Perfect Your English Grammar ✅ Stative Verbs & Continuous Tenses

Well hey there! I'm Emma from mmmEnglish

Eh, ciao! Sono Emma di mmmEnglish

and I'm so excited to be bringing you this lesson today.

e sono così felice di portarti questa lezione oggi.

It's a grammar point that is so

È un punto grammaticale che viene così

often overlooked by English teachers but one that's gonna reveal

spesso trascurato dagli insegnanti di inglese, ma che rivelerà

some little known secrets about English verbs.

alcuni segreti poco conosciuti sui verbi inglesi.

And these secrets are gonna dramatically improve

E questi segreti miglioreranno notevolmente la

your English accuracy,

tua precisione in inglese,

particularly when it comes to continuous tenses.

in particolare quando si tratta di tempi continui.

We're talking about stative verbs and usually

Stiamo parlando di verbi stativi e di solito i

stative verbs can't be used in continuous tenses

verbi stativi non possono essere usati nei tempi continui,

though this is a common mistake for a lot of my students.

anche se questo è un errore comune per molti dei miei studenti.

Now you might be thinking

Ora potresti pensare ai

stative verbs, surely they're not that common?

verbi stativi, sicuramente non sono così comuni?

Surely there's just a few of them that I've got to worry about.

Sicuramente ce ne sono solo alcuni di cui devo preoccuparmi.

Well, have I got news for you.

Bene, ho delle notizie per te.

Some of the most common English verbs are stative verbs

Alcuni dei verbi inglesi più comuni sono verbi stativi.

You use them every time that you speak in English.

Li usi ogni volta che parli in inglese.

So this lesson is really important,

Quindi questa lezione è davvero importante,

I want you to watch it all the way through and save it.

voglio che tu la guardi fino in fondo e la salvi.

So what on earth is a stative verb anyway?

Quindi cosa diavolo è comunque un verbo stativo? I

Stative verbs are also called state verbs.

verbi stativi sono anche chiamati verbi di stato.

They express a state, rather than an action.

Esprimono uno stato, piuttosto che un'azione.

And they're often related to things like

E sono spesso legati a cose come i

our thoughts and our opinions, our senses

nostri pensieri e le nostre opinioni, i nostri sensi, i

our feelings and emotions, possession

nostri sentimenti ed emozioni, il possesso

and then a bunch of other verbs that aren't really actions.

e poi un mucchio di altri verbi che non sono realmente azioni.

But don't worry, we'll take a closer look at all of those

Ma non preoccuparti, daremo un'occhiata più da vicino a tutti questi

different types of verbs in a minute.

diversi tipi di verbi tra un minuto.

The most important thing that you need to know

La cosa più importante che devi sapere

is that many of them are used only in the simple tenses.

è che molti di loro sono usati solo nei tempi semplici.

So that's the present simple, past simple,

Quindi questo è il presente semplice, il passato semplice, il

present perfect simple, past perfect simple

presente perfetto semplice, il passato perfetto semplice

and the future simple.

e il futuro semplice.

So that means you can't use stative verbs in which tenses?

Quindi questo significa che non puoi usare verbi stativi in ​​quali tempi?

The present continuous, the past continuous,

Il presente continuo, il passato continuo,

the present perfect continuous, the past perfect continuous

il presente perfetto continuo, il passato perfetto continuo

and the future continuous.

e il futuro continuo.

Now unlike many things in English grammar,

Ora, a differenza di molte cose nella grammatica inglese,

this rule is a simple rule to remember.

questa regola è semplice da ricordare. I

Stative verbs can only be used in simple tenses.

verbi stativi possono essere usati solo nei tempi semplici.

Now there are some exceptions,

Ora ci sono alcune eccezioni,

there's always exceptions in English, right?

ci sono sempre eccezioni in inglese, giusto?

But I will talk about those in much more detail later in this lesson.

Ma ne parlerò in modo molto più dettagliato più avanti in questa lezione.

Here.

Qui.

Know.

Sapere.

Have.

Avere.

Like.

Come.

Measure.

Misurare.

These are all examples of a stative verb.

Questi sono tutti esempi di verbo stativo.

Now I said that stative verbs describe a state,

Ora ho detto che i verbi stativi descrivono uno stato,

but what does that really mean?

ma cosa significa veramente?

