10 Common Words To Sound Natural! 👄 English Pronunciation

10 palabras comunes para sonar natural! 👄 Pronunciación en inglés

684,946 views

2018-08-01 ・ mmmEnglish


New videos

10 Common Words To Sound Natural! 👄 English Pronunciation

10 palabras comunes para sonar natural! 👄 Pronunciación en inglés

684,946 views ・ 2018-08-01

mmmEnglish


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.

00:09
Well hey there! I'm Emma from mmmEnglish
0
9340
3760
Bueno, ¡hey! Soy Emma de mmmEnglish
00:13
and in this lesson I'm going to share ten words
1
13520
3100
y en esta lección voy a compartir diez palabras
00:16
that you can start using right now
2
16620
2680
que puedes empezar a usar en este momento
00:19
to sound more natural when you speak English.
3
19300
2980
para sonar más natural cuando hablas inglés.
00:22
So which are these ten magic words
4
22800
3240
entonces ¡Cuáles son estas diez palabras mágicas
00:26
that I'm talking about?
5
26040
1580
de las que estoy hablando?
00:28
These ones!
6
28780
1040
¡Estas!
00:31
Interestingly, these words have a few things in common.
7
31440
4480
Curiosamente, estas palabras tienen algunas cosas en común.
00:36
So firstly, they are very, very, very, common.
8
36460
4820
Entonces, en primer lugar, son muy, muy, muy comunes.
00:41
In fact, these are some of the most
9
41280
2000
De hecho, estas son algunas de las
00:43
common English words.
10
43280
1600
palabras más comunes en inglés.
00:44
They're all in the top twenty words
11
44880
3140
Ellas están en la lista de las veinte palabras
00:48
that are used in English.
12
48020
1380
más usadas en inglés.
00:49
So for that reason alone,
13
49760
2120
Entonces, solo por esa razón,
00:51
this lesson is worth paying attention to.
14
51880
3000
Vale la pena prestarle atención a esta lección.
00:54
But before we go on, I want to make sure that you've
15
54880
2580
Pero antes de seguir, quiero asegurarme de que te has
00:57
subscribed to mmmEnglish
16
57460
2080
suscrito a mmmEnglish
00:59
and you've turned on the notifications so that you know
17
59540
3460
y has activado las notificaciones para que sepas
01:03
whenever there's a new lesson ready for you.
18
63000
2360
cada vez que hay una nueva lección preparada para ti.
01:05
So just hit that red button down there!
19
65360
3300
¡Así que solo presiona ese botón rojo ahí abajo!
01:08
But keep watching to learn how to say these words
20
68660
3340
Pero sigue mirando para aprender a decir estas palabras
01:12
naturally and at the end of this lesson,
21
72000
3200
naturalmente y al final de esta lección,
01:15
you'll get to practise with me!
22
75200
2000
¡podrás practicar conmigo!
01:17
So most of these words are used
23
77600
2080
Entonces la mayoría de estas palabras son usadas
01:19
for grammatical reasons in English sentences.
24
79680
2760
por razones gramaticales en oraciones en inglés.
01:22
On their own, they don't hold a lot of meaning.
25
82440
3700
Por sí mismas, no tienen mucho significado.
01:26
They're not nouns or verbs or adjectives
26
86420
3600
No son sustantivos, verbos ni adjetivos
01:30
which are the words that help us to understand
27
90420
2960
cuáes son las palabras que nos ayudan a entender
01:33
what is happening in a sentence or how it's happening
28
93380
3400
qué está sucediendo en una oración o que es lo que está pasando
01:36
in a sentence.
29
96780
1480
en una frase.
01:38
So these words are structure words not content words.
30
98260
4400
Entonces estas palabras son palabras de estructura, no palabras de contenido.
01:43
The exception though is the 'be' verb here.
31
103380
3660
La excepción es el verbo 'be' aquí.
01:47
It's the only verb that we've got but it's the exception.
32
107040
4320
Es el único verbo que tenemos, pero es la excepción.
01:51
The other thing that these words have in common
33
111360
2660
La otra cosa que estas palabras tienen en común
01:54
is that they all have stressed and unstressed forms
34
114020
3660
es que todos ellos tienen formas estresadas y sin estrés
01:57
when they're spoken.
