1 Simple Spelling Tip 📝 | Improve Your English Writing Skills

نصيحة واحدة للأملاء .. حسن مهارة كتابة الانجليزي لديك

389,455 views

2018-04-06 ・ mmmEnglish


New videos

1 Simple Spelling Tip 📝 | Improve Your English Writing Skills

نصيحة واحدة للأملاء .. حسن مهارة كتابة الانجليزي لديك

389,455 views ・ 2018-04-06

mmmEnglish


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:07
Hello! I'm Emma from mmmEnglish!
0
7540
3500
مرحبا! انا ايما من اممم انجليش
00:11
Spelling mistakes can be
1
11820
1780
يمكن أن تكون الأخطاء الإملائية
00:13
anything from a minor embarrassment
2
13600
3020
اي شئ بداية من الاخطاء الصغيره
00:16
to a failed exam.
3
16620
2300
الي السقوط في الامتحان
00:19
And actually, spelling is one area where
4
19180
2860
والواقع أن الهجاء هو أحد المجالات
00:22
native English speakers commonly make mistakes too.
5
22040
3540
التي يرتكب فيها الناطقون باللغة الإنجليزية الأخطاء أيضًا.
00:25
They can definitely make improvements!
6
25580
2500
بالتاكيد فهم يستطيعون ان يتحسنوا بها
00:28
Since English is not phonetic, it takes years and years
7
28660
4480
بما أن اللغة الإنجليزية ليست صوتية ، فإنها تستغرق سنوات وسنوات
00:33
for native English speakers to learn how to
8
33140
2540
للمتحدثين باللغة الإنجليزية لتعلم كيفية
00:35
spell words correctly
9
35680
2000
تهجئة الكلمات بشكل صحيح
00:37
and even when we finish school,
10
37680
2140
وحتى عندما تنتهي من المدرسة ،
00:39
there are often a few words that keep confusing us
11
39820
3580
غالبًا ما تكون هناك بعض الكلمات التي تربكنا
00:43
all the way through adulthood.
12
43400
1640
على طول الطريق حتى سن البلوغ.
00:45
In this lesson, we'll look carefully
13
45960
2420
في هذا الدرس ، سننظر بعناية
00:48
at the spelling of words that include ie and ei.
14
48380
5500
في هجاء الكلمات التي تشمل ie و ei.
00:54
But before we do, I want to introduce you to the
15
54280
3360
ولكن قبل أن نفعل ، أريد أن أعرض لكم
00:57
mmmEnglish Imitation Technique,
16
57640
2880
تقنية التقليد في اممم انجليش
01:00
lessons designed to improve your English pronunciation
17
60780
3580
دروس مصممة لتحسين نطق اللغة الإنجليزية
01:04
and expression to help you build your confidence
18
64360
3640
والتعابير لمساعدتك في بناء ثقتك بنفسك
01:08
as an English speaker.
19
68000
2120
كمتحدث باللغة الإنجليزية.
01:10
Lesson packs are available right here,
20
70120
3000
الدروس متوفرة هنا ،
01:13
so if you want to improve your spoken English with me,
21
73120
3060
لذلك إذا كنت ترغب في تحسين لغتك الإنجليزية المنطوقة معي ،
01:16
you can do it just by clicking that button.
22
76180
2960
يمكنك القيام بذلك فقط عن طريق النقر على هذا الزر.
01:19
Okay, let's take a look at these words
23
79580
3340
حسنًا ، دعنا نلقي نظرة على هذه الكلمات
01:22
achieve, believe and peace.
24
82920
4980
achieve, believe and peace.
01:28
Now these words are sometimes misspelled like this,
25
88960
4680
الآن هذه الكلمات في بعض الأحيان بها أخطاء إملائية مثل هذا ،
01:33
with E before I.
26
93640
2160
مع E قبل I.
01:35
And it's an easy mistake to make.
27
95960
2180
وهذا خطأ سهل.
01:38
In fact, phonetically, it kind of makes more sense.
28
98140
4080
في الواقع ، صوتيًا ، الأمر أكثر منطقية.
01:42
Words with I and E or E and I
29
102960
4020
الكلمات مع I و E أو E و I
01:46
often cause spelling headaches.
30
106980
2980
غالبا ما تسبب الصداع الإملائي.
01:50
Still to this day, I remember the little rhyme
31
110440
3020
ما زلت حتى يومنا هذا ، أتذكر القافية الصغيرة
01:53
that my grade two teacher taught me,
32
113460
2400
التي علمني اياها معلم الصف الثاني ،
01:56
"I before E except after C"
33
116780
3500
"I قبل E إلا بعد C"
02:00
which is a really handy way of remembering the spelling
34
120940
3820
وهي طريقة مفيدة حقا لتذكر هجاء
02:04
of these words.
35
124760
1360
هذه الكلمات.
02:06
The letter combination, ie, is more common than ei.
36
126600
4860
تركيبة الحروف ، ie ، أكثر شيوعًا من ei.
02:11
It just appears more. In fact, ei is quite rare really.
37
131460
5700
هي تظهر. في الواقع, ei اذ نادره جدا حقا
02:17
But there are some very common everyday words
38
137180
3480
ولكن هناك بعض الكلمات الشائعة للغاية اليومية
02:20
that use ei.
39
140660
1800
التي تستخدم ei.
02:22
And many of them follow a C, like the verb receive.
40
142600
4780
وكثير منهم يتبعون C ، مثل فعل receive
02:27
It's a perfect example of I before E except after C.
41
147380
5760
إنه مثال مثالي على I قبل E إلا بعد C.
02:33
Receipt is another, ceiling, deceive, preconceive.
42
153740
6460
ايضا Receipt ceiling, deceive, preconceive.