The verb hear requires no action from its subject.

Il verbo ascoltare non richiede alcuna azione dal suo soggetto.

Did you hear the sound?

Hai sentito il suono?

When the alarm goes off, you're gonna hear it

Quando suonerà la sveglia, la sentirai,

whether you choose to hear it or not, right?

che tu scelga di sentirla o meno, giusto?

Hearing is one of the five senses,

L'udito è uno dei cinque sensi,

it's not an action that we can choose to do.

non è un'azione che possiamo scegliere di fare.

Hear is a state verb.

Ascoltare è un verbo di stato.

But the verb listen is an action verb.

Ma il verbo ascoltare è un verbo d'azione.

Are you listening to me?

Mi stai ascoltando?

We get to choose whether or not we listen

Possiamo scegliere se ascoltare o meno

to someone or something, right?

qualcuno o qualcosa, giusto?

If you don't wanna listen to the radio,

Se non vuoi ascoltare la radio,

it's up to you, you can turn it off.

tocca a te, puoi spegnerla.

The same rule applies with the verbs see, watch and look.

La stessa regola si applica con i verbi see, watch e look.

See is a sense.

Vedere è un senso.

Watch and look are actions.

Guardare e guardare sono azioni.

So far so good?

Fin qui tutto bene?

Where things can get a little tricky is that some verbs

Dove le cose possono diventare un po' complicate è che alcuni verbi

have both an active and a stative meaning.

hanno un significato sia attivo che stativo.

The verb measure is a good example.

Il verbo misurare è un buon esempio.

We can say:

Possiamo dire:

The table measures sixty centimetres by sixty centimetres.

il tavolo misura sessanta centimetri per sessanta centimetri.

So here, measure is describing the quality of the table,

Quindi qui la misura descrive la qualità della tavola,

it describes a fact.

descrive un fatto.

So in this context, measure is a state.

Quindi, in questo contesto, la misura è uno stato.

I'm measuring the window to fit the curtains.

Sto misurando la finestra per adattarla alle tende.

Here, measure is an action.

Qui la misura è un'azione.

So I'm carrying out the action of measuring for the curtains.

Quindi sto svolgendo l'azione di misurare per le tende.

There are more verbs that fit into the category

Ci sono più verbi che rientrano nella categoria

and I'll share a few more of them with you

e ne condividerò alcuni altri con te

as we go through this lesson.

durante questa lezione.

But now that we've got those basics down,

Ma ora che abbiamo imparato quelle basi,

let's get stuck into learning about stative verbs in context.

rimaniamo bloccati nell'apprendimento dei verbi stativi nel contesto.

We can break stative verbs down into about five categories.

Possiamo suddividere i verbi stativi in ​​circa cinque categorie.

The first one is verbs of thought and opinion.

Il primo sono i verbi del pensiero e dell'opinione.

The best way to recognise and remember new words

Il modo migliore per riconoscere e ricordare nuove parole

is to learn them in context.

è impararle nel contesto.

Now there are two stative verbs in that sentence,

Ora ci sono due verbi stativi in ​​quella frase,

can you see them?

riesci a vederli?

Recognise and remember.

Riconoscere e ricordare.

So they're both verbs of thought and opinion,

Quindi sono entrambi verbi di pensiero e opinione,

so they're both stative verbs.

quindi sono entrambi verbi stativi.

It's incorrect to say:

Non è corretto dire:

I'm recognising the man across the street.

sto riconoscendo l'uomo dall'altra parte della strada.

I am not remembering your name.

Non ricordo il tuo nome. I

Stative verbs need simple tenses. We just say:

verbi stativi hanno bisogno di tempi semplici. Diciamo solo:

I recognise that man.

riconosco quell'uomo.

I don't remember your name.

Non ricordo il tuo nome.

Let's try another one.

Proviamo con un altro.

I agree, it can be hard to understand the difference between

Sono d'accordo, può essere difficile capire la differenza tra i

English tenses. You have to know the rules inside out.

tempi inglesi. Devi conoscere le regole alla rovescia.

So which is the stative verb there? Do you know?

Quindi qual è il verbo stativo lì? Sai? Essere

Agree.

d'accordo.

Understand.

Capire.

And know.