35
117680
1580
cuando son habladas
01:59
And this is exactly
36
119720
1340
Y esto es exactamente
02:01
what we're going to go over in this lesson.
37
121060
3100
lo que vamos a repasar en esta lección.
02:04
Because using the unstressed forms of these words
38
124160
3620
Porque usar las formas sin estrés de estas palabras
02:07
when you speak English will help you to sound
39
127780
2880
cuando hablas inglés te ayudará a sonar
02:10
more natural.
40
130660
1720
más natural.
02:12
So let's start with 'the'.
41
132380
2280
Comencemos con 'the'.
02:15
So this word is not usually stressed,
42
135600
2620
Entonces esta palabra no suele ser estresada,
02:18
so you don't hear it pronounced like 'the' very often.
43
138480
4020
por lo que no lo escuchas pronunciado como 'the' muy a menudo.
02:23
You'll hear a shorter version
44
143420
2100
Escucharás una versión más corta
02:26
and also you'll hear
45
146160
2400
y también oirás
02:30
So we have two unstressed forms because
46
150380
3900
Así que tenemos dos formas sin estrés porque
02:34
the pronunciation of this word changes
47
154280
2380
la pronunciación de esta palabra cambia
02:36
depending on the word that follows it.
48
156660
3360
dependiendo de la palabra que lo sigue.
02:40
So if the word 'the' is followed by a consonant sound,
49
160140
5480
Entonces, si la palabra 'the' es seguida por un sonido de consonante,
02:45
then it's pronounced 'the' - the lazy schwa sound.
50
165640
4480
se pronuncia 'the' - el sonido schwa perezoso.
02:51
Can I use the bathroom?
51
171540
9220
¿Puedo usar el baño?
03:01
Tell the children to stay inside.
52
181700
9100
Dígales a los niños que se queden adentro.
03:12
Now if the word 'the' is followed by a vowel sound
53
192060
4040
Ahora si la palabra 'the' es seguida por un sonido de vocal
03:16
then it's pronounced
54
196100
1320
entonces se pronuncia
03:18
which is much like
55
198220
1680
que es muy parecido
03:20
but just a shorter version of it.
56
200740
1980
pero solo una versión más corta de esto.
03:26
I'll take you to the airport.
57
206100
7520
Te llevaré al aeropuerto.
03:35
She forgot to buy the ice cream.
58
215260
10220
Ella se olvidó de comprar el helado.
03:46
The verb 'be' is the second
59
226740
2540
El verbo 'be' es la segunda
03:49
most commonly used word in English
60
229280
2380
palabra más utilizada en inglés
03:51
but of course, it has several forms doesn't it?
61
231660
3600
pero, por supuesto, tiene varias formas, ¿no?
03:55
Depending on the subject and the tense.
62
235260
3740
Dependiendo del tema y el tiempo.
04:00
So you won't often hear 'be' stressed
63
240020
3380
Entonces, a menudo no escuchará 'be' estresado
04:03
in an English sentence.
64
243400
1880
en una oración en inglés.
04:05
When it's the main verb in the infinitive form,
65
245280
2900
Cuando es el verbo principal en la forma infinitiva,
04:08
you'll usually hear just a slightly shorter version.
66
248180
3200
por lo general, solo oirás una versión ligeramente más corta.
04:12
I'll be home soon.
67
252060
6200
Estaré en casa pronto.
04:19
Now in the present tenses you'll hear 'am', 'is' and 'are'
68
259900
4500
Ahora en el tiempo presente escucharás "am", "is" y "are"
04:24
and these forms are usually pushed together
69
264560
3200
y estas formas usualmente se juntan
04:27
when spoken naturally with the subject
70
267760
2740
cuando se habla de forma natural con el sujeto
04:30
so it forms a contraction.
71
270500
2200
por lo que forma una contracción.
04:33
'I am' 'becomes I'm.
72
273260
2000
"I am" se convierte en "I'm".
04:35
'You are', you're.
73
275500
2220
'You are', you're.
