Perfect Your English Grammar ✅ Stative Verbs & Continuous Tenses

Well hey there! I'm Emma from mmmEnglish

حسنا، مرحبا! أنا إيما من mmmEnglish

and I'm so excited to be bringing you this lesson today.

وأنا متحمسة جدًا لتقديم هذا الدرس لك اليوم.

It's a grammar point that is so

إنها نقطة نحوية

often overlooked by English teachers but one that's gonna reveal

غالبًا ما يتجاهلها مدرسو اللغة الإنجليزية ولكنها ستكشف عن

some little known secrets about English verbs.

بعض الأسرار غير المعروفة حول الأفعال الإنجليزية.

And these secrets are gonna dramatically improve

وستعمل هذه الأسرار على تحسين

your English accuracy,

دقة لغتك الإنجليزية بشكل كبير ،

particularly when it comes to continuous tenses.

خاصة عندما يتعلق الأمر بالأزمنة المستمرة.

We're talking about stative verbs and usually

نحن نتحدث عن الأفعال النصية وعادة

stative verbs can't be used in continuous tenses

لا يمكن استخدام الأفعال النصية في الأزمنة المستمرة

though this is a common mistake for a lot of my students.

على الرغم من أن هذا خطأ شائع لكثير من طلابي.

Now you might be thinking

الآن ربما تفكر في

stative verbs, surely they're not that common?

الأفعال النصية ، بالتأكيد أنها ليست شائعة؟

Surely there's just a few of them that I've got to worry about.

بالتأكيد هناك عدد قليل منهم يجب أن أقلق بشأنهم.

Well, have I got news for you.

حسنًا ، لدي أخبار لك.

Some of the most common English verbs are stative verbs

بعض الأفعال الأكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية هي أفعال مختصرة

You use them every time that you speak in English.

تستخدمها في كل مرة تتحدث فيها باللغة الإنجليزية.

So this lesson is really important,

لذلك هذا الدرس مهم حقًا ،

I want you to watch it all the way through and save it.

أريدك أن تشاهده طوال الطريق وتحفظه.

So what on earth is a stative verb anyway?

إذن ما هو الفعل الخادع على الأرض على أي حال؟

Stative verbs are also called state verbs.

تسمى الأفعال الجملية أيضًا أفعال الحالة.

They express a state, rather than an action.

إنهم يعبرون عن دولة وليس عن فعل.

And they're often related to things like

وغالبًا ما ترتبط بأشياء مثل

our thoughts and our opinions, our senses

أفكارنا وآرائنا ، وحواسنا ، ومشاعرنا ، ومشاعرنا ،

our feelings and emotions, possession

وامتلاكنا ،

and then a bunch of other verbs that aren't really actions.

ثم مجموعة من الأفعال الأخرى التي ليست في الحقيقة أفعالًا.

But don't worry, we'll take a closer look at all of those

لكن لا تقلق ، سنلقي نظرة فاحصة على كل تلك

different types of verbs in a minute.

الأنواع المختلفة من الأفعال في دقيقة واحدة.

The most important thing that you need to know

أهم شيء يجب أن تعرفه

is that many of them are used only in the simple tenses.

هو أن العديد منها يستخدم فقط في الأزمنة البسيطة.

So that's the present simple, past simple,

هذا هو المضارع البسيط ، الماضي البسيط ،

present perfect simple, past perfect simple

المضارع البسيط البسيط ، الماضي البسيط البسيط

and the future simple.

والمستقبل البسيط.

So that means you can't use stative verbs in which tenses?

هذا يعني أنه لا يمكنك استخدام الأفعال الخبرية التي يتوتر فيها؟ المضارع

The present continuous, the past continuous,

المستمر ، الماضي المستمر ، المضارع

the present perfect continuous, the past perfect continuous

التام المستمر ، الماضي التام المستمر

and the future continuous.

والمستقبل المستمر.

Now unlike many things in English grammar,

الآن على عكس العديد من الأشياء في قواعد اللغة الإنجليزية ،

this rule is a simple rule to remember.

هذه القاعدة هي قاعدة بسيطة يجب تذكرها.

Stative verbs can only be used in simple tenses.

يمكن استخدام الأفعال النصية فقط في الأزمنة البسيطة.