E sapere.

She agrees with me.

Lei è d'accordo con me.

Not she is agreeing with me.

Non è d'accordo con me.

We understand you.

Ti capiamo.

Not we are understanding you.

Non ti stiamo capendo.

You know him.

Lo conosci.

Not you are knowing him.

Non lo stai conoscendo.

There are lots more verbs that fit into the category

Ci sono molti altri verbi che rientrano nella categoria

of thought and opinion.

del pensiero e dell'opinione.

Believe. Concern.

Credere. Preoccupazione.

Disagree. Doubt.

Disaccordo. Dubbio.

Forget. Imagine.

Dimenticare. Immaginare.

Realise. Suppose.

Rendersi conto. Supponiamo.

These are all stative verbs.

Questi sono tutti verbi stativi.

Not a complete list but they're just some of the most

Non un elenco completo ma sono solo alcuni dei

common verbs of thought and opinion.

verbi di pensiero e opinione più comuni.

The second group of stative verbs are verbs of the senses.

Il secondo gruppo di verbi stativi sono verbi dei sensi.

Now we have five senses. Do you know what they are?

Ora abbiamo cinque sensi. Sai cosa sono?

See with your eyes.

Guarda con i tuoi occhi.

Hear with your ears.

Ascolta con le tue orecchie.

Touch with your fingers.

Tocca con le dita.

Taste with your mouth.

Assaggia con la bocca.

And smell with your nose.

E annusare con il naso. I

Verbs of the senses are stative verbs so we don't usually

verbi dei sensi sono verbi stativi quindi di solito non

use them in the continuous tenses.

li usiamo nei tempi continui.

Notice that I said usually,

Si noti che ho detto di solito, di

we don't usually use them in the continuous tenses.

solito non li usiamo nei tempi continui.

Now verbs of the senses are a little bit special

Ora i verbi dei sensi sono un po' speciali

and that's because we can also use them to talk about the act of

e questo perché possiamo usarli anche per parlare dell'atto di

tasting, smelling or feeling.

gustare, annusare o sentire.

We can say:

Possiamo dire:

I'm tasting the cake to make sure it's OK.

sto assaggiando la torta per assicurarmi che sia OK.

We can also say:

Possiamo anche dire:

This cake tastes delicious.

questa torta ha un sapore delizioso.

One is an action,

Uno è un'azione,

can you guess which one?

puoi indovinare quale?

This one.

Questo.

I'm actively tasting the cake.

Sto attivamente assaggiando la torta.

I'm checking to make sure that it's yummy.

Sto controllando che sia buonissimo.

This one is a state.

Questo è uno stato.

It relates to perception.

Riguarda la percezione. La

My perception of the cake is that it's delicious.

mia percezione della torta è che è deliziosa.

So I'm not describing an action here.

Quindi non sto descrivendo un'azione qui.

In that context, it's incorrect to say:

In quel contesto, non è corretto dire:

The cake is tasting delicious.

la torta ha un sapore delizioso.

We just say: The cake tastes delicious.

Diciamo solo: la torta ha un sapore delizioso.

Another thing to be aware of is that the verb see

Un'altra cosa da tenere presente è che il verbo vedere

has a few different meanings.

ha alcuni significati diversi.

So we can say: I saw Ruby at the supermarket.

Quindi possiamo dire: ho visto Ruby al supermercato.

In that sentence see is a verb of the sense so it's stative.

In quella frase see è un verbo del senso quindi è stativo.

But look at these examples.

Ma guarda questi esempi.

I'm seeing Ruby tomorrow.

Domani vedo Ruby.

He is seeing someone new.

Sta vedendo qualcuno di nuovo.

So seeing means meeting. I'm meeting Ruby tomorrow.

Quindi vedere significa incontrare. Incontrerò Ruby domani.

And it also means being in a relationship.

E significa anche avere una relazione.

He's in a relationship with someone new.

Ha una relazione con qualcuno di nuovo.

So in these sentences, the verb see is describing an action.

Quindi in queste frasi il verbo vedere descrive un'azione.

And in that context,

E in quel contesto,

it's perfectly okay to use a continuous tense.

va perfettamente bene usare un tempo continuo.

The third group is verbs of feeling and emotion.

Il terzo gruppo è verbi di sentimento ed emozione.