04:38
'He', 'she', 'it is',
74
278000
2200
'He', 'she', 'it is',
04:40
he's, she's, it's.
75
280600
2000
he's, she's, it's.
04:43
'We are' becomes we're
76
283480
2320
'We are' se convierte en we're
04:45
and 'they are' becomes they're.
77
285800
2740
y 'they are' se convierte en they're.
04:48
So when spoken, these contractions mean
78
288780
3140
Entonces, cuando se habla, estas contracciones significan
04:51
that we hardly hear the 'be' verb at all.
79
291920
2920
que casi no escuchamos el verbo 'be' en absoluto.
04:55
The pronunciation of the past tense forms
80
295380
2580
La pronunciación de las formas del tiempo pasado
04:57
are also usually reduced.
81
297960
2420
también son usualmente reducidos.
05:00
So 'was' becomes
82
300760
1780
Así que 'was' se convierte
05:03
He was upstairs earlier.
83
303940
6920
Él estaba arriba antes.
05:12
And 'were' becomes
84
312500
2540
Y 'were' se convirtió
05:16
They were too tired.
85
316640
6040
Estaban demasiado cansados.
05:24
Now in past participle form,
86
324460
2640
Ahora en forma de participio pasado,
05:27
the vowel sound is often shortened to
87
327240
3260
el sonido de la vocal a menudo se acorta
05:31
instead of
88
331520
1160
en lugar de
05:32
it's been.
89
332840
1440
Ha sido.
05:34
We've been there too.
90
334800
5900
Hemos estado allí también
05:42
Moving on to the word 'to'.
91
342660
2520
Pasando a la palabra 'to'.
05:45
Now 'to' is the stressed form but when spoken,
92
345740
4940
Ahora 'to' es la forma estresada, pero cuando se habla,
05:50
the word is usually unstressed.
93
350680
2400
la palabra por lo general no está estresada.
05:54
Just like I said, moving on to the word 'to'.
94
354680
7820
Como dije, pasando a la palabra 'to'.
06:03
Moving on to the word 'to'.
95
363640
2000
Pasando a la palabra 'to'.
06:07
It's quarter to two.
96
367320
6600
Son las dos menos cuarto.
06:15
Now 'of' is another incredibly common English word,
97
375840
4260
Ahora 'of' es otra palabra en inglés increíblemente común,
06:20
usually unstressed so it sounds like
98
380100
3220
por lo general no es estresada por lo que suena
06:24
not
99
384140
540
no
06:26
with the lazy schwa sound again.
100
386840
2020
con el sonido schwa perezoso de nuevo.
06:30
Would you like a cup of tea?
101
390580
11300
¿Te gustaría una taza de té?
06:43
I'll take a picture of you.
102
403300
10540
Te tomaré una foto.
06:55
Now of course, 'and'
103
415100
2560
Ahora por supuesto, 'and'
06:57
must make our list of commonly used words, right?
104
417660
3640
debe hacer nuestra lista de palabras de uso común, ¿verdad?
07:01
And just like the previous words, it's often unstressed
105
421300
3500
Y al igual que las palabras anteriores, a menudo no se estresa
07:04
when spoken.
106
424800
1260
cuando se habla
07:06
'And' becomes
107
426060
2000
'and' se convierte
07:08
or
108
428900
640
o
07:11
You and me.
109
431140
1260
Tu y yo.
07:14
Come and visit me!
110
434040
5380
¡Vení y visitame!
07:20
We need some milk and apples.
111
440920
6540
Necesitamos un poco de leche y manzanas.
07:29
Now this tiny little word 'at'
112
449560
2620
Ahora esta pequeña y pequeña palabra 'at'
07:32
can be stressed or unstressed.
113
452320
2700
puede ser estresada o no estresada.
07:35
You need to be here at three o'clock.
114
455360
3380
Necesitas estar aquí a las tres en punto.
07:40
So by stressing 'at'
115
460260
1600
Así que al enfatizar 'at'
07:41
I'm adding emphasis. I'm making the meaning stronger.
116
461860
4240
Estoy agregando énfasis. Estoy fortaleciendo el significado.
