Top 7 FILLER Expressions: Advanced English Vocabulary Lesson

Hi!

MERHABA! Ben

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

SpeakEnglishWithVanessa.com'dan Vanessa.

Today, let's talk about six plus one bonus filler expression that you can use in daily

Bugün günlük konuşmalarda kullanabileceğiniz altı artı bir bonus doldurucu ifadesinden bahsedelim

conversation.

.

First, let's talk about what in the world are filler expressions.

İlk olarak, dolgu ifadelerinin dünyada ne olduğundan bahsedelim .

I want to make a difference between filler expressions and words that actually mean something.

Dolgu ifadeleri ile aslında bir anlamı olan kelimeler arasında bir fark yaratmak istiyorum.

A lot of videos that I saw on YouTube about filler expressions also included expressions

YouTube'da doldurucu ifadelerle ilgili gördüğüm birçok videoda anlam ifade eden ifadeler de yer alıyordu

that have a meaning.

.

It's just another way to say "yes" or another way to say "I agree" or another way to say

"Evet" demenin başka bir yolu ya da "Katılıyorum" demenin başka bir yolu ya da

"I'm listening."

"Dinliyorum" demenin başka bir yolu.

But these filler expressions that I'm going to share with you have no meaning except to

Ancak sizinle paylaşacağım bu doldurucu ifadelerin,

kind of waste some time until you can think about the end of your sentence, or what you

cümlenizin sonunu veya ne

want to say.

söylemek istediğinizi düşünene kadar biraz zaman harcamaktan başka bir anlamı yok.

So these are true filler expressions.

Yani bunlar gerçek dolgu ifadeleridir.

They have no inherent meaning in themselves, but they're just to help you spend a couple

Kendi içlerinde içsel bir anlamları yoktur, ancak bir sonraki söyleyişinizi düşünmeden önce birkaç saniye geçirmenize yardımcı olmak için vardırlar

seconds before you think about what you want to say next.

.

Of course, I need to add the disclaimer that when you're speaking in a professional situation,

Tabii ki, profesyonel bir durumda konuşurken,

you should try to avoid using these filler words, because it kind of seems like you don't

bu dolgu sözcüklerini kullanmaktan kaçınmanız gerektiğini, çünkü ne

know what you're going to say, or what you should say next, and that's exactly why we

söyleyeceğinizi bilmiyormuşsunuz gibi göründüğünü ya da bundan sonra ne söyleyeceğinizi ve tam da bu yüzden

use filler expressions.

doldurucu ifadeler kullanıyoruz. Bundan sonra

It's when you don't know what you're going to say next or you're trying to think of the

ne söyleyeceğinizi bilmediğiniz veya bir

next word or the end of your sentence.

sonraki kelimeyi veya cümlenizin sonunu düşünmeye çalıştığınız zamandır.

And let's be honest though, in daily conversation, native speakers use these all the time.

Ve dürüst olalım, günlük konuşmalarda anadili İngilizce olan kişiler bunları her zaman kullanır. Cümlelerinizdeki

So I want you to be able to fill those blank spaces in your sentences with something that

bu boşlukları

native speakers would use.

anadili İngilizce olanların kullanacağı bir şeyle doldurabilmenizi istiyorum.

I know that when I was living in France I heard a lot of French speakers say "Oh, well,

Fransa'da yaşarken birçok Fransızca konuşanın "Oh, peki,

buh ..." and this filler expression would never be used by American English speakers.

buh ..." dediğini duydum ve bu dolgu ifadesi asla Amerikan İngilizcesi konuşanlar tarafından kullanılmaz.

This is something that is specific to French speakers.

Bu Fransızca konuşanlara özgü bir şey .

So I'm sure in your native language you have these kind of fillers as well.

Bu yüzden eminim sizin ana dilinizde de bu tür doldurucular vardır.

But if you use the ones that you use in your native language, like "Buh ..." it's not going

Ama kendi ana dilinizde kullandığınız "Buh ..." gibi kelimeleri kullanırsanız,

to sound very natural.

kulağa pek doğal gelmeyecektir.

So I hope that these expressions that I'm going to teach you today will be useful to

Bu yüzden bugün size öğreteceğim bu ifadelerin

help you sound more fluid and more fluent.

daha akıcı ve akıcı konuşmanıza yardımcı olacağını umuyorum.

And don't worry about using them; native speakers use them all the time.

Ve bunları kullanma konusunda endişelenmeyin; ana dili İngilizce olan kişiler bunları her zaman kullanır.

You should too.

Sen de yapmalısın.

Let's start with the first one.

