5 Interview Mistakes To Avoid

256,408 views ・ 2020-06-26

The English Coach


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com
0
0
4440
hey naber EnglishFullTime.com'dan İngilizce koçu Stefanie
00:04
in this video we are gonna talk about 5 mistakes that people make in interviews
1
4440
5460
bu videoda insanların
00:09
when they are trying to get jobs this is a video that I have been wanting to make
2
9900
3960
iş bulmaya çalışırken mülakatlarda yaptıkları 5 hatadan bahsedeceğiz bu uzun zamandır yapmak istediğim bir video
00:13
for a long time and I was recently inspired to do it because I posted a job
3
13860
5270
ve Son zamanlarda bunu yapmak için ilham aldım çünkü
00:19
opening for English Full-Time and I got a lot of applicants who responded to it
4
19130
5649
English Full-Time için bir iş ilanı verdim ve buna yanıt veren çok sayıda başvuru aldım
00:24
and I noticed lots of mistakes that people were making so I started taking
5
24779
4320
ve insanların yaptığı birçok hatayı fark ettim, bu yüzden not almaya başladım
00:29
notes and I decided to make this video once and for all
6
29099
4501
ve bunu yapmaya karar verdim. video bir kez ve her şey için
00:33
ok so that brings me to my next point for those of you who don't know I run an
7
33600
5279
tamam, bu beni bilmeyenleriniz için bir sonraki noktaya getiriyor.
00:38
online business called English Full:Time we help students all around the world
8
38879
4351
English Full:Time adlı bir çevrimiçi iş yürütüyorum, dünyanın her yerindeki öğrencilerin İngilizce'lerinde
00:43
make real progress and transformations with their English through the courses
9
43230
4860
gerçek ilerleme ve dönüşümler yapmalarına yardımcı oluyoruz.
00:48
and programs that we create and run so I don't just run a YouTube channel I'm not
10
48090
6000
Oluşturduğumuz ve yürüttüğümüz kurslar ve programlar, böylece sadece bir YouTube kanalı işletmiyorum,
00:54
just a youtuber I have a team that I work with around the world and we have
11
54090
4949
sadece bir youtuber değilim, dünyanın her yerinde birlikte çalıştığım bir ekibim var ve dünyanın
00:59
thousands of students in countries all over the world so it's a huge project
12
59039
4980
her yerindeki ülkelerde binlerce öğrencimiz var, bu yüzden çok büyük bir proje,
01:04
it's a business and I've learned so much through this business through creating
13
64019
5761
bu bir iş ve bu iş sayesinde,
01:09
this business starting at running it etc about how to hire people who to hire
14
69780
5220
bu işi yaratarak, işletmeye başlayarak, vb. insanları nasıl işe alacağım,
01:15
what to look for how to do the interviews when I first started I did
15
75000
4110
ne arayacağım, mülakatları nasıl yapacağım hakkında çok şey öğrendim ilk başladığımda
01:19
not know how to run a business but you learn by just doing it right and my
16
79110
5610
bilmiyordum bir işletmeyi nasıl yöneteceğinizi ancak bunu doğru yaparak öğreniyorsunuz ve
01:24
experience with interviews before running my own business was just the
17
84720
4859
kendi işimi yürütmeden önceki görüşmelerle ilgili deneyimim, sadece
01:29
experience that I had you know applying for jobs getting jobs etc but you really
18
89579
4830
iş başvurusunda bulunma, iş bulma vb. hakkında bildiğiniz deneyimdi ama gerçekten
01:34
learned so much about interviews and what companies are looking for once you
19
94409
6841
görüşmeler ve şirketlerin ne olduğu hakkında çok şey öğrendiniz Bir kez
01:41
run your own business because then you see everything from a totally different
20
101250
3630
kendi işinizi yönetiyorsunuz çünkü o zaman her şeyi tamamen farklı bir
01:44
perspective and I want to share some of that perspective with you guys today
21
104880
4080
bakış açısıyla görüyorsunuz ve bugün bu bakış açısının bir kısmını sizinle paylaşmak istiyorum
01:48
because when you are able to understand what a company is looking for and what
22
108960
5460
çünkü bir şirketin ne aradığını ve
01:54
their expectations are in an interview setting then you will be able to perform
23
114420
5280
beklentilerinin ne olduğunu anlayabildiğiniz zaman. bir mülakat ortamı o zaman
01:59
better and showcase your a talents and abilities better and hopefully get the
24
119700
5309
daha iyi performans gösterebilecek ve yeteneklerinizi ve becerilerinizi daha iyi sergileyebilecek ve umarım