Now there are some exceptions,

الآن هناك بعض الاستثناءات ،

there's always exceptions in English, right?

هناك دائمًا استثناءات في اللغة الإنجليزية ، أليس كذلك؟

But I will talk about those in much more detail later in this lesson.

لكنني سأتحدث عن هؤلاء بمزيد من التفصيل لاحقًا في هذا الدرس.

Here.

هنا.

Know.

يعرف.

Have.

يملك.

Like.

يحب.

Measure.

يقيس.

These are all examples of a stative verb.

هذه كلها أمثلة على فعل أصلي.

Now I said that stative verbs describe a state,

الآن قلت أن الأفعال النصية تصف حالة ،

but what does that really mean?

لكن ماذا يعني ذلك حقًا؟

The verb hear requires no action from its subject.

لا يتطلب سماع الفعل أي إجراء من موضوعه.

Did you hear the sound?

هل سمعت الصوت؟

When the alarm goes off, you're gonna hear it

عندما يرن المنبه ، سوف تسمعه

whether you choose to hear it or not, right?

سواء اخترت سماعه أم لا ، أليس كذلك؟

Hearing is one of the five senses,

السمع هو أحد الحواس الخمس ،

it's not an action that we can choose to do.

إنه ليس فعلًا يمكننا اختيار القيام به.

Hear is a state verb.

سماع هو فعل الدولة.

But the verb listen is an action verb.

لكن فعل الاستماع هو فعل عملي.

Are you listening to me?

هل تستمع لي؟

We get to choose whether or not we listen

علينا أن نختار ما إذا كنا نستمع

to someone or something, right?

إلى شخص ما أم لا ، أليس كذلك؟

If you don't wanna listen to the radio,

إذا كنت لا تريد الاستماع إلى الراديو ،

it's up to you, you can turn it off.

فالأمر متروك لك ، يمكنك إيقاف تشغيله.

The same rule applies with the verbs see, watch and look.

نفس القاعدة تنطبق على الأفعال انظر ، شاهد ، وانظر.

See is a sense.

انظر بمعنى.

Watch and look are actions.

مشاهدة وانظر هي أفعال.

So far so good?

حتى الان جيدة جدا؟

Where things can get a little tricky is that some verbs

حيث يمكن أن تصبح الأمور صعبة بعض الشيء هو أن بعض الأفعال

have both an active and a stative meaning.

لها معنى نشط و خادع.

The verb measure is a good example.

مقياس الفعل هو مثال جيد.

We can say:

يمكننا أن نقول: إن طول

The table measures sixty centimetres by sixty centimetres.

الطاولة ستين سنتيمتراً في ستين سنتيمتراً.

So here, measure is describing the quality of the table,

هنا ، المقياس يصف جودة الجدول ،

it describes a fact.

ويصف حقيقة.

So in this context, measure is a state.

لذا في هذا السياق ، القياس هو حالة.

I'm measuring the window to fit the curtains.

أنا أقيس النافذة لتناسب الستائر.

Here, measure is an action.

هنا ، القياس هو عمل.

So I'm carrying out the action of measuring for the curtains.

لذلك أقوم بإجراء القياس للستائر.

There are more verbs that fit into the category

هناك المزيد من الأفعال التي تتناسب مع هذه الفئة

and I'll share a few more of them with you

وسأشاركها معك

as we go through this lesson.

أثناء استعراضنا لهذا الدرس.

But now that we've got those basics down,

ولكن الآن بعد أن حصلنا على هذه الأساسيات ،

let's get stuck into learning about stative verbs in context.

دعنا نتعثر في تعلم الأفعال النصية في سياقها.

We can break stative verbs down into about five categories.

يمكننا تقسيم الأفعال النصية إلى خمس فئات تقريبًا.

The first one is verbs of thought and opinion.

الأول هو أفعال الفكر والرأي.

The best way to recognise and remember new words

أفضل طريقة للتعرف على الكلمات الجديدة وتذكرها

is to learn them in context.

هي تعلمها في سياقها.

Now there are two stative verbs in that sentence,

الآن هناك نوعان من الأفعال الخبرية في هذه الجملة ،

can you see them?

