100 Weather Expressions in English: Advanced Vocabulary Lesson

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from, SpeakEnglishWithVanessa.com.

فانيسا: مرحبًا ، أنا فانيسا من موقع SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you ready to talk about the weather?

هل أنت مستعد للحديث عن الطقس؟

Let's do it.

دعنا نقوم به.

Vanessa: Have you ever felt like you use the same words

فانيسا: هل شعرت يومًا أنك تستخدم نفس الكلمات

again and again?

مرارًا وتكرارًا؟

It's a sunny day.

انه يوم مشمس.

I think it's going to rain.

اعتقد انها ستمطر.

Those are great, but do you know what, there are so many more natural expressions to describe

هذه أشياء رائعة ، لكن هل تعرف ما هي ، هناك الكثير من التعبيرات الطبيعية لوصف

the weather and because weather is one of the most common small talk topics, this is

الطقس ولأن الطقس هو أحد أكثر مواضيع المحادثات الصغيرة شيوعًا ، فهذه

a great way to master something and feel confident in it.

طريقة رائعة لإتقان شيء ما والشعور بالثقة فيه.

Every day, you can just look outside, look out the window, describe the weather in English

كل يوم ، يمكنك فقط النظر إلى الخارج ، والنظر من النافذة ، ووصف الطقس باللغة الإنجليزية

and you're building your vocabulary step by step.

وأنت تقوم ببناء مفرداتك خطوة بخطوة .

Some English websites and textbooks use hundreds of weather expressions, but we don't really

تستخدم بعض المواقع والكتب المدرسية باللغة الإنجليزية مئات من تعبيرات الطقس ، لكننا لا

use those in daily life, unless your job is to be the weatherman on TV.

نستخدمها حقًا في الحياة اليومية ، إلا إذا كانت وظيفتك هي أن تكون عامل الطقس على التلفزيون.

So I have good news, today I'm going to share with you 100 real English weather expressions

لدي أخبار سارة ، سأشارككم اليوم 100 تعبير حقيقي عن الطقس باللغة الإنجليزية

that we definitely use in daily life and I hope that you can too.

نستخدمها بالتأكيد في الحياة اليومية وآمل أن تتمكنوا من ذلك أيضًا.

Vanessa: I broke down these 100 expressions into some

فانيسا: لقد قسمت هذه التعبيرات المائة إلى

different categories.

فئات مختلفة.

So today we're going to talk about how to describe the sun, sky, air, rain, cold, temperature,

لذلك سنتحدث اليوم عن كيفية وصف الشمس والسماء والهواء والمطر والبرد ودرجة الحرارة

and some common questions that you're going to hear and you can ask to talk about the

وبعض الأسئلة الشائعة التي ستسمعها ويمكنك أن تطلب التحدث عن

weather.

الطقس.

All right, let's get started by talking about the sun.

حسنًا ، لنبدأ بالحديث عن الشمس.

There are three common sentence structures that we use to talk about the weather.

هناك ثلاثة تراكيب جمل شائعة نستخدمها للتحدث عن الطقس.

You could say, "It's sunny, it's a sunny day or more casually, it's a sunny one today."

يمكنك أن تقول ، "إنه مشمس ، إنه يوم مشمس أو أكثر ، إنه يوم مشمس اليوم."

I'm going to be using those three pretty simple sentence structures throughout this lesson,

سأستخدم هياكل الجمل الثلاثة البسيطة جدًا خلال هذا الدرس ،

so I hope that you'll feel confident and comfortable using them yourself.

لذلك آمل أن تشعر بالثقة والراحة عند استخدامها بنفسك.

Let's change out that word sunny.

دعونا نغير تلك الكلمة مشمس.

Sunny is just a generic term for the sun is shining, but what else could you say to be

مشمس هو مجرد مصطلح عام للشمس مشرقة ، ولكن ما الذي يمكن أن تقوله أيضًا لتكون

a little bit more specific?

أكثر تحديدًا؟

"It's nice and warm today.

"الجو لطيف ودافئ اليوم.

It's March now, so at the end of winter, it's really nice to have a day that is nice and

إنه شهر مارس الآن ، لذا في نهاية الشتاء ، من الجيد حقًا أن يكون يومك لطيفًا

warm."

ودافئًا."

Vanessa: Those two words usually go together or you

فانيسا: عادة ما تتلاقى هاتان الكلمتان معًا أو

might say, "Oh, it's a bright one today.

قد تقول ، "أوه ، إنها كلمة مشرقة اليوم.

The sun is really bright."

الشمس مشرقة حقًا."

Great expression.

تعبير رائع.

"Oh man, it's hot.

"يا رجل ، الجو حار. الجو

It's a hot one today."

حار اليوم."

All of these expressions are getting stronger and stronger.

كل هذه التعبيرات تزداد قوة وأقوى. لقد

They're getting warmer and warmer, hotter and hotter.

أصبحوا أكثر دفئًا وأكثر دفئًا وسخونة وسخونة.

Or you could say, "It's boiling."

أو يمكنك أن تقول ، "إنها تغلي."

When you boil water, bubbles form in the water and that is extremely hot.

عندما تغلي الماء ، تتشكل فقاعات في الماء وتكون ساخنة للغاية.

Of course, this is an exaggeration, but you're probably going to see that in a lot of these

بالطبع ، هذه مبالغة ، لكن من المحتمل أن ترى ذلك في الكثير من

weather expressions, they are exaggerations, "It's boiling."

تعبيرات الطقس هذه ، إنها مبالغات ، "إنه يغلي".

Or you can say, "It's scorching.

أو يمكنك أن تقول ، "إنها حارقة.

And this kind of feels like your in an oven.

وهذا النوع من الشعور وكأنك في فرن.

"It is scorching or it's a scorching one today."

" إنه حار أو حارق اليوم. "

Or you could say, "It's a scorcher."

أو يمكنك أن تقول ،" إنها حارقة. "

That means it's really hot.

