Stuck in English Conversations? Let's Get You UNSTUCK!

Hey there I'm Emma from mmmEnglish!

안녕하세요 mmmEnglish의 Emma입니다!

We gotta talk.

우리 얘기해야 해.

Too many of you have been telling me

너무 많은 분들이 저에게

that you're worried about joining English conversations.

영어 대화에 참여하는 것이 걱정된다고 말씀해 주셨습니다.

You're worried about getting stuck,

막히거나

forgetting your words,

말을 잊거나

feeling embarrassed about making mistakes.

실수하는 것에 대해 부끄러워하는 것이 걱정됩니다.

Does that sound like you? Do you want to get

당신처럼 들리나요?

unstuck with me today?

오늘 나랑 헤어질래?

I'm sharing twenty-seven really useful expressions

저는 당신이 필요로 할 때

to help you get yourself out of trouble

문제에서 벗어날 수 있도록 도와주고

when you need to and help you to feel more confident

about joining English conversations in the first place.

처음부터 영어 대화에 참여하는 것에 대해 더 자신감을 가질 수 있도록 도와주는 27가지 정말 유용한 표현을 공유하고 있습니다.

Before we get stuck in, I've got some fantastic news

시작하기 전에

from our friends at Lingoda

Lingoda 친구들이 mmmEnglish 학생들에게만

who are offering us an exclusive discount available

제공되는 독점 할인을 제공한다는 환상적인 소식을 들었습니다

only to mmmEnglish students.

.

I'm assuming that you already know about

나는 당신이 Lingoda Language Sprint에 대해 이미 알고 있다고 가정하고 있습니다

the Lingoda Language Sprint, right?

. 맞습니까?

It's basically the same as the Lingoda marathon,

기본적으로 Lingoda 마라톤과 동일하며

they've just changed the name.

이름만 변경되었습니다.

So The Sprint challenges you to accelerate

따라서 The Sprint는 90일 이내에 특정 수의 수업에 참석하여

your English speaking skills, your confidence

영어 말하기 능력, 자신감

and your fluency by attending a certain number of

및 유창성을 가속화하도록 도전합니다

classes within ninety days.

.

Now, if you attend all of your classes,

이제 모든 수업에 참석하면

Lingoda will give you up to a hundred percent

Lingoda에서

of your money back which is very, very cool!

환불 금액의 최대 100%를 돌려드립니다. 정말 멋진 일입니다!

Now, there's two ways that you can participate.

이제 두 가지 방법으로 참여할 수 있습니다.

The Sprint,

Sprint는

which is fifteen classes a month for three months.

3개월 동안 한 달에 15개의 수업을 진행합니다.

If you complete all of these classes,

이 수업을 모두 마치면

you'll get a fifty percent refund.

50% 환불됩니다.

Or The Super Sprint which is thirty classes a month

또는 3개월 동안 한 달에 30개의 수업을 하는 슈퍼 스프린트

for three months. If you complete that,

. 완료하면

you'll get a one hundred percent refund!

100% 환불됩니다!

Now you can do The Sprint in English, business English,

이제 The Sprint를 영어, 비즈니스 영어,

German, French or Spanish.

독일어, 프랑스어 또는 스페인어로 할 수 있습니다.

I did the Spanish version earlier in the year

나는 올해 초에 스페인어 버전을 했고

and man it was tough

힘들었지

but it was easily one of the best things that I ever did

만 내 스페인어 말하기 능력을 위해 내가 한 것 중 가장 좋은 것 중 하나였습니다

for my Spanish speaking skills!

!

They have small group classes, native teachers

그들은 소규모 그룹 수업, 원어민 교사

and twenty-four seven flexibility.

및 24-7 유연성이 있습니다.

The next Sprint starts on January the 29th

다음 스프린트는 1월 29일에 시작되며

and to secure your place, you need to register

자리를 확보하려면

and pay by January the 27th.

1월 27일까지 등록하고 비용을 지불해야 합니다.

Use the link in the description below and add this code

아래 설명에 있는 링크를 사용하고 이 코드를 추가하면

to get a cool ten euro discount at the checkout.