هل يمكنك رؤيتهما؟

Recognise and remember.

تعرف وتذكر.

So they're both verbs of thought and opinion,

إذن فهما فعلاً في الفكر والرأي ،

so they're both stative verbs.

لذا فهما أفعال نصية. من

It's incorrect to say:

الخطأ القول:

I'm recognising the man across the street.

أنا أتعرف على الرجل عبر الشارع.

I am not remembering your name.

أنا لا أتذكر اسمك.

Stative verbs need simple tenses. We just say:

تحتاج الأفعال الخطية إلى أزمنة بسيطة. نقول فقط:

I recognise that man.

إنني أدرك ذلك الرجل.

I don't remember your name.

انا لا اتذكر اسمك.

Let's try another one.

لنجرب واحدة أخرى.

I agree, it can be hard to understand the difference between

أوافق ، قد يكون من الصعب فهم الفرق بين

English tenses. You have to know the rules inside out.

الأزمنة الإنجليزية. عليك أن تعرف القواعد من الداخل إلى الخارج.

So which is the stative verb there? Do you know?

إذن ما هو الفعل النصي هناك؟ هل تعرف؟

Agree.

يوافق.

Understand.

يفهم.

And know.

و اعرف.

She agrees with me.

هي تتفق معي.

Not she is agreeing with me.

لا تتفق معي.

We understand you.

نحن نفهمك.

Not we are understanding you.

لا نفهمك.

You know him.

هل تعرفه.

Not you are knowing him.

لا تعرفه.

There are lots more verbs that fit into the category

هناك الكثير من الأفعال التي تتناسب مع فئة

of thought and opinion.

الفكر والرأي.

Believe. Concern.

يعتقد. هَم.

Disagree. Doubt.

تعارض. شك.

Forget. Imagine.

ينسى. يتصور.

Realise. Suppose.

يدرك. يفترض.

These are all stative verbs.

هذه كلها أفعال نصية.

Not a complete list but they're just some of the most

ليست قائمة كاملة ولكنها مجرد بعض

common verbs of thought and opinion.

أفعال الفكر والرأي الأكثر شيوعًا.

The second group of stative verbs are verbs of the senses.

المجموعة الثانية من الأفعال النصية هي أفعال الحواس.

Now we have five senses. Do you know what they are?

الآن لدينا خمس حواس. هل تعرف ما هم؟

See with your eyes.

انظر بعينيك.

Hear with your ears.

اسمع بأذنيك.

Touch with your fingers.

المس بأصابعك.

Taste with your mouth.

تذوق بفمك.

And smell with your nose.

وتشم بأنفك.

Verbs of the senses are stative verbs so we don't usually

أفعال الحواس هي أفعال نصية لذلك لا

use them in the continuous tenses.

نستخدمها عادة في الأزمنة المستمرة.

Notice that I said usually,

لاحظ أنني قلت عادة ،

we don't usually use them in the continuous tenses.

لا نستخدمها عادة في الأزمنة المستمرة. تعد

Now verbs of the senses are a little bit special

أفعال الحواس الآن مميزة بعض الشيء

and that's because we can also use them to talk about the act of

وذلك لأنه يمكننا أيضًا استخدامها للتحدث عن فعل

tasting, smelling or feeling.

التذوق أو الشم أو الشعور.

We can say:

يمكننا أن نقول:

I'm tasting the cake to make sure it's OK.

أنا أتذوق الكعكة للتأكد من أنها على ما يرام.

We can also say:

يمكننا أن نقول أيضًا:

This cake tastes delicious.

هذه الكعكة لذيذة المذاق.

One is an action,

واحد هو عمل ، هل

can you guess which one?

يمكنك تخمين أي واحد؟

This one.

هذا.

I'm actively tasting the cake.

أنا أتذوق الكعكة بنشاط.

I'm checking to make sure that it's yummy.

أنا أتحقق للتأكد من أنه لذيذ.

This one is a state.

هذه دولة.

It relates to perception.

يتعلق بالإدراك.

My perception of the cake is that it's delicious.

تصوري عن الكعكة هو أنها لذيذة.

So I'm not describing an action here.

لذلك أنا لا أصف فعلًا هنا.