I need to find out what Gloria likes doing in her free time.

Devo scoprire cosa piace fare a Gloria nel suo tempo libero.

Now there were two verbs of feelings or emotion in that sentence.

Ora c'erano due verbi di sentimenti o emozione in quella frase.

Can you guess which ones they are?

Riuscite a indovinare quali sono?

Need and like.

Bisogno e piacere.

You can absolutely use these verbs in the simple tenses

Puoi assolutamente usare questi verbi nei tempi semplici

but it's incorrect to use them in the continuous form.

ma non è corretto usarli nella forma continua.

I was needing some information.

Avevo bisogno di alcune informazioni.

What is Gloria liking?

Cosa piace a Gloria?

Now of course,

there are lots of other verbs that fit into this category.

Ora, ovviamente,

ci sono molti altri verbi che rientrano in questa categoria.

Verbs like: Love

Verbi come: amore

Dislike. Adore.

antipatia. Adorare.

Wish. Prefer.

Desiderio. Preferire.

And surprise.

E sorpresa.

These are all verbs of feeling and emotion and you should avoid

Questi sono tutti verbi di sentimento ed emozione e dovresti evitare di

using them in continuous tenses.

usarli nei tempi continui.

The fourth group is verbs of possession. They're verbs like

Il quarto gruppo sono i verbi di possesso. Sono verbi come

Belong. Own.

appartenere. Possedere.

Possess.

Possedere.

and have.

e avere.

The bicycle belongs to my brother.

La bicicletta è di mio fratello.

But not: The bicycle is belonging to my brother.

Ma no: la bicicletta appartiene a mio fratello.

She owns a red Ferrari.

Possiede una Ferrari rossa.

She has been owning a red Ferrari for a long time.

Possiede una Ferrari rossa da molto tempo.

Now the verb have also falls into this category but only

Ora anche il verbo avere rientra in questa categoria ma solo

when it means to own or possess something.

quando significa possedere o possedere qualcosa.

Now have is a bit of an exception so I'm going to go into more

Ora avere è un po' un'eccezione quindi ne parlerò più

detail about it later on in the lesson.

dettagliatamente più avanti nella lezione.

The last group of stative verbs is

L'ultimo gruppo di verbi stativi è

well it's just everything else.

beh, è ​​tutto il resto.

And by that I just mean any other verbs that aren't actions.

E con questo intendo solo qualsiasi altro verbo che non sia azione.

Like: Depend

Tipo: Dipende

Deserve.

Merita.

Promise.

Promettere. Essere

Owe.

debitore.

Seem.

Sembrare.

Fit.

Adatto.

Weigh.

Pesare.

And measure.

E misura.

So these verbs don't describe an action.

Quindi questi verbi non descrivono un'azione.

I promise not to be late.

Prometto di non fare tardi. La

Is promise an action?

promessa è un'azione?

When I make a promise, I don't actually do anything do I?

Quando faccio una promessa, in realtà non faccio niente, vero?

I just say the words.

Dico solo le parole.

I promise.

Prometto.

But there's no physical action there, is there?

Ma non c'è azione fisica lì, vero?

It's just a stative verb.

È solo un verbo stativo.

So I can't say:

Quindi non posso dire:

I am promising not to be late.

prometto di non fare tardi.

That's incorrect. We just use the present simple here.

Non è corretto. Usiamo solo il presente semplice qui.

I promise.

Prometto.

How about: I owe you ten dollars.

Che ne dici di: ti devo dieci dollari. Il

Is owe an action?

debito è un'azione?

If I said: Here's ten dollars and gave you a ten dollar note

Se dicessi: Ecco dieci dollari e ti dessi una banconota da dieci dollari,

well giving is an action, right? But to owe someone money

beh dare è un'azione, giusto? Ma dover dei soldi a qualcuno

that's not an action.

non è un'azione.

So I can't say:

Quindi non posso dire:

I'm owing you ten dollars, can I?

ti devo dieci dollari, vero?

We just keep it simple.

Lo manteniamo semplice.

I owe you.

Sono in debito con te.

I know there are a few things that are confusing about

So che ci sono alcune cose che creano confusione sui

stative verbs.

verbi stativi.

