5 Interview Mistakes To Avoid

hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com

hej, co tam Stefanie, trenerka języka angielskiego z EnglishFullTime.com,

in this video we are gonna talk about 5 mistakes that people make in interviews

w tym filmie porozmawiamy o 5 błędach, które ludzie popełniają podczas rozmów kwalifikacyjnych,

when they are trying to get jobs this is a video that I have been wanting to make

kiedy starają się o pracę.

for a long time and I was recently inspired to do it because I posted a job

Ostatnio zainspirowało mnie do tego, ponieważ zamieściłem

opening for English Full-Time and I got a lot of applicants who responded to it

ogłoszenie o pracę w pełnym wymiarze czasu pracy w języku angielskim i dostałem wielu kandydatów, którzy na nie odpowiedzieli.

and I noticed lots of mistakes that people were making so I started taking

Zauważyłem wiele błędów popełnianych przez ludzi, więc zacząłem robić

notes and I decided to make this video once and for all

notatki i zdecydowałem się to zrobić wideo raz na zawsze

ok so that brings me to my next point for those of you who don't know I run an

ok, więc to prowadzi mnie do następnego punktu dla tych z was, którzy nie wiedzą, że prowadzę

online business called English Full:Time we help students all around the world

firmę online o nazwie English Full:Time pomagamy uczniom z całego świata w

make real progress and transformations with their English through the courses

dokonywaniu rzeczywistych postępów i przemian w ich języku angielskim poprzez kursy

and programs that we create and run so I don't just run a YouTube channel I'm not

i programy, które tworzymy i prowadzimy, więc nie tylko prowadzę kanał na YouTube, nie jestem

just a youtuber I have a team that I work with around the world and we have

tylko youtuberem, mam zespół, z którym współpracuję na całym świecie i mamy

thousands of students in countries all over the world so it's a huge project

tysiące studentów w krajach na całym świecie, więc jest to ogromny projekt

it's a business and I've learned so much through this business through creating

to biznes i wiele się nauczyłem dzięki temu biznesowi, tworząc

this business starting at running it etc about how to hire people who to hire

ten biznes, zaczynając od prowadzenia go itp. o tym, jak zatrudniać ludzi, kogo zatrudniać,

what to look for how to do the interviews when I first started I did

czego szukać, jak przeprowadzać wywiady, kiedy zaczynałem,

not know how to run a business but you learn by just doing it right and my

nie wiedziałem jak prowadzić firmę, ale uczysz się, robiąc to dobrze, a moje

experience with interviews before running my own business was just the

doświadczenie z rozmowami kwalifikacyjnymi przed założeniem własnej firmy było tylko

experience that I had you know applying for jobs getting jobs etc but you really

doświadczeniem, które miałem, wiesz, ubieganie się o pracę, zdobywanie pracy itp., ale naprawdę

learned so much about interviews and what companies are looking for once you

nauczyłeś się tak wiele o rozmowach kwalifikacyjnych i o tym, czym są firmy szukasz, gdy

run your own business because then you see everything from a totally different

prowadzisz własny biznes, bo wtedy widzisz wszystko z zupełnie innej

perspective and I want to share some of that perspective with you guys today

perspektywy i chcę podzielić się z wami częścią tej perspektywy dzisiaj,

because when you are able to understand what a company is looking for and what

bo kiedy jesteś w stanie zrozumieć, czego szuka firma i jakie

their expectations are in an interview setting then you will be able to perform

są jej oczekiwania ustawienie rozmowy kwalifikacyjnej, wtedy będziesz w stanie osiągać

better and showcase your a talents and abilities better and hopefully get the

lepsze wyniki i lepiej prezentować swoje talenty i umiejętności i miejmy nadzieję, że dostaniesz

jobs that are best suited for you ok now before I get into these five mistakes

pracę, która najlepiej Ci odpowiada ok teraz, zanim popełnię te pięć błędów

I just have a few announcements and updates that I want to make the first

Mam tylko kilka ogłoszeń i aktualizacji, które chcę aby

one is that on July 1st we are starting a new fluency breakthrough challenge

pierwszym było to, że 1 lipca rozpoczynamy nowe wyzwanie przełomowe w płynności. Jest to

this is a 30 day challenge that helps you use your English actively so you can

30-dniowe wyzwanie, które pomoże ci aktywnie używać języka angielskiego, dzięki czemu możesz

quickly get some major breakthroughs in your fluency and confidence I have done

szybko uzyskać znaczące przełomy w płynności i pewności siebie. Zrobiłem

this challenge twice already we've had thousands of students sign up from

to wyzwanie dwa razy już tysiące studentów zapisało się z

around the world they've gotten phenomenal results we cannot wait to

całego świata osiągnęli fenomenalne wyniki nie możemy się doczekać

start so again the challenge starts on July 1st but registration closes on June

rozpoczęcia więc ponownie wyzwanie rozpoczyna się 1 lipca, ale rejestracja kończy się