결제 시 멋진 10유로 할인을 받을 수 있습니다.

But Lingoda are giving us an exclusive discount

그러나 Lingoda는 여기 mmmEnglish에서 독점적인 할인을 제공하고 있습니다

here at mmmEnglish. If you register early,

.

as in before the end of the year,

연말 이전처럼 일찍 등록하면

you'll get thirty euros off your class fees.

수업료에서 30유로를 할인받을 수 있습니다.

Like I said, this is a special offer that's only available

내가 말했듯이 이것은 mmmEnglish 학생들에게만 제공되는 특별 제안이며

to mmmEnglish students

and only until the end of this year.

올해 말까지만 가능합니다.

So if you want to give your speaking skills a huge boost

따라서 2020년에 말하기 능력을 크게 향상시키고 싶다면 아래

in 2020, then check out the link in the description box

설명 상자의 링크에서 자세한

below for all the details.

내용을 확인하십시오.

There's something that my students often forget,

제 학생들이 종종 잊는 것이 있습니다.

that every confident English speaker,

자신감 있는 모든 영어 사용자는

whether they're native or non-native,

원어민이든 비원어민이든

uses the strategies that I'm sharing today

제가 오늘 공유하는 전략을 사용하여 의사

to help them communicate.

소통을 돕습니다.

That's right,

그렇습니다.

native English speakers use these techniques

영어 원어민은 항상 이러한 기술을 사용합니다

all the time. It's a natural part of communicating.

. 의사 소통의 자연스러운 부분입니다.

We don't always know what we want to say

우리는 항상 우리가 말하고 싶은 것을 알지 못하고

and it doesn't always come out perfectly either.

항상 완벽하게 나오지도 않습니다.

What confident English speakers know how to do is

자신감 있는 영어 사용자가 할 줄 아는 것은

quickly get themselves out of trouble if they need to.

필요한 경우 신속하게 문제에서 벗어나는 것입니다.

If they get stuck in the conversation

대화 중에 막히면

they know how to fix it.

해결 방법을 알고 있습니다.

And there are plenty of English phrases and expressions

그리고

that will help you in these situations.

이러한 상황에서 도움이 될 영어 구와 표현이 많이 있습니다.

So when you get stuck or when you can't find

따라서 막히거나

the right words or you forget what you wanted to say

올바른 단어를 찾을 수 없거나 말하고 싶은 것을 잊고

and you start feeling your confidence slipping away

자신감이 사라지거나

or the heat rising up in your neck,

목에 열이 오르는 것을 느끼기 시작하면

maybe you freeze. Has this ever happened to you?

얼어 붙을 수 있습니다. 이런 일이 당신에게 일어난 적이 있습니까?

The thing is and I'm sorry to be the one to say this,

문제는 이런 말을 하게 되어 유감입니다.

the thing is this experience is never going to end.

문제는 이 경험이 결코 끝나지 않을 것이라는 점입니다.

So it's something that you need to learn to live with right

따라서 올바르게 사는 법을 배우고 좀

And just become more comfortable with.

더 편안해져야 합니다.

And when that happens, you'll be able to get yourself

그런 일이 발생하면

out of trouble quickly and automatically.

빠르고 자동으로 문제에서 벗어날 수 있습니다.

So let's focus on the expressions that you need to get

그래서 문제를 지나 계속 이야기할 수 있도록

unstuck in English conversations

영어 대화에서 풀려나기 위해 필요한 표현에 집중해 봅시다

so that you can move past the problem

and keep talking.

.

Okay imagine that you've just

좋아, 당신이

run into someone that you know, perhaps a colleague

아는 사람, 아마도

or a professor at your university

대학의 동료나 교수를 우연히 만났고

and you've started chatting in English.

영어로 채팅을 시작했다고 상상해 보세요.

Things are going pretty well, you know, but suddenly

알다시피 일이 잘 진행되고 있지만 갑자기

you don't really understand what they're saying.

그들이 말하는 내용을 제대로 이해하지 못합니다.

Now this could be because they're using words

이제 이것은 그들이

that you don't recognise.

당신이 인식하지 못하는 단어를 사용하고 있기 때문일 수 있습니다.