هذا يعني أن الجو حار حقًا.

Sometimes when it's hot outside, the air texture is also different, so you might say, "It's

في بعض الأحيان عندما يكون الجو حارًا بالخارج ، يكون نسيج الهواء مختلفًا أيضًا ، لذلك يمكنك أن تقول ، "إنه

muggy, it's humid, it feels like you're swimming outside."

رطب ، إنه رطب ، تشعر وكأنك تسبح في الخارج."

Vanessa: You can get the sense that the air is thick

فانيسا: يمكنك الشعور بأن الهواء كثيف

with moisture.

بسبب الرطوبة.

It's not because it's raining, but just because it feels like a swimming pool.

إنه ليس لأنها تمطر ، ولكن لمجرد أنها تبدو وكأنها حمام سباحة.

You're sweating, the air is thick.

أنت تتعرق ، والهواء كثيف.

If you've experienced weather like this, you definitely know what it's like.

إذا كنت قد جربت طقسًا مثل هذا ، فأنت تعرف بالتأكيد ما هو عليه.

Here where I live, in the summer, it's pretty common to have humid weather.

هنا حيث أعيش ، في الصيف ، من الشائع جدًا أن يكون الطقس رطبًا.

The air is humid or it just feels muggy.

الهواء رطب أو يشعر بالحرارة. إنه

It's kind of miserable in my opinion, but that's pretty common when you have hot weather,

نوع من التعاسة في رأيي ، ولكن هذا شائع جدًا عندما يكون الطقس حارًا ،

it's sometimes also muggy.

يكون أحيانًا رطبًا.

Vanessa: All right.

فانيسا: حسنًا.

What we're going to do now is I have a special segment for you.

ما نحن سأفعل الآن هو أن لدي مقطعًا خاصًا لك.

You're going to be seeing my husband, Dan and I looking at some weather pictures that

ستشاهد أنا وزوجي دان ننظر إلى بعض صور الطقس التي

have to do with vocabulary we just talked about and Dan and I are going to briefly have

لها علاقة بالمفردات التي تحدثنا عنها للتو وسأطلع أنا ودان على

a quick conversation about those pictures describing the weather.

محادثة سريعة حول تلك الصور التي تصف الطقس.

So you're going to hear us naturally describe them.

لذلك سوف تسمعنا نصفهم بشكل طبيعي .

You might hear some of the same words, you might hear different new words, but I hope

قد تسمع بعض الكلمات نفسها ، وقد تسمع كلمات جديدة مختلفة ، لكنني آمل

that you'll be able to see that, yeah, we really use these in daily life.

أن تتمكن من رؤية ذلك ، نعم ، نحن نستخدمها حقًا في الحياة اليومية.

All right, let's go.

حسنًا ، دعنا نذهب.

I'm here with my husband, Dan.

أنا هنا مع زوجي دان.

Dan: Hello.

دان: مرحبًا.

Vanessa: If you can see us small in the little corner

فانيسا: إذا كان بإمكانك رؤيتنا صغارًا في الزاوية الصغيرة

over here and we're going to be talking about these four pictures that have to do with the

هنا وسنتحدث عن هذه الصور الأربع التي لها علاقة

words that you just learned or maybe you'll learn some new words.

بالكلمات التي تعلمتها للتو أو ربما ستتعلم بعض الكلمات الجديدة.

So when you look at this first picture of the guy snowboarding, how would you describe

لذا عندما تنظر إلى هذه الصورة الأولى لشاب يتزلج على الجليد ، كيف تصف

the weather of that picture?

الطقس في تلك الصورة؟

Dan: Well, I'd probably say first it's a really

دان: حسنًا ، ربما أقول أولاً إنه

clear and sunny day.

يوم صافٍ ومشمس حقًا.

Honestly, I'd probably say it's cold first, just because there's snow, but then I'd follow

بصراحة ، من المحتمل أن أقول إن الجو بارد أولاً ، لمجرد وجود ثلوج ، ولكن بعد ذلك سأتابع

it up with, it's very clear and sunny or I'd say it's a perfect day for snowboarding.

الأمر ، يكون الجو صافياً ومشمسًا جدًا أو أقول إنه يوم مثالي للتزلج على الجليد.

Vanessa: Oh yeah.

فانيسا: أوه نعم.

It looks really bright, the way the sun is reflecting, especially off the camera.

تبدو مشرقة حقًا ، بالطريقة التي تنعكس بها الشمس ، خاصةً من الكاميرا.

It looks like a bright day, clear, sunny.

يبدو وكأنه يوم مشرق ، صافٍ ، مشمس.

But compared to that, what about the next picture of the boat?

لكن بالمقارنة مع ذلك ، ماذا عن الصورة التالية للقارب؟

Dan: The top right one?

Dan: الجزء العلوي الأيمن؟

Vanessa: Yeah.

فانيسا: نعم.

Dan: Yeah, the picture of the boat, I would say

دان: نعم ، صورة القارب ، سأقول

it's misty, although I suppose it could be pretty humid.

إنها ضبابية ، على الرغم من أنني أفترض أنها قد تكون رطبة جدًا.

I'm not sure.

لست متأكد.

What would you say?

ماذا تقول؟

Vanessa: Yeah, I would say misty, humid, muggy.

فانيسا: نعم ، أود أن أقول ضبابية ، رطبة ، رطبة.

If this is in the South of the US, I imagine that it's pretty muggy, even if this is the

إذا كان هذا في جنوب الولايات المتحدة ، أتخيل أنه رطب جدًا ، حتى لو كانت هذه

early morning hours.

ساعات الصباح الباكر.

Dan: Yeah, muggy is like when you walk outside

دان: نعم ، الجو الرطب يشبه عندما تمشي بالخارج

and you feel the water on your body, it's basically the same thing as humid.

وتشعر بالماء على جسمك ، إنه في الأساس نفس الشيء مثل الرطوبة.

Vanessa: Yeah.