28th so if you're interested if you want more information if you want to join us

28 czerwca więc jeśli jesteś zainteresowany, jeśli chcesz uzyskać więcej informacji jeśli chcesz do nas dołączyć,

check the link that I'm gonna leave in the description it's gonna have all the

sprawdź link, który zostawię w opisie, będzie zawierał wszystkie

information and it will take you to the registration page where you can sign up

informacje i przeniesie Cię do strony rejestracji, gdzie możesz się zarejestrować

and join the challenge next this is the first video that I'm making from our new

i dołączyć do wyzwania. Robię z naszego nowego

home and my biggest announcement of all I am going to be a mom so Renzo and I

domu i moje największe ogłoszenie ze wszystkich, że zostanę mamą, więc Renzo i ja

are super excited our baby is due in September and yeah it's gonna be a huge

jesteśmy bardzo podekscytowani, że nasze dziecko ma się urodzić we wrześniu i tak, to będzie ogromna

life change but we are going to carry on with everything at English Full:Time

zmiana w życiu, ale zamierzamy kontynuować wszystko w języku angielskim Full:Time,

because this is what we do so that is it without further ado let's get into the

ponieważ tym się zajmujemy, więc bez zbędnych ceregieli przejdźmy do

video 5 job interview mistakes that people

wideo 5 błędów podczas rozmowy kwalifikacyjnej, które ludzie

make and how to avoid them ok so the first mistake people make when they are

popełniają i jak ich unikać ok, więc pierwszy błąd, który ludzie popełniają, gdy

applying to jobs and doing interviews is that they come in with an attitude of

ubiegają się o pracę i robienie wywiadów polega na tym, że przychodzą z

desperation they are super needy and it's like please give me the job please

desperacją są bardzo potrzebujący i to jest jak proszę daj mi

just give me this opportunity I really need it I'll prove to you that I can do

tę pracę proszę po prostu daj mi tę szansę naprawdę jej potrzebuję udowodnię ci że mogę wykonywać

the best job in the world and and this attitude ok I know where it's coming

najlepszą robotę na świecie i to nastawienie ok wiem skąd to się bierze

from it's coming from the fact that you really want the job okay but neediness

bierze się z faktu że naprawdę chcesz tej pracy okej ale potrzeba

is not attractive it's actually a turn-off it does not make people want to

nie jest atrakcyjna to tak naprawdę zniechęca to nie sprawia że ludzie chcą cię

hire you and it actually makes you look inexperienced because when you have to

zatrudnić a właściwie to sprawia że wyglądasz na niedoświadczonego ponieważ kiedy musisz

beg for something it makes it sound like you don't actually deserve that thing

o coś błagać, brzmi to tak, jakbyś naprawdę na to nie zasługiwał,

right so you don't want to appear as needy or desperate even if you are in a

więc nie chcesz wyglądać na potrzebującego lub zdesperowanego, nawet jeśli jesteś w

situation where you're like oh my gosh I don't know how

sytuacji, w której jesteś jak o mój Boże ja nie wiem, jak

I'm gonna pay rent next month I really need this job or I want this job you

zapłacę czynsz w przyszłym miesiącu naprawdę potrzebuję tej pracy lub chcę tę pracę

don't want to come at it from that perspective and that attitude of

nie chcesz podejść do tego z tej perspektywy i postawy

neediness and desperation imagine you're at a park or a bar or a random place and

potrzeby i desperacji wyobraź sobie, że jesteś w parku lub bar lub przypadkowe miejsce i

a total stranger comes up to you and it's like oh my gosh please go on a date

zupełnie nieznajomy podchodzi do ciebie i to jest jak o mój Boże, proszę, idź

with me I really need a girlfriend or I really need a boyfriend

ze mną na randkę. Naprawdę potrzebuję dziewczyny lub naprawdę potrzebuję chłopaka,