02:40
So that little rhyme, it's useful
43
160200
2520
لذلك هذا الايقاع الصغير, مفيد
02:43
... sometimes.
44
163260
1460
احيانا ....
02:45
But if you live your life by this rule,
45
165200
2520
ولكن إذا كنت تعيش حياتك بهذه القاعدة ،
02:47
you'll make spelling mistakes for sure!
46
167720
2900
سوف تفعل اخطاء املائية بالتاكيد!
02:50
So as always, there are exceptions.
47
170620
4040
كما هو الحال دائما ، هناك استثناءات.
02:57
I feel like English is the language of exceptions.
48
177060
3140
أشعر أن اللغة الإنجليزية هي لغة الاستثناءات.
03:00
In actual fact, the rule "I before E, except after C"
49
180740
5660
في الواقع الفعلي ، فإن القاعدة "I قبل E ، إلا بعد C"
03:06
usually is only relevant when the vowel sound
50
186640
3100
عادة ما يكون ذا صلة فقط عندما يكون صوت الحروف المتحركة
03:09
represented by the ie is the long E sound.
51
189740
5540
ممثلاً بمعنى IE الصوت E الطويل.
03:16
Receive.
52
196640
3640
Receive
03:21
Receipt.
53
201060
4100
Receipt
03:26
Ceiling.
54
206020
4740
Ceiling
03:32
Deceive.
55
212300
4400
Deceive
03:39
Preconceive.
56
219200
5020
Preconceive
03:45
Okay, now are you ready for the exceptions?
57
225160
3680
حسنًا ، الآن هل أنت مستعد للاستثناءات؟
03:49
Words like ancient, efficient and science,
58
229760
5780
كلمات مثل ancient, efficient and science
03:55
sufficient are exceptions to the rule.
59
235740
3200
و sufficient استثناءات للقاعدة.
03:59
"I before E except after C" doesn't work here.
60
239260
4640
"I قبل E إلا بعد C" لا يعمل هنا.
04:04
And that's because the vowel sound represented by ie
61
244540
3760
وذلك لأن صوت العلة يمثل بواسطة ie
04:08
is not E.
62
248300
2000
ليس E
04:10
Ancient.
63
250940
3260
Ancient
04:15
Efficient.
64
255220
3640
Efficient.
04:19
Science.
65
259860
3940
Science.
04:24
Sufficient.
66
264520
3160
Sufficient.
04:28
And the ei combination can follow other consonants,
67
268440
4960
والجمع بين ei يمكن أن يتبع حروف العلة الأخرى ،
04:33
not just C.
68
273400
2340
ليس فقط C
04:36
Their.
69
276180
1280
Their.
04:37
Foreign.
70
277920
1360
Foreign.
04:39
Weird.
71
279560
1260
Weird.
04:41
Leisure.
72
281300
1120
Leisure.
04:43
Height.
73
283100
960
Height.
04:44
Neighbour.
74
284920
1140
Neighbour.
04:46
Weigh.
75
286420
1320
Weigh.
04:48
Vein.
76
288040
1080
Vein.
04:49
And feisty.
77
289800
1400
feisty.
04:52
How is it possible that this little combination of letters
78
292040
4740
كيف يمكن أن يكون هذا المزيج الصغير من الحروف
04:56
is so difficult?
79
296780
1560
صعب جدا؟
04:58
ie or ei - it's the source of confusion for English learners
80
298440
5320
ie أو ei - إنه مصدر الارتباك لمتعلمي اللغة الإنجليزية
05:03
and many, many native English speakers too.
81
303760
4180
والكثير والكثير من الناطقين باللغة الإنجليزية أيضا.
05:07
So if you're having trouble with these spelling rules
82
307940
3580
لذلك إذا كنت تواجه مشكلة مع هذه القواعد الإملائية
05:11
keep this lesson in mind.
83
311520
2260
ضع هذا الدرس في الاعتبار.
05:14
The "I before E, except after C" rule
84
314540
3980
القاعدة "I قبل E ، إلا بعد C"
05:18
is a really, really helpful rule to remember.
85
318520
3080
هي قاعدة مفيدة حقًا لتذكرها.
05:21
But it only really applies when the ie is pronounced as E.
86
321600
8240
لكن هذا ينطبق فقط عندما ie يُنطق E.
05:31
Well I hope that you got some handy tips
87
331320
2500
حسنًا ، آمل أن تكون قد حصلت على بعض النصائح المفيدة
05:33
out of this lesson. I expect no more spelling mistakes
88
333820
3500
من هذا الدرس. لا أتوقع المزيد من الأخطاء الإملائية
05:37
on my Facebook page
89
337320
2020
على صفحتي على Facebook
05:39
or here in the comments below this video.
90
339340
3480
أو هنا في التعليقات أدنا هذا الفيديو.
05:43
Don't forget to check out
91
343800
1060
لا تنس أن تحقق من
05:44
the mmmEnglish Imitation Lessons right up here.
92
344860
3820
دروس التقليد على اممم انجليش من هنا.
05:48
You can definitely try out a free one
93
348680
3240
يمكنك بالتأكيد تجربة واحدة مجانية
05:51
by clicking that link right there as well.
94
351920
3080
بالنقر فوق هذا الرابط هناك أيضًا.
05:55
Or keep working on some grammar skills
95
355000
2540
أو استمر في العمل على بعض مهارات الجرامر
05:57
with this lesson right here.
96
357540
2460
مع هذا الدرس هنا.
06:00
Thanks for watching and I will see you
97
360440
2660
شكرا للمشاهدة وسوف أراك
06:03
next week for another lesson.
98
363100
1820
الاسبوع المقبل لدرس آخر.
06:04
Bye for now!
99
364920
2780
إلى اللقاء!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7