Maybe because you don't know a lot about this topic,

어쩌면 당신이 이 주제에 대해 많이 알지 못하기 때문일 수도 있고,

perhaps it could be because their accent is a little

그들의 억양이

different to what you're used to so it's a bit tricky.

당신이 익숙한 것과 조금 달라서 조금 까다로울 수도 있습니다.

So in these situations, you could say:

따라서 이러한 상황에서는

"I'm sorry, I didn't catch that."

"미안합니다. 인식하지 못했습니다."라고 말할 수 있습니다.

"Could you repeat what you said?"

"당신이 말한 것을 반복할 수 있습니까?"

"I'm sorry. I'm not following you."

"죄송합니다. 팔로우하지 않겠습니다."

So we use this expression when we don't understand

그래서 우리는

what someone means, when it's a little unclear

누군가가 의미하는 바를 이해하지 못할 때, 조금 불분명

or you're a little confused.

하거나 약간 혼란스러울 때 이 표현을 사용합니다.

I don't think I understood your question.

귀하의 질문을 이해하지 못한 것 같습니다.

Can you repeat that?

당신은 그것을 반복할 수 있습니까?

What about when you are talking with someone

누군가와 이야기를 나누다가

but suddenly you forget your own words

갑자기 자신의 말을 잊어버리거나, 말을 시작하고

or you forget what you've been talking about after you've

나서 지금까지 이야기했던 내용을 잊어버리면

already started talking, right?

어떨까요?

It's the worst because the other person is looking at you

상대방이 당신을 바라보고 있기 때문에 최악입니다.

They're waiting for you to continue.

당신이 계속하기를 기다리고 있습니다.

Their full focus is on you and you've lost your words.

그들의 모든 초점은 당신에게 있고 당신은 할 말을 잃었습니다.

It's just awkward silence.

어색한 침묵일 뿐입니다.

This does happen to everyone.

이것은 모든 사람에게 발생합니다.

Sometimes things are just so bad,

때로는 상황이 너무 나쁠 때도 있습니다.

the best thing to do is just hit the reset button.

가장 좋은 방법은 재설정 버튼을 누르는 것입니다.

Now I'm gonna talk about that in a minute but firstly

이제 잠시 후에 그것에 대해 이야기하겠습니다. 하지만 먼저

what can you say when you forget your words?

말을 잊었을 때 무엇을 말할 수 있습니까?

Listen to what I say but also watch how I say it.

내가 말하는 것을 잘 들으되 어떻게 말하는지 살펴보십시오.

It's really important.

정말 중요합니다.

What's that word again?

그 말은 또 뭐야?

It's on the tip of my tongue.

제 혀 끝에 있습니다.

We use this idiom to describe that really familiar feeling,

우리는 이 관용구를 사용하여 정말 친숙한 느낌을 묘사합니다.

you know, when we've lost a word but it's

단어를 잃어버렸지만

so, so close in our minds, it's like right there.

마음속에 아주 아주 가까이 있어서 마치 바로 거기에 있는 것 같은 느낌입니다.

We just can't get to it,

우리는 그것에 도달할 수 없습니다.

you know, you're trying to remember that word.

당신은 그 단어를 기억하려고 합니다.

I'm sorry, I've had a mental blank.

죄송합니다. 정신적 공백이 있었습니다.

I can't remember the word in English.

나는 그 단어를 영어로 기억하지 못한다.

Now at this point, the person that you're talking to

이 시점에서 대화 상대는

will probably try and help you to remember

아마도

or remind you of the word.

단어를 기억하거나 상기시키도록 도와줄 것입니다.

You could even say

"I have no idea how to say this in English!

"이걸 영어로 어떻게 말해야 할지 모르겠어요! 제가 말하려는 것을 설명하면 저를

Maybe you can help me

도와주실 수 있을 것 같아요

if I explain what I'm trying to say."

."라고 말할 수도 있습니다.

But even if you can't find the word, don't let it stop you.

그러나 단어를 찾을 수 없더라도 그것이 당신을 멈추게 하지 마십시오.

Simply say something like

"That's so annoying. Nevermind..."

