THIS is How You Will Understand Native English Speakers πŸ‘‚

1,531,918 views ・ 2019-05-24

mmmEnglish


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Well hey there I'm Emma from mmmEnglish!
0
20
3760
00:03
I think that working on your listening skills is
1
3780
2370
00:06
one of the hardest parts
2
6150
1970
00:08
of becoming fluent in a new language.
3
8120
2300
00:10
It's like
4
10700
640
00:11
all of the rules that you learnt in a classroom,
5
11380
2920
00:14
they just disappear when you start
6
14300
1940
00:16
talking to native speakers
7
16240
1620
00:17
because they start using slang words,
8
17860
2360
00:20
they push words together so fast when they speak,
9
20220
3480
00:23
that you can't even recognise them.
10
23900
2000
00:25
And there's nothing that makes you feel more frustrated
11
25900
4200
00:30
and more deflated
12
30100
2000
00:32
when you're talking to someone and you're
13
32200
1820
00:34
unable to understand them,
14
34020
1980
00:36
when you want so much to be
15
36000
2240
00:38
a part of the conversation but you get stuck.
16
38240
2680
00:41
It's the worst feeling.
17
41000
1480
00:42
I actually, I can feel that feeling now in my gut.
18
42480
4120
00:46
It's awful but today we're going to talk about
19
46600
3340
00:49
why it's so difficult to understand native speakers
20
49940
3820
00:53
and what you can do to become a better English listener
21
53760
4420
01:07
So why, why is listening to native English speakers
22
67600
4760
01:12
so hard?
23
72360
1140
01:13
Firstly, there are so many versions of English
24
73960
3040
01:17
and this is true for most languages.
25
77000
2220
01:19
There's regional dialects and accents that make it
26
79220
3040
01:22
hard to listen and understand.
27
82260
3240
01:25
But to put it in context, there are some English accents
28
85500
3480
01:28
that I have trouble understanding.
29
88980
2100
01:31
All English speakers, all of us,
30
91080
1980
01:33
we're all trying to understand and communicate
31
93060
2600
01:35
with each other, even if it is our own native language.
32
95660
3840
01:39
Sometimes we use different words or different
33
99500
3040
01:42
grammar rules to each other
34
102540
2060
01:44
and that makes things really tough for you.
35
104600
2500
01:47
Now there are also significant differences between
36
107100
3700
01:50
formal and informal spoken English.
37
110800
2760
01:53
Informal English includes slang
38
113560
2600
01:56
and common expressions that are
39
116160
2160
01:58
unique to a particular region or even
40
118320
2980
02:01
a particular group of people within a community.
41
121300
3200
02:04
You come into the cricket and you bowl
42
124660
1900
02:07
and
43
127600
820
02:08
conditions are alright there's probably bit of movement
44
128560
1560
02:10
that was a bit off the pitch and the batter's got no idea.
45
130120
2320
02:12
I mean, I have no idea what my brother said just then
46
132480
2920
02:15
and we speak the same language.
47
135400
1980
02:17
We learnt it from the same people!
48
137520
2920
02:20
Another reason why listening is hard is because
49
140760
2800
02:23
you're used to the English that you hear
50
143560
2420
02:25
from your English teachers
51
145980
1620
02:27
and that can be a little different to real-life English.
52
147840
4700
02:32
Now think about the way that you speak
53
152700
2840
02:35
or you chat with your friends
54
155540
1600
02:37
in your own native language
55
157140
1560
02:38
and then think about how you would present
56
158700
2720
02:41
in front of your colleagues at work.
57
161420
2080
02:43
The words you use would be slightly different,
58
163500
2840
02:46
you would maybe speak a little more clearly,
59
166340
1980
02:48
maybe more formally.
60
168320
1680
02:50
And this is exactly the same difference
61
170000
2020
02:52
that I'm talking about.
62
172020
1380
02:53
Your English teachers are trying to express themselves
63
173400
3100
02:56
clearly so that you can understand them.
64
176500
2800
02:59
Right, that's all so interesting
65
179300
2700
03:02
but what can you do to improve your listening skills?
66
182200
4180
03:06
Right now, I'm going to go through a few things
67
186460
2820
03:09
that will help you to take action
68
189280
2440
03:11
and start improving your English listening skills.
69
191720
3500
03:16
What and how are you practising?
70
196420
2700
03:19
This is a really important question for you.
71
199120
2500
03:21
So there's listening as a verb,
72
201620
2620
03:24
you're doing that right now.