that would be super awkward right you're like what I don't even know you you're

który byłby super niezręczny. nawet cię nie znam,

asking for this huge thing from me this is weird right like that neediness that

prosisz mnie o tę wielką rzecz, to jest dziwne, tak jak ta potrzeba, ta

desperation it's not attractive in anyone at any time so instead what you

desperacja, to nie jest atrakcyjne dla nikogo w żadnym momencie, więc zamiast tego

want to do is when you approach an interview with your application with

chcesz zrobić, gdy podchodzisz do rozmowy kwalifikacyjnej ze swoją aplikacją z

your cover letter in the interview itself you want to approach it with the

twój list motywacyjny w samej rozmowie kwalifikacyjnej chcesz podejść do tego z

mindset of hey this sounds like a cool opportunity I'd like to learn more about

nastawieniem „hej, to brzmi jak fajna okazja, chciałbym dowiedzieć się więcej na

it and see if I am a good fit for your needs right because you understand that

ten temat i sprawdzić, czy dobrze pasuję do twoich potrzeb, ponieważ rozumiesz, że

the business has certain needs this is why they created the job position in the

biznes ma pewne potrzeby dlatego właśnie stworzyli stanowisko pracy w

first place the business has a problem and they're looking for something very

pierwszej kolejności firma ma problem i szukają czegoś bardzo bardzo

very very specific and you may be the solution to the problem where you may

konkretnego i możesz być rozwiązaniem problemu, w którym możesz

not right and so you want to go into it with that attitude again hey this sounds

nie mieć racji i dlatego chcesz podejdź do tego jeszcze raz z takim nastawieniem hej, to brzmi

like a cool opportunity I'm interested and I'd like to see if I'm a good fit

jak fajna okazja Jestem zainteresowany i chciałbym zobaczyć, czy dobrze dopasuję się

for your needs this means that you are acknowledging that you understand that

do twoich potrzeb oznacza to, że potwierdzasz, że rozumiesz, że

the business has specific needs and again you may or may not be a good fit

firma ma określone potrzeby i znowu możesz nadawać się lub nie,

but you want to dig in a little deeper to see if it could work out and

ale chcesz kopać trochę głębiej, aby zobaczyć, czy to się uda, a

employers like that and they respect that and it will make them want to talk

pracodawcy to lubią, a oni to szanują i sprawią, że będą chcieli

with you okay so the next mistake that I see people doing when they are applying

z tobą rozmawiać, dobrze, więc następny błąd widzę, że ludzie, którzy ubiegają się

for jobs and going to interviews preparing for interviews or anything

o pracę i idą na rozmowę kwalifikacyjną, przygotowując się do rozmowy kwalifikacyjnej lub czegoś w tym

like that is they try to act with a type of

rodzaju, próbują zachowywać się w sposób

persona that is professional or whatever they think professional is and they end

profesjonalny lub jakikolwiek, co uważają za profesjonalny, i

up portraying themselves as a person that is actually boring and fake okay so

ostatecznie przedstawiają siebie jako osobę to jest właściwie nudne i fałszywe w porządku, więc

first of all being professional does not necessarily mean being overly

przede wszystkim bycie profesjonalistą niekoniecznie oznacza bycie przesadnym

and stifling your personality right people want to work with other people

i tłumienie swojej osobowości prawda ludzie chcą pracować z innymi ludźmi

they don't want to work with robots so for example if in your cover letter you

nie chcą pracować z robotami więc na przykład jeśli w liście motywacyjnym

write something that you think sounds super professional right like to whom it

piszesz coś, co Twoim zdaniem brzmi bardzo profesjonalnie, jak dla kogo

may concern it is with great pleasure that I write to you today to submit my

może to dotyczyć, z wielką przyjemnością piszę do Ciebie dzisiaj, aby złożyć moją

application for the position of blah blah blah that is all grammatically

aplikację na stanowisko bla bla bla, która jest

correct and that might sound wonderful to you but to the person reading it

poprawna gramatycznie i może brzmieć wspaniale dla Ciebie, ale osoba, która to czyta,

especially if they've been reading a hundred different applications they're

zwłaszcza jeśli czytała setki różnych podań, po

just gonna go oh my gosh this is so boring please somebody entertain me make

prostu pójdzie, o mój Boże, to jest takie nudne, proszę, niech ktoś mnie zabawi, sprawi, że będę chciał

me want to read your cover letter make me want to call you in for an interview

przeczytać twój list motywacyjny, spraw, że zapragnę zadzwonić do ciebie na rozmowę kwalifikacyjną