"너무 짜증나. 신경쓰지 마..."

And then change the topic.

와 같이 말하고 주제를 바꾸십시오.

You could say:

"Let's move on."

"계속 진행합시다."라고 말할 수 있습니다.

This will help you to change the topic and keep

이렇게 하면 주제를 변경하고 대화를 계속 진행하는 데 도움이 됩니다

moving forward in your conversation.

.

Now sometimes it's not just a word

이제는 가끔 단어만

that you've forgotten

잊어버리는 것이

but you've completely forgotten what you were talking

아니라 무슨 말을 했는지 완전히 잊어버리는 경우가 있는데

about at all

and I really hate that feeling.

그런 느낌이 정말 싫습니다.

You start panicking because

you don't know where you're going in the conversation

대화에서 어디로 가고 있는지 모르기 때문에 당황하기 시작합니까

right? You're lost.

? 당신은 길을 잃었습니다.

Maybe you've been completely tongue-tied

아마도 당신은 완전히 말문이 막혀서

so you need to restart. You need to hit that reset button.

다시 시작해야 할 것입니다. 저 리셋 버튼을 눌러야 합니다.

You just need to explain what's happened

무슨 일이 있었는지 설명하고

and probably have a laugh as well,

아마도 웃을 수도 있습니다. 알다시피

you know, you should always say these ones

항상

with a smile on your face because remember

얼굴에 미소를 지으며 말해야 합니다

this happens to everyone.

.

Hang on. Let me start over!

잠깐만. 다시 시작하겠습니다!

Let me try that again.

다시 시도해 보겠습니다.

Oh man! I completely lost my train of thought there...

오 이런! 나는 거기에서 완전히 생각의 흐름을 잃었습니다...

I'm so sorry,

정말 죄송합니다.

I've completely forgotten what I was talking about.

제가 말했던 것을 완전히 잊어버렸습니다.

Hopefully, it'll come back to me in a few moments.

바라건대, 그것은 몇 분 안에 나에게 돌아올 것입니다.

Now this is a great signal or a great conversation cue

이제 이것은 당신이 말하고 싶은 것을 생각하려고 노력하는 동안 상대방이 대화를 이어받아야 한다고 말하는 훌륭한 신호 또는 훌륭한 대화 단서입니다

to tell the other person that they should try and

take over the conversation

while you're trying to think of what you wanted to say.

.

Hopefully, it'll come back to me in a moment.

바라건대, 그것은 잠시 후에 나에게 돌아올 것입니다.

Now if you suggest that you're thinking or you need that

이제 생각 중이거나

extra time, the other person should interject.

추가 시간이 필요하다고 제안하면 상대방이 끼어들어야 합니다.

Honesty is really important in conversations.

정직은 대화에서 정말 중요합니다.

When you explain what's happened

무슨 일이 있었는지 설명하면

then everyone else understands, right?

다른 사람들이 다 이해하죠?

If someone is listening to you speak and then

누군가가 당신의 말을 듣고 있는데

you somehow get stuck,

어떻게든 막히게 된다면,

well all of the expressions that we just went through

우리가 방금 겪은 모든 표현들이

are going to help explain what happened

무슨 일이 일어났는지 설명하는 데 도움이 될 것이고,

and then give clues to the person who's listening to you

당신의 말을 듣고 있는 사람이

so that they can help you out.

당신을 도울 수 있도록 단서를 제공할 것입니다.

A teeny, tiny, little reminder,

조그만, 작은, 작은 알림,

a conversation is not a test.

대화는 테스트가 아닙니다.

The other person is not there to challenge you

다른 사람은 당신에게 도전하거나

or to make you mess up or to make fun of you.

엉망으로 만들거나 당신을 놀리기 위해 거기에 있는 것이 아닙니다.

They're going to help you to keep

going in your conversation

if you give them the right clues.

올바른 단서를 제공하면 대화를 계속할 수 있도록 도와줄 것입니다.

If you help them to understand what's happening

그들이 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하도록 도와주면

then they can help you to find the right word

올바른 단어를 찾

or to change the topic.

