Stuck in English Conversations? Let's Get You UNSTUCK!

Hey there I'm Emma from mmmEnglish!

Xin chào, tôi là Emma từ mmmEnglish!

We gotta talk.

Chúng ta phải nói chuyện.

Too many of you have been telling me

Quá nhiều bạn đã nói với tôi

that you're worried about joining English conversations.

rằng bạn lo lắng về việc tham gia các cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh.

You're worried about getting stuck,

Bạn lo lắng về việc bị mắc kẹt,

forgetting your words,

quên lời,

feeling embarrassed about making mistakes.

cảm thấy xấu hổ khi phạm sai lầm.

Does that sound like you? Do you want to get

Điều đó nghe có giống bạn không? Bạn có muốn thoát

unstuck with me today?

khỏi tôi hôm nay không?

I'm sharing twenty-seven really useful expressions

Tôi đang chia sẻ 27 cách diễn đạt thực sự hữu ích

to help you get yourself out of trouble

để giúp bạn thoát khỏi rắc rối

when you need to and help you to feel more confident

khi cần và giúp bạn cảm thấy tự tin

about joining English conversations in the first place.

hơn khi tham gia các cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh ngay từ đầu.

Before we get stuck in, I've got some fantastic news

Trước khi chúng ta vào cuộc, tôi nhận được một số tin tuyệt vời

from our friends at Lingoda

từ những người bạn của chúng ta tại Lingoda

who are offering us an exclusive discount available

, họ đang cung cấp cho chúng ta một khoản chiết khấu độc quyền

only to mmmEnglish students.

chỉ dành cho học viên mmmEnglish.

I'm assuming that you already know about

Tôi cho rằng bạn đã biết

the Lingoda Language Sprint, right?

về Lingoda Language Sprint, phải không?

It's basically the same as the Lingoda marathon,

Về cơ bản nó giống như cuộc thi marathon Lingoda,

they've just changed the name.

họ chỉ đổi tên.

So The Sprint challenges you to accelerate

Vì vậy, The Sprint thách thức bạn tăng

your English speaking skills, your confidence

tốc kỹ năng nói tiếng Anh, sự tự tin

and your fluency by attending a certain number of

và sự trôi chảy của mình bằng cách tham dự một số

classes within ninety days.

lớp học nhất định trong vòng chín mươi ngày.

Now, if you attend all of your classes,

Giờ đây, nếu bạn tham dự tất cả các lớp học của mình,

Lingoda will give you up to a hundred percent

Lingoda sẽ hoàn lại cho bạn tới 100%

of your money back which is very, very cool!

số tiền, điều này thật tuyệt vời!

Now, there's two ways that you can participate.

Bây giờ, có hai cách để bạn có thể tham gia.

The Sprint,

Sprint

which is fifteen classes a month for three months.

, gồm mười lăm tiết học một tháng trong ba tháng.

If you complete all of these classes,

Nếu bạn hoàn thành tất cả các lớp này,

you'll get a fifty percent refund.

bạn sẽ được hoàn lại năm mươi phần trăm.

Or The Super Sprint which is thirty classes a month

Hoặc The Super Sprint có ba mươi lớp một tháng

for three months. If you complete that,

trong ba tháng. Nếu bạn hoàn thành việc đó,

you'll get a one hundred percent refund!

bạn sẽ được hoàn lại một trăm phần trăm!

Now you can do The Sprint in English, business English,

Giờ đây, bạn có thể thực hiện The Sprint bằng tiếng Anh, tiếng Anh thương mại,

German, French or Spanish.

tiếng Đức, tiếng Pháp hoặc tiếng Tây Ban Nha.

I did the Spanish version earlier in the year

Tôi đã làm phiên bản tiếng Tây Ban Nha vào đầu năm

and man it was tough

và thật khó khăn

but it was easily one of the best things that I ever did

nhưng nó dễ dàng là một trong những điều tốt nhất mà tôi từng làm

for my Spanish speaking skills!

cho kỹ năng nói tiếng Tây Ban Nha của mình!