In that context, it's incorrect to say:

في هذا السياق ، من الخطأ أن نقول: إن

The cake is tasting delicious.

الكعكة لذيذة المذاق.

We just say: The cake tastes delicious.

نقول فقط: طعم الكعكة لذيذ.

Another thing to be aware of is that the verb see

شيء آخر يجب أن تكون على دراية به هو أن الفعل يرى

has a few different meanings.

له معان مختلفة.

So we can say: I saw Ruby at the supermarket.

لذا يمكننا القول: رأيت روبي في السوبر ماركت.

In that sentence see is a verb of the sense so it's stative.

في هذه الجملة ، نرى فعل المعنى ، لذا فهو نصي.

But look at these examples.

لكن انظر إلى هذه الأمثلة.

I'm seeing Ruby tomorrow.

أنا أرى روبي غدا.

He is seeing someone new.

إنه يرى شخصًا جديدًا.

So seeing means meeting. I'm meeting Ruby tomorrow.

لذا فإن الرؤية تعني اللقاء. سألتقي روبي غدا.

And it also means being in a relationship.

وهذا يعني أيضًا أن تكون في علاقة.

He's in a relationship with someone new.

إنه على علاقة بشخص جديد.

So in these sentences, the verb see is describing an action.

إذن في هذه الجمل ، فإن الفعل see يصف فعلًا.

And in that context,

وفي هذا السياق ، من

it's perfectly okay to use a continuous tense.

الجيد تمامًا استخدام زمن مستمر.

The third group is verbs of feeling and emotion.

المجموعة الثالثة هي أفعال المشاعر والعاطفة.

I need to find out what Gloria likes doing in her free time.

أحتاج إلى معرفة ما تحب جلوريا فعله في أوقات فراغها.

Now there were two verbs of feelings or emotion in that sentence.

الآن هناك نوعان من أفعال المشاعر أو العاطفة في تلك الجملة.

Can you guess which ones they are?

هل يمكنك تخمين أيهم هم؟

Need and like.

الحاجة وما شابه.

You can absolutely use these verbs in the simple tenses

يمكنك تمامًا استخدام هذه الأفعال في الأزمنة البسيطة

but it's incorrect to use them in the continuous form.

ولكن من الخطأ استخدامها في الصيغة المستمرة.

I was needing some information.

كنت بحاجة لبعض المعلومات.

What is Gloria liking?

ما الذي يعجب غلوريا؟

Now of course,

there are lots of other verbs that fit into this category.

الآن بالطبع ،

هناك الكثير من الأفعال الأخرى التي تناسب هذه الفئة.

Verbs like: Love

أفعال مثل: Love

Dislike. Adore.

Dislike. أعشق.

Wish. Prefer.

يتمنى. يفضل.

And surprise.

ومفاجأة.

These are all verbs of feeling and emotion and you should avoid

هذه كلها أفعال شعور وعاطفة ويجب تجنب

using them in continuous tenses.

استخدامها في أزمنة مستمرة.

The fourth group is verbs of possession. They're verbs like

المجموعة الرابعة هي أفعال الحيازة. إنها أفعال مثل

Belong. Own.

Belong. ملك.

Possess.

يمتلك.

and have.

و لدي.

The bicycle belongs to my brother.

الدراجة ملك أخي.

But not: The bicycle is belonging to my brother.

لكن لا: إن الدراجة تخص أخي.

She owns a red Ferrari.

إنها تمتلك سيارة فيراري حمراء.

She has been owning a red Ferrari for a long time.

كانت تمتلك سيارة فيراري حمراء لفترة طويلة.

Now the verb have also falls into this category but only

الآن يقع الفعل أيضًا في هذه الفئة ولكن فقط

when it means to own or possess something.

عندما يعني امتلاك شيء ما أو امتلاكه.

Now have is a bit of an exception so I'm going to go into more

الآن لدينا استثناء بعض الشيء ، لذا سأدخل في مزيد من

detail about it later on in the lesson.

التفاصيل حول هذا الموضوع لاحقًا في الدرس.

The last group of stative verbs is

المجموعة الأخيرة من الأفعال النصية

well it's just everything else.

هي كل شيء آخر.

And by that I just mean any other verbs that aren't actions.