02:05
jobs that are best suited for you ok now before I get into these five mistakes
25
125009
4701
size en uygun işleri bulabileceksiniz tamam şimdi bu beş hataya girmeden önce
02:09
I just have a few announcements and updates that I want to make the first
26
129710
4110
birkaç duyurum ve istediğim güncelleme var ilkini yapmak için
02:13
one is that on July 1st we are starting a new fluency breakthrough challenge
27
133820
5550
1 Temmuz'da yeni bir akıcılık atılım mücadelesine başlıyoruz.
02:19
this is a 30 day challenge that helps you use your English actively so you can
28
139370
5280
02:24
quickly get some major breakthroughs in your fluency and confidence I have done
29
144650
4860
02:29
this challenge twice already we've had thousands of students sign up from
30
149510
3990
şimdiden dünyanın dört bir yanından binlerce öğrencinin kaydolmasını sağladık,
02:33
around the world they've gotten phenomenal results we cannot wait to
31
153500
3510
olağanüstü sonuçlar aldılar,
02:37
start so again the challenge starts on July 1st but registration closes on June
32
157010
6810
yeniden başlamak için sabırsızlanıyoruz, bu yüzden yarışma 1 Temmuz'da başlıyor, ancak kayıtlar 28 Haziran'da kapanıyor,
02:43
28th so if you're interested if you want more information if you want to join us
33
163820
4140
bu nedenle ilgileniyorsanız daha fazla bilgi edinmek isterseniz Bize katılmak istiyorsanız, açıklamaya
02:47
check the link that I'm gonna leave in the description it's gonna have all the
34
167960
3600
bırakacağım bağlantıyı kontrol edin, tüm
02:51
information and it will take you to the registration page where you can sign up
35
171560
4500
bilgileri içerecek ve sizi kaydolabileceğiniz
02:56
and join the challenge next this is the first video that I'm making from our new
36
176060
6090
ve mücadeleye katılabileceğiniz kayıt sayfasına götürecektir. Yeni evimizden yapıyorum
03:02
home and my biggest announcement of all I am going to be a mom so Renzo and I
37
182150
7110
ve en büyük duyurum anne olacağım, bu yüzden Renzo ve ben
03:09
are super excited our baby is due in September and yeah it's gonna be a huge
38
189260
7500
çok heyecanlıyız, bebeğimiz Eylül'de doğacak ve evet, bu büyük bir
03:16
life change but we are going to carry on with everything at English Full:Time
39
196760
5400
yaşam değişikliği olacak ama devam edeceğiz her şey İngilizce Full:Time
03:22
because this is what we do so that is it without further ado let's get into the
40
202160
5940
çünkü bizim yaptığımız bu yani lafı daha fazla uzatmadan videoya geçelim
03:28
video 5 job interview mistakes that people
41
208100
2790
İnsanların yaptığı 5 iş görüşmesi hatası
03:30
make and how to avoid them ok so the first mistake people make when they are
42
210890
4470
ve nasıl önlenebileceği Tamam yani insanların iş başvurusunda bulunurken yaptıkları ilk hata
03:35
applying to jobs and doing interviews is that they come in with an attitude of
43
215360
5210
ve Mülakat yapmak, çaresiz bir tavırla gelmeleridir,
03:40
desperation they are super needy and it's like please give me the job please
44
220570
5170
çok muhtaçlar ve lütfen bana işi verin, lütfen bana
03:45
just give me this opportunity I really need it I'll prove to you that I can do
45
225740
4140
bu fırsatı verin, buna gerçekten ihtiyacım var, size
03:49
the best job in the world and and this attitude ok I know where it's coming
46
229880
5040
dünyanın en iyi işini yapabileceğimi kanıtlayacağım. ve bu tavır tamam, nereden geldiğini biliyorum,
03:54
from it's coming from the fact that you really want the job okay but neediness
47
234920
4590
işi gerçekten istemenden geliyor tamam ama muhtaçlık
03:59
is not attractive it's actually a turn-off it does not make people want to
48
239510
5340
çekici değil, aslında bir saptırma, insanların
04:04
hire you and it actually makes you look inexperienced because when you have to
49
244850
5220
seni işe almak istemesine neden olmuyor ve aslında seni deneyimsiz gösteriyor çünkü
04:10
beg for something it makes it sound like you don't actually deserve that thing
50
250070
5760
bir şey için yalvarmak zorunda kaldığında, o şeyi aslında hak etmiyormuşsun gibi görünür,
04:15
right so you don't want to appear as needy or desperate even if you are in a
51
255830
5430
bu yüzden aman tanrım ben dediğiniz bir durumda olsanız bile muhtaç veya çaresiz görünmek istemezsiniz.
04:21
situation where you're like oh my gosh I don't know how
52
261260
2400
04:23
I'm gonna pay rent next month I really need this job or I want this job you
53
263660
4410
gelecek ay kirayı nasıl ödeyeceğimi bilmiyorum bu işe gerçekten ihtiyacım var ya da bu işi istiyorum
04:28
don't want to come at it from that perspective and that attitude of
54
268070
3510
o bakış açısıyla yaklaşmak istemezsiniz ve bu
04:31
neediness and desperation imagine you're at a park or a bar or a random place and
55
271580
5490
muhtaçlık ve çaresizlik tavrı bir parkta olduğunuzu hayal edin ya da bir bar veya rastgele bir yer ve
04:37
a total stranger comes up to you and it's like oh my gosh please go on a date
56
277070
4680
tamamen bir yabancı sana geliyor ve sanki aman tanrım lütfen benimle çık
04:41
with me I really need a girlfriend or I really need a boyfriend
57
281750
4139
04:45
that would be super awkward right you're like what I don't even know you you're
58
285889
4201
04:50
asking for this huge thing from me this is weird right like that neediness that
59
290090
5790
Benden bu kadar büyük bir şey istediğinden haberim bile yok bu garip tam o muhtaçlık o
04:55
desperation it's not attractive in anyone at any time so instead what you
60
295880
6720
çaresizlik hiç kimsede çekici değil o yüzden bunun yerine
05:02
want to do is when you approach an interview with your application with
61
302600
4590
yapmak istediğin şey, başvurunla bir görüşmeye yaklaştığın zaman.