거나 주제를 바꾸는 데 도움을 줄 수 있습니다.

This is a completely normal part of English

이것은 영어 대화의 완전히 정상적인 부분

conversation and let's be honest,

이며 솔직히 말해서 유창한 영어를

it's going to happen to you a lot on your journey towards

향한 여정에서 많은 일이 일어날 것이며

English fluency and it's gonna happen to you

once you're fluent too

일단

so it's a really good thing that you're here and you're

유창해지면 일어날 것입니다. 여기에서

getting the tools that you need

to have successful conversations even if you mess up.

대화를 엉망으로 만들더라도 성공적인 대화를 나누는 데 필요한 도구를 얻을 수 있습니다. 무슨 말을 해야 할지 모를

There are plenty of times when you just don't know what

때가 많죠

to say, right?

?

Because you're not prepared or you've never

준비가 되어 있지 않거나

thought about this topic or question before.

이전에 이 주제나 질문에 대해 생각해 본 적이 없기 때문입니다. 무슨

You just have no idea what to say, right?

말을 해야할지 모르겠죠?

So you need to buy some time.

그래서 시간을 좀 벌어야 합니다. 답변에

You need a little bit of extra time to think about

대해 생각하는 데 약간의 추가 시간이 필요하며

your answer

and there are tons of different expressions

that we use in English when this happens.

이런 일이 발생할 때 영어로 사용하는 다양한 표현이 있습니다.

Let me think about that for a minute.

잠시 생각해 보겠습니다.

That's an interesting question, let me think...

흥미로운 질문입니다. 생각해 봅시다...

That's tricky... I've never been asked that before.

까다롭습니다... 그런 질문을 받은 적이 없습니다.

I'm not sure! Give me a second to think about it.

잘 모르겠습니다! 생각할 시간을 주세요. 영어로 설명하는 방법에

Give me a moment to think about

대해 생각할 시간을 잠시 주세요

how to explain that in English!

!

All of these sentences will give you some extra time

이 모든 문장들은 심호흡을 할

just a few seconds so that you can

수 있도록 단 몇 초의 추가 시간을 제공합니다

take a deep breath. You can get your thoughts in order

. 생각을 정리할 수 있고

and you can think about what you need to say next.

다음에 말해야 할 내용에 대해 생각할 수 있습니다.

If you're in a group, you could even direct the question

그룹에 속해 있다면 다른 사람에게 질문을 보낼 수도 있습니다

towards someone else.

.

I need some time to think about that.

그것에 대해 생각할 시간이 필요합니다.

Does anyone else have an answer ready?

다른 사람이 답을 준비했습니까?

You're sending the question on to someone else.

다른 사람에게 질문을 보내고 있습니다. 특히 직장에 있을 때

Another really common situation

또 다른 정말 흔한 상황은

especially when you're at work is when someone

누군가가

asks you to share

당신에게

an opinion or an idea about something but

어떤 것에 대한 의견이나 아이디어를 공유해 달라고 요청했지만

may catch you off guard.

당신이 당황할 수 있는 경우입니다. 이 주제에

You don't have anything ready to share with them about

대해 그들과 공유할 준비가 된 것이 없습니까

this topic, right? You don't know what to say

? 무슨 말을 해야 할지 몰라서

so you freeze. You start searching for words

얼어붙습니다. 당신은 단어를 찾기 시작

but in that moment it feels like every English word

하지만 그 순간 모든 영어 단어가

has escaped from your brain

당신의 뇌에서 빠져

and gone somewhere else.

나와 다른 곳으로 사라진 것처럼 느껴집니다.

So in this situation, you can try to return

따라서 이러한 상황에서

the question to them.

그들에게 질문을 돌려보낼 수 있습니다.

I've never thought about that before. What about you?

전에는 그것에 대해 생각해 본 적이 없습니다. 당신은 어때요?

That's tricky...

까다롭군요...

I've never been asked a question like that before.

그런 질문을 받은 적이 없습니다.

What do you think?

어떻게 생각하나요?

Or even more casually, you could say:

또는 더 자연스럽게

"What's your take?" Or "What are your thoughts?"

