1 Simple Spelling Tip 📝 | Improve Your English Writing Skills

Hello! I'm Emma from mmmEnglish!

Ciao! Sono Emma di mmmEnglish!

Spelling mistakes can be

Gli errori di ortografia possono essere

anything from a minor embarrassment

niente da un imbarazzo minore

to a failed exam.

ad un esame fallito.

And actually, spelling is one area where

E in realtà, l'ortografia è un'area in cui

native English speakers commonly make mistakes too.

anche i madrelingua inglesi commettono errori.

They can definitely make improvements!

Possono sicuramente apportare miglioramenti!

Since English is not phonetic, it takes years and years

Dal momento che l'inglese non è fonetico, ci vogliono anni e anni

for native English speakers to learn how to

per i madrelingua inglesi per imparare come

spell words correctly

incantesimo parole correttamente

and even when we finish school,

e anche quando finiamo la scuola,

there are often a few words that keep confusing us

ci sono spesso alcune parole che continuano a confonderci

all the way through adulthood.

fino all'età adulta.

In this lesson, we'll look carefully

In questa lezione, guarderemo attentamente

at the spelling of words that include ie and ei.

allo spelling delle parole che includono ie ed ei.

But before we do, I want to introduce you to the

Ma prima di farlo, voglio presentarti al

mmmEnglish Imitation Technique,

mmmEnglish Imitation Technique,

lessons designed to improve your English pronunciation

lezioni progettate per migliorare la tua pronuncia inglese

and expression to help you build your confidence

ed espressione per aiutarti a costruire la tua fiducia

as an English speaker.

come oratore inglese.

Lesson packs are available right here,

I pacchetti di lezioni sono disponibili qui,

so if you want to improve your spoken English with me,

quindi se vuoi migliorare il tuo inglese parlato con me,

you can do it just by clicking that button.

puoi farlo semplicemente facendo clic su quel pulsante.

Okay, let's take a look at these words

Ok, diamo un'occhiata a queste parole

achieve, believe and peace.

raggiungere, credere e pace.

Now these words are sometimes misspelled like this,

Ora queste parole sono a volte errate come questa,

with E before I.

con E prima di I.

And it's an easy mistake to make.

Ed è un errore facile da fare.

In fact, phonetically, it kind of makes more sense.

In effetti, foneticamente, ha più senso.

Words with I and E or E and I

Parole con I ed E o E ed I

often cause spelling headaches.

spesso causano mal di testa ortografia.

Still to this day, I remember the little rhyme

Ancora oggi, ricordo la piccola filastrocca

that my grade two teacher taught me,

che il mio insegnante di seconda elementare mi ha insegnato

"I before E except after C"

"Io prima di E tranne dopo C"

which is a really handy way of remembering the spelling

che è un modo davvero utile per ricordare l'ortografia

of these words.

di queste parole.

The letter combination, ie, is more common than ei.

La combinazione di lettere, cioè, è più comune di ei.

It just appears more. In fact, ei is quite rare really.

Sembra solo di più. In effetti, ei è davvero piuttosto raro.

But there are some very common everyday words

Ma ci sono alcune parole quotidiane molto comuni

that use ei.

che usano ei.

And many of them follow a C, like the verb receive.

E molti di loro seguono una C, come il verbo ricevere.

It's a perfect example of I before E except after C.

È un perfetto esempio di I prima di E tranne dopo C.

Receipt is another, ceiling, deceive, preconceive.

La ricevuta è un altro, il soffitto, l'inganno, il preconcetto.

So that little rhyme, it's useful

Quindi quella piccola rima, è utile

... sometimes.

... qualche volta.

But if you live your life by this rule,

Ma se vivi la tua vita secondo questa regola,

you'll make spelling mistakes for sure!

farai sicuramente degli errori di ortografia!

So as always, there are exceptions.

Quindi come sempre, ci sono delle eccezioni.

I feel like English is the language of exceptions.

Mi sento come se l'inglese fosse la lingua delle eccezioni.

In actual fact, the rule "I before E, except after C"

In realtà, la regola "I before E, tranne after C"

usually is only relevant when the vowel sound

di solito è rilevante solo quando il suono vocalico

represented by the ie is the long E sound.

rappresentato da ie è il suono E lungo.

Receive.

Ricevere.

Receipt.

Ricevuta.

Ceiling.

Soffitto.

Deceive.

Ingannare.

Preconceive.

Preconceive.

Okay, now are you ready for the exceptions?

Ok, ora sei pronto per le eccezioni?

Words like ancient, efficient and science,

Parole come antico, efficiente e scienza,

sufficient are exceptions to the rule.

sufficienti sono eccezioni alla regola.

"I before E except after C" doesn't work here.

"Io prima di E tranne dopo C" non funziona qui.

And that's because the vowel sound represented by ie

E questo perché il suono vocale è rappresentato da ie

is not E.

non è E.

Ancient.

Antico.

Efficient.

Efficiente.

Science.

Scienza.

Sufficient.

Sufficiente.

And the ei combination can follow other consonants,

E la combinazione di ei può seguire altre consonanti,

not just C.

non solo C.

Their.

Loro.

Foreign.

Straniero.

Weird.

Strano.

Leisure.

Tempo libero.

Height.

Altezza.

Neighbour.

Vicino di casa.

Weigh.

Pesare.

Vein.

Vena.

And feisty.

E feisty.

How is it possible that this little combination of letters

Com'è possibile che questa piccola combinazione di lettere

is so difficult?

è così difficile?

ie or ei - it's the source of confusion for English learners

ie o ei - è la fonte di confusione per gli studenti inglesi

and many, many native English speakers too.

e molti, molti madrelingua inglesi.

So if you're having trouble with these spelling rules

Quindi, se hai problemi con queste regole di ortografia

keep this lesson in mind.

tenga presente questa lezione

The "I before E, except after C" rule

La regola "Io prima E, eccetto dopo C"

is a really, really helpful rule to remember.

è una regola davvero molto utile da ricordare.

But it only really applies when the ie is pronounced as E.

Ma si applica solo quando l'ie è pronunciato come E.

Well I hope that you got some handy tips

Beh, spero che tu abbia qualche consiglio utile

out of this lesson. I expect no more spelling mistakes

fuori da questa lezione. Non mi aspetto più errori di ortografia

on my Facebook page

sulla mia pagina Facebook

or here in the comments below this video.

o qui nei commenti sotto questo video.

Don't forget to check out

Non dimenticare di dare un'occhiata

the mmmEnglish Imitation Lessons right up here.

le lezioni di imitazione mmmEnglish qui.

You can definitely try out a free one

Puoi sicuramente provarne uno gratuito

by clicking that link right there as well.

facendo clic su quel collegamento proprio lì.

Or keep working on some grammar skills

O continua a lavorare su alcune abilità grammaticali

with this lesson right here.

con questa lezione proprio qui.

Thanks for watching and I will see you

Grazie per la visione e ti vedrò

next week for another lesson.

la prossima settimana per un'altra lezione.

Bye for now!

Arrivederci!