İlki ile başlayalım. Bugün size öğretmek

The first filler expression that I want to teach you today is actually two, and I want

istediğim ilk dolgu ifadesi aslında iki ve

to teach you the difference between them.

aralarındaki farkı öğretmek istiyorum.

It is "um" and "uh."

Bu "um" ve "uh".

Let's talk about a quick sample sentence.

Hızlı bir örnek cümle hakkında konuşalım.

Let's say that you're talking to your friend about your next vacation.

Diyelim ki arkadaşınızla bir sonraki tatiliniz hakkında konuşuyorsunuz.

You could say, "Uh, I was thinking about going to New York.

"Uh, New York'a gitmeyi düşünüyordum.

I was thinking about going to New York."

New York'a gitmeyi düşünüyordum" diyebilirsiniz.

If you said, "I was um, thinking about going to New York," compared to "I was uh, thinking

" New York'a gitmeyi düşünüyordum" ile karşılaştırıldığında "

about going to New York."

New York'a gitmeyi düşünüyordum" dediyseniz.

Which one sounds better?

Hangisi daha iyi geliyor?

Is there a difference?

Bir fark var mı?

Yes.

Evet.

Oftentimes I feel like people use "um" in more presentation style situations.

Çoğu zaman insanların daha sunum tarzı durumlarda "um" kullandığını hissediyorum .

So let's say you're giving a presentation and you're not certain what you're going to

Diyelim ki bir sunum yapıyorsunuz ve bundan sonra ne söyleyeceğinizden emin değilsiniz

say next.

.

And you're using a filler expression; you're probably more likely to say "um."

Ve bir dolgu ifadesi kullanıyorsunuz; muhtemelen "um" deme olasılığınız daha yüksektir.

And this is recommended to be avoided in presentation situations, so if you're having a daily conversation

Sunum durumlarında bundan kaçınılması önerilir , bu nedenle biriyle günlük bir konuşma yapıyorsanız

with someone and you have a little pause in your sentence, I recommend saying "uh."

ve cümlenizde küçük bir duraklama varsa , "uh" demenizi tavsiye ederim.

"I was thinking about uh, going to New York."

"New York'a gitmeyi düşünüyordum."

"I was thinking about uh, going to New York."

"New York'a gitmeyi düşünüyordum."

Uh.

Ah.

The second filler word is of course: "like."

İkinci doldurucu kelime elbette: "beğenmek".

Like, like, like, like.

Gibi, gibi, gibi, gibi.

I am guilty of using this one a lot.

Bunu çok kullandığım için suçluyum.

And it can be overused, but it can be used in a tactful, natural way as well.

Ve gereğinden fazla kullanılabilir, ama incelikli, doğal bir şekilde de kullanılabilir.

So let's go back to our sample sentence about New York.

Öyleyse New York ile ilgili örnek cümlemize geri dönelim .

I could say, "I was like, thinking about going to New York."

" New York'a gitmeyi düşünüyordum" diyebilirim.

Or I could say, "I was thinking about going to like, New York."

Ya da " New York'u sevmeyi düşünüyordum" diyebilirim.

It's just a filler word, it doesn't have any meaning by itself.

Bu sadece bir dolgu sözcüğüdür, tek başına bir anlamı yoktur.

And if you use this just a couple times in your conversation, this is natural.

Ve bunu konuşmanızda sadece birkaç kez kullanırsanız , bu doğaldır.

If you use it after every word, after every expression, it's a little bit overkill.

Her kelimeden, her ifadeden sonra kullanırsan , biraz abartılı olur.

Overkill means too much.

Overkill çok fazla demektir.

So you might hear some people say, "Like I was like thinking about like going to New

Yani bazı insanların "Sanki New York'a gitmeyi düşünüyordum

York like."

" dediğini duyabilirsiniz. Görünüşe

It kind of seems like this person is nervous or maybe they're a young teenager, or maybe

göre bu kişi gergin ya da belki genç bir genç ya da belki bundan sonra

they're just not certain what they want to say next and they just keep using "like" so

ne söylemek istediğinden emin değil ve "beğen" i çok fazla kullanmaya devam ediyor

much.

.

So you might see people use this too much, but you can use it sparingly, and it's perfectly

İnsanların bunu çok fazla kullandığını görebilirsiniz, ancak idareli kullanabilirsiniz ve bu tamamen

natural.

doğaldır. Bugün

The third filler word that we're going to talk about today is "ya know."

konuşacağımız üçüncü dolgu kelimesi "ya biliyorsun".

Even though this one is "you know," native speakers often just say "ya."

Bu "biliyorsun" olsa da, anadili İngilizce olan kişiler genellikle sadece "ya" derler.