فانيسا: نعم.

Which might relate to the next picture in the jungle.

والتي قد تتعلق بالصورة التالية في الغابة.

Dan: Yeah, in that jungle, I would definitely say

دان: نعم ، في تلك الغابة ، سأقول بالتأكيد أنها

humid.

رطبة.

It just looks really wet in there and you could probably feel the water.

يبدو مبللًا حقًا هناك وربما تشعر بالماء.

When you breathe, you feel like you're breathing in thick air.

عندما تتنفس ، تشعر وكأنك تتنفس هواءً كثيفًا.

Could even say, thick.

يمكن أن أقول حتى ، سميكة.

Thick and muggy.

سميكة ورطبة.

Vanessa: Thick, muggy, humid.

فانيسا: سميك ، رطب ، رطب.

Usually this is not ideal conditions for me, but some of you that might be the norm.

عادة ما تكون هذه ليست الظروف المثالية بالنسبة لي ، ولكن قد يكون هذا هو القاعدة بالنسبة لبعضكم.

What about the last picture, which is kind of the opposite of what we just talked about?

ماذا عن الصورة الأخيرة ، والتي هي نوعًا ما عكس ما تحدثنا عنه للتو؟

Dan: Yeah, so the first word I would use to describe

دان: نعم ، الكلمة الأولى التي سأستخدمها لوصف

this would just be dry, but it's because of all that broken ground there, but you could

هذا ستكون جافة ، لكن هذا بسبب كل تلك الأرض المكسورة هناك ، لكن يمكنك

say it's scorched, scorched earth, or scorching hot.

القول إنها أرض محترقة أو محترقة أو حارقة.

Vanessa: Ah, yes.

فانيسا: آه ، نعم.

We can use the word scorched in a couple of different ways.

يمكننا استخدام الكلمة المحروقة بطريقتين مختلفتين.

It's scorched earth.

إنها الأرض المحروقة. الجو

It's scorching outside.

حار في الخارج.

The weather's scorchy.

الطقس حارق.

It's a scorcher.

إنها الحارقة.

Sure, we can say all of those things.

بالتأكيد ، يمكننا قول كل هذه الأشياء.

Dan: It's a scorcher, that's more slang.

دان: إنها محرقة ، وهذا أكثر عامية.

Vanessa: Yeah.

فانيسا: نعم.

Great.

عظيم.

Thanks for your help.

شكرا لمساعدتك.

Dan: You're welcome.

دان: فنحن نرحب بك.

Vanessa: I hope you enjoyed that special segment.

فانيسا: أتمنى أن تكون قد استمتعت بهذا الجزء الخاص.

Now we're going to go onto the next category, which is describing types of sky or air.

الآن سننتقل إلى الفئة التالية ، والتي تصف أنواع السماء أو الهواء.

It's clear.

انها واضحة.

It's a clear day, not a cloud in the sky.

إنه يوم صافٍ ، وليس سحابة في السماء.

That's a common expression that we use to talk about a clear day, not a cloud in the

هذا تعبير شائع نستخدمه للحديث عن يوم صاف ، وليس سحابة في

sky.

السماء.

You could add there's, at the beginning, there's not a cloud in the sky, but if you just want

يمكنك أن تضيف ، في البداية ، أنه لا توجد سحابة في السماء ، ولكن إذا كنت تريد فقط أن

it to be more casual, cut it off and say, "Whoa, not a cloud in the sky today."

تكون غير رسمية ، فقم بقطعها وقل ، "توقف ، ليست سحابة في السماء اليوم."

Perfectly fine.

رائع جدا، عمل متقن.

But what if there are some clouds?

ولكن ماذا لو كانت هناك بعض الغيوم؟

You could simply say, "It's cloudy or it's partially cloudy."

يمكنك ببساطة أن تقول ، "الجو غائم أو غائم جزئيًا."

That means that there's some clouds, but it's not completely cloudy.

هذا يعني أن هناك بعض السحب ، لكنها ليست غائمة تمامًا.

It's cloudy, it's partially cloudy, or it's overcast.

الجو غائم أو غائم جزئيًا أو ملبد بالغيوم.

This kind of has a dark feeling to this word, it's overcast.

هذا النوع من لديه شعور مظلم لهذه الكلمة ، إنها ملبدة بالغيوم.

That means that you can't see any sky at all.

هذا يعني أنه لا يمكنك رؤية أي سماء على الإطلاق.

Vanessa: In fact, today, it is completely overcast.

فانيسا: في الواقع ، اليوم ، هو ملبد بالغيوم تماما.

There is no sun.

لا يوجد شمس. الجو

It's overcast.

ملبد بالغيوم.

It's kind of darker than it would normally be because you can't see the sun through the

إنها نوعًا ما أغمق مما ستكون عليه في العادة لأنك لا تستطيع رؤية الشمس من خلال

clouds.

الغيوم.

Or you might say, "It looks threatening."

أو قد تقول ، "يبدو الأمر مهددًا".

Threatening.

التهديد.

What is threatening you here?

ما الذي يهددك هنا؟

Are the clouds coming down and saying, "Vanessa, you better behave."

هل تنزل الغيوم وتقول ، "فانيسا ، من الأفضل أن تتصرف."

No.

لا ،

In this situation, it looks like rain is most definitely going to happen, or some kind of

في هذه الحالة ، يبدو أن المطر سيحدث بالتأكيد ، أو أن نوعًا ما من

storm is coming.

العاصفة قادم.

You can imagine dark clouds, maybe they're moving quickly.

يمكنك تخيل السحب الداكنة ، ربما تتحرك بسرعة.

Maybe the shape of the clouds makes you think, ah, there's probably going to be a big storm.

ربما يجعلك شكل الغيوم تعتقد ، آه ، من المحتمل أن تكون هناك عاصفة كبيرة.

So if you're hiking and you look up and you see threatening clouds, you can use this expression,

لذلك إذا كنت تتنزه وترى غيومًا مهددة ، يمكنك استخدام هذا التعبير ،

"It looks threatening.