They have small group classes, native teachers

Họ có các lớp học nhóm nhỏ, giáo viên bản ngữ

and twenty-four seven flexibility.

và 24-7 linh hoạt.

The next Sprint starts on January the 29th

Sprint tiếp theo bắt đầu vào ngày 29 tháng 1

and to secure your place, you need to register

và để đảm bảo vị trí của bạn, bạn cần đăng ký

and pay by January the 27th.

và thanh toán trước ngày 27 tháng 1.

Use the link in the description below and add this code

Sử dụng liên kết trong phần mô tả bên dưới và thêm mã này

to get a cool ten euro discount at the checkout.

để được giảm giá 10 euro khi thanh toán.

But Lingoda are giving us an exclusive discount

Nhưng Lingoda đang giảm giá độc quyền cho chúng

here at mmmEnglish. If you register early,

ta tại mmmEnglish. Nếu bạn đăng ký sớm,

as in before the end of the year,

chẳng hạn như trước cuối năm,

you'll get thirty euros off your class fees.

bạn sẽ được giảm 30 euro học phí.

Like I said, this is a special offer that's only available

Như tôi đã nói, đây là ưu đãi đặc biệt chỉ dành

to mmmEnglish students

cho học viên mmmEnglish

and only until the end of this year.

và chỉ đến cuối năm nay.

So if you want to give your speaking skills a huge boost

Vì vậy, nếu bạn muốn nâng cao kỹ năng nói của mình

in 2020, then check out the link in the description box

vào năm 2020, thì hãy xem liên kết trong hộp mô tả

below for all the details.

bên dưới để biết tất cả các chi tiết.

There's something that my students often forget,

Có một điều mà các sinh viên của tôi thường quên,

that every confident English speaker,

đó là mọi người nói tiếng Anh tự tin,

whether they're native or non-native,

dù họ là người bản ngữ hay không bản ngữ, đều

uses the strategies that I'm sharing today

sử dụng các chiến lược mà tôi chia sẻ hôm nay

to help them communicate.

để giúp họ giao tiếp.

That's right,

Đúng vậy,

native English speakers use these techniques

những người nói tiếng Anh bản xứ luôn sử dụng những

all the time. It's a natural part of communicating.

kỹ thuật này. Đó là một phần tự nhiên của giao tiếp.

We don't always know what we want to say

Không phải lúc nào chúng ta cũng biết mình muốn nói gì

and it doesn't always come out perfectly either.

và không phải lúc nào nó cũng diễn ra một cách hoàn hảo.

What confident English speakers know how to do is

Điều mà những người nói tiếng Anh tự tin biết cách làm là

quickly get themselves out of trouble if they need to.

nhanh chóng thoát khỏi rắc rối nếu họ cần.

If they get stuck in the conversation

Nếu họ gặp khó khăn trong cuộc trò chuyện,

they know how to fix it.

họ biết cách khắc phục.

And there are plenty of English phrases and expressions

Và có rất nhiều cụm từ và cách diễn đạt bằng tiếng Anh

that will help you in these situations.

sẽ giúp ích cho bạn trong những tình huống này.

So when you get stuck or when you can't find

Vì vậy, khi bạn gặp khó khăn hoặc khi bạn không

the right words or you forget what you wanted to say

tìm được từ thích hợp hoặc bạn quên mất điều mình muốn nói

and you start feeling your confidence slipping away

và bạn bắt đầu cảm thấy sự tự tin của mình đang tuột

or the heat rising up in your neck,

dốc hoặc cổ bạn nóng ran,

maybe you freeze. Has this ever happened to you?

có thể bạn sẽ chết lặng. Này có bao giờ xảy ra với bạn?

The thing is and I'm sorry to be the one to say this,

Vấn đề là và tôi rất tiếc phải là người nói điều này,

the thing is this experience is never going to end.

vấn đề là trải nghiệm này sẽ không bao giờ kết thúc.