07:46
You need to be here exactly at three o'clock
117
466100
3760
Necesitas estar aquí exactamente a las tres en punto
07:49
not before, not after, at three.
118
469860
3600
no antes, no después, a las tres.
07:54
So most of the time though, this word won't be stressed.
119
474360
3220
Por lo tanto, la mayoría de las veces, esta palabra no se será estresada.
07:57
And the sound reduces to
120
477580
2080
Y el sonido se reduce a
08:01
I'll meet you at the car.
121
481480
7740
Te encontraré en el auto.
08:10
Pick her up at eight.
122
490880
7100
Levantala a las ocho.
08:18
Just like 'at', 'that' can be stressed or unstressed.
123
498880
5600
Al igual que 'at', 'that' puede ser estresada o no.
08:25
So this word can be used as a determiner
124
505000
2960
Entonces esta palabra puede ser usada como determinante
08:27
to explain which specific thing we're talking about.
125
507960
4240
para explicar de qué cosa específica estamos hablando.
08:32
So in this situation,
126
512840
1720
Entonces en esta situación,
08:34
you'll probably need to stress this word
127
514560
3020
es probable que necesites enfatizar esta palabra
08:37
so that it's really clear.
128
517580
1960
para que esté realmente claro.
08:40
Not this one, that one!
129
520000
2360
¡No este, ese!
08:43
And as an adverb it will probably also be stressed.
130
523420
3580
Y como un adverbio, probablemente también se destacará.
08:47
I'm not that hungry.
131
527480
2000
No estoy tan hambriento
08:50
But when 'that' is used as a conjunction
132
530940
3240
Pero cuando 'that' se usa como una conjunción
08:54
so when it's connecting two clauses in a sentence,
133
534180
3480
así que cuando se conectan dos cláusulas en una oración,
08:57
it's unstressed and the vowel sound reduces.
134
537660
3800
está sin estrés y el sonido de la vocal se reduce.
09:01
It becomes
135
541460
880
Se convierte en
09:04
I told her that I'd be here.
136
544980
9700
Le dije que estaría aquí.
09:15
So let's talk about the articles 'are' and 'an'
137
555240
3940
Entonces, hablemos de los artículos 'a' y 'an'
09:19
because they are both usually unstressed.
138
559180
3480
porque los dos generalmente no están estresados.
09:23
Now they're used with singular nouns, aren't they?
139
563060
3000
Ahora se usan con sustantivos singulares, ¿verdad?
09:26
When you're talking about just one of something.
140
566060
3720
Cuando estás hablando solo de algo.
09:29
So since we stress English words to make the meaning
141
569780
4060
Entonces, ya que hacemos hincapié en las palabras en inglés para hacer que el significado
09:33
really clear, it's much more natural to stress the number
142
573840
4320
realmente claro, es mucho más natural enfatizar el número
09:38
rather than stress the article
143
578160
2020
en lugar de enfatizar el artículo
09:40
because the important information
144
580180
1780
porque la información importante
09:41
is that there is just one of something.
145
581960
2580
es que solo hay uno de algo.
09:44
So it sounds a bit odd to hear:
146
584640
2240
Entonces suena un poco extraño escuchar:
09:46
No! I said I only wanted a sandwich!
147
586880
3580
¡No! ¡Dije que solo quería un sándwich!
09:51
It's much more natural to hear:
148
591120
2200
Es mucho más natural escuchar:
09:53
No! I said I only wanted one sandwich!
149
593320
3640
¡No! ¡Dije que solo quería un sándwich!
09:57
So since most of the time, these articles are unstressed
150
597860
4000
Entonces, como la mayoría de las veces, estos artículos no se estresan
10:01
the vowel sound reduces to become the schwa sound.
151
601860
4080
el sonido vocálico se reduce para convertirse en el sonido schwa.
10:06
I'm only staying for a day.
152
606500
6860
Solo me quedaré por un día.
10:16
Can you pass me an apple?
153
616260
7360
¿Me puedes pasar una manzana?
10:25
Now very often the word 'it' is reduced too.
154
625240
4800
Ahora muy a menudo la palabra "it" también se reduce.