73
204240
1980
03:26
But practising listening
74
206500
1740
03:28
is a completely different exercise
75
208240
2560
03:30
and when you're practising listening,
76
210860
2460
03:33
you must pay attention to what you're listening to
77
213320
4000
03:37
and how you're listening to it.
78
217540
2700
03:40
So if you're listening to this video right now
79
220760
2420
03:43
and you're understanding about half of what I'm saying,
80
223180
4760
03:47
it's a little difficult to keep going, right?
81
227940
2440
03:50
Your first reaction might be to put the subtitles on
82
230380
4120
03:54
which is great for helping you to understand
83
234500
3120
03:57
but not really a great way
84
237780
1520
03:59
to practise your listening skills.
85
239300
2720
04:02
So when you're practising your listening skills,
86
242480
2780
04:05
instead of turning on the subtitles,
87
245260
2760
04:08
slow down the speed of the video, alright?
88
248160
3880
04:12
This gives you a little more time and space
89
252260
3360
04:15
to help hear the sounds that I'm making
90
255620
2480
04:18
and then connect them to the words that you recognise.
91
258100
3140
04:21
And you can use this trick on any YouTube video.
92
261360
4280
04:25
This one or a more challenging one.
93
265640
2800
04:28
So you can click that button just down there
94
268440
2840
04:31
and slow down the speed.
95
271280
2340
04:33
Okay then you'll
96
273820
1000
04:34
hear the things that I'm saying more clearly.
97
274820
3000
04:38
Now slowing down the speed is not cheating,
98
278100
3100
04:41
it's a really great way to start hearing the sounds
99
281200
3480
04:44
and recognising words as they're spoken
100
284680
2980
04:47
and listening to common patterns in English.
101
287660
3140
04:50
Then at any time you can
102
290800
1860
04:52
speed it back up to natural pace and hear it
103
292660
2780
04:55
as a native speaker would say it.
104
295440
2080
04:57
Now there are a few of you who complain that
105
297520
3060
05:00
I speak too slowly in my lessons.
106
300580
3000
05:04
But you can actually use this same tool to increase
107
304620
3060
05:07
the speed of the video too
108
307680
1760
05:09
and this is a really great feature to start
109
309440
2280
05:11
getting into the habit of using, right?
110
311720
2240
05:13
You can do it with audio books, you can do it with
111
313960
2460
05:16
other video platforms as well,
112
316420
1980
05:18
get into the habit of it.
113
318400
1720
05:20
Now if you're watching this video and you can
114
320280
2140
05:22
understand most of what I'm saying
115
322420
2000
05:24
without the subtitles on, awesome!
116
324420
3140
05:27
But now I want you to try and challenge yourself a little.
117
327560
2940
05:30
So challenge yourself by listening to some videos
118
330500
2840
05:33
by native English speakers
119
333340
2140
05:35
who aren't teachers, right?
120
335480
2620
05:38
So use the same technique
121
338380
1760
05:40
that I mentioned just before,
122
340140
2000
05:42
slow down the speed when it's difficult to hear
123
342180
2860
05:45
before you turn on the subtitles.
124
345040
2280
05:47
So to summarise, listening to complicated movies
125
347320
3160
05:50
in English with the subtitles on,
126
350480
2720
05:53
is not the best way to practise your listening skills.
127
353200
3080
05:56
In fact, subtitles don't really help you
128
356280
2140
05:58
with your listening skills much at all.
129
358420
2500
06:01
Start with material that you can understand
130
361220
2900
06:04
and from there, increase your difficulty.
131
364120
3060
06:07
And just to be clear, when I say difficulty
132
367180
2840
06:10
I'm talking about different accents.
133
370020
2440
06:12
I'm talking about the context so lots of
134
372460
2980
06:15
background noise makes it challenging to listen.
135
375440
3040
06:18
I'm talking about more informal conversations,
136
378600
3620
06:22
you know, that often use slang or different expressions
137
382220
3340
06:25
that might be new.
138
385560
1260
06:27
All of these things increase the difficulty of listening
139
387020
4180
06:31
to someone in English.
140
391200
1520
06:32
So these are the things
141
392720
1100
06:33
that you should challenge yourself with.
142
393820
2300
06:38
Okay, so
143
398100
2100
06:40
listening to speech is different than reading text.
144
400600
4760
06:45
I mean, people speak kind of differently than they write.
145
405500
5900
06:51
Well, like
146
411980
940
06:53
yeah
147
413380
720
06:54
all of these words are exactly what I'm talking about.
148
414320
2800
06:57
Every language has their own fillers that people use.
149
417420
4200
07:01
Now fillers are little words that don't mean much.