"يبدو الأمر تهديدًا.

I think we should turn back."

أعتقد أننا يجب أن نعود للوراء."

Threatening.

التهديد.

Vanessa: In the spring especially, it's pretty common

فانيسا: في الربيع على وجه الخصوص ، من الشائع جدًا أن

for it to be windy.

يكون الجو عاصفًا.

It's a windy day or, oh, it's pretty breezy.

إنه يوم عاصف أو ، أوه ، إنه منسم جدًا.

I need to tie my hair back, it's breezy.

أحتاج إلى ربط شعري للخلف ، إنه منسم.

What about the word blustery?

ماذا عن كلمة صاخبة؟

Now this is a little bit more formal and I feel like you're more likely to hear this

الآن هذا أكثر رسمية قليلاً وأشعر أنه من المرجح أن تسمع هذا

on a TV weather program, it's a blustery day today.

في برنامج الطقس التلفزيوني ، إنه يوم صاخب اليوم.

But you might hear some people use this in daily life.

لكن قد تسمع بعض الناس يستخدمون هذا في الحياة اليومية.

It's a blustery one today, just kind of in a casual way to say, "Oh, it's really windy.

إنه يوم عاصف اليوم ، فقط بطريقة غير رسمية للقول ، "أوه ، إنه عاصف حقًا.

The wind is blowing pretty strongly.

الرياح تهب بقوة.

It's not a hurricane or anything, but it's still a blustery day.

إنه ليس إعصارًا أو أي شيء آخر ، لكنه لا يزال يومًا عاصفًا.

It's a breezy day or it's simply windy."

إنه يوم عاصف أو إنه ببساطة عاصف ". حان

Now it's time to go onto the special section with my husband, Dan, where we're going to

الوقت الآن للذهاب إلى القسم الخاص مع زوجي ، دان ، حيث سنقوم

be describing some pictures of the sky or of the wind.

بوصف بعض صور السماء أو الريح.

Let's go.

دعنا نذهب.

Here we have four new pictures talking about the sky or the air.

هنا لدينا أربع صور جديدة تتحدث عن السماء أو الهواء.

Dan: Lots of mountains in these pictures.

دان: الكثير من الجبال في هذه الصور.

Vanessa: Yeah.

فانيسا: نعم.

When I was looking at pictures- Dan:

عندما كنت أنظر إلى الصور - دان:

I want to go to these places, it looks really pretty.

أريد أن أذهب إلى هذه الأماكن ، إنها تبدو جميلة حقًا.

Vanessa: A lot of them had mountains or the ocean.

فانيسا: كان لدى الكثير منهم جبال أو محيطات.

I guess that's kind of the most picturesque places to take pictures.

أعتقد أن هذا نوع من أكثر الأماكن الخلابة لالتقاط الصور.

But what would you say about this top left picture?

لكن ماذا ستقول عن هذه الصورة اليسرى العلوية ؟

The one that has some houses in it.

الذي يحتوي على بعض المنازل فيه.

Dan: There's some a wispy clouds in this photograph.

دان: هناك بعض السحب الضعيفة في هذه الصورة.

But just in general, I'd say it's partly cloudy.

لكن بشكل عام فقط ، أقول إنها غائمة جزئيًا.

That's what I would say.

هذا ما أود قوله.

Vanessa: It's not completely clear.

فانيسا: ليس واضحا تماما.

It's just partly cloudy.

انها فقط غائمة جزئيا.

I think that's exact expression I would use as well.

أعتقد أن هذا هو التعبير الدقيق الذي سأستخدمه أيضًا.

Dan: That's what the weatherman would say.

دان: هذا ما سيقوله عامل الطقس.

Vanessa: Yeah and us.

فانيسا: نعم ونحن.

What about the next one with these rugged mountains?

ماذا عن الجبل التالي مع هذه الجبال الوعرة؟

This is actually in Hawaii.

هذا في الواقع في هاواي.

Super cool.

أكثر من رائع.

Dan: I would just keep it simple again and just

دان: سأبقي الأمر بسيطًا مرة أخرى

say cloudy, it's a cloudy day.

وأقول غائمًا ، إنه يوم غائم.

Vanessa: I would say it's overcast because there's

فانيسا: أود أن أقول إنها ملبدة بالغيوم لأنه

no sun.

لا توجد شمس.

It's kind of dreary and dark.

إنه نوع من الكئيب والظلام.

And when you have an overcast day, you can't see any sun.

وعندما يكون لديك يوم ملبد بالغيوم ، لا يمكنك رؤية أي شمس.

But in that first picture you can see some sun, you can see the blue sky through the

لكن في تلك الصورة الأولى يمكنك رؤية بعض الشمس ، يمكنك رؤية السماء الزرقاء من خلال

clouds, but when it's overcast it's just completely covered in clouds, like that picture.

الغيوم ، ولكن عندما تكون ملبدة بالغيوم ، فإنها مغطاة بالكامل بالغيوم ، مثل تلك الصورة.

Dan: Yeah.

دان: أجل.

And if you get a few days of that in a row, some people might say it's just miserable

وإذا حصلت على أيام قليلة من ذلك على التوالي ، فقد يقول بعض الناس إن الأمر بائس في

outside and they're probably talking about a sky that's gray.

الخارج وربما يتحدثون عن سماء رمادية اللون.

Vanessa: Yeah, a gray sky.

فانيسا: نعم ، سماء رمادية.

Dan: So it's a gray sky.

دان: إنها سماء رمادية.

Vanessa: What about the next one?

فانيسا: وماذا عن المرحلة التالية؟

Where the clouds are a little bit darker?

أين الغيوم أغمق قليلا؟

Dan: Yeah, I would again probably say cloudy first,

دان: نعم ، ربما أقول مرة أخرى غائمًا أولاً ،

but I could say it looks potentially stormy, like it might rain soon.