وبهذا أعني فقط أي أفعال أخرى ليست أفعال.

Like: Depend

مثل: تعتمد على

Deserve.

الاستحقاق.

Promise.

يعد.

Owe.

يدين.

Seem.

يبدو.

Fit.

ملائم.

Weigh.

وزن.

And measure.

والقياس.

So these verbs don't describe an action.

إذن هذه الأفعال لا تصف فعلًا.

I promise not to be late.

أعدك ألا أتأخر.

Is promise an action?

هل الوعد عمل؟

When I make a promise, I don't actually do anything do I?

عندما أقوم بوعد ، لا أفعل أي شيء أفعله؟

I just say the words.

أنا فقط أقول الكلمات.

I promise.

أعدك.

But there's no physical action there, is there?

لكن لا يوجد فعل جسدي هناك ، أليس كذلك؟

It's just a stative verb.

إنه مجرد فعل أصلي.

So I can't say:

لذلك لا أستطيع أن أقول:

I am promising not to be late.

إنني أعدك بألا أتأخر.

That's incorrect. We just use the present simple here.

هذا غير صحيح. نحن فقط نستخدم المضارع البسيط هنا.

I promise.

أعدك.

How about: I owe you ten dollars.

ماذا عن: أنا مدين لك بعشرة دولارات.

Is owe an action?

هل تدين بعمل؟

If I said: Here's ten dollars and gave you a ten dollar note

إذا قلت: ها هي عشرة دولارات وأعطيتك ورقة عشرة دولارات ،

well giving is an action, right? But to owe someone money

العطاء الجيد هو فعل ، أليس كذلك؟ لكن أن تدين لشخص ما بالمال

that's not an action.

فهذا ليس عملاً.

So I can't say:

لذلك لا أستطيع أن أقول:

I'm owing you ten dollars, can I?

أنا مدين لك بعشرة دولارات ، هل يمكنني ذلك؟

We just keep it simple.

نحن فقط نبقيها بسيطة.

I owe you.

أنا مدين لك.

I know there are a few things that are confusing about

أعلم أن هناك بعض الأشياء المربكة حول

stative verbs.

الأفعال المختصرة.

Perhaps you've seen the words loving, smelling,

ربما رأيت كلمات المحبة والرائحة

and owing around.

والمدينين.

And now you're wondering

والآن أنت تتساءل

why is Emma telling me that using these verbs in this form

لماذا أخبرتني إيما أن استخدام هذه الأفعال بهذه الصيغة

is wrong?

خطأ؟

Just because you can't use these verbs in continuous tenses,

فقط لأنك لا تستطيع استخدام هذه الأفعال في الأزمنة المستمرة ، فهذا

doesn't mean

لا يعني

that you won't see them in an -ing form.

أنك لن تراها بصيغة an -ing.

What?

ماذا؟

Don't worry, this is something that confuses a lot of my students.

لا تقلق ، هذا شيء يربك الكثير من طلابي.

It's one of those really annoying things about English grammar.

إنها واحدة من تلك الأشياء المزعجة حقًا حول قواعد اللغة الإنجليزية.

-ing forms aren't only used for continuous verb tenses.

لا تستخدم صيغ -ing فقط لأزمنة الفعل المستمرة.

We use them as adjectives, and nouns too, don't we?

نحن نستخدمها كصفات وأسماء أيضًا ، أليس كذلك؟

Remember our friend, the gerund?

تذكر صديقنا جيروند؟

But I have got a super little tip for you.

لكن لدي نصيحة صغيرة جدًا لك.

A great way to check if it's an -ing form of a verb

هناك طريقة رائعة للتحقق مما إذا كانت صيغة الفعل

is to look for the auxiliary verb be.

هي البحث عن الفعل المساعد be.

Be will always be there if it's a continuous verb form.

سيكون كن دائمًا موجودًا إذا كان شكل الفعل المستمر.

Auxiliary verb be plus the main verb in -ing form.

يكون الفعل المساعد بالإضافة إلى صيغة in -ing للفعل الرئيسي.

That equals the continuous tense.

هذا يساوي الزمن المستمر.

We were listening to music.

كنا نستمع إلى الموسيقى.

Sarah is having a baby in March.

سارة ستلد طفلاً في شهر مارس.