"What's your take?"라고 말할 수 있습니다. 또는 "당신의 생각은 무엇입니까?"

Now this does two things.

이제 이것은 두 가지 일을 합니다.

The other person is going to start talking, right?

상대방이 말을 시작하겠죠?

So you'll have some time to think about your answer

그래서 그들이 그렇게 하는 동안 당신은 당신의 대답에 대해 생각할 시간을 가질 수

while they do that

but if you don't already have an opinion about

있지만,

this topic or some ideas that you want to share,

이 주제에 대한 의견이나 공유하고 싶은 아이디어가 없다면

you can get some ideas from what they're saying.

그들이 말하는 것에서 몇 가지 아이디어를 얻을 수 있습니다.

They'll inspire you to think about something, you know,

그들은 당신이 무언가에 대해 생각하도록 영감을 줄 것입니다.

maybe you'll agree or disagree with what they've said.

아마도 당신은 그들이 말한 것에 동의하거나 동의하지 않을 것입니다.

Lastly, you might find yourself in a situation

마지막으로, 당신은

where you're talking but you notice the face

말하고 있지만

of the other person changing.

상대방의 얼굴이 변하는 것을 알아차리는 상황에 처할 수 있습니다.

They don't seem to be understanding you.

그들은 당신을 이해하지 못하는 것 같습니다.

That's okay!

괜찮아요!

It might be your fault but it could also be them.

그것은 당신의 잘못일 수도 있지만 그들일 수도 있습니다.

So if you feel like this is happening,

그래서 이런 일이 일어나고 있다고 느끼면

you could say a few different things.

몇 가지 다른 말을 할 수 있습니다.

Am I making sense?

내가 이해하고 있습니까?

This is a great question to ask if you want to check

이것은 당신이 확인

and allow them to ask a question to you,

하고 그들이 당신에게 질문을 할 수 있도록 허용하고 싶은지 물어볼 수있는 좋은 질문입니다.

you know, have a break to check with you.

당신과 함께 확인하기 위해 휴식을 취하십시오. 제가

I don't think I'm being very clear, am I?

명확하지 않은 것 같아요, 그렇죠?

Let's try that again.

다시 해봅시다.

Sorry I think I'm confusing you.

죄송합니다. 혼란을 드린 것 같습니다.

What I'm trying to say is...

내가 말하려는 것은...

Now this expression allows you to rephrase

이제 이 표현을 사용하면

your ideas in a different way to help the other person

상대방이

to understand you.

당신을 이해하는 데 도움이 되도록 당신의 생각을 다른 방식으로 바꿔 말할 수 있습니다.

It's really, really useful. Try and remember it.

정말 정말 유용합니다. 시도하고 기억하십시오.

So there you have it,

여기까지

twenty-seven practical expressions to help you

when you get stuck in English conversations.

영어 대화에 막혔을 때 도움이 되는 27가지 실용적인 표현입니다.

I hope that they give you the confidence to join

more English conversations and they help you

더 많은 영어 대화에 참여할 수 있는 자신감을 주고

to keep your conversations going for longer.

대화를 더 오래 지속할 수 있도록 도와주길 바랍니다.

If you enjoyed the lesson, make sure you give it a like

수업이 즐거우셨다면 좋아요를 누르고

and share with your friends.

친구들과 공유하세요.

And also don't forget to check out The Lingoda Sprint.

그리고 Lingoda Sprint를 확인하는 것도 잊지 마세요.

It's an awesome opportunity to regularly practise

your conversation skills with native teachers

원어민 선생님

and others. Use the link in the description below

및 다른 사람들과 정기적으로 대화 기술을 연습할 수 있는 좋은 기회입니다. 아래 설명의 링크를 사용하여

to check it out.

확인하십시오.

If you have any questions about this lesson

이 레슨에 대해 질문이 있거나

or you have any special lesson requests

특별한 레슨 요청이 있는 경우

then add them to the comments below

아래 댓글에 추가하고

and if you want to keep practising with me

저와 계속 연습하고 싶다면

you know where to find me. I'll see you in there!

저를 찾을 수 있는 곳을 알고 계세요. 거기서 보자!