لكن يمكنني القول أنه من المحتمل أن يبدو عاصفًا ، كما لو أنه قد تمطر قريبًا.

Vanessa: I would use the word threatening because if

فانيسا: كنت سأستخدم كلمة التهديد لأنني إذا

I was hiking and I saw the clouds roll in like this, I would probably say, "Oh, I should

كنت أتنزه ورأيت الغيوم تتدحرج هكذا ، ربما سأقول ، "أوه ، يجب أن

find some shelter or we should find our way back to our car."

أجد مأوى أو يجب أن نجد طريقنا للعودة إلى سيارتنا."

Dan: Do you think you'd say the clouds look threatening

دان: هل تعتقد أنك ستقول أن الغيوم تبدو مهددة

or would you just say it looks threatening out there?

أم ستقول فقط إنها تبدو مهددة هناك؟

Vanessa: Oh, I think you could say either, the clouds

فانيسا: أوه ، أعتقد أنه يمكنك القول إما ،

looked threatening or just it looks threatening, simply it.

بدت الغيوم مهددة أو أنها تبدو مهددة ، ببساطة.

The weather.

الجو.

The sky looks threatening.

تبدو السماء مهددة.

What about the last one though?

ماذا عن آخر واحد بالرغم من ذلك؟

Beautiful day.

يوم جميل.

Dan: Well, again, it's a partly cloudy day, but

دان: حسنًا ، مرة أخرى ، إنه يوم غائم جزئيًا ، لكنه

it looks quite windy.

يبدو عاصفًا جدًا.

It looks very windy or breezy.

يبدو عاصفًا جدًا أو عاصفًا.

I'm not in the photograph, so I don't know how strong the wind is blowing, but usually

أنا لست موجودًا في الصورة ، لذلك لا أعرف مدى قوة الرياح التي تهب ، ولكن عادةً

when you're standing near a body of water, the wind is coming in your face.

عندما تقف بالقرب من جسم مائي ، فإن الرياح تهب على وجهك.

Kind of refreshing.

نوع منعش.

Vanessa: It's a little bit breezy, a little bit windy.

فانيسا: الجو منسم قليلاً ، عاصف قليلاً.

I probably wouldn't say that this is blustery.

ربما لن أقول إن هذا صاخب.

Dan: Could be though.

دان: يمكن أن يكون ذلك.

Vanessa: I feel like blustery is a little bit more

فانيسا: أشعر أن العاصفة أكثر

chaotic, it's not a comfortable wind.

فوضوية قليلاً ، إنها ليست رياحًا مريحة.

But this is a beautiful water beach scene that might be a little more comfortable.

لكن هذا مشهد جميل للشاطئ المائي قد يكون أكثر راحة قليلاً.

Dan: Certainly not raging.

دان: بالتأكيد ليست مستعرة.

Vanessa: Yeah, not a raging wind.

فانيسا: نعم ، لا ريح مستعرة.

Dan: Do you say raging winds?

دان: هل تقولين رياح مستعرة؟

Vanessa: Yeah.

فانيسا: نعم.

Dan: Some people might.

دان: قد يفعل بعض الناس.

Vanessa: Or a raging storm.

فانيسا: أو عاصفة مستعرة.

Well, thanks so much for your help with these words.

حسنًا ، شكرًا جزيلاً على مساعدتك بهذه الكلمات.

Dan: You're welcome.

دان: فنحن نرحب بك.

Vanessa: I hope you enjoyed that segment where we talked

فانيسا: أتمنى أن تكون قد استمتعت بهذا الجزء الذي تحدثنا فيه

about the sky.

عن السماء.

Next we're going to be talking about types of rain.

بعد ذلك سنتحدث عن أنواع المطر.

I noticed when I was writing and trying to do some research for this lesson, that there

لاحظت عندما كنت أكتب وأحاول إجراء بعض الأبحاث لهذا الدرس ، أن

are a lot of descriptions for rain and cold weather.

هناك الكثير من الأوصاف للأمطار والطقس البارد .

Maybe it's because English originated in England and it's pretty common weather to have lots

ربما يرجع ذلك إلى أن اللغة الإنجليزية نشأت في إنجلترا ومن الشائع جدًا هطول

of rain.

الأمطار.

But there are significantly more expressions to talk about, downfall, things that are coming

ولكن هناك الكثير من التعبيرات التي يمكن الحديث عنها ، السقوط ، الأشياء التي

out of the sky, precipitation, than just a sunny or a cloudy day.

تخرج من السماء ، هطول الأمطار ، أكثر من مجرد يوم مشمس أو غائم.

So let's get started.

اذا هيا بنا نبدأ.

A common sentence structure that you might hear is, they're calling for rain or they

بنية الجملة الشائعة التي قد تسمعها هي ، أنهم ينادون بالمطر أو

said it's going to rain.

قالوا إنها ستمطر.

Who is they?

من هم؟

They here is simply the weather channel, maybe even the app on your phone.

إنها ببساطة قناة الطقس ، وربما حتى التطبيق على هاتفك.

A lot of people don't even watch the weather on TV anymore, they just look on an app on

لم يعد الكثير من الأشخاص يشاهدون الطقس على التلفزيون بعد الآن ، فهم ينظرون فقط إلى أحد التطبيقات على

their phone, but you can still use they, they're calling for rain.

هواتفهم ، ولكن لا يزال بإمكانك استخدامها ، فهم يطلبون المطر.

Somebody, maybe some program wrote that on your phone and it's just that you're not the

شخص ما ، ربما كتب أحد البرامج ذلك على هاتفك ، وهذا فقط لأنك لست من

one deciding it, they are calling for rain.

يقرر ذلك ، إنهم يطالبون بالمطر.

They said it's going to rain.

قالوا إنها ستمطر.

Vanessa: Now let's talk about different levels of precipitation.

فانيسا: لنتحدث الآن عن مستويات مختلفة لهطول الأمطار.