Can you see those auxiliary verbs?

هل يمكنك رؤية تلك الأفعال المساعدة؟

They're telling us that listening and having,

إنهم يخبروننا أن الاستماع والاستمتاع ،

they're action verbs.

هما أفعال عمل.

But take a look at these sentences.

لكن الق نظرة على هذه الجمل.

I heard some surprising news.

سمعت بعض الأخبار المدهشة.

Is surprising a verb?

هل المفاجأة فعل؟

Surprising is an adjective

المفاجأة صفة

and it modifies the noun news.

وهي تعدل اسم الأخبار.

Gives us some extra information.

يعطينا بعض المعلومات الإضافية.

Playing football is his passion.

لعب كرة القدم هو شغفه.

Playing is a gerund.

اللعب هو جروند.

Playing football is the subject of our sentence.

لعب كرة القدم هو موضوع جملتنا.

It's a noun phrase.

إنها عبارة اسمية.

Seeing is believing.

نظرا لصدقه.

What about here?

ماذا عن هنا؟

Are either of these verbs?

هل أي من هذه الأفعال؟

This one's a bit tricky.

هذا صعب بعض الشيء.

In this example, both seeing and believing are gerunds.

في هذا المثال ، كل من الرؤية والإيمان هما أمران.

They're nouns but they look like verbs.

إنها أسماء لكنها تشبه الأفعال.

So this structure is just the same as saying:

لذا فإن هذا الهيكل هو نفس القول:

Tomorrow is Monday.

غدًا هو يوم الإثنين.

Tomorrow and Monday are nouns.

غدا والاثنين اسماء.

Seeing and believing are also nouns.

الرؤية والإيمان هي أيضًا أسماء.

So even though these words shouldn't be used as verbs

لذلك ، على الرغم من أنه لا ينبغي استخدام هذه الكلمات كأفعال

in -ing form, you will definitely see them around as adjectives

في شكلها ، ستراها بالتأكيد وصفات

and nouns.

وأسماء.

Probably the most complicated part of this is that there's a

ربما يكون الجزء الأكثر تعقيدًا في هذا هو وجود

groups of verbs that have both an active and a stative meaning.

مجموعات من الأفعال التي لها معنى نشط وخطي.

And they're the ones that require you to really think about

وهي التي تتطلب منك التفكير حقًا في

the meaning of the verb before you decide

معنى الفعل قبل أن تقرر

which tense is appropriate to use.

أي صيغة مناسبة للاستخدام. لقد

Now I've been pointing them out as we've been going through

كنت الآن أشير إليهم أثناء استعراضنا

this lesson, but I really just want to spend a couple of minutes

لهذا الدرس ، لكنني أريد حقًا قضاء بضع دقائق في

going a little deeper here on the common ones.

التعمق هنا قليلاً في الأمور الشائعة.

I mentioned that have is a stative verb when it means possession.

لقد ذكرت أن لديك فعلًا أصليًا عندما يعني امتلاك.

Micky has a red bike.

ميكي لديه دراجة حمراء.

So here, if we replace has with own, or possess,

لذلك هنا ، إذا استبدلنا بـ الخاص ، أو امتلكنا ،

we know it's a stative verb.

فإننا نعلم أنه فعل نصي.

And the meaning stays the same, right? We can assume

والمعنى يبقى كما هو ، أليس كذلك؟ يمكننا أن نفترض

that have is stative.

أن لديك نصي.

So that means we can't say

هذا يعني أننا لا نستطيع أن نقول أن

Mickey is having a red bike.

ميكي لديه دراجة حمراء.

It's the same when we use have to describe a quality.

إنه نفس الشيء عندما نستخدم وصف الجودة.

They have brown hair.

لديهم شعر بني.

So we can replace have with possess in this sentence.

حتى نتمكن من استبدال have بامتلاك في هذه الجملة.

So have in this context is stative.

لذلك في هذا السياق هو نصي.

They have brown hair.

لديهم شعر بني.

We can't say: They are having brown hair.

لا يمكننا أن نقول: لديهم شعر بني.

But

لكن ،

but is coming up quite a bit during this lesson,

لكن هناك القليل من الاستثناءات التي ستظهر خلال هذا الدرس

well there are a few exceptions.