so again the mistake is simply being fake right trying to be professional

więc znowu pomyłka polega na tym, że po prostu udajesz, że starasz się być profesjonalistą,

being overly formal and stifling your own personality and coming across in

będąc zbyt formalnym i tłumiąc własną osobowość oraz spotykając się w

just a very bland and boring and vanilla kind of way so again realize that when

bardzo mdły, nudny i waniliowy sposób, więc ponownie zdaj sobie sprawę, że kiedy

people are interviewing you for a job they're interviewing many people and you

ludzie rozmawiają z tobą o pracę , ponownie przeprowadzasz wywiady z wieloma osobami i

need to stand out so show your personality this doesn't mean that you

musisz się wyróżniać, więc pokaż swoją osobowość, nie oznacza to, że

have to be super over-the-top and energetic especially if that's not how

musisz być super przesadny i energiczny, zwłaszcza jeśli tak nie

you actually are you don't want to be over-the-top you also don't want to

jest, nie chcesz być przesadzony -do góry nie chcesz też

downplay your personality you just want to be yourself and remember that being

bagatelizować swojej osobowości, po prostu chcesz być sobą i pamiętaj, że bycie

professional is an attitude it's a behavior it's hey you have great work

profesjonalnym to postawa, to zachowanie, hej, masz świetną

ethic you show up on time you are reliable dependable that's what it means

etykę pracy, przychodzisz na czas, jesteś rzetelny, można na nim polegać, to znaczy

to be professional it's not this sort of suit and tie kind of I don't know formal

bądź profesjonalistą, to nie jest ten rodzaj garnituru i krawata, nie znam formalnego

image of yourself or some way of being that you actually aren't okay so the

wizerunku siebie ani jakiegoś sposobu bycia, z którym tak naprawdę nie jesteś w porządku, więc

third mistake that I see people making is they sometimes are just super

trzeci błąd, który widzę, że ludzie popełniają, to to, że czasami są po prostu super

arrogant when they apply for jobs and they come out and they literally say hey

aroganccy, kiedy ubiegają się o pracę i wychodzą i dosłownie mówią hej,

I'm the person you've been looking for and this is why and it's just kind of

jestem osobą, której szukałeś i dlatego i to tak jakby

like hold on you just heard about this job opportunity you don't know me you

poczekaj właśnie usłyszałeś o tej ofercie pracy nie znasz mnie ty

don't know anything about my business you really don't know if you're a good

nie wiesz nic o moim biznesie tak naprawdę nie wiesz czy się

fit I don't know if you're a good fit for this so like calm

nadajesz nie wiem czy nadajesz się do tego więc uspokój się

a little bit a simmer down and let's talk let's actually have a discussion

trochę ochłoń i porozmawiajmy dyskusja

let me see some samples of your work let me see what you've done show me that you

pokaż mi kilka próbek twojej pracy pokaż mi co zrobiłeś pokaż mi że

are what I'm looking for don't just tell me that you are what I've been looking

jesteś tym czego szukam nie mów mi tylko że jesteś tym czego

for because again that comes across as arrogant and arrogance is not attractive

szukałem bo znowu to się pojawia bo arogancja i arogancja nie są atrakcyjne

so really you have to stay humble you may be really good at what you do you

więc naprawdę trzeba być pokornym można być naprawdę dobrym w tym co się robi

may even be a genius you may be the best in the world but you can't say that and

może być nawet geniuszem można być najlepszym na świecie ale nie można tak mówić i

I think that some people do this because what they're trying to portray is

myślę że niektórzy ludzie rób to, ponieważ to, co próbują przedstawić, to

confidence and it is good to be confident and have confidence and

pewność siebie, a dobrze jest być pewną siebie i mieć pewność siebie oraz

display confidence through the job interview process but you have to

okazywać pewność siebie podczas rozmowy kwalifikacyjnej, ale musisz

understand the difference between confidence and arrogance and what will

zrozumieć różnicę między pewnością siebie a arogancją oraz tym, co

come across as confidence and what will come across as arrogance so instead of

spotka się jako pewność siebie, a co zostanie odebrane jako arogancja, więc zamiast

saying hey I'm the person for the job you could say hey this sounds like a

mówić „hej, jestem osobą na to stanowisko”, możesz powiedzieć „hej”, to brzmi jak

really interesting opportunity and then you can explain your experience in the

naprawdę interesująca okazja, a następnie możesz wyjaśnić swoje doświadczenie w tej