10:30
So instead of 'it'
155
630040
1980
Entonces, en lugar de 'it'
10:33
the vowel sound relaxes and it becomes
156
633900
2780
el sonido vocálico se relaja y se vuelve
10:36
the schwa sound
157
636680
1440
el sonido schwa
10:41
and when spoken quickly, the T is often
158
641060
2900
y cuando se habla rápidamente, la T es a menudo
10:43
not fully pronounced either.
159
643960
2160
completamente no pronunciada.
10:46
The air is not released after the sound, so instead of
160
646540
4420
El aire no se libera después del sonido, por lo tanto, en lugar de
10:52
the air is caught
161
652740
2060
el aire está atrapado
10:54
and then you move quickly to the next sound.
162
654800
2980
y luego te mueves rápidamente al siguiente sonido.
10:57
So listen up!
163
657780
1400
¡Así que escucha!
10:59
It doesn't matter.
164
659960
6740
No importa.
11:07
I must have lost it.
165
667880
5840
Debo haberlo perdido.
11:14
Now notice how the word 'it'
166
674780
2420
Ahora observe cómo la palabra 'it'
11:17
is pulled into the word before it
167
677200
2260
se tira hacia la palabra antes
11:19
because it ends with a consonant.
168
679460
2260
porque termina con una consonante.
11:21
Lost it.
169
681720
2720
Lo perdí.
11:25
Get it out of the car.
170
685700
9160
Sácalo del auto.
11:35
And 'as', this little word can be a conjunction,
171
695840
5380
Y 'as', esta pequeña palabra puede ser una conjunción,
11:41
so it can connect two parts of a sentence together.
172
701220
2960
por lo que puede conectar dos partes de una oración juntas.
11:44
It can be a preposition, even an adverb.
173
704560
3440
Puede ser una preposición, incluso un adverbio.
11:48
So it can be stressed.
174
708920
1780
Entonces puede ser estresada.
11:52
He wasn't as late as I thought.
175
712740
2920
No fue tan tarde como pensé.
11:56
But it's often unstressed.
176
716600
2000
Pero a menudo no se estresa.
12:00
Again, using the schwa for the unstressed sound.
177
720100
3560
De nuevo, usando el schwa para el sonido no estresado.
12:05
He works as a doctor.
178
725060
8120
Él trabaja como doctor.
12:15
It wasn't as big as I thought.
179
735400
7800
No era tan grande como pensaba.
12:25
Last but not least, another small
180
745060
2900
Por último, otra pequeño
12:27
but mighty English word 'for'.
181
747960
3000
pero poderosa palabra en inglés 'for'.
12:31
Now when I pronounce this word, I don't pronounce
182
751580
3120
Ahora cuando pronuncio esta palabra, no pronuncio
12:34
the final
183
754700
940
el último
12:36
sound and that's my Australian accent
184
756420
2760
sonido y ese es mi acento australiano
12:39
which is the same
185
759640
1180
que es lo mismo
12:40
as the British pronunciation of this word,
186
760820
2520
como la pronunciación británica de esta palabra,
12:43
'for'.
187
763700
2260
'for'.
12:46
So the standard American accent
188
766800
2160
Entonces, el acento americano estándar
12:48
pronounces the R at the end.
189
768960
2380
pronuncia la R al final.
12:53
That's my really rubbish American accent!
190
773640
2260
Ese es mi acento americano realmente basura!
12:57
But whether or not you pronounce the R sound
191
777880
2880
Pero si pronuncia o no el sonido R
13:00
there is a different vowel sound
192
780760
1960
hay un sonido vocal diferente
13:02
when this word is stressed
193
782720
2200
cuando esta palabra está estresada
13:06
and unstressed.
194
786420
2000
y sin estrés.
13:10
And this word is usually unstressed.
195
790440
2800
Y esta palabra generalmente no se estresa.
13:13
Just like all of the other
196
793240
1780
Al igual que todas las demás
13:15
examples that have come before,
197
795020
1740
ejemplos que han venido antes,
13:16
the vowel sound reduces down to become
198
796760
3120
el sonido de la vocal se reduce para convertirse
13:19
the schwa sound.
199
799880
1340
el sonido schwa.
13:22
He needs it for work.