.

Because we use have a lot in English

لأننا نستخدم الكثير في اللغة الإنجليزية

and it has different meanings each time. It can mean:

ولها معاني مختلفة في كل مرة. يمكن أن تعني:

To host,

الاستضافة ، أو

expect,

التوقع ، أو

eat or drink

الأكل أو الشراب

or to experience.

أو التجربة.

So these verbs are all action verbs

إذن هذه الأفعال كلها أفعال عمل

which means we can use them in the continuous tenses.

مما يعني أنه يمكننا استخدامها في الأزمنة المستمرة.

We're having a party this weekend.

سنقيم حفلة في نهاية هذا الأسبوع.

Have means host.

هل لديك يعني المضيف.

She's having a baby in June.

ستلد طفلاً في يونيو.

Have is expect.

هل تتوقع.

They were having lunch.

كانوا يتناولون الغداء.

So now, have means eat.

حتى الآن ، يعني أن تأكل.

So just make sure you stop every now and again

لذلك فقط تأكد من التوقف بين الحين والآخر

and just think about the true meaning of have.

وفكر فقط في المعنى الحقيقي لـ have.

Can you replace have with own or possess?

هل يمكنك استبدال امتلك بامتلاك أو امتلاك؟

Or does it mean something else?

أم أنها تعني شيئًا آخر؟

This will be a really good guide if you're trying to decide

سيكون هذا دليلًا جيدًا حقًا إذا كنت تحاول أن تقرر

whether to treat this as a stative or an active verb.

ما إذا كنت ستتعامل مع هذا على أنه فعل خادع أو فعل نشط.

The next verb to be careful of is be.

الفعل التالي الذي يجب توخي الحذر منه هو be.

You are funny.

انت مرح.

So be in this sentence refers to

لذا كن في هذه الجملة يشير إلى

part of your personality, so this is a fact, a state. It's who you are.

جزء من شخصيتك ، لذا فهذه حقيقة ، دولة. من أنت.

You are a funny person.

انت شخص مضحك

But if I say: You are being funny.

لكن إذا قلت: أنت مضحكة.

Here, be means you're acting or behaving in that way.

هنا ، يعني أنك تتصرف أو تتصرف بهذه الطريقة.

So in this context, it's perfectly okay to use the continuous form.

لذا في هذا السياق ، لا بأس من استخدام الصيغة المتصلة.

The other verb I want to mention is think.

الفعل الآخر الذي أريد أن أذكره هو التفكير.

Now think can be active or stative.

فكر الآن يمكن أن يكون نشطًا أو نصيًا.

But when think means to have an opinion,

ولكن عندما يعني التفكير أن يكون لديك رأي ،

then it's stative.

فإنه يكون نصيًا.

What do you think about these earrings?

ما رأيك في هذه الأقراط؟

But when think means consider, it's an action.

ولكن عندما يعني التفكير التفكير ، فهو عمل.

What are you thinking about ordering?

ماذا تفكر في الطلب؟

There's one more thing that I want to mention

هناك شيء آخر أريد أن أذكره

that I want you to be aware of.

أريدك أن تكون على علم به.

Sometimes these rules are broken by native speakers

في بعض الأحيان يتم كسر هذه القواعد من قبل المتحدثين الأصليين

especially in informal context.

خاصة في سياق غير رسمي.

You'll hear someone saying: I'm loving this song!

ستسمع أحدهم يقول: أنا أحب هذه الأغنية!

In the moment of enjoying the song, they'll say that.

في لحظة الاستمتاع بالأغنية ، سيقولون ذلك.

Are you wanting my help with that?

هل تريد مساعدتي في ذلك؟

Here in Australia I hear people saying things like this

هنا في أستراليا أسمع الناس يقولون أشياء مثل هذه

all the time, so where does that leave us?

طوال الوقت ، فأين يتركنا ذلك؟

Is it wrong to say: I'm loving it?

هل من الخطأ القول: أنا أحبه؟

I mean McDonald's has kind of made that pretty standard now.

أعني أن ماكدونالدز قد صنعت هذا المعيار الجميل الآن.