So it's something that you need to learn to live with right

Vì vậy, đó là điều mà bạn cần học cách sống đúng đắn

And just become more comfortable with.

và trở nên thoải mái hơn.

And when that happens, you'll be able to get yourself

Và khi điều đó xảy ra, bạn sẽ có thể

out of trouble quickly and automatically.

thoát khỏi rắc rối một cách nhanh chóng và tự động.

So let's focus on the expressions that you need to get

Vì vậy, hãy tập trung vào các cách diễn đạt mà bạn cần để thoát khỏi các

unstuck in English conversations

cuộc hội thoại tiếng Anh

so that you can move past the problem

để bạn có thể vượt qua vấn đề

and keep talking.

và tiếp tục nói chuyện.

Okay imagine that you've just

Được rồi, hãy tưởng tượng rằng bạn vừa tình

run into someone that you know, perhaps a colleague

cờ gặp một người mà bạn biết, có thể là đồng nghiệp

or a professor at your university

hoặc giáo sư tại trường đại học của bạn

and you've started chatting in English.

và bạn bắt đầu trò chuyện bằng tiếng Anh.

Things are going pretty well, you know, but suddenly

Mọi thứ đang diễn ra khá tốt, bạn biết đấy, nhưng đột nhiên

you don't really understand what they're saying.

bạn không thực sự hiểu họ đang nói gì.

Now this could be because they're using words

Điều này có thể là do họ đang sử dụng những từ

that you don't recognise.

mà bạn không nhận ra.

Maybe because you don't know a lot about this topic,

Có thể do bạn chưa biết nhiều về chủ đề này,

perhaps it could be because their accent is a little

cũng có thể do giọng của họ hơi

different to what you're used to so it's a bit tricky.

khác so với giọng bạn quen nên hơi khó.

So in these situations, you could say:

Vì vậy, trong những tình huống này, bạn có thể nói:

"I'm sorry, I didn't catch that."

"Tôi xin lỗi, tôi không hiểu điều đó."

"Could you repeat what you said?"

"Bạn có thể lặp lại những gì bạn nói?"

"I'm sorry. I'm not following you."

"Tôi xin lỗi. Tôi không theo dõi bạn."

So we use this expression when we don't understand

Vì vậy, chúng tôi sử dụng biểu thức này khi chúng tôi không hiểu

what someone means, when it's a little unclear

ý của ai đó, khi nó hơi không rõ ràng

or you're a little confused.

hoặc bạn hơi bối rối.

I don't think I understood your question.

Tôi không nghĩ rằng tôi hiểu câu hỏi của bạn.

Can you repeat that?

Bạn có thể lặp lại điều đó?

What about when you are talking with someone

Thế còn khi bạn đang nói chuyện với ai đó

but suddenly you forget your own words

nhưng đột nhiên bạn quên mất lời nói của chính mình

or you forget what you've been talking about after you've

hoặc bạn quên mất mình đang nói về điều gì sau khi bạn

already started talking, right?

đã bắt đầu nói chuyện, phải không?

It's the worst because the other person is looking at you

Điều tồi tệ nhất là vì người khác đang nhìn bạn

They're waiting for you to continue.

Họ đang đợi bạn tiếp tục.

Their full focus is on you and you've lost your words.

Họ tập trung hoàn toàn vào bạn và bạn đã lỡ lời.

It's just awkward silence.

Chỉ là sự im lặng khó xử.

This does happen to everyone.

Điều này xảy ra với tất cả mọi người.

Sometimes things are just so bad,

Đôi khi mọi thứ thật tồi tệ,

the best thing to do is just hit the reset button.

điều tốt nhất nên làm là chỉ cần nhấn nút đặt lại.

Now I'm gonna talk about that in a minute but firstly

Bây giờ tôi sẽ nói về điều đó trong một phút nhưng trước hết

what can you say when you forget your words?

bạn có thể nói gì khi quên lời?

Listen to what I say but also watch how I say it.