150
421680
3420
07:05
People usually add them to their speech without even
151
425100
2780
07:07
thinking about it.
152
427880
1000
07:09
They're words like
153
429240
1340
07:18
They're all examples of filler words and
154
438440
2840
07:21
all they're really there for is to give the speaker
155
441280
3340
07:24
a little more time to think
156
444620
1560
07:26
about what they're going to say next.
157
446180
1880
07:28
Now it's really natural for native speakers to use them.
158
448360
3660
07:32
They don't even think about it.
159
452020
1380
07:33
But it can be really tough for you
160
453580
1840
07:35
while you're listening to a native speaker
161
455420
1940
07:37
and their speech is full of these extra words
162
457360
2880
07:40
that don't really mean very much.
163
460240
2600
07:43
Learning them, becoming familiar with the ones
164
463040
2840
07:45
that are commonly used
165
465880
2020
07:48
will help your brain to sort of skip over them
166
468040
3260
07:51
while you're listening
167
471300
960
07:52
so you'll train yourself to ignore them
168
472260
2080
07:54
and listen for the more important things
169
474340
2540
07:56
that they're saying in the sentence.
170
476880
1780
07:59
So these are really commonly used by native speakers
171
479220
4380
08:03
in lots of different English-speaking countries
172
483600
2760
08:06
but there might be some more specific ones in
173
486360
2980
08:09
certain areas.
174
489340
1720
08:11
So if you're watching this as a native English speaker
175
491200
2440
08:13
and you've got a couple of fillers that you want to
176
493640
2520
08:16
add to this list that are commonly used
177
496160
2760
08:18
where you're from, then please do.
178
498920
1860
08:20
I'd love to have you help my students
179
500780
2580
08:23
here on the mmmEnglish Channel.
180
503360
1920
08:25
But I always find it really interesting to hear
181
505280
2060
08:27
the different fillers in other languages too
182
507340
2680
08:30
because they can be quite different
183
510080
2200
08:32
and they sound quite strange if you try and use
184
512280
2780
08:35
a filler from another language in English.
185
515060
2700
08:37
No one will recognise it as a filler.
186
517760
2840
08:41
Right so you need to study connected speech.
187
521240
3200
08:44
Just as grammar is the path to better writing
188
524640
3460
08:48
and confidence is a big step towards better speaking,
189
528100
5260
08:53
understanding connected speech is the key
190
533360
3800
08:57
to better listening skills in English.
191
537160
2680
09:00
Connected speech is the way that sounds
192
540260
2860
09:03
and words link together, they blend together
193
543280
3880
09:07
or maybe the sounds even change completely
194
547160
3460
09:10
as we speak a word out loud.
195
550620
2500
09:13
Native speakers don't pronounce every word separately.
196
553240
3740
09:17
Instead, we push words together,
197
557200
2880
09:20
some of these sounds disappear or they change
198
560080
3400
09:23
and it all happens as we speak out loud.
199
563480
3280
09:26
So knowing what connected speech is
200
566980
2620
09:29
is the first step but you need to practise it as well.
201
569800
4060
09:34
Now this is a great place to start.
202
574060
2600
09:36
There is a whole playlist of mine on connected speech
203
576660
3800
09:40
right there. How to use it in naturally spoken English.
204
580460
3260
09:44
So I go over a lot of detail there step-by-step.
205
584040
3340
09:47
There's lots of examples
206
587380
1520
09:48
and there's lots of opportunities to practise as well.
207
588900
3240
09:52
Now I'm going to link that at the end of this lesson
208
592580
3100
09:55
so don't go anywhere just yet alright?
209
595680
2300
09:57
Because I'm not quite finished yet.
210
597980
2040
10:00
Listening's great because you can do it
211
600520
2440
10:02
while you're multitasking. You can listen to music
212
602960
2940
10:05
while you're driving a car.
213
605900
1460
10:07
You can listen to a podcast while you're walking,
214
607360
3400
10:10
you can watch TV while you're cycling at the gym.
215
610760
2620
10:13
Awesome!
216
613520
1040
10:14
But if you want to improve your listening skills,
217
614560
2780
10:17
you need to do more than just listen.
218
617340
2700
10:20
You need to be actively listening, right?
219
620040
3480
10:23
To do that, the best thing you can do is have a goal.
220
623520
3300
10:26
Set a specific goal or a challenge
221
626820
2520
10:29
that you need to accomplish
222
629340
2000
10:31
through the listening practice.
223
631340
1780
10:33
So you could challenge yourself to recognise
224
633120
2620
10:35
ten new words from a podcast and write them down
225
635740
3200
10:38
as you're listening to them.
