

take a deep breath. You can get your thoughts in order

تا بتوانید نفس عمیق بکشید. شما می توانید افکار خود را مرتب کنید

and you can think about what you need to say next.

و می توانید در مورد آنچه که باید بعدا بگویید فکر کنید.

If you're in a group, you could even direct the question

اگر در یک گروه هستید، حتی می توانید سوال را

towards someone else.

به سمت دیگری هدایت کنید.

I need some time to think about that.

من به مدتی نیاز دارم تا در مورد آن فکر کنم.

Does anyone else have an answer ready?

آیا کسی پاسخی آماده دارد؟

You're sending the question on to someone else.

شما سوال را برای شخص دیگری ارسال می کنید.

Another really common situation

یکی دیگر از موقعیت‌های بسیار رایج،

especially when you're at work is when someone

به‌ویژه زمانی که سر کار هستید، زمانی است که شخصی

asks you to share

از شما می‌خواهد

an opinion or an idea about something but

نظر یا ایده‌ای در مورد چیزی به اشتراک بگذارید، اما

may catch you off guard.

ممکن است شما را غافلگیر کند.

You don't have anything ready to share with them about

شما چیزی برای به اشتراک گذاشتن با آنها در مورد

this topic, right? You don't know what to say

این موضوع ندارید، درست است؟ نمیدونی چی بگی

so you freeze. You start searching for words

پس یخ میزنی شما شروع به جستجوی کلمات می کنید

but in that moment it feels like every English word

اما در آن لحظه احساس می کنید که هر کلمه انگلیسی

has escaped from your brain

از مغز شما فرار کرده

and gone somewhere else.

و به جای دیگری رفته است.

So in this situation, you can try to return

بنابراین در این شرایط می توانید سعی کنید

the question to them.

سوال را به آنها برگردانید.

I've never thought about that before. What about you?

قبلاً هرگز به آن فکر نکرده بودم. تو چطور؟

That's tricky...

این مشکل است...

I've never been asked a question like that before.

قبلاً چنین سؤالی از من پرسیده نشده است.

What do you think?

شما چی فکر میکنید؟

Or even more casually, you could say:

یا حتی ساده تر، می توانید بگویید:

"What's your take?" Or "What are your thoughts?"

"نظر شما چیست؟" یا "فکر شما چیست؟"

Now this does two things.

حالا این دو کار را انجام می دهد.

The other person is going to start talking, right?

طرف مقابل شروع به صحبت می کند، درست است؟

So you'll have some time to think about your answer

بنابراین، زمانی که آنها این کار را انجام می‌دهند، کمی زمان خواهید داشت تا در مورد پاسخ خود فکر کنید،

while they do that

but if you don't already have an opinion about

اما اگر قبلاً نظری در مورد

this topic or some ideas that you want to share,

این موضوع یا ایده‌هایی که می‌خواهید به اشتراک بگذارید،

you can get some ideas from what they're saying.

ندارید، می‌توانید از آنچه آنها می‌گویند ایده بگیرید.

They'll inspire you to think about something, you know,

آنها به شما انگیزه می دهند که در مورد چیزی فکر کنید، می دانید،

maybe you'll agree or disagree with what they've said.

شاید شما با آنچه آنها گفته اند موافق یا مخالف باشید.

Lastly, you might find yourself in a situation

در نهایت، ممکن است در موقعیتی

where you're talking but you notice the face

قرار بگیرید که در حال صحبت کردن هستید، اما متوجه تغییر چهره طرف مقابل می شوید

of the other person changing.

.

They don't seem to be understanding you.

به نظر نمی رسد آنها شما را درک کنند.

That's okay!

اشکالی ندارد!

It might be your fault but it could also be them.

ممکن است تقصیر شما باشد اما ممکن است آنها نیز باشند.

So if you feel like this is happening,

بنابراین اگر احساس می کنید که این اتفاق می افتد،

you could say a few different things.

می توانید چند چیز متفاوت بگویید.

Am I making sense?

آیا من منطقی هستم؟

This is a great question to ask if you want to check

اگر می‌خواهید بررسی کنید

and allow them to ask a question to you,

و به آنها اجازه دهید سؤالی را از شما بپرسند، این سؤال عالی است،

you know, have a break to check with you.

می‌دانید، باید با شما تماس بگیرید.

I don't think I'm being very clear, am I?

فکر نمی‌کنم خیلی واضح بگویم، نه؟

Let's try that again.

بیایید دوباره آن را امتحان کنیم.

Sorry I think I'm confusing you.

ببخشید فکر می کنم دارم شما را گیج می کنم.

What I'm trying to say is...

چیزی که می‌خواهم بگویم این است که...

Now this expression allows you to rephrase

حالا این عبارت به شما اجازه می‌دهد تا

your ideas in a different way to help the other person

ایده‌های خود را به شیوه‌ای متفاوت بیان کنید تا به طرف مقابل کمک کنید

to understand you.

تا شما را درک کند.

It's really, really useful. Try and remember it.

واقعاً بسیار مفید است. سعی کنید و آن را به خاطر بسپارید.

So there you have it,

بنابراین شما آن را دارید،

twenty-seven practical expressions to help you

بیست و هفت عبارت کاربردی برای کمک به شما در

when you get stuck in English conversations.

مواقعی که در مکالمات انگلیسی گیر می کنید.

I hope that they give you the confidence to join

امیدوارم که آنها به شما اعتماد به نفس بدهند تا به

more English conversations and they help you

مکالمات انگلیسی بیشتری بپیوندید و به شما کمک

to keep your conversations going for longer.

کنند تا مکالمات خود را برای مدت طولانی تری ادامه دهید.

If you enjoyed the lesson, make sure you give it a like

اگر از درس لذت بردید حتما لایک کنید

and share with your friends.

و با دوستانتان به اشتراک بگذارید.

And also don't forget to check out The Lingoda Sprint.

و همچنین فراموش نکنید که The Linguda Sprint را بررسی کنید.

It's an awesome opportunity to regularly practise

این یک فرصت عالی برای تمرین منظم

your conversation skills with native teachers

مهارت های مکالمه خود با معلمان بومی

and others. Use the link in the description below

و دیگران است. برای بررسی آن از لینک در توضیحات زیر استفاده

to check it out.

کنید.

If you have any questions about this lesson

اگر در مورد این درس سوالی

or you have any special lesson requests

دارید یا درخواست درسی خاصی دارید،

then add them to the comments below

آن را به نظرات زیر اضافه کنید

and if you want to keep practising with me

و اگر می‌خواهید با من تمرین

you know where to find me. I'll see you in there!

کنید، می‌دانید که من را کجا پیدا کنید. من شما را در آنجا می بینم!