05:07
your cover letter in the interview itself you want to approach it with the
62
307190
3030
röportajın kendisindeki kapak mektubunuza,
05:10
mindset of hey this sounds like a cool opportunity I'd like to learn more about
63
310220
4980
hey bu kulağa harika bir fırsat gibi geliyor zihniyetiyle yaklaşmak istiyorsunuz, bunun hakkında daha fazla bilgi edinmek
05:15
it and see if I am a good fit for your needs right because you understand that
64
315200
5610
ve ihtiyaçlarınıza uygun olup olmadığımı görmek istiyorum çünkü işin doğru olduğunu anlıyorsunuz
05:20
the business has certain needs this is why they created the job position in the
65
320810
5580
belli ihtiyaçları var bu yüzden iş pozisyonunu
05:26
first place the business has a problem and they're looking for something very
66
326390
4050
ilk etapta yaratmışlar işin bir sorunu var ve çok çok çok özel bir şey arıyorlar
05:30
very very specific and you may be the solution to the problem where you may
67
330440
4680
ve siz
05:35
not right and so you want to go into it with that attitude again hey this sounds
68
335120
5010
haklı olamayabileceğiniz ve bu yüzden istediğiniz sorunun çözümü siz olabilirsiniz. tekrar bu tavırla başla hey, bu kulağa
05:40
like a cool opportunity I'm interested and I'd like to see if I'm a good fit
69
340130
4500
harika bir fırsat gibi geliyor ilgileniyorum ve ihtiyaçlarınıza uygun olup olmadığımı görmek istiyorum,
05:44
for your needs this means that you are acknowledging that you understand that
70
344630
3930
bu,
05:48
the business has specific needs and again you may or may not be a good fit
71
348560
5700
işletmenin özel ihtiyaçları olduğunu anladığınızı kabul ettiğiniz anlamına gelir ve yine uygun olabilir veya olmayabilirsiniz
05:54
but you want to dig in a little deeper to see if it could work out and
72
354260
4020
ama işe yarayıp yaramayacağını görmek için biraz daha derine inmek istersiniz ve
05:58
employers like that and they respect that and it will make them want to talk
73
358280
4710
işverenler böyledir ve buna saygı duyarlar ve bu onların sizinle konuşmak istemesine neden olur, tamam
06:02
with you okay so the next mistake that I see people doing when they are applying
74
362990
3989
öyleyse bir sonraki hata İnsanların
06:06
for jobs and going to interviews preparing for interviews or anything
75
366979
3331
iş başvurusunda bulunurken ve mülakatlara hazırlanırken ya da buna benzer herhangi bir şey yaparken yaptıklarını görüyorum,
06:10
like that is they try to act with a type of
76
370310
3630
06:13
persona that is professional or whatever they think professional is and they end
77
373940
4800
profesyonel ya da profesyonel olduğunu düşündükleri her neyse, bir tür kişilikle hareket etmeye çalışıyorlar ve
06:18
up portraying themselves as a person that is actually boring and fake okay so
78
378740
6720
sonunda kendilerini bir insan olarak tasvir ediyorlar. bu aslında sıkıcı ve sahte tamam yani
06:25
first of all being professional does not necessarily mean being overly
79
385460
5790
profesyonel olmak her şeyden önce aşırı olmak
06:31
and stifling your personality right people want to work with other people
80
391250
4710
ve kişiliğinizi boğmak anlamına gelmez doğru insanlar başka insanlarla çalışmak isterler
06:35
they don't want to work with robots so for example if in your cover letter you
81
395960
5490
robotlarla çalışmak istemezler yani örneğin kapak mektubunuzda
06:41
write something that you think sounds super professional right like to whom it
82
401450
5670
yazarsanız kulağa süper profesyonel geldiğini düşündüğünüz bir şey, kime uygunsa,
06:47
may concern it is with great pleasure that I write to you today to submit my
83
407120
4020
bugün size
06:51
application for the position of blah blah blah that is all grammatically
84
411140
3930
dilbilgisi açısından tamamen
06:55
correct and that might sound wonderful to you but to the person reading it
85
415070
4080
doğru olan falan filan pozisyonu için başvurumu sunmak için büyük bir zevkle yazıyorum ve bu size harika gelebilir ama bunu okuyan kişi
06:59
especially if they've been reading a hundred different applications they're
86
419150
4110
özellikle yüzlerce farklı uygulamayı okuyorsa
07:03
just gonna go oh my gosh this is so boring please somebody entertain me make
87
423260
5400
hemen gidecekler aman tanrım bu çok sıkıcı lütfen biri beni eğlendirsin
07:08
me want to read your cover letter make me want to call you in for an interview
88
428660
4620
07:13
so again the mistake is simply being fake right trying to be professional
89
433280
5370
bu yüzden yine hata, basitçe sahte olmak, profesyonel olmaya çalışmak,
07:18
being overly formal and stifling your own personality and coming across in
90
438650
5940
aşırı resmi olmak ve kendi kişiliğinizi boğmak ve
07:24
just a very bland and boring and vanilla kind of way so again realize that when
91
444590
6720
çok yumuşak, sıkıcı ve vanilya bir şekilde karşınıza çıkmaktır, bu yüzden tekrar fark edin ki
