1 Simple Spelling Tip 📝 | Improve Your English Writing Skills

Hello! I'm Emma from mmmEnglish!

Cześć! Jestem Emma z mmmanEnglish!

Spelling mistakes can be

Błędy ortograficzne mogą dotyczyć

anything from a minor embarrassment

wszystkiego, od drobnego zakłopotania

to a failed exam.

po nieudany egzamin.

And actually, spelling is one area where

W rzeczywistości pisownia jest obszarem, w którym

native English speakers commonly make mistakes too.

rodzimi użytkownicy języka angielskiego również często popełniają błędy. Z

They can definitely make improvements!

pewnością mogą wprowadzać ulepszenia!

Since English is not phonetic, it takes years and years

Ponieważ angielski nie jest fonetyczny,

for native English speakers to learn how to

rodzimym użytkownikom języka angielskiego potrzeba wielu lat, aby nauczyć się

spell words correctly

poprawnej pisowni słów,

and even when we finish school,

a nawet po ukończeniu szkoły

there are often a few words that keep confusing us

często istnieje kilka słów, które wprowadzają nas w błąd

all the way through adulthood.

przez całą dorosłość.

In this lesson, we'll look carefully

W tej lekcji przyjrzymy się uważnie

at the spelling of words that include ie and ei.

pisowni słów, które obejmują ie i ei.

But before we do, I want to introduce you to the

Ale zanim to zrobimy, chcę wprowadzić Cię w

mmmEnglish Imitation Technique,

technikę imitacji mmmanEnglish,

lessons designed to improve your English pronunciation

lekcje mające na celu poprawę wymowy

and expression to help you build your confidence

i ekspresji w języku angielskim, aby pomóc Ci zbudować pewność siebie

as an English speaker.

jako mówiącego po angielsku.

Lesson packs are available right here,

Pakiety lekcji są dostępne tutaj,

so if you want to improve your spoken English with me,

więc jeśli chcesz poprawić ze mną mówiony angielski,

you can do it just by clicking that button.

możesz to zrobić, klikając ten przycisk.

Okay, let's take a look at these words

Dobra, spójrzmy na te słowa

achieve, believe and peace.

osiągnąć, uwierzyć i pokój.

Now these words are sometimes misspelled like this,

Teraz te słowa są czasami błędnie zapisywane w ten sposób,

with E before I.

z E przed I.

And it's an easy mistake to make.

I łatwo jest popełnić błąd.

In fact, phonetically, it kind of makes more sense.

W rzeczywistości, fonetycznie, ma to większy sens.

Words with I and E or E and I

Słowa z I i E lub E i I

often cause spelling headaches.

często powodują ortograficzne bóle głowy.

Still to this day, I remember the little rhyme

Do dziś pamiętam wierszyk,

that my grade two teacher taught me,

którego nauczył mnie mój nauczyciel z drugiej klasy:

"I before E except after C"

„I przed E oprócz C”,

which is a really handy way of remembering the spelling

który jest naprawdę przydatnym sposobem na zapamiętanie pisowni

of these words.

tych słów.

The letter combination, ie, is more common than ei.

Kombinacja liter, tj., jest bardziej powszechna niż ei. Po

It just appears more. In fact, ei is quite rare really.

prostu wydaje się więcej. W rzeczywistości ei jest dość rzadkie.

But there are some very common everyday words

Ale jest kilka bardzo powszechnych codziennych słów,

that use ei.

które używają ei.

And many of them follow a C, like the verb receive.

I wiele z nich występuje po literze C, podobnie jak czasownik otrzymywać.

It's a perfect example of I before E except after C.

To doskonały przykład I przed E, z wyjątkiem C.

Receipt is another, ceiling, deceive, preconceive.

Rachunek jest kolejnym, sufitowym, oszukańczym, z góry przyjętym założeniem.

So that little rhyme, it's useful

Więc taki mały rym się przyda

... sometimes.