Lắng nghe những gì tôi nói nhưng cũng xem cách tôi nói.

It's really important.

Nó thực sự quan trọng.

What's that word again?

Từ đó là gì nữa?

It's on the tip of my tongue.

Nó trên đầu lưỡi của tôi.

We use this idiom to describe that really familiar feeling,

Chúng tôi sử dụng thành ngữ này để mô tả cảm giác thực sự quen thuộc đó,

you know, when we've lost a word but it's

bạn biết đấy, khi chúng tôi đánh mất một từ nhưng nó

so, so close in our minds, it's like right there.

rất, rất gần trong tâm trí chúng tôi, giống như ở ngay đó.

We just can't get to it,

Chúng tôi không thể hiểu được nó,

you know, you're trying to remember that word.

bạn biết đấy, bạn đang cố nhớ từ đó.

I'm sorry, I've had a mental blank.

Tôi xin lỗi, tôi đã có một khoảng trống tinh thần.

I can't remember the word in English.

Tôi không thể nhớ từ bằng tiếng Anh.

Now at this point, the person that you're talking to

Tại thời điểm này, người mà bạn đang nói chuyện

will probably try and help you to remember

có thể sẽ cố gắng giúp bạn ghi nhớ

or remind you of the word.

hoặc nhắc nhở bạn về từ đó.

You could even say

Bạn thậm chí có thể nói

"I have no idea how to say this in English!

"Tôi không biết phải nói điều này bằng tiếng Anh như thế nào!

Maybe you can help me

Có lẽ bạn có thể giúp tôi

if I explain what I'm trying to say."

nếu tôi giải thích những gì tôi đang cố gắng nói."

But even if you can't find the word, don't let it stop you.

Nhưng ngay cả khi bạn không thể tìm thấy từ đó, đừng để nó ngăn cản bạn.

Simply say something like

Đơn giản chỉ cần nói điều gì đó như

"That's so annoying. Nevermind..."

"Thật phiền phức. Đừng bận tâm..."

And then change the topic.

và sau đó thay đổi chủ đề.

You could say:

Bạn có thể nói:

"Let's move on."

"Hãy tiếp tục."

This will help you to change the topic and keep

Điều này sẽ giúp bạn thay đổi chủ đề và

moving forward in your conversation.

tiếp tục cuộc trò chuyện.

Now sometimes it's not just a word

Bây giờ đôi khi bạn không chỉ quên một từ

that you've forgotten

mà còn

but you've completely forgotten what you were talking

quên hoàn toàn những gì mình đang nói

about at all

and I really hate that feeling.

và tôi thực sự ghét cảm giác đó.

You start panicking because

Bạn bắt đầu hoang mang

you don't know where you're going in the conversation

vì không biết mình đang đi đâu trong cuộc trò chuyện

right? You're lost.

phải không? Bạn thua rồi.

Maybe you've been completely tongue-tied

Có lẽ bạn đã hoàn toàn bị trói lưỡi

so you need to restart. You need to hit that reset button.

nên bạn cần khởi động lại. Bạn cần nhấn nút đặt lại đó.

You just need to explain what's happened

Bạn chỉ cần giải thích những gì đã xảy ra

and probably have a laugh as well,

và có thể cười nữa,

you know, you should always say these ones

bạn biết đấy, bạn nên luôn nói những điều này

with a smile on your face because remember

với nụ cười trên môi vì hãy nhớ rằng

this happens to everyone.

điều này xảy ra với tất cả mọi người.

Hang on. Let me start over!

Treo lên. Hãy để tôi bắt đầu lại!

Let me try that again.

Hãy để tôi thử lại lần nữa.

Oh man! I completely lost my train of thought there...

Trời ơi! Tôi hoàn toàn mất dòng suy nghĩ ở đó...

I'm so sorry,

Tôi rất xin lỗi,

I've completely forgotten what I was talking about.

tôi đã hoàn toàn quên mất mình đang nói về điều gì.

Hopefully, it'll come back to me in a few moments.