07:31
people are interviewing you for a job they're interviewing many people and you
92
451310
4710
insanlar sizinle bir iş için görüşme yaptıklarında onlar' Birçok insanla röportaj yapıyorsunuz ve
07:36
need to stand out so show your personality this doesn't mean that you
93
456020
3360
öne çıkmanız gerekiyor, bu yüzden kişiliğinizi gösterin, bu,
07:39
have to be super over-the-top and energetic especially if that's not how
94
459380
3960
süper abartılı ve enerjik olmanız gerektiği anlamına gelmez, özellikle de gerçekte böyle değilseniz, aşırı
07:43
you actually are you don't want to be over-the-top you also don't want to
95
463340
4200
olmak istemezsiniz. -üst ayrıca
07:47
downplay your personality you just want to be yourself and remember that being
96
467540
4439
kişiliğinizi küçümsemek istemezsiniz sadece kendiniz olmak istersiniz ve
07:51
professional is an attitude it's a behavior it's hey you have great work
97
471979
5101
profesyonel olmanın bir tavır olduğunu unutmayın bu bir davranış hey harika bir iş
07:57
ethic you show up on time you are reliable dependable that's what it means
98
477080
4830
ahlakınız var zamanında ortaya çıkıyorsunuz güvenilirsiniz güvenilirsiniz demek budur
08:01
to be professional it's not this sort of suit and tie kind of I don't know formal
99
481910
6630
profesyonel olun, bu tür bir takım elbise ve kravat türü değil,
08:08
image of yourself or some way of being that you actually aren't okay so the
100
488540
6720
kendinizin resmi imajını bilmiyorum ya da aslında iyi olmadığınızı gösteren bir varoluş şekli, bu yüzden
08:15
third mistake that I see people making is they sometimes are just super
101
495260
4380
insanların yaptığını gördüğüm üçüncü hata, bazen süper
08:19
arrogant when they apply for jobs and they come out and they literally say hey
102
499640
4620
kibirli olmaları. iş başvurusunda bulunurlar ve dışarı çıkarlar ve kelimenin tam anlamıyla hey,
08:24
I'm the person you've been looking for and this is why and it's just kind of
103
504260
4890
aradığın kişi benim ve bu yüzden derler ve bu bir nevi
08:29
like hold on you just heard about this job opportunity you don't know me you
104
509150
6000
bekle sanki bu iş fırsatını yeni duydun beni tanımıyorsun sen
08:35
don't know anything about my business you really don't know if you're a good
105
515150
3300
işimle ilgili hiçbir şey bilmiyorum gerçekten
08:38
fit I don't know if you're a good fit for this so like calm
106
518450
3319
uygun olup olmadığınızı bilmiyorsunuz buna uygun olup olmadığınızı bilmiyorum bu yüzden
08:41
a little bit a simmer down and let's talk let's actually have a discussion
107
521769
4050
biraz sakin olun biraz sakinleşin ve konuşalım gerçekten konuşalım bir tartışma işinin
08:45
let me see some samples of your work let me see what you've done show me that you
108
525819
4920
bazı örneklerini görmeme izin ver ne yaptığına bakmama izin ver bana aradığım şeyin sen olduğunu göster
08:50
are what I'm looking for don't just tell me that you are what I've been looking
109
530739
4710
bana aradığım şeyin sen olduğunu söyleme
08:55
for because again that comes across as arrogant and arrogance is not attractive
110
535449
4380
çünkü yine karşıma çıkıyor kibirli ve kibir çekici değil bu
08:59
so really you have to stay humble you may be really good at what you do you
111
539829
5100
yüzden gerçekten alçakgönüllü kalmalısın yaptığın işte gerçekten iyi olabilirsin
09:04
may even be a genius you may be the best in the world but you can't say that and
112
544929
3931
hatta bir dahi bile olabilirsin dünyanın en iyisi olabilirsin ama bunu söyleyemezsin ve
09:08
I think that some people do this because what they're trying to portray is
113
548860
4500
bence bazı insanlar bunu yapın çünkü canlandırmaya çalıştıkları şey
09:13
confidence and it is good to be confident and have confidence and
114
553360
3959
güvendir ve
09:17
display confidence through the job interview process but you have to
115
557319
4531
iş görüşmesi sürecinde kendinize güvenmek, güvenmek ve özgüven göstermek iyidir ancak güven ile kibir
09:21
understand the difference between confidence and arrogance and what will
116
561850
4049
arasındaki farkı ve neyin
09:25
come across as confidence and what will come across as arrogance so instead of
117
565899
4740
güven olarak karşınıza çıkacağını ve neyin ortaya çıkacağını anlamalısınız. kibir olarak karşınıza çıkacaktır bu yüzden
09:30
saying hey I'm the person for the job you could say hey this sounds like a
118
570639
5341
hey bu iş için uygun kişi benim demek yerine hey bu kulağa
09:35
really interesting opportunity and then you can explain your experience in the
119
575980
4349
gerçekten ilginç bir fırsat gibi gelebilir diyebilirsiniz ve ardından alandaki deneyiminizi açıklayabilir
09:40
field and demonstrate your ability you can show samples of work that you've
120
580329
4831
ve yeteneğinizi gösterebilirsiniz.