Precipitation could be anything falling from the sky, but in this section, we're talking

يمكن أن يكون هطول الأمطار أي شيء يسقط من السماء ، ولكن في هذا القسم ، نتحدث

about rain.

عن المطر.

What about if it's just a little bit, you can say it's foggy.

ماذا لو كان قليلاً فقط ، يمكنك القول أنه ضبابي.

It's foggy.

انه ضبابي.

When it's foggy, you don't need a rain jacket, you don't need an umbrella.

عندما يكون الجو ضبابيًا ، لا تحتاج إلى سترة مطر ، ولا تحتاج إلى مظلة. من

It's just a little bit difficult to see outside.

الصعب قليلاً رؤية الخارج.

It's foggy or it's hazy.

إنه ضبابي أو ضبابي.

Hazy is pretty much the same thing as foggy.

ضبابي هو إلى حد كبير نفس الشيء مثل ضبابي.

There is a dense moisture in the air.

هناك رطوبة كثيفة في الهواء.

It's not muggy because here it's a little bit closer to rain, but you still probably

إنه ليس رطبًا لأنه هنا أقرب قليلاً إلى المطر ، لكن من المحتمل أنك

will get a little bit moist, but it's not going to be rain.

ستحصل على القليل من الرطوبة على الأرجح ، لكنها لن تمطر.

Then we have misty.

ثم لدينا ضبابية. الجو

It's misty outside today.

ضبابي بالخارج اليوم.

This, in my opinion, is kind of the most annoying rain because you don't really need an umbrella,

هذا ، في رأيي ، هو نوع من المطر الأكثر إزعاجًا لأنك لا تحتاج حقًا إلى مظلة ،

but you're still going to get wet.

لكنك لا تزال تبتل.

It's just misty.

انها مجرد ضبابية.

Vanessa: It kind of feels like your walking close to

فانيسا: يبدو الأمر وكأنك تسير بالقرب من

a waterfall and the waterfall is kind of pushing some moisture out at you.

شلال وأن الشلال يدفع بعض الرطوبة إليك.

You're not getting soaked, but you're still getting wet.

أنت لا تنقع ، لكنك ما زلت تبتل.

This is kind of typical British weather, in my opinion, misty, or you could say it's drizzling.

هذا نوع من الطقس البريطاني النموذجي ، في رأيي ، ضبابي ، أو يمكنك القول إنه ممطر.

Now here we're getting a little bit more serious.

الآن أصبحنا أكثر جدية بعض الشيء.

When it's drizzling outside, you look outside and say, "Oh, it's drizzling.

عندما يكون الجو ممطرًا بالخارج ، تنظر إلى الخارج وتقول ، "أوه ، الجو ممطر.

I definitely need an umbrella."

أنا بالتأكيد بحاجة إلى مظلة."

And you can't really do an awful lot outside, in my opinion, when it's drizzling.

ولا يمكنك فعل الكثير في الخارج ، في رأيي ، عندما يكون الجو ممطرًا.

It's not exploding out of the sky, it's just drizzling, but it's stronger than mist.

إنه لا ينفجر من السماء ، إنه مجرد رذاذ خفيف ، لكنه أقوى من الضباب.

You might hear in some formal situation someone say, "Oh, they're calling for a rain shower,

قد تسمع في بعض المواقف الرسمية أحدهم يقول ، "أوه ، إنهم يدعون للاستحمام بالمطر ،

or I think there's going to be a rain shower today."

أو أعتقد أنه سيكون هناك زخات مطر اليوم."

I feel like this is a little bit too formal for casual conversation.

أشعر أن هذا رسمي إلى حد ما بالنسبة للمحادثات غير الرسمية.

Vanessa: If my husband asked me, "Do you know what

فانيسا: إذا سألني زوجي ، "هل تعرف كيف سيكون

the weather's going to be like today?"

الطقس اليوم؟"

I wouldn't say, "They're calling for a rain shower."

لن أقول ، "إنهم يدعون للاستحمام بالمطر ."

You might say, "There's going to be showers in the afternoon."

قد تقول ، "ستكون هناك أمطار في فترة ما بعد الظهر."

But to say a rain shower feels a little bit formal, so I recommend using some of these

ولكن القول بأن الاستحمام المطري يبدو رسميًا إلى حد ما ، لذلك أوصي باستخدام بعض هذه

other expressions too.

التعبيرات الأخرى أيضًا.

What happens if it's more than hazy, more than misty, more than drizzling?

ماذا يحدث إذا كان أكثر من ضبابي ، أكثر من ضبابي ، أكثر من رذاذ؟

You could say it's pouring.

يمكنك القول إنها تتدفق.

You can imagine you have a cup of water and you just pour it into another container.

يمكنك أن تتخيل أن لديك كوبًا من الماء وأنت تصبه في وعاء آخر.

There is a lot of water.

يوجد الكثير من الماء.

It's pouring outside or you might use a noun and say there's a downpour.

إنها تتدفق في الخارج أو قد تستخدم اسمًا وتقول إن هناك أمطارًا غزيرة.

There is a downpour.

هناك مطر غزير.

These are both pretty strong.

كلاهما قوي جدا.

There's a lot of rain coming out of the sky.

هناك الكثير من المطر قادم من السماء.

Vanessa: A common expression that you might hear is

فانيسا: التعبير الشائع الذي قد تسمعه هو

simply it's coming down or it's really coming down.

أنه ينزل أو ينزل حقًا .

Or you could say it's really coming down out there.

أو يمكنك أن تقول إنه ينزل حقًا هناك.

If you look out the window and it's just a wall of water because there's so much rain,

إذا نظرت من النافذة ووجدت أنها مجرد جدار من الماء بسبب هطول أمطار غزيرة ،

you might say, "Oh, it's really coming down out there."

يمكنك أن تقول ، "أوه ، إنها تتساقط بالفعل هناك."

And that just means it's raining a lot.

وهذا يعني أنها تمطر كثيرًا.

