1 Simple Spelling Tip 📝 | Improve Your English Writing Skills

Hello! I'm Emma from mmmEnglish!

Olá! Eu sou a Emma da mmmEnglish!

Spelling mistakes can be

Erros de ortografia podem ser

anything from a minor embarrassment

qualquer coisa, desde um pequeno embaraço

to a failed exam.

até uma reprovação no exame.

And actually, spelling is one area where

E, na verdade, a ortografia é uma área em que os

native English speakers commonly make mistakes too.

falantes nativos de inglês também cometem erros.

They can definitely make improvements!

Eles podem definitivamente fazer melhorias!

Since English is not phonetic, it takes years and years

Como o inglês não é fonético, leva anos e anos

for native English speakers to learn how to

para os falantes nativos de inglês aprenderem a

spell words correctly

soletrar as palavras corretamente

and even when we finish school,

e, mesmo quando terminamos a escola,

there are often a few words that keep confusing us

muitas vezes há algumas palavras que nos confundem

all the way through adulthood.

até a idade adulta.

In this lesson, we'll look carefully

Nesta lição, examinaremos cuidadosamente

at the spelling of words that include ie and ei.

a ortografia das palavras que incluem ie e ei.

But before we do, I want to introduce you to the

Mas antes de fazer isso, quero apresentar a você a

mmmEnglish Imitation Technique,

técnica de imitação do mmmEnglish,

lessons designed to improve your English pronunciation

lições projetadas para melhorar sua pronúncia

and expression to help you build your confidence

e expressão em inglês para ajudá-lo a aumentar sua confiança

as an English speaker.

como falante de inglês. Os

Lesson packs are available right here,

pacotes de lições estão disponíveis aqui,

so if you want to improve your spoken English with me,

portanto, se você quiser melhorar seu inglês falado comigo,

you can do it just by clicking that button.

basta clicar nesse botão.

Okay, let's take a look at these words

Ok, vamos dar uma olhada nessas palavras

achieve, believe and peace.

alcançar, acreditar e paz.

Now these words are sometimes misspelled like this,

Agora, essas palavras às vezes são escritas incorretamente assim,

with E before I.

com E antes de I.

And it's an easy mistake to make.

E é um erro fácil de cometer.

In fact, phonetically, it kind of makes more sense.

Na verdade, foneticamente, faz mais sentido.

Words with I and E or E and I

Palavras com I e E ou E e I

often cause spelling headaches.

costumam causar dores de cabeça na ortografia.

Still to this day, I remember the little rhyme

Até hoje, lembro-me da pequena rima

that my grade two teacher taught me,

que meu professor da segunda série me ensinou:

"I before E except after C"

"I antes de E, exceto depois de C",

which is a really handy way of remembering the spelling

que é uma maneira realmente útil de lembrar a ortografia

of these words.

dessas palavras.

The letter combination, ie, is more common than ei.

A combinação de letras, ie, é mais comum que ei.

It just appears more. In fact, ei is quite rare really.

Apenas aparece mais. Na verdade, ei é bastante raro.

But there are some very common everyday words

Mas existem algumas palavras cotidianas muito comuns

that use ei.

que usam ei.

And many of them follow a C, like the verb receive.

E muitos deles seguem um C, como o verbo receber.

It's a perfect example of I before E except after C.

É um exemplo perfeito de I antes de E, exceto depois de C.

Receipt is another, ceiling, deceive, preconceive.

Recibo é outro, teto, enganar, preconceber.

So that little rhyme, it's useful

Então essa pequena rima, é útil

... sometimes.

... às vezes.

But if you live your life by this rule,

Mas se você viver sua vida de acordo com essa regra,

you'll make spelling mistakes for sure!

com certeza cometerá erros de ortografia!

So as always, there are exceptions.

Então, como sempre, há exceções.

I feel like English is the language of exceptions.

Eu sinto que o inglês é a língua das exceções.

In actual fact, the rule "I before E, except after C"

Na verdade, a regra "I antes de E, exceto depois de C"

usually is only relevant when the vowel sound

geralmente só é relevante quando o som da vogal

represented by the ie is the long E sound.

representada pelo ie é o som de E longo.

Receive.

Receber.

Receipt.

Recibo.

Ceiling.

Teto.

Deceive.

Enganar.

Preconceive.

Preconceber.

Okay, now are you ready for the exceptions?

Ok, agora você está pronto para as exceções?

Words like ancient, efficient and science,

Palavras como antigo, eficiente e ciência,

sufficient are exceptions to the rule.

suficiente são exceções à regra.

"I before E except after C" doesn't work here.

"I antes de E, exceto depois de C" não funciona aqui.

And that's because the vowel sound represented by ie

E isso porque o som da vogal representado por ie

is not E.

não é E.

Ancient.

Antigo.

Efficient.

Eficiente.

Science.

Ciência.

Sufficient.

Suficiente.

And the ei combination can follow other consonants,

E a combinação ei pode seguir outras consoantes,

not just C.

não apenas C.

Their.

Their.

Foreign.

Estrangeiro.

Weird.

Esquisito.

Leisure.

Lazer.

Height.

Altura.

Neighbour.

Vizinho.

Weigh.

Pesar.

Vein.

Veia.

And feisty.

E mal-humorado.

How is it possible that this little combination of letters

Como é possível que essa pequena combinação de letras

is so difficult?

seja tão difícil?

ie or ei - it's the source of confusion for English learners

ie ou ei - é a fonte de confusão para alunos de inglês

and many, many native English speakers too.

e muitos, muitos falantes nativos de inglês também.

So if you're having trouble with these spelling rules

Então, se você está tendo problemas com essas regras de ortografia,

keep this lesson in mind.

lembre-se desta lição.

The "I before E, except after C" rule

A regra "I antes de E, exceto depois de C"

is a really, really helpful rule to remember.

é uma regra muito, muito útil de se lembrar.

But it only really applies when the ie is pronounced as E.

Mas isso só se aplica quando o ie é pronunciado como E.

Well I hope that you got some handy tips

Bem, espero que você tenha tirado algumas dicas úteis

out of this lesson. I expect no more spelling mistakes

desta lição. Não espero mais erros ortográficos

on my Facebook page

na minha página do Facebook

or here in the comments below this video.

ou aqui nos comentários abaixo deste vídeo.

Don't forget to check out

Não se esqueça de conferir

the mmmEnglish Imitation Lessons right up here.

as Lições de imitação de mmmEnglish bem aqui.

You can definitely try out a free one

Você pode definitivamente experimentar um gratuito

by clicking that link right there as well.

clicando nesse link ali também.

Or keep working on some grammar skills

Ou continue trabalhando em algumas habilidades gramaticais

with this lesson right here.

com esta lição aqui.

Thanks for watching and I will see you

Obrigado por assistir e vejo você na

next week for another lesson.

próxima semana para outra lição.

Bye for now!

Adeus por agora!