Bianca Tylek: The multibillion-dollar US prison industry -- and how to dismantle it | TED Fellows

46,621 views ・ 2021-06-04

TED


Por favor, clique duas vezes nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

Tradutor: Maurício Kakuei Tanaka Revisor: Jorge Santos
00:14
[SHAPE YOUR FUTURE]
0
14787
1542
00:16
Not too long ago, a mother told me,
1
16954
3084
00:20
“I can talk to my son in the dark.”
2
20038
2500
00:22
[Operator voice: The prepaid collect call from an inmate at --]
3
22579
2959
00:25
Her son was in prison
4
25579
1209
00:26
and paying for phone calls often meant she couldn't afford her light bill.
5
26788
3541
00:30
See, families can pay as much as a dollar a minute
6
30329
2375
00:32
to speak to a loved one in prison or jail.
7
32746
2083
00:34
These egregious rates
8
34871
1667
00:36
have created a 1.2-billion-dollar prison telecom industry
9
36538
4083
00:40
and with visit costs
10
40663
1458
00:42
forced one in three families with an incarcerated loved one into debt.
11
42163
3958
00:46
Eighty-seven percent of those carrying this financial burden are women.
12
46454
4125
00:50
And as a result of decades of racist policies and policing,
13
50579
3875
00:54
they're disproportionately Black and brown.
14
54496
2583
00:57
Prison telecom corporations claim that these high rates are necessary
15
57579
4417
01:02
to pay site commissions to prisons and jails
16
62037
2709
01:04
and provide security and surveillance.
17
64787
2334
01:07
While the government's hands are far from clean,
18
67162
2542
01:09
these corporate claims are simply not supported by reality.
19
69746
4083
01:13
Consider this.
20
73829
1250
01:15
In Connecticut,
21
75079
1167
01:16
where families are charged as much as 32.5 cents per minute
22
76288
4416
01:20
and the state takes a 68 percent commission,
23
80704
3334
01:24
the telecom provider takes home 10 cents per minute.
24
84038
3500
01:27
Now, in Illinois, where the state takes no commission,
25
87913
3500
01:31
families pay the same corporation nine tenths of a cent per minute.
26
91454
4167
01:36
In other words, even after the government takes its cut,
27
96038
3083
01:39
the corporation makes 10 times more in Connecticut than it does in Illinois
28
99163
4666
01:43
for providing the same service.
29
103829
1917
01:45
And prisons in Illinois are no less secure than those in Connecticut.
30
105746
4167
01:49
These are simply corporate arguments
31
109954
1750
01:51
used to justify predatory business practices
32
111704
3334
01:55
and distract from the very simple truth.
33
115079
2542
01:57
Corporations in the prison industry
34
117954
1875
01:59
have a financial interest in seeing more people behind bars
35
119829
4084
02:03
and for longer periods of time.
36
123913
2041
02:05
In reality, providing families and their incarcerated loved ones
37
125996
3625
02:09
with regular communication
38
129663
1666
02:11
is not just the right thing to do.
39
131371
1833
02:13
It's also the most fiscally responsible and safe thing to do.
40
133246
3917
02:17
If you think taxpayers shouldn't be on the hook
41
137746
2292
02:20
for phone calls for people who have committed crimes,
42
140079
3334
02:23
remember this.
43
143454
1167
02:24
The most expensive rates are charged in jails
44
144663
2291
02:26
where the majority of people are awaiting trial and not yet convicted.
45
146954
3792
02:30
Prison wages range from nothing to a few cents an hour,
46
150788
3458
02:34
so it's hard working, taxpaying families that are paying for calls.
47
154246
4167
02:38
And maintaining strong community ties is one of the most important factors
48
158454
4000
02:42
in a person's successful reentry upon release.
49
162454
2834
02:45
It improves housing, employment and social outcomes,
50
165288
3041
02:48
making it less likely that people need government support
51
168371
3125
02:51
or end up back in prison.
52
171538
1583
02:53
The bottom line is that prison telecom corporations,
53
173163
3083
02:56
and the thousands of others in the prison industry,
54
176288
3041
02:59
prioritize profit as they promote the caging of people
55
179371
4042
03:03
to exploit them and their families.
56
183454
2209
03:05
See, prison telecom is just one sector in the 80-billion-dollar prison industry.