Here in the US and maybe where you're from too, people tend to have kind of negative

هنا في الولايات المتحدة وربما من حيث أنت أيضًا ، يميل الناس إلى أن يكون لديهم نوع من

attitudes about rainy days like, ah, it's so rainy.

المواقف السلبية حول الأيام الممطرة مثل ، آه ، إنها ممطرة جدًا.

It's not a positive or happy day.

إنه ليس يومًا إيجابيًا أو سعيدًا.

It's just a rainy day.

إنه مجرد يوم ممطر.

So we also have some kind of negative sentences that you can use to talk about what it's like

لذلك لدينا أيضًا نوع من الجمل السلبية التي يمكنك استخدامها للتحدث عما يكون عليه الحال

when it's raining.

عندما تمطر.

Vanessa: You might say, "Oh, it's just a wet day.

فانيسا: قد تقول ، "أوه ، إنه مجرد يوم ممطر.

It's just a wet day.

إنه مجرد يوم ممطر.

Everything outside is wet.

كل شيء بالخارج مبلل.

The moment I go outside, I'm wet, everything's wet.

في اللحظة التي أخرج فيها ، أشعر بالبلل ، كل شيء رطب.

It's just a wet day."

إنه يوم رطب فقط."

Or you could say, "It's a nasty day to day.

أو يمكنك أن تقول ، "إنه يوم مقرف.

It's a gross day today."

إنه يوم مقزز اليوم."

Maybe if you had plans to do something outside and then you look outside and you can tell

ربما إذا كانت لديك خطط للقيام بشيء ما بالخارج ثم نظرت للخارج ويمكنك معرفة

that the rain isn't going to stop anytime soon.

أن المطر لن يتوقف في أي وقت قريب.

It's just pouring and it's probably a little bit cold.

إنها تتدفق فقط وربما تكون باردة قليلاً.

It's not a nice warm spring rain, it's just cold pouring rain.

إنها ليست أمطار ربيعية دافئة لطيفة ، إنها مجرد أمطار غزيرة باردة.

That is the perfect time to say, "Oh, it's just nasty out there.

هذا هو الوقت المثالي لقول ، "أوه ، إنه مجرد مقرف هناك.

Oh, what gross weather today."

أوه ، ما هو الطقس السيئ اليوم."

Saying nasty and gross to describe the weather.

قول مقرف وجسيم لوصف الطقس.

Sorry weather.

آسف الطقس.

All right, let's go to our special segment with Dan where you're going to see us describing

حسنًا ، دعنا ننتقل إلى المقطع الخاص بنا مع دان حيث سترانا نصف

some pictures of rain.

بعض صور المطر.

All right.

حسنًا.

Now we have four more pictures talking about types of rain.

الآن لدينا أربع صور أخرى تتحدث عن أنواع المطر.

Dan: wetness.

دان: بلل.

Vanessa: Yes.

فانيسا: نعم.

Type of liquid or something that's in the air.

نوع السائل أو أي شيء موجود في الهواء.

What would you say about this first picture that has this nice cliff?

ماذا ستقول عن هذه الصورة الأولى التي بها هذا الجرف اللطيف؟

Dan: I would say it's foggy.

دان: أود أن أقول أنها ضبابية.

It's just a very foggy day.

إنه مجرد يوم ضبابي للغاية.

There's not good visibility out there.

ليس هناك رؤية جيدة هناك.

Vanessa: Not good visibility.

فانيسا: الرؤية ليست جيدة.

It's foggy.

انه ضبابي.

Yep.

نعم.

I think people say that as well.

أعتقد أن الناس يقولون ذلك أيضًا.

Dan: People say low visibility as well.

دان: يقول الناس أيضًا ضعف الرؤية.

Vanessa: There's low visibility, especially if you're

فانيسا: الرؤية ضعيفة ، خاصة إذا كنت

giving a warning about driving, like, "Be careful driving.

تعطي تحذيرًا بشأن القيادة ، مثل ، "كن حذرًا أثناء القيادة.

There's low visibility because it's really foggy."

الرؤية ضعيفة لأنها ضبابية حقًا."

What about the next picture, this couple with the umbrella?

ماذا عن الصورة التالية ، هذا الزوج مع المظلة؟

Dan: Yeah.

دان: أجل.

It's kind of hard to tell how hard it's raining in this picture, but it's certainly raining.

من الصعب نوعًا ما معرفة مدى صعوبة هطول الأمطار في هذه الصورة ، لكنها تمطر بالتأكيد.

It doesn't look like a downpour.

لا يبدو وكأنه مطر غزير.

I would say it might be drizzling perhaps.

أود أن أقول أنه ربما يكون المطر يتساقط.

Vanessa: Yeah.

فانيسا: نعم.

I think drizzling, maybe a light shower.

أعتقد أنه تمطر ، ربما زخة خفيفة.

Dan: Light shower, yes.

دان: نعم.

Vanessa: Yeah.

فانيسا: نعم.

They're still walking.

ما زالوا يمشون.

They have an umbrella, but they're not trying to hide inside.

لديهم مظلة ، لكنهم لا يحاولون الاختباء بالداخل.

Dan: Yeah, do you think they're happy?

دان: نعم ، هل تعتقد أنهم سعداء؟

Vanessa: Yeah.

فانيسا: نعم.

They're in nature, why not?

إنهم في الطبيعة ، فلماذا لا؟

Dan: They seem happy, they're holding arms.

دان: يبدو أنهم سعداء ، إنهم يمسكون بالسلاح.

This is a beautiful afternoon.

هذا عصر جميل.

Vanessa: I think if that were us, I'd be pretty happy.

فانيسا: أعتقد أنه إذا كان الأمر كذلك ، فسأكون سعيدًا جدًا.

Dan: Yeah, they're definitely going to kiss soon,

دان: نعم ، بالتأكيد سيقبلون قريبًا ،

I think.

على ما أعتقد.

That's my feeling.

هذا هو شعوري.