... czasem.

But if you live your life by this rule,

Ale jeśli będziesz żyć zgodnie z tą zasadą,

you'll make spelling mistakes for sure!

na pewno popełnisz błędy ortograficzne!

So as always, there are exceptions.

Więc jak zawsze są wyjątki.

I feel like English is the language of exceptions.

Czuję, że angielski jest językiem wyjątków.

In actual fact, the rule "I before E, except after C"

W rzeczywistości reguła „I przed E, z wyjątkiem C”

usually is only relevant when the vowel sound

jest zwykle istotna tylko wtedy, gdy dźwięk samogłoski

represented by the ie is the long E sound.

reprezentowany przez ie jest długim dźwiękiem E.

Receive.

Odbierać.

Receipt.

Paragon.

Ceiling.

Sufit.

Deceive.

Zwodzić.

Preconceive.

Wyobrażać sobie naprzód.

Okay, now are you ready for the exceptions?

Ok, teraz jesteś gotowy na wyjątki?

Words like ancient, efficient and science,

Słowa takie jak starożytny, wydajny i naukowy,

sufficient are exceptions to the rule.

wystarczający to wyjątki od reguły.

"I before E except after C" doesn't work here.

„I przed E, z wyjątkiem C” nie działa tutaj.

And that's because the vowel sound represented by ie

A to dlatego, że dźwięk samogłoski reprezentowany przez ie

is not E.

nie jest E.

Ancient.

Ancient.

Efficient.

Wydajny.

Science.

Nauka.

Sufficient.

Wystarczający.

And the ei combination can follow other consonants,

Kombinacja ei może następować po innych spółgłoskach,

not just C.

nie tylko C.

Their.

Ich.

Foreign.

Zagraniczny.

Weird.

Dziwny.

Leisure.

Wypoczynek.

Height.

Wysokość.

Neighbour.

Sąsiad.

Weigh.

Ważyć.

Vein.

Żyła.

And feisty.

I zadziorny.

How is it possible that this little combination of letters

Jak to możliwe, że ta mała kombinacja liter

is so difficult?

jest tak trudna?

ie or ei - it's the source of confusion for English learners

ie lub ei - jest źródłem nieporozumień dla osób uczących się angielskiego

and many, many native English speakers too.

i wielu, wielu rodzimych użytkowników języka angielskiego.

So if you're having trouble with these spelling rules

Więc jeśli masz problemy z tymi zasadami pisowni,

keep this lesson in mind.

pamiętaj o tej lekcji.

The "I before E, except after C" rule

Zasada „I przed E, z wyjątkiem C”

is a really, really helpful rule to remember.

jest bardzo, bardzo pomocną zasadą do zapamiętania.

But it only really applies when the ie is pronounced as E.

Ale tak naprawdę ma to zastosowanie tylko wtedy, gdy ie wymawia się jako E.

Well I hope that you got some handy tips

Cóż, mam nadzieję, że wyciągnąłeś

out of this lesson. I expect no more spelling mistakes

z tej lekcji kilka przydatnych wskazówek. Nie oczekuję więcej błędów ortograficznych

on my Facebook page

na mojej stronie na Facebooku

or here in the comments below this video.

ani tutaj w komentarzach pod tym filmem.

Don't forget to check out

Nie zapomnij sprawdzić

the mmmEnglish Imitation Lessons right up here.

lekcji imitacji mmmanEnglish tutaj.

You can definitely try out a free one

Zdecydowanie możesz wypróbować darmowy,

by clicking that link right there as well.

klikając ten link również tam.

Or keep working on some grammar skills

Lub kontynuuj pracę nad niektórymi umiejętnościami gramatycznymi

with this lesson right here.

dzięki tej lekcji tutaj.

Thanks for watching and I will see you

Dziękuję za uwagę i do zobaczenia

next week for another lesson.

za tydzień na kolejnej lekcji.

Bye for now!

Na razie!