57
185704
5500
03:11
When I say prison industry,
58
191246
1750
03:13
I'm talking about food service corporations
59
193038
2458
03:15
that serve rotten meat to people behind bars,
60
195496
2500
03:18
health care providers that deny incarcerated people care,
61
198038
3375
03:21
and architecture firms that design windowless six-by-nine-foot cells
62
201454
4709
03:26
for solitary confinement,
63
206204
1625
03:27
where people spend weeks, months and even years.
64
207871
3667
03:32
We invest in these corporations
65
212121
2583
03:34
through our retirement funds, public pensions,
66
214746
2292
03:37
university endowments and private foundations,
67
217079
2875
03:39
and we celebrate their executives
68
219954
1667
03:41
on the boards of our favorite cultural institutions.
69
221663
3166
03:45
And in all fairness, it's not just the private sector.
70
225204
2917
03:48
It's also government agencies that charge excessive fines and fees
71
228163
4500
03:52
and abuse free or grossly underpaid prison labor
72
232704
3834
03:56
to manufacture license plates,
73
236579
1792
03:58
staff DMV call centers, fight wildfires
74
238413
3916
04:02
and, yes, even pick cotton.
75
242371
2292
04:05
So this begs the question,
76
245038
1625
04:06
how can we address our crisis of mass incarceration
77
246704
3167
04:09
if an entire segment of our economy is fighting to put more people behind bars
78
249913
4500
04:14
and for longer?
79
254454
1375
04:16
We can't.
80
256329
1167
04:17
But we can demand and create change.
81
257913
3166
04:21
The key is running coordinated policy and corporate campaigns.
82
261121
4167
04:25
That's the playbook I put to use when I founded Worth Rises,
83
265329
3417
04:28
a nonprofit prison abolition organization
84
268788
2750
04:31
dedicated to dismantling the prison industry.
85
271579
2834
04:34
Let's go back to prison telecom for a quick example.
86
274746
2875
04:37
In 2018, we led a campaign in New York City
87
277663
3333
04:41
that passed the first piece of legislation to make jail phone calls free,
88
281038
4125
04:45
saving families with incarcerated loved ones,
89
285204
2125
04:47
nearly 10 million dollars a year
90
287329
2084
04:49
and increasing communication by roughly 40 percent overnight.
91
289413
4041
04:53
In 2019,
92
293496
1250
04:54
we helped local advocates in San Francisco introduce a similar policy
93
294788
3916
04:58
and launched several statewide campaigns to do the same.
94
298746
3292
05:02
That same year,
95
302371
1167
05:03
we fought the consolidation of two major market players
96
303579
3084
05:06
in front of the Federal Communications Commission and won.
97
306704
3292
05:10
We blocked 150-million-dollar investment by a public pension
98
310329
4334
05:14
with a private equity firm that owned a prison telecom corporation.
99
314704
3667
05:18
And we removed one of the largest investors in the field
100
318413
3416
05:21
from a major museum board.
101
321829
2042
05:23
In just two years,
102
323871
1208
05:25
we toxified the industry and threatened its business model,
103
325079
3042
05:28
causing an investor sell-off.
104
328163
1916
05:30
But more importantly,
105
330079
1584
05:31
that means millions of families connected
106
331663
2458
05:34
and billions of dollars protected
107
334163
2125
05:36
from the predatory hands of prison profiteers.
108
336329
2875
05:39
It means fewer dollars invested in and promoting human caging and control.
109
339204
4875
05:44
And it means at least one mother won't have to sit in the dark
110
344621
4333
05:48
to talk to her son again.
111
348996
1708
05:50
[Operator: You may start the conversation now.]
112
350746
2417
05:53
Thank you.
113
353163
1166
Sobre este site

Este site apresentará a você vídeos do YouTube que são úteis para o aprendizado do inglês. Você verá aulas de inglês ministradas por professores de primeira linha de todo o mundo. Clique duas vezes nas legendas em inglês exibidas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas rolarão em sincronia com a reprodução do vídeo. Se você tiver algum comentário ou solicitação, por favor, entre em contato conosco usando este formulário de contato.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7