Ya know, ya know, ya know.

Biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun.

And we can add this in our sample sentence by saying "I was ya know, thinking about going

Ve bunu örnek cümlemize "biliyorsun,

to New York."

New York'a gitmeyi düşünüyordum" diyerek ekleyebiliriz.

"I was ya know, thinking about New York."

"Biliyorsun, New York'u düşünüyordum."

This doesn't change the meaning of the sentence at all.

Bu cümlenin anlamını kesinlikle değiştirmez.

It's just inserted to give a little pause, and maybe you're not certain exactly what

Sadece biraz ara vermek için eklendi ve belki de tam olarak ne

you want to say.

söylemek istediğinden emin değilsin.

Or maybe you want to pause for some dramatic effect.

Ya da belki dramatik bir etki için ara vermek istersiniz .

"I was, ya know, thinking about going to New York."

"Biliyorsun, New York'a gitmeyi düşünüyordum ."

Or you could put it in a different place in the sentence.

Veya cümlede farklı bir yere koyabilirsiniz .

You could put it at the beginning.

Başlangıca koyabilirsin.

"Ya know, I was thinking about going to New York."

"Biliyorsun, New York'a gitmeyi düşünüyordum ."

Or you could say," I was thinking about going, ya know, to New York."

Ya da " Biliyorsun, New York'a gitmeyi düşünüyordum" diyebilirsin. Cümlede

We can put filler expressions in a lot of different places in the sentence, and it's

birçok farklı yere doldurucu ifadeler koyabiliriz ve bu

really natural.

gerçekten doğaldır. Sizinle paylaşmak

The fourth filler expression that I want to share with you is actually two expressions,

istediğim dördüncü dolgu ifadesi aslında iki ifade

but they're pretty much the same thing so I wanted to included them together.

ama hemen hemen aynı şey oldukları için onları bir araya getirmek istedim.

And this is "sort of" and "kind of."

Ve bu "bir nevi" ve "bir nevi".

These are often reduced to "sorta" "kinda."

Bunlar genellikle "sorta" "tür" e indirgenir.

Let's take our sample sentence and insert this filler word.

Örnek cümlemizi alalım ve bu dolgu kelimesini ekleyelim.

You might say, "I was sorta thinking about going to New York."

" New York'a gitmeyi düşünüyordum" diyebilirsiniz.

"I was kinda thinking about going to New York."

"New York'a gitmeyi düşünüyordum."

"I was, ya know, kinda sorta thinking about going to New York."

"Biliyorsun, New York'a gitmeyi biraz düşünüyordum."

You can add multiple expressions.

Birden fazla ifade ekleyebilirsiniz.

You might have noticed in this past sentence that it showed some hesitancy.

Bu geçmiş cümlede biraz tereddüt gösterdiğini fark etmiş olabilirsiniz.

I wasn't quite certain how the other person would react, so I had a lot of filler expressions.

Diğer kişinin nasıl tepki vereceğinden tam olarak emin değildim , bu yüzden çok fazla doldurucu ifadem vardı.

Maybe you're trying to tell your parents something that you know they'll feel a little bit uncomfortable

Belki de anne babana biraz rahatsız olacaklarını bildiğin bir şey anlatmaya çalışıyorsundur

about.

.

Maybe they don't want you to go to New York, and if you're a young person, maybe that's

Belki New York'a gitmeni istemiyorlar ve eğer genç biriysen, belki de bu onlara

something that you need to carefully tell them.

dikkatlice söylemen gereken bir şey .

So you might say, "Well, I was kinda sorta ya know, thinking about going to New York."

O yüzden şöyle diyebilirsiniz: "Biliyorsun, New York'a gitmeyi düşünüyordum."

This can be used to break the news easily, or it can just be used as a filler expression.

Bu, kolayca haber vermek için kullanılabilir veya sadece dolgu ifadesi olarak kullanılabilir.

The fifth and sixth filler expressions are often used at the beginning of the sentence,

Beşinci ve altıncı dolgu ifadeleri genellikle cümle başında kullanılır

but they mean the same thing.

ancak aynı anlama gelir.

They are still filler expressions.

Hala dolgu ifadeleridir.

And they are "well" and "so."

Ve onlar "iyi" ve "öyle".

"Well, I was thinking about going to New York next week."

"Pekala, haftaya New York'a gitmeyi düşünüyordum ."

"So, I was thinking about going to New York next week."

"Öyleyse, önümüzdeki hafta New York'a gitmeyi düşünüyordum ."

The meaning doesn't change without those words, but it just kind of gives some pause.