09:45
done you can quantify your past results you can talk about your past experience
121
585160
4889
Yaptınız, geçmiş sonuçlarınızı ölçebilirsiniz, geçmiş deneyimleriniz hakkında konuşabilirsiniz,
09:50
you can provide references and another really good tip is you can simply ask
122
590049
4790
referanslar sunabilirsiniz ve gerçekten iyi bir başka ipucu da,
09:54
questions about the problem that the company is having to demonstrate your
123
594839
4930
şirketin
09:59
knowledge and your ability to solve those problems right rather than coming
124
599769
4560
bilginizi ve bunları çözme yeteneğinizi göstermek zorunda olduğu sorun hakkında sorular sorabilmenizdir. Gelip
10:04
in and assuming that you know and understand what the problem is and
125
604329
3211
sorunun ne olduğunu ve
10:07
exactly how to solve it ask questions about the problem because this is what a
126
607540
3750
tam olarak nasıl çözüleceğini bildiğinizi ve anladığınızı varsaymak yerine sorunla ilgili sorular sorun çünkü
10:11
true professional does actually they don't just assume that they can figure
127
611290
3989
gerçek bir profesyonelin yaptığı budur aslında
10:15
everything out barely knowing anything about the problem they ask lots of
128
615279
4020
her şeyi zar zor çözebileceklerini varsaymazlar. sorun hakkında her şeyi bildikleri için çok sayıda soru sorarlar, gerçekten
10:19
questions they might spend half an hour or an hour or even longer really digging
129
619299
4500
10:23
into what is the problem that you're having and why is it a problem and what
130
623799
5551
yaşadığınız sorunun ne olduğunu ve bunun neden bir sorun olduğunu ve ne
10:29
kind of solution are you looking for and what is your budget and how can I help
131
629350
4919
tür bir çözüm aradığınızı derinlemesine araştırmak için yarım saat veya bir saat veya hatta daha fazla zaman harcayabilirler. bütçeniz nedir ve nasıl yardımcı olabilirim
10:34
and you know they really dig into problems before they provide any kind of
132
634269
5910
ve herhangi bir çözüm sunmadan önce sorunları gerçekten derinlemesine araştırdıklarını bilirsiniz
10:40
solution because there's so much information that they have to weigh and
133
640179
3301
çünkü tartmaları ve
10:43
figure out what the best solution is right so actually from the employer
134
643480
4829
en iyi çözümün ne olduğunu bulmaları gereken çok fazla bilgi vardır, yani aslında işverenin
10:48
perspective anytime someone comes up starts offering solutions before they
135
648309
4661
bakış açısıyla her zaman birisi gelip sorunu tam olarak anlamadan çözümler sunmaya başlıyor, bu
10:52
fully understand the problem that's a red flag right there and we know ok this
136
652970
4470
tam orada bir kırmızı bayrak ve biz tamam biliyoruz ki bu
10:57
person's not truly experienced because a person with real experience isn't gonna
137
657440
4200
kişi gerçekten deneyimli değil çünkü gerçek deneyime sahip bir kişi
11:01
start offering solutions before they truly understand the problem ok so the
138
661640
4530
sorunu gerçekten anlamadan çözüm sunmaya başlamayacaktır tamam öyleyse bir
11:06
next mistake that people make and this is really specific to people on my
139
666170
3600
sonraki insanların yaptığı bir hata ve bu gerçekten insanlara özel bir durum benim
11:09
channel is in a job application or an interview saying but I'm not a native
140
669770
5550
kanalımda bir iş başvurusunda veya bir mülakatta ama benim anadilim ingilizce değil diyerek
11:15
English speaker as if that is some kind of disadvantage first of all there are
141
675320
4860
sanki bu bir çeşit dezavantajmış gibi herşeyden önce o kadar
11:20
so many people in the world who are successful who are non-native English
142
680180
4470
çok insan var ki kanalımda anadili İngilizce olmayan başarılı dünya,
11:24
speakers so being a non-native English speaker is not a disadvantage in any way
143
684650
5190
bu yüzden anadili İngilizce olmayan biri olmak hiçbir şekilde bir dezavantaj değil
11:29
actually it can be an advantage because that demonstrates hey I had the ability
144
689840
5550
aslında bir avantaj olabilir çünkü bu, hey
11:35
to learn a foreign language master a foreign language I can now work in this
145
695390
3810
bir yabancı dil öğrenme yeteneğim olduğunu gösteriyor. artık bu dilde çalışabilir, bu da kendinizi
11:39
language that shows that you are dedicated that you know how to learn and
146
699200
3960
nasıl öğreneceğinizi ve uygulayacağınızı bildiğinizi gösterir.
11:43
apply yourself you can overcome obstacles so instead of seeing it as
147
703160
4080
11:47
some kind of disadvantage you have to realize that it is an advantage and it
148
707240
5220
11:52
really demonstrates a lot of your abilities to learn to grow to overcome
149
712460
6330
üstesinden gelmek için büyümeyi öğrenme yeteneklerinizden
11:58
etc and you should never be bringing this up in an interview like in some
150
718790
5250
vs.