Perhaps you've seen the words loving, smelling,

Forse hai visto le parole amare, annusare

and owing around.

e dovere in giro.

And now you're wondering

E ora ti stai chiedendo

why is Emma telling me that using these verbs in this form

perché Emma mi sta dicendo che usare questi verbi in questa forma

is wrong?

è sbagliato?

Just because you can't use these verbs in continuous tenses,

Solo perché non puoi usare questi verbi in tempi continui,

doesn't mean

non significa

that you won't see them in an -ing form.

che non li vedrai in una forma -ing.

What?

Che cosa?

Don't worry, this is something that confuses a lot of my students.

Non preoccuparti, questo è qualcosa che confonde molti dei miei studenti.

It's one of those really annoying things about English grammar.

È una di quelle cose davvero fastidiose della grammatica inglese. Le

-ing forms aren't only used for continuous verb tenses.

forme -ing non sono usate solo per i tempi verbali continui.

We use them as adjectives, and nouns too, don't we?

Li usiamo come aggettivi e anche sostantivi, no?

Remember our friend, the gerund?

Ricordi il nostro amico, il gerundio?

But I have got a super little tip for you.

Ma ho un piccolo suggerimento per te.

A great way to check if it's an -ing form of a verb

Un ottimo modo per verificare se si tratta di una forma -ing di un verbo

is to look for the auxiliary verb be.

è cercare il verbo ausiliare be.

Be will always be there if it's a continuous verb form.

Be sarà sempre presente se è una forma verbale continua. Il

Auxiliary verb be plus the main verb in -ing form.

verbo ausiliare be più il verbo principale nella forma -ing.

That equals the continuous tense.

Che equivale al tempo continuo.

We were listening to music.

Stavamo ascoltando musica.

Sarah is having a baby in March.

Sarah avrà un bambino a marzo.

Can you see those auxiliary verbs?

Riesci a vedere quei verbi ausiliari?

They're telling us that listening and having,

Ci stanno dicendo che ascoltare e avere

they're action verbs.

sono verbi d'azione.

But take a look at these sentences.

Ma dai un'occhiata a queste frasi.

I heard some surprising news.

Ho sentito delle notizie sorprendenti.

Is surprising a verb?

Sorprendere è un verbo?

Surprising is an adjective

Sorprendente è un aggettivo

and it modifies the noun news.

e modifica il sostantivo notizia.

Gives us some extra information.

Ci dà qualche informazione in più.

Playing football is his passion.

Giocare a calcio è la sua passione.

Playing is a gerund.

Suonare è un gerundio.

Playing football is the subject of our sentence.

Giocare a calcio è l'oggetto della nostra frase.

It's a noun phrase.

È una frase nominale.

Seeing is believing.

Vedere per credere. E qui

What about here?

?

Are either of these verbs?

Sono uno di questi verbi?

This one's a bit tricky.

Questo è un po' complicato.

In this example, both seeing and believing are gerunds.

In questo esempio, sia vedere che credere sono gerundi.

They're nouns but they look like verbs.

Sono sostantivi ma sembrano verbi.

So this structure is just the same as saying:

Quindi questa struttura equivale a dire:

Tomorrow is Monday.

domani è lunedì.

Tomorrow and Monday are nouns.

Domani e lunedì sono sostantivi.

Seeing and believing are also nouns.

Anche vedere e credere sono sostantivi.

So even though these words shouldn't be used as verbs

Quindi, anche se queste parole non dovrebbero essere usate come verbi

in -ing form, you will definitely see them around as adjectives

in forma -ing, le vedrai sicuramente in giro come aggettivi

and nouns.

e sostantivi.

Probably the most complicated part of this is that there's a

Probabilmente la parte più complicata di questo è che ci sono

groups of verbs that have both an active and a stative meaning.

gruppi di verbi che hanno un significato sia attivo che stativo.

And they're the ones that require you to really think about

E sono quelli che ti richiedono di pensare davvero

the meaning of the verb before you decide

al significato del verbo prima di decidere

which tense is appropriate to use.

quale tempo verbale è appropriato usare.

Now I've been pointing them out as we've been going through

Ora li ho evidenziati durante

this lesson, but I really just want to spend a couple of minutes

questa lezione, ma voglio solo dedicare un paio di minuti ad

going a little deeper here on the common ones.

andare un po' più a fondo su quelli comuni.