field and demonstrate your ability you can show samples of work that you've

dziedzinie i wykazać się umiejętnościami, możesz pokazać próbki pracy, które

done you can quantify your past results you can talk about your past experience

zrobiłeś możesz określić ilościowo swoje przeszłe wyniki możesz porozmawiać o swoich przeszłych doświadczeniach

you can provide references and another really good tip is you can simply ask

możesz przedstawić referencje, a kolejną naprawdę dobrą wskazówką jest to, że możesz po prostu zadawać

questions about the problem that the company is having to demonstrate your

pytania dotyczące problemu, z którym boryka się firma, wykazać się swoją

knowledge and your ability to solve those problems right rather than coming

wiedzą i umiejętnością rozwiązywania tych problemów problemy zamiast

in and assuming that you know and understand what the problem is and

wchodzić i zakładać, że wiesz i rozumiesz, na czym polega problem i

exactly how to solve it ask questions about the problem because this is what a

dokładnie jak go rozwiązać, zadawaj pytania dotyczące problemu, ponieważ tak właśnie robi

true professional does actually they don't just assume that they can figure

prawdziwy profesjonalista.

everything out barely knowing anything about the problem they ask lots of

wiedząc cokolwiek o problemie, zadają wiele

questions they might spend half an hour or an hour or even longer really digging

pytań, które mogą spędzić pół godziny , godzinę lub nawet dłużej, naprawdę zagłębiając się

into what is the problem that you're having and why is it a problem and what

w problem, który masz i dlaczego jest to problem oraz jakiego

kind of solution are you looking for and what is your budget and how can I help

rodzaju rozwiązania szukasz i jaki jest twój budżet i jak mogę pomóc

and you know they really dig into problems before they provide any kind of

i wiesz, że naprawdę zagłębiają się w problemy, zanim zapewnią jakiekolwiek

solution because there's so much information that they have to weigh and

rozwiązanie, ponieważ jest tak dużo informacji, że muszą zważyć i

figure out what the best solution is right so actually from the employer

dowiedzieć się, jakie najlepsze rozwiązanie jest właściwe, więc właściwie z

perspective anytime someone comes up starts offering solutions before they

perspektywy pracodawcy w każdej chwili ktoś pojawia się i zaczyna oferować rozwiązania, zanim w

fully understand the problem that's a red flag right there and we know ok this

pełni zrozumie problem, to jest czerwona flaga i wiemy, że ta

person's not truly experienced because a person with real experience isn't gonna

osoba nie jest naprawdę doświadczona, ponieważ osoba z prawdziwym doświadczeniem nie

start offering solutions before they truly understand the problem ok so the

zacznie oferować rozwiązań, zanim naprawdę zrozumie problem, ok, więc

next mistake that people make and this is really specific to people on my

następna błąd, który popełniają ludzie i jest to naprawdę specyficzne dla ludzi na moim

channel is in a job application or an interview saying but I'm not a native

kanale, jest w podaniu o pracę lub rozmowie kwalifikacyjnej, mówiąc, że nie jestem native

English speaker as if that is some kind of disadvantage first of all there are

speakerem języka angielskiego, jakby to była jakaś wada Po pierwsze, jest

so many people in the world who are successful who are non-native English

tak wielu ludzi w świecie, którzy odnoszą sukcesy, którzy nie są rodzimymi

speakers so being a non-native English speaker is not a disadvantage in any way

użytkownikami języka angielskiego, więc bycie obcokrajowcem nie jest w żaden sposób wadą, w

actually it can be an advantage because that demonstrates hey I had the ability

rzeczywistości może być zaletą, ponieważ pokazuje, że hej, miałem możliwość

to learn a foreign language master a foreign language I can now work in this

nauczenia się języka obcego, mistrza języka obcego I możesz teraz pracować w tym

language that shows that you are dedicated that you know how to learn and

języku, który pokazuje, że jesteś oddany, że wiesz, jak się uczyć i

apply yourself you can overcome obstacles so instead of seeing it as

przykładać do pracy, możesz pokonywać przeszkody, więc zamiast postrzegać to jako wadę,

some kind of disadvantage you have to realize that it is an advantage and it

musisz zdać sobie sprawę, że jest to zaleta i

really demonstrates a lot of your abilities to learn to grow to overcome

naprawdę wiele pokazuje o twoich zdolnościach uczenia się wzrastania, przezwyciężania