12:04
kind of way that's going to disqualify you
151
724040
2330
12:06
especially if nobody is asking so a few days ago I made a job posting and I was
152
726370
6820
12:13
looking for something very specific but nowhere in this job posting did I say
153
733190
3720
çok spesifik bir şey arıyorum ama bu iş ilanının hiçbir yerinde
12:16
it's a requirement to be a native English speaker yet I got a bunch of
154
736910
4050
anadili İngilizce olmanın bir gereklilik olduğunu söylemedim, ancak insanlardan bir sürü
12:20
responses from people and in their responses they said hey I'm interested
155
740960
4350
yanıt aldım ve yanıtlarında hey, ilgileniyorum
12:25
and here's my experience etc etc etc but I'm not a native English speaker and I'm
156
745310
4290
ve işte deneyimim vb. ama anadili İngilizce olmayan biriyim ve
12:29
like thinking why is that even a problem I have hired so many non-native English
157
749600
5250
bunun neden bir sorun olduğunu düşünüyorum, anadili İngilizce olmayan bu kadar çok
12:34
speakers and whether they're native or not has never been an issue for me
158
754850
3540
kişiyi işe aldım ve onların anadili olup olmaması benim için hiçbir zaman sorun olmadı
12:38
because I'm looking to find out if people can do the skill that I need them
159
758390
5130
çünkü ben İnsanların yapmalarını istediğim beceriyi yapıp yapamayacaklarını
12:43
to do and if they can do it well and if they can be professional and have good
160
763520
3870
ve bunu iyi yapıp yapamayacaklarını ve profesyonel olup olmadıklarını ve iyi bir
12:47
work ethic it's not about what your first language is or is not and actually
161
767390
4200
iş ahlakına sahip olup olmadıklarını öğrenmek, ana dilinizin ne olup olmadığıyla ilgili değil ve aslında
12:51
in my particular business being a non-native English speaker in working
162
771590
3300
benim özelimde Anadili İngilizce olmayan biri bizimle çalışırken işin
12:54
with us is advantage because that means that you
163
774890
3290
avantajı, çünkü bu,
12:58
understand my audience the same way I understand them and I don't have to
164
778180
4290
dinleyicilerimi benim onları anladığım gibi anladığınız anlamına gelir ve
13:02
explain anything to you I don't have to explain why the work that we do is
165
782470
4200
size hiçbir şey açıklamak zorunda değilim.
13:06
important you already know why it's important okay so after hearing this
166
786670
4200
önemliyiz neden önemli olduğunu zaten biliyorsun tamam o yüzden bazılarınız bunu duyduktan sonra bunun kulağa
13:10
some of you might be thinking that sounds great Stefanie but what about
167
790870
2910
harika geldiğini düşünebilir Stefanie ama peki ya sadece
13:13
those job postings that say native English speakers only or we are only
168
793780
4320
anadili İngilizce olan iş ilanları ya da biz sadece
13:18
looking for native English speakers or something like that
169
798100
2760
anadili İngilizce olan kişiler arıyoruz ya da buna benzer bir şey
13:20
here's the deal usually when companies specify requirements and qualifications
170
800860
6930
genellikle şirketler gereksinimleri ve nitelikleri belirlediklerinde,
13:27
what they're really looking for is someone who is super competent because
171
807790
3570
gerçekten aradıkları şey, süper yetkin biri olur çünkü
13:31
maybe they've had the experience where they've created job postings and then
172
811360
3180
belki de iş ilanları oluşturdukları deneyime sahiplerdir ve sonra iyi
13:34
they get people who don't communicate well in the English language and in
173
814540
4020
iletişim kurmayan insanları alırlar. İngilizce dili ve
13:38
order to work with that company and with the clients that they work with a high
174
818560
4680
bu şirketle ve müşterilerle çalışmak için dilde yüksek bir
13:43
competence in the language is necessary so it's not enough to be an intermediate
175
823240
4710
yeterlilikle çalışmak gereklidir, bu nedenle orta düzeyde İngilizce öğrenen olmak yeterli değildir
13:47
English learner or maybe even not enough to be an advanced english learner maybe
176
827950
4080
veya belki ileri düzeyde İngilizce öğrenen olmak için bile yeterli olmayabilir. dilde
13:52
they need someone with native like competency in the language now a lot of
177
832030
5550
ana dili gibi yetkinliğe sahip birine ihtiyaç var, şu anda pek çok
13:57
people have that and they are non-native English speakers so I would say go ahead
178
837580
4230
insan buna sahip ve anadili İngilizce değil, bu yüzden devam edin ve
14:01
and apply anyways and prove that they would be lucky to work with you several
179
841810
5340
yine de başvurun ve birkaç yıl önce sizinle çalıştıkları için şanslı olacaklarını kanıtlayın derim.