I mentioned that have is a stative verb when it means possession.

Ho detto che avere è un verbo stativo quando significa possesso.

Micky has a red bike.

Micky ha una bici rossa.

So here, if we replace has with own, or possess,

Quindi qui, se sostituiamo has con own, o possess,

we know it's a stative verb.

sappiamo che è un verbo stativo.

And the meaning stays the same, right? We can assume

E il significato rimane lo stesso, giusto? Possiamo supporre

that have is stative.

che have sia statico.

So that means we can't say

Questo significa che non possiamo dire che

Mickey is having a red bike.

Mickey avrà una moto rossa.

It's the same when we use have to describe a quality.

È lo stesso quando usiamo have per descrivere una qualità.

They have brown hair.

Hanno i capelli castani.

So we can replace have with possess in this sentence.

Quindi possiamo sostituire avere con possedere in questa frase.

So have in this context is stative.

Quindi avere in questo contesto è statico.

They have brown hair.

Hanno i capelli castani.

We can't say: They are having brown hair.

Non possiamo dire: hanno i capelli castani.

But

Ma

but is coming up quite a bit during this lesson,

sta emergendo parecchio durante questa lezione,

well there are a few exceptions.

beh, ci sono alcune eccezioni.

Because we use have a lot in English

Perché usiamo have molto in inglese

and it has different meanings each time. It can mean:

e ogni volta ha significati diversi. Può significare:

To host,

ospitare,

expect,

aspettare,

eat or drink

mangiare o bere

or to experience.

o sperimentare.

So these verbs are all action verbs

Quindi questi verbi sono tutti verbi d'azione, il

which means we can use them in the continuous tenses.

che significa che possiamo usarli nei tempi continui.

We're having a party this weekend.

Faremo una festa questo fine settimana.

Have means host.

Avere significa ospitare.

She's having a baby in June.

A giugno avrà un bambino.

Have is expect.

Avere è aspettarsi.

They were having lunch.

Stavano pranzando.

So now, have means eat.

Quindi ora, avere significa mangiare.

So just make sure you stop every now and again

Quindi assicurati di fermarti di tanto in tanto

and just think about the true meaning of have.

e pensa solo al vero significato di avere. Si

Can you replace have with own or possess?

può sostituire avere con possedere o possedere?

Or does it mean something else?

O significa qualcos'altro?

This will be a really good guide if you're trying to decide

Questa sarà davvero un'ottima guida se stai cercando di decidere

whether to treat this as a stative or an active verb.

se trattarlo come un verbo stativo o attivo.

The next verb to be careful of is be.

Il prossimo verbo a cui prestare attenzione è essere.

You are funny.

Sei divertente.

So be in this sentence refers to

Quindi essere in questa frase si riferisce a una

part of your personality, so this is a fact, a state. It's who you are.

parte della tua personalità, quindi questo è un dato di fatto, uno stato. È quello che sei.

You are a funny person.

Sei una persona divertente.

But if I say: You are being funny.

Ma se dico: sei divertente.

Here, be means you're acting or behaving in that way.

Qui, be significa che stai agendo o comportandoti in quel modo.

So in this context, it's perfectly okay to use the continuous form.

Quindi in questo contesto va benissimo usare la forma continua.

The other verb I want to mention is think.

L'altro verbo che voglio citare è pensare.

Now think can be active or stative.

Ora il pensiero può essere attivo o statico.

But when think means to have an opinion,

Ma quando pensare significa avere un'opinione,

then it's stative.

allora è statico.

What do you think about these earrings?

Cosa ne pensi di questi orecchini?

But when think means consider, it's an action.

Ma quando pensare significa considerare, è un'azione.

What are you thinking about ordering?

Cosa pensi di ordinare?

There's one more thing that I want to mention

C'è un'altra cosa che voglio menzionare di cui

that I want you to be aware of.

voglio che tu sia a conoscenza.

Sometimes these rules are broken by native speakers

A volte queste regole vengono infrante dai madrelingua

especially in informal context.

soprattutto in contesti informali.

You'll hear someone saying: I'm loving this song!

Sentirai qualcuno dire: adoro questa canzone!

In the moment of enjoying the song, they'll say that.