Hy vọng rằng, nó sẽ trở lại với tôi trong một vài khoảnh khắc.

Now this is a great signal or a great conversation cue

Bây giờ, đây là một tín hiệu tuyệt vời hoặc một gợi ý trò chuyện tuyệt vời

to tell the other person that they should try and

để nói với người khác rằng họ nên cố gắng

take over the conversation

tiếp nhận cuộc trò chuyện

while you're trying to think of what you wanted to say.

trong khi bạn đang cố gắng nghĩ xem mình muốn nói gì.

Hopefully, it'll come back to me in a moment.

Hy vọng, nó sẽ trở lại với tôi trong giây lát.

Now if you suggest that you're thinking or you need that

Bây giờ nếu bạn gợi ý rằng bạn đang suy nghĩ hoặc bạn cần

extra time, the other person should interject.

thêm thời gian, người kia nên xen vào.

Honesty is really important in conversations.

Sự trung thực thực sự quan trọng trong các cuộc trò chuyện.

When you explain what's happened

Khi bạn giải thích những gì đã xảy ra

then everyone else understands, right?

thì mọi người khác sẽ hiểu, phải không?

If someone is listening to you speak and then

Nếu ai đó đang lắng nghe bạn nói và sau

you somehow get stuck,

đó bạn gặp khó khăn bằng cách nào đó, thì

well all of the expressions that we just went through

tất cả các cách diễn đạt mà chúng ta vừa trải

are going to help explain what happened

qua sẽ giúp giải thích điều gì đã xảy ra

and then give clues to the person who's listening to you

và sau đó cung cấp manh mối cho người đang lắng nghe bạn

so that they can help you out.

để họ có thể giúp bạn.

A teeny, tiny, little reminder,

Một lời nhắc nhở nhỏ xíu, nhỏ xíu,

a conversation is not a test.

một cuộc trò chuyện không phải là một bài kiểm tra.

The other person is not there to challenge you

Người khác không ở đó để thách thức bạn

or to make you mess up or to make fun of you.

, khiến bạn rối tung lên hay để chế giễu bạn.

They're going to help you to keep

Họ sẽ giúp bạn tiếp tục

going in your conversation

cuộc trò chuyện

if you give them the right clues.

nếu bạn cung cấp cho họ manh mối phù hợp.

If you help them to understand what's happening

Nếu bạn giúp họ hiểu chuyện gì đang xảy ra

then they can help you to find the right word

thì họ có thể giúp bạn tìm từ thích hợp

or to change the topic.

hoặc thay đổi chủ đề.

This is a completely normal part of English

Đây là một phần hoàn toàn bình thường trong cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh

conversation and let's be honest,

và hãy thành thật mà nói,

it's going to happen to you a lot on your journey towards

nó sẽ xảy ra với bạn rất nhiều trên hành trình hướng tới

English fluency and it's gonna happen to you

sự lưu loát tiếng Anh của bạn và nó sẽ xảy ra với bạn

once you're fluent too

một khi bạn cũng thông thạo

so it's a really good thing that you're here and you're

như vậy, vì vậy thật tốt khi bạn tại đây và bạn sẽ

getting the tools that you need

nhận được những công cụ cần thiết

to have successful conversations even if you mess up.

để có những cuộc trò chuyện thành công ngay cả khi bạn gặp rắc rối.

There are plenty of times when you just don't know what

Có rất nhiều lúc bạn không biết

to say, right?

phải nói gì, phải không?

Because you're not prepared or you've never

Bởi vì bạn chưa chuẩn bị hoặc bạn chưa bao giờ

thought about this topic or question before.

nghĩ về chủ đề hoặc câu hỏi này trước đây.

You just have no idea what to say, right?

Bạn chỉ không biết phải nói gì, phải không?

So you need to buy some time.

Vì vậy, bạn cần phải câu giờ.