14:07
years ago there was a job that I applied for and I remember the requirements for
180
847150
5130
başvurduğum iş ve
14:12
that job it said I needed a bachelor's degree I needed four years of experience
181
852280
3720
o işin gerekliliklerini hatırlıyorum, lisans derecesine ihtiyacım olduğunu söyledi, dört yıllık deneyime ihtiyacım vardı
14:16
and all kinds of other things that I didn't actually have but the job was to
182
856000
5160
ve aslında sahip olmadığım diğer her türlü şeye ihtiyacım vardı ama iş
14:21
be a sales representative and I thought a sales rep I can do this it doesn't
183
861160
4470
satış temsilcisi olmaktı ve ben bir satış temsilcisi düşündüm bunu yapabilirim
14:25
matter if I don't have a bachelor's degree or four years I can learn I can
184
865630
3990
lisans derecem veya dört yılım olmaması önemli değil öğrenebilirim
14:29
work hard and I had other experience that was related not exactly the same
185
869620
5370
çok çalışabilirim ve bununla ilgili başka deneyimlerim de oldu tam olarak aynı
14:34
not exactly what the company was looking for but similar enough for me to feel
186
874990
4260
değil şirketin tam olarak ne olduğuyla ilgili değil arıyorum ama
14:39
confident in applying for the job and confident doing the interview and saying
187
879250
4800
iş başvurusunda kendime güvenmek ve görüşmeyi yaparken kendime güvenmek ve
14:44
hey I can do this and I would really love to work with you guys
188
884050
4640
hey bunu yapabilirim ve sizinle çalışmayı gerçekten çok isterim çocuklar
14:48
anyhow in that particular situation I did get the job everything worked out
189
888690
5200
her nasılsa bu özel durumda işi aldım her şey yoluna girdi
14:53
wonderfully and the moral of the story there is I was not qualified okay I
190
893890
5460
harika ve hikayeden alınacak ders şu ki, vasıflı değildim tamam iş tanımında belirtilen
14:59
didn't have the requirements that were laid out in the job description but I
191
899350
4740
şartlara sahip değildim ama
15:04
applied anyways and I proved to the company that
192
904090
2890
yine de başvurdum ve şirkete onların
15:06
I could handle what they were asking for so if you do see a job description that
193
906980
4859
istediklerini halledebileceğimi kanıtladım.
15:11
says native English speakers only or something like that realize that what
194
911839
4261
Yalnızca anadili İngilizce olanların ya da buna benzer bir şeyin,
15:16
the company really really needs and wants is people who are competent in the
195
916100
5640
şirketin gerçekten ihtiyaç duyduğu ve istediği şeyin İngilizceyi anadili düzeyinde yetkin insanlar olduğunu anlayan bir iş tanımı gördüğünüzde,
15:21
English language at a native-like level okay so my final tip for you is don't
196
921740
5880
tamam, bu yüzden sizin için son ipucum
15:27
get angry rude or offended if you get feedback constructive criticism or if
197
927620
6870
Geri bildirim, yapıcı eleştiri alırsanız veya
15:34
you just simply get rejected for the position altogether so I told you
198
934490
4320
pozisyon için tamamen reddedilirseniz sinirlenmeyin, kaba veya gücenmeyin, bu nedenle size daha önce
15:38
earlier that recently I posted a job opening and I received a lot of
199
938810
4440
yakın zamanda bir iş ilanı yayınladığımı ve
15:43
applications we are looking for a writer for our company and I have very specific
200
943250
4769
bir yazar aradığımız birçok başvuru aldığımı söyledim. şirketimiz ve benim aklımda çok özel
15:48
requirements in mind so anyways I'm going through all the submissions and I
201
948019
4680
gereksinimler var, bu yüzden her neyse, tüm başvuruları gözden geçiriyorum ve
15:52
wrote back to one guy I thanked him for applying but I let him know that his
202
952699
4380
bir adama yanıt yazdım, başvurduğu için ona teşekkür ettim ama onun
15:57
writing was not the type of writing that we were looking for and his response was
203
957079
5521
yazısının bizim aradığımız yazı türü olmadığını bilmesini sağladım. çünkü ve onun cevabı
16:02
oh well can you tell me more about what you mean so I wrote back and I gave him
204
962600
4830
oh pekala, bana ne demek istediğin hakkında daha fazla bilgi verebilir misin, bu yüzden cevap yazdım ve ona
16:07
feedback about his writing and he got super offended and he got really nasty
205
967430
5070
yazdığı şey hakkında geri bildirimde bulundum ve çok gücendi ve bana karşı gerçekten kötü davrandı
16:12
with me and he was just like peace out your loss like you don't get to work
206
972500
4860
ve tıpkı kaybınla barış gibiydi.