Nel momento in cui si godono la canzone, lo diranno.

Are you wanting my help with that?

Vuoi il mio aiuto con quello?

Here in Australia I hear people saying things like this

Qui in Australia sento sempre persone che dicono cose del genere

all the time, so where does that leave us?

, quindi dove ci lascia?

Is it wrong to say: I'm loving it?

È sbagliato dire: lo amo?

I mean McDonald's has kind of made that pretty standard now.

Voglio dire, McDonald's lo ha reso piuttosto standard ora.

Are the millions of English speakers using the verb love

I milioni di anglofoni che usano il verbo amore

incorrect when they say: I'm loving it?

non sono corretti quando dicono: lo amo?

Let's just say that this is one of the many ways that English

Diciamo solo che questo è uno dei tanti modi in cui l'inglese

is changing and evolving.

sta cambiando ed evolvendo.

I mean, rules are made to be broken, aren't they?

Voglio dire, le regole sono fatte per essere infrante, no?

Are you ready to test what you've learned today?

Sei pronto a mettere alla prova ciò che hai imparato oggi?

I really want you to practise using these stative verbs accurately.

Voglio davvero che tu ti eserciti a usare accuratamente questi verbi stativi.

So I'm gonna give you some sentences where the verb has been

Quindi ti darò alcune frasi in cui il verbo è stato

used incorrectly and you need to correct them

usato in modo errato e devi correggerle

either by changing the tense or by swapping out the verb.

cambiando il tempo o scambiando il verbo.

Let's do the first one together.

Facciamo insieme il primo.

They were thinking it was a bad idea.

Stavano pensando che fosse una cattiva idea.

What does thinking mean in this sentence?

Cosa significa pensare in questa frase?

Does it mean to have an opinion

Significa avere un'opinione

or to consider something?

o considerare qualcosa?

It means to have an opinion so it's a stative verb.

Significa avere un'opinione quindi è un verbo stativo.

We can correct it by saying:

Possiamo correggerlo dicendo:

They thought it was a bad idea.

Pensavano che fosse una cattiva idea.

Now it's your turn.

Ora è il tuo turno.

So just make sure you pause the lesson after each example

Quindi assicurati di mettere in pausa la lezione dopo ogni esempio

so you have time to think about the answers.

in modo da avere il tempo di pensare alle risposte.

And of course, write those answers down in the comments below

E, naturalmente, scrivi quelle risposte nei commenti qui sotto

so that I can come down and check them all out for you.

in modo che io possa scendere e controllarle tutte per te.

I am wishing you a happy birthday.

Ti auguro un felice compleanno.

She didn't answer the phone because she was hearing music.

Non ha risposto al telefono perché sentiva della musica.

They are not believing in magic.

Non credono nella magia.

I have been knowing Lucy for 5 years.

Conosco Lucia da 5 anni. Domani

You are having your birthday party tomorrow.

farai la tua festa di compleanno.

Well that's it for this lesson! I really hope that it was useful

Bene, per questa lezione è tutto! Spero davvero che sia stato utile

to learn about action and stative verbs,

conoscere l'azione e i verbi stativi,

Really focusing some time and energy on learning stative verbs

concentrare davvero un po' di tempo ed energia sull'apprendimento dei verbi stativi

will help you to understand how to use them accurately

ti aiuterà a capire come usarli accuratamente

in your English sentences.

nelle tue frasi in inglese.

Now I've got a few other grammar lessons that will be really useful

Ora ho qualche altra lezione di grammatica che sarà davvero utile

for practising stative and active verbs okay? I've added the links

per esercitarsi sui verbi stativi e attivi, ok? Ho aggiunto i collegamenti

to them down in the comments below.

a loro nei commenti qui sotto.

As always, make sure you're subscribed to the channel,

Come sempre, assicurati di essere iscritto al canale,

turn on the notifications so I can let you know when there's a

attiva le notifiche così posso farti sapere quando c'è una

new lesson here for you.

nuova lezione per te.

I will be back next week with another lesson for you

Tornerò la prossima settimana con un'altra lezione per te,

but until then, why don't you check out this one, right here?

ma fino ad allora, perché non dai un'occhiata a questa, proprio qui?

I'll see you in there.

Ci vediamo lì dentro.