etc and you should never be bringing this up in an interview like in some

itp. i nigdy nie powinieneś poruszać tego tematu podczas rozmowy kwalifikacyjnej w

kind of way that's going to disqualify you

sposób, który cię dyskwalifikuje,

especially if nobody is asking so a few days ago I made a job posting and I was

zwłaszcza jeśli nikt nie pyta, więc kilka dni temu zamieściłem ogłoszenie o pracę i byłem

looking for something very specific but nowhere in this job posting did I say

szukam czegoś bardzo konkretnego, ale nigdzie w tym ogłoszeniu o pracę nie powiedziałem, że

it's a requirement to be a native English speaker yet I got a bunch of

znajomość języka angielskiego jest wymagana, ale otrzymałem kilka

responses from people and in their responses they said hey I'm interested

odpowiedzi od ludzi, a w ich odpowiedziach powiedzieli hej, jestem zainteresowany

and here's my experience etc etc etc but I'm not a native English speaker and I'm

i oto moje doświadczenie itp. itp. ale nie jestem rodzimym użytkownikiem języka angielskiego i

like thinking why is that even a problem I have hired so many non-native English

zastanawiam się, dlaczego jest to nawet

speakers and whether they're native or not has never been an issue for me

problem. chce się

because I'm looking to find out if people can do the skill that I need them

dowiedzieć, czy ludzie potrafią wykonać umiejętności, których potrzebuję,

to do and if they can do it well and if they can be professional and have good

i czy potrafią to zrobić dobrze, czy mogą być profesjonalistami i mieć dobrą

work ethic it's not about what your first language is or is not and actually

etykę pracy, nie chodzi o to, jaki jest twój pierwszy język, a właściwie

in my particular business being a non-native English speaker in working

w moim praca z nami jako osoba niebędąca native speakerem języka angielskiego

with us is advantage because that means that you

jest zaletą, ponieważ oznacza to, że

understand my audience the same way I understand them and I don't have to

rozumiesz moich odbiorców w taki sam sposób, w jaki ja ich rozumiem i nie muszę

explain anything to you I don't have to explain why the work that we do is

ci niczego wyjaśniać nie muszę wyjaśniać, dlaczego praca, którą my robimy jest

important you already know why it's important okay so after hearing this

ważne wiesz już dlaczego to jest ważne ok więc po usłyszeniu tego

some of you might be thinking that sounds great Stefanie but what about

niektórzy z was mogą pomyśleć że to brzmi świetnie Stefanie ale co z

those job postings that say native English speakers only or we are only

tymi ofertami pracy które mówią tylko native speakerzy języka angielskiego lub szukamy tylko

looking for native English speakers or something like that

native speakerów języka angielskiego lub coś w tym stylu

here's the deal usually when companies specify requirements and qualifications

taka jest sytuacja zwykle, gdy firmy określają wymagania i kwalifikacje, tak

what they're really looking for is someone who is super competent because

naprawdę szukają kogoś, kto jest super kompetentny, ponieważ

maybe they've had the experience where they've created job postings and then

być może mieli doświadczenie w tworzeniu ogłoszeń o pracę, a następnie

they get people who don't communicate well in the English language and in

dostają osoby, które nie komunikują się dobrze w język angielski i

order to work with that company and with the clients that they work with a high

aby pracować z tą firmą i klientami, którzy pracują z wysokimi

competence in the language is necessary so it's not enough to be an intermediate

kompetencjami językowymi, jest niezbędny, więc nie wystarczy być średniozaawansowanym

English learner or maybe even not enough to be an advanced english learner maybe

uczeniem się angielskiego, a może nawet nie wystarczy być zaawansowanym uczniem się angielskiego, może

they need someone with native like competency in the language now a lot of

oni potrzebuję kogoś z rodzimymi kompetencjami w języku, teraz wiele

people have that and they are non-native English speakers so I would say go ahead

osób to ma i nie są rodzimymi użytkownikami języka angielskiego, więc powiedziałbym, śmiało

and apply anyways and prove that they would be lucky to work with you several

i aplikuj mimo wszystko i udowodnij, że mieliby szczęście pracować z tobą kilka

years ago there was a job that I applied for and I remember the requirements for

lat temu było praca, o którą się ubiegałem i pamiętam wymagania dotyczące

that job it said I needed a bachelor's degree I needed four years of experience

tej pracy, było napisane, że potrzebuję tytułu licencjata Potrzebuję czterech lat doświadczenia