Are the millions of English speakers using the verb love

هل الملايين من المتحدثين باللغة الإنجليزية يستخدمون فعل الحب

incorrect when they say: I'm loving it?

غير صحيح عندما يقولون: أنا أحبه؟

Let's just say that this is one of the many ways that English

دعنا نقول فقط أن هذه إحدى الطرق العديدة التي تتغير بها اللغة الإنجليزية

is changing and evolving.

وتتطور.

I mean, rules are made to be broken, aren't they?

أعني ، القواعد وُضعت لتكسر ، أليس كذلك؟

Are you ready to test what you've learned today?

هل أنت مستعد لاختبار ما تعلمته اليوم؟

I really want you to practise using these stative verbs accurately.

أريدك حقًا أن تتدرب على استخدام هذه الأفعال النصية بدقة.

So I'm gonna give you some sentences where the verb has been

لذلك سأعطيك بعض الجمل حيث تم

used incorrectly and you need to correct them

استخدام الفعل بشكل غير صحيح وتحتاج إلى تصحيحها

either by changing the tense or by swapping out the verb.

إما عن طريق تغيير الفعل أو تبديل الفعل.

Let's do the first one together.

لنقم بأول واحد معًا.

They were thinking it was a bad idea.

كانوا يعتقدون أنها كانت فكرة سيئة.

What does thinking mean in this sentence?

ماذا يعني التفكير في هذه الجملة؟

Does it mean to have an opinion

هل معناه أن يكون لك رأي

or to consider something?

أم تفكر في شيء ما؟

It means to have an opinion so it's a stative verb.

يعني أن يكون لديك رأي لذا فهو فعل خادع.

We can correct it by saying:

يمكننا تصحيحها بالقول:

They thought it was a bad idea.

لقد ظنوا أنها فكرة سيئة.

Now it's your turn.

الان حان دورك.

So just make sure you pause the lesson after each example

لذا تأكد فقط من إيقاف الدرس مؤقتًا بعد كل مثال

so you have time to think about the answers.

حتى يكون لديك الوقت للتفكير في الإجابات.

And of course, write those answers down in the comments below

وبالطبع ، اكتب هذه الإجابات في التعليقات أدناه

so that I can come down and check them all out for you.

حتى أتمكن من النزول والتحقق منها جميعًا من أجلك.

I am wishing you a happy birthday.

أتمنى لك عيد ميلاد سعيد.

She didn't answer the phone because she was hearing music.

لم ترد على الهاتف لأنها كانت تسمع الموسيقى.

They are not believing in magic.

إنهم لا يؤمنون بالسحر. لقد كنت

I have been knowing Lucy for 5 years.

أعرف لوسي منذ 5 سنوات.

You are having your birthday party tomorrow.

لديك حفلة عيد ميلادك غدا.

Well that's it for this lesson! I really hope that it was useful

حسنًا ، هذا كل شيء في هذا الدرس! آمل حقًا أن يكون من المفيد

to learn about action and stative verbs,

التعرف على الإجراءات والأفعال النصية ، فإن

Really focusing some time and energy on learning stative verbs

التركيز حقًا على بعض الوقت والطاقة في تعلم الأفعال النصية

will help you to understand how to use them accurately

سيساعدك على فهم كيفية استخدامها بدقة

in your English sentences.

في جمل اللغة الإنجليزية.

Now I've got a few other grammar lessons that will be really useful

الآن لدي بعض دروس قواعد اللغة الأخرى التي ستكون مفيدة حقًا

for practising stative and active verbs okay? I've added the links

لممارسة الأفعال النصية والنشطة ، حسنًا؟ لقد أضفت الروابط

to them down in the comments below.

إليهم في التعليقات أدناه.

As always, make sure you're subscribed to the channel,

كالعادة ، تأكد من اشتراكك في القناة ، قم

turn on the notifications so I can let you know when there's a

بتشغيل الإشعارات حتى أتمكن من إخبارك عندما يكون هناك

new lesson here for you.

درس جديد هنا لك.

I will be back next week with another lesson for you

سأعود الأسبوع المقبل بدرس آخر لك

but until then, why don't you check out this one, right here?

ولكن حتى ذلك الحين ، لماذا لا تحقق من هذا ، هنا؟

I'll see you in there.

سأراك هناك.