You need a little bit of extra time to think about

Bạn cần thêm một chút thời gian để suy nghĩ về

your answer

câu trả lời của mình

and there are tons of different expressions

và có rất nhiều cách diễn đạt khác nhau

that we use in English when this happens.

mà chúng tôi sử dụng bằng tiếng Anh khi điều này xảy ra.

Let me think about that for a minute.

Hãy để tôi nghĩ về điều đó trong một phút.

That's an interesting question, let me think...

Đó là một câu hỏi thú vị, hãy để tôi nghĩ...

That's tricky... I've never been asked that before.

Thật là khó... Tôi chưa bao giờ được hỏi như vậy trước đây.

I'm not sure! Give me a second to think about it.

Tôi không chắc! Hãy cho tôi một giây để suy nghĩ về nó.

Give me a moment to think about

Hãy cho tôi một chút thời gian để suy nghĩ về

how to explain that in English!

cách giải thích điều đó bằng tiếng Anh!

All of these sentences will give you some extra time

Tất cả những câu này sẽ cho bạn thêm thời gian

just a few seconds so that you can

chỉ vài giây để bạn có thể

take a deep breath. You can get your thoughts in order

hít thở sâu. Bạn có thể sắp xếp các suy nghĩ của mình theo thứ tự

and you can think about what you need to say next.

và bạn có thể nghĩ về những gì bạn cần nói tiếp theo.

If you're in a group, you could even direct the question

Nếu bạn đang ở trong một nhóm, bạn thậm chí có thể hướng câu hỏi

towards someone else.

tới người khác.

I need some time to think about that.

Tôi cần một chút thời gian để suy nghĩ về điều đó.

Does anyone else have an answer ready?

Có ai khác có một câu trả lời sẵn sàng?

You're sending the question on to someone else.

Bạn đang gửi câu hỏi cho người khác.

Another really common situation

Một tình huống thực sự phổ biến khác,

especially when you're at work is when someone

đặc biệt là khi bạn đang ở nơi làm việc, là khi ai đó

asks you to share

yêu cầu bạn chia sẻ

an opinion or an idea about something but

quan điểm hoặc ý tưởng về điều gì đó nhưng

may catch you off guard.

có thể khiến bạn mất cảnh giác.

You don't have anything ready to share with them about

Bạn không có bất cứ điều gì sẵn sàng để chia sẻ với họ về

this topic, right? You don't know what to say

chủ đề này, phải không? Bạn không biết phải nói gì

so you freeze. You start searching for words

vì vậy bạn đóng băng. Bạn bắt đầu tìm kiếm các từ

but in that moment it feels like every English word

nhưng trong khoảnh khắc đó, cảm giác như mọi từ tiếng Anh

has escaped from your brain

đã thoát ra khỏi não bạn

and gone somewhere else.

và đi đến một nơi khác.

So in this situation, you can try to return

Vì vậy, trong tình huống này, bạn có thể thử gửi lại

the question to them.

câu hỏi cho họ.

I've never thought about that before. What about you?

Tôi chưa bao giờ nghĩ về điều đó trước đây. Thế còn bạn?

That's tricky...

Điều đó thật khó...

I've never been asked a question like that before.

Tôi chưa bao giờ được hỏi một câu hỏi như vậy trước đây.

What do you think?

Bạn nghĩ sao?

Or even more casually, you could say:

Hoặc thậm chí tùy tiện hơn, bạn có thể nói:

"What's your take?" Or "What are your thoughts?"

"What's your take?" Hoặc "Suy nghĩ của bạn là gì?"

Now this does two things.

Bây giờ điều này làm hai điều.

The other person is going to start talking, right?

Người khác sẽ bắt đầu nói chuyện, phải không?

So you'll have some time to think about your answer

Vì vậy, bạn sẽ có một chút thời gian để suy nghĩ về câu trả lời của mình

while they do that

trong khi họ làm điều đó

but if you don't already have an opinion about

nhưng nếu bạn chưa có ý kiến ​​về

this topic or some ideas that you want to share,

chủ đề này hoặc một số ý tưởng mà bạn muốn chia sẻ, thì

you can get some ideas from what they're saying.

bạn có thể lấy một số ý tưởng từ những gì họ đang nói.