200
802880
7160
Él lo necesita para el trabajo.
13:32
Can you get it for me?
201
812200
5880
¿Puedes conseguirlo para mí?
13:40
So you've probably noticed that the schwa sound
202
820860
3500
Entonces probablemente hayas notado que el sonido schwa
13:44
is a very, very, important sound
203
824360
3260
es un sonido muy, muy importante
13:47
for unstressed words, right?
204
827620
2060
para palabras sin estrés, ¿verdad?
13:50
And that's because this is the most common sound
205
830040
2800
Y eso es porque este es el sonido más común
13:52
in English.
206
832840
1180
en inglés.
13:54
So as you're using all of these small but grammatically
207
834760
3520
Entonces, como estás usando todas estas pequeñas pero gramaticalmente
13:58
important words in your English sentences,
208
838280
2500
importantes palabras en tus oraciones en inglés,
14:01
then start reducing the sounds of them.
209
841140
3060
luego comience a reducir los sonidos de ellos.
14:04
This is going to help you to sound more natural
210
844200
2620
Esto te ayudará a sonar más natural
14:06
when you speak English.
211
846820
2140
cuando hablas inglés
14:09
Words that are important
212
849280
1760
Palabras que son importantes
14:11
to help someone understand your sentence
213
851040
2120
para ayudar a alguien a entender tu oración
14:13
should be stressed
214
853160
1420
debe ser estresado
14:14
and these words are usually adjectives, verbs, nouns
215
854580
4420
y estas palabras son generalmente adjetivos, verbos, sustantivos
14:19
- that kind of thing.
216
859000
1380
- ese tipo de cosas.
14:20
But other words in your sentence can be unstressed
217
860380
3580
Pero otras palabras en tu oración pueden ser acentuadas
14:24
and the sound reduces,
218
864320
1700
y el sonido se reduce,
14:26
they become difficult to hear.
219
866020
2380
se vuelven difíciles de escuchar
14:29
Okay,
220
869040
1060
Bueno,
14:30
so before we finish I want to practise with you a little.
221
870100
3180
entonces, antes de terminar, quiero practicar un poco contigo.
14:33
I'm going to put a sentence up here so when you see it,
222
873280
4000
Voy a poner una oración aquí así que cuando la veas,
14:37
say it out loud
223
877280
2060
dilo en voz alta
14:39
and try to reduce the unstressed words.
224
879340
3800
y trata de reducir las palabras no estresadas.
14:49
I'll be there on the first.
225
889020
6360
Estaré allí de primero.
15:00
A bottle of water.
226
900960
5780
Una botella de agua.
15:10
It's for a friend of mine.
227
910620
5860
Es para un amigo mío.
15:21
It's a piece of cake.
228
921540
6640
Es un trozo de tarta.
15:29
Well, that's it for this lesson!
229
929820
2140
Bueno, eso es todo por esta lección!
15:32
You know that I make new lessons every week,
230
932380
3060
Sabes que hago nuevas lecciones cada semana,
15:35
don't you?
231
935440
760
¿no?
15:36
So make sure you subscribe to my channel.
232
936200
3360
Así que asegúrate de suscribirte a mi canal.
15:39
Make sure that you don't miss any of my future lessons.
233
939560
2940
Asegúrate de no perderte ninguna de mis lecciones futuras.
15:42
You just need to click that little red button down there!
234
942500
3640
¡Solo tienes que hacer clic en ese pequeño botón rojo!
15:46
And if you want to keep practising with me right now,
235
946860
3500
Y si quieres seguir practicando conmigo ahora mismo,
15:50
then check out these lessons right here!
236
950640
3160
¡Entonces mira estas lecciones aquí!
15:54
In fact, that one is great for improving
237
954460
3280
De hecho, eso es genial para mejorar
15:57
your pronunciation and your natural English expression
238
957740
4640
tu pronunciación y tu expresión inglesa más natural
16:02
so try that one out.
239
962380
1400
así que prueba eso.
16:04
Thanks for watching and I'll see you next week.
240
964100
3000
Gracias por mirar y nos vemos la próxima semana.
16:07
Bye for now!
241
967440
2380
¡Adiós por ahora!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7