226
638940
1160
10:40
Maybe even try and guess the meaning from the context
227
640240
2780
10:43
of the discussion.
228
643020
1180
10:44
You can look them up after to check if you're right.
229
644220
2580
10:46
Another idea is to use a video with a transcript.
230
646800
3200
10:50
A TED talk is perfect for this.
231
650000
2200
10:52
So listen and after you listen, try and explain
232
652200
4140
10:56
the author's or the speaker's opinion
233
656340
2600
10:59
about a particular issue.
234
659000
1900
11:01
And then use the transcript to go back
235
661080
2480
11:03
and see how much of it you got right
236
663560
2380
11:05
or how much of it you understood.
237
665940
1840
11:07
If you're lucky enough to have a language exchange
238
667780
2580
11:10
partner, someone who's
239
670360
1860
11:12
learning your native language and who's helping you
240
672300
2900
11:15
to practise your English skills,
241
675200
2080
11:17
then practise telling each other a story,
242
677280
2800
11:20
maybe about your childhood.
243
680080
2340
11:22
Then try to summarise it back to them so that they can
244
682520
3360
11:25
tell you how accurate you were with your listening.
245
685880
3020
11:28
Another awesome technique is to combine
246
688900
3060
11:31
different English skills
247
691960
1340
11:33
so combine listening with speaking or combine it with
248
693300
3180
11:36
reading or writing.
249
696480
1680
11:38
Like I said earlier, if you hear an expression
250
698160
2620
11:40
that you don't know, try and guess the meaning
251
700780
3120
11:43
from the context and just make a note of it
252
703900
2160
11:46
so you can check it later.
253
706060
1500
11:47
While you're listening, read the transcript
254
707560
3280
11:50
but don't just read it in your head, read it out loud,
255
710840
3640
11:54
practise your pronunciation, you can imitate or shadow
256
714480
3920
11:58
the person who's speaking.
257
718400
2400
12:00
So you're copying their tone and their stress patterns.
258
720800
3140
12:03
It's a brilliant way to develop your pronunciation skills
259
723940
2980
12:06
and your listening skills.
260
726920
2060
12:08
All of these things are going to help you to improve
261
728980
2260
12:11
your listening skills but they require extra work.
262
731240
3800
12:15
It's not just listening to English but it's practising
263
735040
3940
12:18
listening to English.
264
738980
2080
12:21
And they're two really different things.
265
741180
2760
12:23
Don't just hear.
266
743940
1900
12:25
Instead, make sure you're listening.
267
745840
2100
12:28
You're thinking, you're comprehending.
268
748000
2900
12:30
you're listening again to check.
269
750900
2220
12:33
You're writing it down, then you're listening again.
270
753460
3380
12:36
Right? You get the idea.
271
756840
2020
12:38
Alight a little pop quiz.
272
758860
1820
12:40
I want to see if you've been really listening
273
760680
3140
12:43
to what I've been talking about,
274
763920
1360
12:45
how much of this video did you understand?
275
765280
2820
12:48
Were you actively listening or were you just
276
768100
3420
12:51
staring out the window of the bus
277
771520
1620
12:53
thinking about something else?
278
773140
1680
12:55
To check if you are listening,
279
775260
1280
12:56
I want you to answer this question in the comments
280
776540
3300
12:59
below this video.
281
779840
1440
13:01
What can you do
282
781280
1500
13:02
to increase the difficulty of the audio you're listening to?
283
782940
5180
13:11
Can you remember what I said?
284
791640
2000
13:13
Were you actually listening?
285
793800
2000
13:16
Another question, what is connected speech?
286
796140
3560
13:19
And how can it help you to listen to native speakers?
287
799980
4420
13:26
It's an important one.
288
806560
1380
13:28
If you can't remember,
289
808760
1540
13:30
maybe you need to go back and watch this video again.
290
810300
3660
13:34
Listen actively this time, alright?
291
814080
3020
13:37
Or you can check the answers to these questions
292
817800
2960
13:40
on the mmmEnglish blog because there's a
293
820760
2780
13:43
full transcript of this lesson
294
823540
1960
13:45
and every lesson that I make
295
825500
1820
13:47
on the mmmEnglish blog.
296
827320
1680
13:49
The link is in the description and up there.
297
829000
3100
13:52
If you haven't subscribed to the channel yet
298
832100
2300
13:54
then please do that right here.
299
834400
2460
13:57
And if you're ready for a listening challenge with
300
837100
2960
14:00
native English speakers
301
840060
1720
14:01
then let's go check out this video right here.
302
841780
4140
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7