They'll inspire you to think about something, you know,

Họ sẽ truyền cảm hứng cho bạn để suy nghĩ về điều gì đó, bạn biết đấy,

maybe you'll agree or disagree with what they've said.

có thể bạn sẽ đồng ý hoặc không đồng ý với những gì họ đã nói.

Lastly, you might find yourself in a situation

Cuối cùng, bạn có thể thấy mình đang ở trong tình

where you're talking but you notice the face

huống đang nói nhưng nhận thấy sắc mặt

of the other person changing.

của người khác thay đổi.

They don't seem to be understanding you.

Họ dường như không hiểu bạn.

That's okay!

Không sao đâu!

It might be your fault but it could also be them.

Đó có thể là lỗi của bạn nhưng cũng có thể là do họ.

So if you feel like this is happening,

Vì vậy, nếu bạn cảm thấy như điều này đang xảy ra,

you could say a few different things.

bạn có thể nói một vài điều khác nhau.

Am I making sense?

Tôi có lý không?

This is a great question to ask if you want to check

Đây là một câu hỏi rất hay để hỏi nếu bạn muốn kiểm tra

and allow them to ask a question to you,

và cho phép họ đặt câu hỏi với bạn,

you know, have a break to check with you.

bạn biết đấy, nghỉ ngơi để kiểm tra với bạn.

I don't think I'm being very clear, am I?

Tôi không nghĩ rằng tôi đang rất rõ ràng, phải không?

Let's try that again.

Hãy thử lại lần nữa.

Sorry I think I'm confusing you.

Xin lỗi tôi nghĩ rằng tôi đang làm bạn bối rối.

What I'm trying to say is...

Điều tôi đang cố gắng nói là...

Now this expression allows you to rephrase

Bây giờ cách diễn đạt này cho phép bạn diễn đạt

your ideas in a different way to help the other person

lại ý tưởng của mình theo một cách khác để giúp người khác

to understand you.

hiểu bạn.

It's really, really useful. Try and remember it.

Nó thực sự, thực sự hữu ích. Hãy thử và ghi nhớ nó.

So there you have it,

Vậy là bạn đã có

twenty-seven practical expressions to help you

27 cách diễn đạt thiết thực để giúp bạn

when you get stuck in English conversations.

khi bạn gặp khó khăn trong các cuộc hội thoại tiếng Anh.

I hope that they give you the confidence to join

Tôi hy vọng rằng chúng sẽ mang lại cho bạn sự tự tin để tham gia

more English conversations and they help you

nhiều cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh hơn và chúng giúp bạn

to keep your conversations going for longer.

duy trì cuộc trò chuyện của mình lâu hơn.

If you enjoyed the lesson, make sure you give it a like

Nếu bạn thích bài học, hãy nhớ cho nó một lượt thích

and share with your friends.

và chia sẻ với bạn bè của bạn.

And also don't forget to check out The Lingoda Sprint.

Và cũng đừng quên xem The Lingoda Sprint.

It's an awesome opportunity to regularly practise

Đây là một cơ hội tuyệt vời để thường xuyên thực

your conversation skills with native teachers

hành kỹ năng đàm thoại của bạn với giáo viên bản xứ

and others. Use the link in the description below

và những người khác. Sử dụng liên kết trong phần mô tả bên dưới

to check it out.

để kiểm tra.

If you have any questions about this lesson

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về bài học này

or you have any special lesson requests

hoặc bạn có bất kỳ yêu cầu bài học đặc biệt nào,

then add them to the comments below

hãy thêm chúng vào phần bình luận bên dưới

and if you want to keep practising with me

và nếu bạn muốn tiếp tục luyện tập với tôi,

you know where to find me. I'll see you in there!

bạn biết tìm tôi ở đâu. Tôi sẽ gặp bạn trong đó!