and all kinds of other things that I didn't actually have but the job was to

i wszelkiego rodzaju innych rzeczy, których tak naprawdę nie miałem, ale praca miała

be a sales representative and I thought a sales rep I can do this it doesn't

być przedstawicielem handlowym i ja pomyślał przedstawiciel handlowy, że mogę to zrobić, nie ma

matter if I don't have a bachelor's degree or four years I can learn I can

znaczenia, czy nie mam tytułu licencjata lub czterech lat, mogę się nauczyć, mogę

work hard and I had other experience that was related not exactly the same

ciężko pracować i mam inne doświadczenie, które było związane

not exactly what the company was looking for but similar enough for me to feel

nie do końca z tym, czym była firma szukam, ale na tyle podobny, żebym czuł się

confident in applying for the job and confident doing the interview and saying

pewnie podczas ubiegania się o tę pracę i prowadzenia rozmowy kwalifikacyjnej i powiedział:

hey I can do this and I would really love to work with you guys

hej, mogę to zrobić i bardzo chciałbym z wami pracować,

anyhow in that particular situation I did get the job everything worked out

w każdym razie w tej konkretnej sytuacji dostałem tę pracę, wszystko się udało

wonderfully and the moral of the story there is I was not qualified okay I

cudownie, a morał z tej historii jest taki, że

didn't have the requirements that were laid out in the job description but I

nie miałem kwalifikacji,

applied anyways and I proved to the company that

I could handle what they were asking for so if you do see a job description that

ok. widzisz opis stanowiska, który

says native English speakers only or something like that realize that what

mówi, że tylko native speakerzy języka angielskiego lub coś w tym stylu, zdajesz sobie sprawę, że

the company really really needs and wants is people who are competent in the

firma naprawdę potrzebuje i chce ludzi, którzy są kompetentni w

English language at a native-like level okay so my final tip for you is don't

języku angielskim na poziomie zbliżonym do native speakera, więc moja ostatnia wskazówka brzmi: nie nie

get angry rude or offended if you get feedback constructive criticism or if

bądź zły, niegrzeczny lub obrażony, jeśli otrzymasz informację zwrotną konstruktywną krytykę lub

you just simply get rejected for the position altogether so I told you

po prostu zostaniesz całkowicie odrzucony na to stanowisko, więc powiedziałem ci

earlier that recently I posted a job opening and I received a lot of

wcześniej, że niedawno opublikowałem ogłoszenie o pracę i otrzymałem wiele

applications we are looking for a writer for our company and I have very specific

aplikacji, do których szukamy pisarza nasza firma i ja mamy bardzo specyficzne

requirements in mind so anyways I'm going through all the submissions and I

wymagania, więc i tak przeglądam wszystkie zgłoszenia i odpisałem

wrote back to one guy I thanked him for applying but I let him know that his

jednemu facetowi. a

writing was not the type of writing that we were looking for and his response was

jego odpowiedź była

oh well can you tell me more about what you mean so I wrote back and I gave him

no cóż, czy możesz mi powiedzieć więcej o tym, co masz na myśli, więc odpisałem i przekazałem mu

feedback about his writing and he got super offended and he got really nasty

opinię na temat jego pisania, a on bardzo się obraził i zrobił się naprawdę paskudny

with me and he was just like peace out your loss like you don't get to work

na mnie i był po prostu jak spokój, twoja strata jak nie możesz

with me too bad and I was just like wow disaster averted

ze mną pracować tak źle, a ja byłem jak wow, uniknąłem katastrofy. Cieszę się, że

I am so glad I didn't hire that guy so anyways you don't want to leave people

nie zatrudniłem tego faceta, więc w każdym razie nie chcesz pozostawić ludzi

with this impression I have a background in writing I know what I'm doing I know

z takim wrażeniem. Mam doświadczenie w pisaniu. wiem, co robię, wiem,

what I'm looking for and his writing was simply not at the level that we needed

czego szukam, a jego pisanie po prostu nie było na poziomie, którego potrzebowaliśmy,

he needs more experience but he did not like hearing that he did not like my

potrzebuje więcej doświadczenia, ale nie lubi słyszeć, że nie podoba mu się moja

feedback I took my time to help him to give him constructive criticism that he

opinia. Nie spieszyłem się, żeby mu pomóc dać mu konstruktywną krytykę, której

really could have used to improve his skills but instead he shut down didn't

naprawdę mógł użyć, aby poprawić swoje umiejętności, ale zamiast tego zamknął się, nie