16:17
with me too bad and I was just like wow disaster averted
207
977360
4680
benimle çok kötü çalışmıyorsun ve ben de vay canına, felaket önlenmiş gibiydim,
16:22
I am so glad I didn't hire that guy so anyways you don't want to leave people
208
982040
5820
o adamı işe almadığıma çok memnunum, bu yüzden her neyse, insanları bu izlenimle bırakmak istemezsin,
16:27
with this impression I have a background in writing I know what I'm doing I know
209
987860
5789
yazma konusunda bir geçmişim var ben ne yaptığımı biliyorum ne
16:33
what I'm looking for and his writing was simply not at the level that we needed
210
993649
5370
aradığımı biliyorum ve yazısı bizim ihtiyacımız olan seviyede değildi
16:39
he needs more experience but he did not like hearing that he did not like my
211
999019
5310
daha fazla deneyime ihtiyacı var ama geri bildirimimi beğenmediğini duymaktan hoşlanmadı
16:44
feedback I took my time to help him to give him constructive criticism that he
212
1004329
5281
ona yardım etmek için zaman ayırdım ona
16:49
really could have used to improve his skills but instead he shut down didn't
213
1009610
5279
becerilerini geliştirmek için gerçekten kullanabileceği yapıcı eleştiri yapmak ama bunun yerine
16:54
listen to it and got rude with me so instead of doing that when someone gives
214
1014889
4380
onu dinlemedi ve bana kaba davrandı, bu yüzden biri
16:59
you feedback or constructive criticism or if they reject you all together and
215
1019269
4531
size geri bildirim veya yapıcı eleştiri verdiğinde veya sizi reddettiğinde bunu yapmak yerine bana kaba davrandı. birlikte hey
17:03
say hey sorry this isn't what we're looking for or we need someone with more
216
1023800
4440
üzgünüm aradığımız bu değil veya daha fazla
17:08
experience or better skills or whatever it is don't take it personally
217
1028240
5370
deneyime veya daha iyi becerilere sahip birine ihtiyacımız var deyin ya da her neyse onu kişisel algılama
17:13
say hey I realize that I didn't think of it thank
218
1033610
3690
hey bunun benim aklıma gelmediğinin farkındayım teşekkür ederim deyin
17:17
you for taking the time to give me your feedback I really appreciate that then
219
1037300
4769
Bana geri bildirimde bulunmak için zaman ayırdığınız için gerçekten minnettarım, o zaman
17:22
you can go on and you could say maybe I'll come back in a year and my skills
220
1042069
4291
devam edebilirsiniz ve belki bir yıl sonra geri gelirim ve o zamana kadar becerilerim
17:26
will be improved by then and I'll have more experience and perhaps we can chat
221
1046360
4650
gelişir ve daha fazla deneyim kazanırım ve belki sohbet edebiliriz diyebilirsiniz.
17:31
then right so if you have that kind of attitude you know people might say hey
222
1051010
3900
o zaman doğru, eğer bu tür bir tavrınız varsa, insanların diyebileceğini bilirsiniz, hey
17:34
maybe why not you know try again next year we'll see what happens at least
223
1054910
4290
belki neden bilmiyorsunuz, gelecek yıl tekrar deneyin, en azından gelecek için kapıyı kendinize açık bırakırsanız ne olacağını göreceğiz.
17:39
that way you leave the door open for yourself for the future the other thing
224
1059200
4800
17:44
you can do is you can say hey do you know of any other opportunities that
225
1064000
4140
Yapabileceğin şey, hey,
17:48
might work better for me right now where I'm at with my experience and my ability
226
1068140
4440
şu anda benim için daha iyi olabilecek başka fırsatlar biliyor musun?
17:52
and perhaps the people will send you on to a different opportunity okay but this
227
1072580
5190
17:57
is how you can keep doors open for the future and open new doors right again
228
1077770
5250
18:03
rather than getting offended getting mad because we're all learning we're all
229
1083020
4290
hepimiz öğreniyoruz çünkü hepimiz
18:07
growing we're all going to improve and again when a company is hiring someone
230
1087310
4620
büyüyoruz hepimiz gelişeceğiz ve yine bir şirket birini işe aldığında
18:11
they have something very very specific in mind you might be the solution you
231
1091930
5550
çok çok bir şeyleri var. Spesifik olarak aklınızdaki çözüm siz
18:17
might not but your job is to figure out what they need and if you are a good fit
232
1097480
4380
olmayabilirsiniz ama sizin işiniz onların neye ihtiyacı olduğunu anlamak ve uygunsanız
18:21
okay so that's it I hope these tips were helpful and I know that there are lots
233
1101860
4890
tamam o kadar umarım bu ipuçları yardımcı olmuştur ve
18:26
of successful professionals who follow this channel so if you have experienced
234
1106750
4590
takip eden birçok başarılı profesyonel olduğunu biliyorum. Bu kanal,
18:31
positive negative experiences getting hired or hiring other people feel free
235
1111340
5580
işe alınırken veya başka insanları işe alırken olumlu olumsuz deneyimler yaşadıysanız,
18:36
to share those experiences in the comments maybe you made some mistakes in
236
1116920
3780
bu deneyimleri yorumlarda paylaşmaktan çekinmeyin, belki bir görüşme sürecinde bazı hatalar yaptınız,
18:40
an interview process but you learn from those mistakes maybe you've hired other
237
1120700
3600
ancak bu hatalardan ders alırsınız, belki başka
18:44
people as well and so you now know what to look for when you're hiring people
238
1124300
4140
insanları da işe almışsınızdır ve artık insanları işe alırken nelere dikkat etmeniz gerektiğini
18:48
and what are some red flags you can share those with us what are your tips
239
1128440
5400
ve bazı kırmızı bayrakların neler olduğunu biliyorsunuz, ipuçlarınızı bizimle paylaşabilirsiniz,
18:53
so that is it again I hope you enjoyed this video if you're interested in the
240
1133840
5670
yine bu kadar.
18:59
fluency breakthrough challenge go ahead and check out the link below we start on
241
1139510
3840
challenge devam edin ve aşağıdaki linke göz atın
19:03
July 1st and I will see you in another video take care bye
242
1143350
6500
1 Temmuz'da başlıyoruz başka bir videoda görüşmek üzere kendinize iyi bakın hoşçakalın

Original video on YouTube.com
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7