Bu kelimeler olmadan anlam değişmez, ama sadece biraz duraklama verir.

It gives some space before you say your sentence.

Cümlenizi söylemeden önce biraz boşluk bırakır. Sizinle paylaşmak

The seventh filler expression that I want to share with you is actually kind of a bonus

istediğim yedinci dolgu ifadesi aslında bir nevi bonus

expression.

ifadesidir.

And this goes at the end of the sentence.

Ve bu cümlenin sonuna gelir.

It is "or something."

Bu "ya da başka bir şey".

Or something, or something.

Ya da bir şey ya da bir şey.

So with our sample sentence, you might say, "Well, I was thinking about going to New York

Örnek cümlemizle, "Önümüzdeki hafta New York'a falan gitmeyi düşünüyordum

next week or something."

" diyebilirsiniz.

And this shows that you're not quite certain if you're going to New York, and you're also

Bu da New York'a gidip gitmeyeceğinizden pek emin olmadığınızı gösteriyor ve aynı zamanda

trying to show that hesitancy.

bu tereddütü göstermeye çalışıyorsunuz.

"Well, I was thinking about going to New York next week or something."

"Önümüzdeki hafta New York'a falan gitmeyi düşünüyordum ."

We often use this as well after you give some kind of advice.

Siz bir tür tavsiye verdikten sonra bunu sıklıkla kullanırız .

So, if I said to you, "Oh, well, you should study English every day or something."

Yani, sana "Oh, pekala, her gün İngilizce falan çalışmalısın" dersem.

It's kind of showing that I'm giving you advice, but I don't want to be too strong about it.

Sana tavsiyede bulunduğumu gösteriyor gibi ama bu konuda çok katı olmak istemiyorum. Sana

I don't want you to feel like I'm telling you, "You should study English every day."

"Her gün İngilizce çalışmalısın" diyormuş gibi hissetmeni istemiyorum.

I'm just trying to gently tell you.

Sadece nazikçe sana söylemeye çalışıyorum.

"You should study English every day or something."

"Her gün İngilizce çalışmalısın falan."

This is advice, but it's not the most important thing in the world.

Bu bir tavsiye ama dünyadaki en önemli şey değil.

Or maybe I'm trying to make you feel like "Hmm, you know, you can listen to my advice,

Ya da belki sana "Hmm, biliyorsun, tavsiyemi dinleyebilirsin

but if you don't, it's okay."

ama dinlemezsen sorun değil" gibi hissettirmeye çalışıyorum.

I don't want to be too pushy.

Çok ısrarcı olmak istemiyorum.

So you might end some advice with "or something."

Yani bazı tavsiyeleri "ya da başka bir şey" ile bitirebilirsin.

And now I have a challenge for you.

Ve şimdi senin için bir meydan okumam var. Bir sonraki tatiliniz için

I want to know where are you thinking about going for your next vacation?

nereye gitmeyi düşündüğünüzü bilmek istiyorum.

And can you use a filler expression that you learned today in your sentence?

Ve bugün öğrendiğin bir dolgu ifadesini cümlende kullanabilir misin ?

Yes, of course, filler expressions are used in conversation, mainly.

Evet, elbette, dolgu ifadeleri ağırlıklı olarak konuşmalarda kullanılır.

But I want you to repeat the expressions that you learn today, because when you write them,

Ama bugün öğrendiğin ifadeleri tekrar etmeni istiyorum , çünkü onları yazarken,

when you think about which one to use, you're repeating it in your mind, and hopefully it

hangisini kullanacağını düşünürken zihninde tekrar ediyorsun ve umarım bu,

will help you to remember them and learn them so that you can use them yourself.

onları hatırlamana ve öğrenmene yardımcı olur. onları kendin kullanabileceğini.

So, it's kind of time for me to go, but you know, I'll be back.

Yani, gitme vaktim geldi ama biliyorsun, geri döneceğim.

I'll make another video soon, and I'll uh, see you later.

Yakında başka bir video yapacağım ve sonra görüşürüz.

Bye!

Hoşçakal! Bir

The next step is to download my free ebook: Five Steps to Becoming a Confident English

sonraki adım, ücretsiz e-kitabımı indirmek: Kendine Güvenen Bir İngilizce Konuşmacısı Olmak İçin Beş Adım

Speaker.

.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

Kendinden emin ve akıcı bir şekilde konuşmak için ne yapman gerektiğini öğreneceksin.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

Daha fazla ücretsiz ders için YouTube kanalıma abone olmayı unutmayın.

Thanks so much.

Çok teşekkürler.

Bye!

Hoşçakal!