listen to it and got rude with me so instead of doing that when someone gives

słuchał i był wobec mnie niegrzeczny, więc zamiast robić to, gdy ktoś przekazuje

you feedback or constructive criticism or if they reject you all together and

ci informację zwrotną lub konstruktywną krytykę lub jeśli wszyscy cię odrzucają razem i

say hey sorry this isn't what we're looking for or we need someone with more

powiedz hej przepraszam to nie jest to czego szukamy lub potrzebujemy kogoś z większym

experience or better skills or whatever it is don't take it personally

doświadczeniem lub lepszymi umiejętnościami lub cokolwiek to jest nie bierz tego do siebie

say hey I realize that I didn't think of it thank

powiedz hej zdaję sobie sprawę że nie pomyślałem o tym

you for taking the time to give me your feedback I really appreciate that then

dziękuję za poświęcenie czasu na przekazanie mi swojej opinii Naprawdę doceniam to, że

you can go on and you could say maybe I'll come back in a year and my skills

możesz kontynuować i możesz powiedzieć, że może wrócę za rok i moje umiejętności

will be improved by then and I'll have more experience and perhaps we can chat

poprawią się do tego czasu i będę miał więcej doświadczenia i być może będziemy mogli porozmawiać

then right so if you have that kind of attitude you know people might say hey

więc dobrze, więc jeśli masz takie nastawienie, wiesz, że ludzie mogą powiedzieć hej,

maybe why not you know try again next year we'll see what happens at least

może dlaczego nie, wiesz, spróbuj ponownie w przyszłym roku, zobaczymy, co się stanie, przynajmniej w

that way you leave the door open for yourself for the future the other thing

ten sposób, że zostawisz sobie otwarte drzwi na przyszłość.

you can do is you can say hey do you know of any other opportunities that

zrób, to możesz powiedzieć hej, czy znasz jakieś inne możliwości, które

might work better for me right now where I'm at with my experience and my ability

mogłyby mi się teraz lepiej sprawdzić, gdzie jestem z moim doświadczeniem i umiejętnościami

and perhaps the people will send you on to a different opportunity okay but this

i być może ludzie wyślą cię na inną okazję dobrze, ale tak właśnie

is how you can keep doors open for the future and open new doors right again

mogą otwierać drzwi na przyszłość i ponownie otwierać nowe drzwi właściwie,

rather than getting offended getting mad because we're all learning we're all

zamiast się obrażać, wściekać się, ponieważ wszyscy się uczymy, wszyscy się

growing we're all going to improve and again when a company is hiring someone

rozwijamy, wszyscy będziemy się poprawiać i znowu, gdy firma zatrudnia kogoś,

they have something very very specific in mind you might be the solution you

ma coś bardzo bardzo konkretnie, możesz być rozwiązaniem, którego możesz

might not but your job is to figure out what they need and if you are a good fit

nie mieć, ale Twoim zadaniem jest dowiedzieć się, czego potrzebują i czy dobrze pasujesz,

okay so that's it I hope these tips were helpful and I know that there are lots

w porządku, więc to wszystko. Mam nadzieję, że te wskazówki były pomocne i wiem, że jest

of successful professionals who follow this channel so if you have experienced

wielu odnoszących sukcesy profesjonalistów, którzy podążają ten kanał, więc jeśli doświadczyłeś

positive negative experiences getting hired or hiring other people feel free

pozytywnych negatywnych doświadczeń związanych z zatrudnianiem lub zatrudnianiem innych osób, możesz

to share those experiences in the comments maybe you made some mistakes in

podzielić się tymi doświadczeniami w komentarzach.

an interview process but you learn from those mistakes maybe you've hired other

people as well and so you now know what to look for when you're hiring people

więc już wiesz, na co zwracać uwagę, zatrudniając ludzi

and what are some red flags you can share those with us what are your tips

i jakie są sygnały ostrzegawcze, którymi możesz się z nami podzielić. Jakie są Twoje wskazówki,

so that is it again I hope you enjoyed this video if you're interested in the

więc to jeszcze raz. Mam nadzieję, że podobał Ci się ten film, jeśli interesuje Cię

fluency breakthrough challenge go ahead and check out the link below we start on

przełom w płynności wyzwanie śmiało i sprawdź poniższy link zaczynamy

July 1st and I will see you in another video take care bye

1 lipca i do zobaczenia w innym filmie trzymaj się pa