Vanessa: Oh, I see.

فانيسا: أوه ، فهمت.

What about the third picture?

ماذا عن الصورة الثالثة؟

The girl with the umbrella inside on this kind of blue gloomy day.

الفتاة ذات المظلة بالداخل في هذا النوع من الأيام الزرقاء القاتمة.

Dan: Yeah, it does look gloomy.

دان: نعم ، يبدو الأمر قاتمًا.

I would definitely say it's raining.

بالتأكيد أود أن أقول إنها تمطر.

It just looks generally raining, although it might be pouring.

يبدو أنها تمطر بشكل عام ، على الرغم من أنها قد تتساقط.

Vanessa: I would say this is the perfect example of

فانيسا: أود أن أقول أن هذا هو المثال المثالي

a gross day.

ليوم فاضح.

It's just gross outside.

إنه مجرد إجمالي بالخارج.

It's nasty.

انها سيئة.

You don't want to go outside for more than three seconds.

لا تريد الخروج لأكثر من ثلاث ثوان.

Just run to the next place that you have to go to.

فقط ركض إلى المكان التالي الذي عليك الذهاب إليه.

It's not like the other picture, you're not going to take a nice walk with an umbrella.

إنها ليست مثل الصورة الأخرى ، فلن تقوم بنزهة لطيفة مع مظلة.

No, it's just full of those kind of bad feelings that you get when you have a completely overcast

لا ، إنها مليئة فقط بتلك المشاعر السيئة التي تشعر بها عندما يكون لديك سماء ملبدة بالغيوم تمامًا

sky, it's raining, there's a lot of water on the ground.

، إنها تمطر ، وهناك الكثير من الماء على الأرض.

It's a gross day.

إنه يوم مقزز.

Dan: Yeah.

دان: أجل.

It looks like the kind of day where the rain is just kind of continuing all day.

يبدو أنه نوع اليوم الذي يستمر فيه المطر طوال اليوم.

It's not a shower because usually if you say it's a shower, it comes and goes.

إنه ليس دشًا لأنه عادةً إذا قلت إنه دش ، فإنه يأتي ويذهب.

I would say the rain shower is for an hour, two hours, less, who knows?

أود أن أقول إن هطول الأمطار لمدة ساعة ، ساعتين ، أقل ، من يدري؟

Vanessa: This is a continual rain all day.

فانيسا: هذا مطر مستمر طوال اليوم.

It's a gross day.

إنه يوم مقزز.

What about the last picture?

ماذا عن الصورة الأخيرة؟

Dan: Yeah, that looks like the strongest rain of

دان: نعم ، هذا يبدو وكأنه أقوى مطر على

all of them.

الإطلاق.

I'd say this is a downpour or if you're inside and somebody asks you what's what the weather

أود أن أقول إن هذا مطر غزير أو إذا كنت بالداخل وسألك شخص ما عن حالة الطقس

is like outside, you would say it's pouring.

بالخارج ، فستقول إنه يتدفق.

Vanessa: Yep.

فانيسا: نعم.

It's pouring.

انها تتدفق. لقد

Someone has just poured their cup from the sky down and it's pouring, continuous rain.

سكب شخص ما فنجانه للتو من السماء لأسفل وهي تتساقط ، مطرًا مستمرًا.

Would you ever say it's raining cats and dogs?

هل ستقول يومًا إنها تمطر قططًا وكلابًا؟

Have you ever said that in real life?

هل سبق لك أن قلت ذلك في الحياة الواقعية؟

Dan: I have said that but only as a joke, maybe

دان: لقد قلت ذلك ولكن على سبيل المزاح فقط ، ربما

I was a kid.

كنت طفلاً.

Vanessa: This is kind of like one of the first idioms

فانيسا: هذا يشبه إلى حد ما أحد التعبيرات الاصطلاحية الأولى

that English learners learn, I feel like native speakers never or hardly ever use that to

التي يتعلمها متعلمي اللغة الإنجليزية ، أشعر أن المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية لم يستخدموا ذلك أبدًا أو نادرًا ما

describe whether like that.

لوصف ما إذا كان الأمر كذلك.

Dan: You might get a smile if you said it's raining

دان: قد تبتسم إذا قلت إنها تمطر

cats and dogs outside.

قططًا وكلابًا في الخارج.

People might, they might laugh a little bit.

قد يضحك الناس قليلاً.

Vanessa: But that's the only context when you'll actually

فانيسا: ولكن هذا هو السياق الوحيد عندما

hear people use that in real life, is just as a little joke.

تسمع الناس يستخدمون ذلك في الحياة الواقعية ، مجرد مزحة صغيرة.

Well thanks for talking about these rain pictures with me.

حسنًا ، شكرًا لتحدثك معي عن صور المطر هذه .

Dan: You're welcome.

دان: فنحن نرحب بك.

Vanessa: Did you hear some of those expressions that

فانيسا: هل سمعت بعض العبارات التي

we just talked about to do with the rain?

تحدثنا عنها للتو بشأن المطر؟

I hope so.

أتمنى ذلك.

Let's go to our next category, which is describing types of cold.

دعنا ننتقل إلى الفئة التالية ، والتي تصف أنواع البرد.

There are two sentences that you can use to talk about the changing of time, the changing

هناك جملتان يمكنك استخدامهما للحديث عن تغير الزمن ، وتغير

of temperature, especially between seasons.

درجة الحرارة ، خاصة بين الفصول.

You could say, "It's getting cooler outside or it's getting colder outside."

يمكنك أن تقول ، "الجو يصبح أكثر برودة في الخارج أو يصبح أكثر برودة في الخارج."

You usually use this maybe between summer and fall, it's getting cooler outside, but

عادة ما تستخدم هذا ربما بين الصيف والخريف ، يصبح الجو أكثر برودة في الخارج ، ولكن

you could even use this right before a rainstorm in the summer.

يمكنك حتى استخدامه مباشرة قبل عاصفة ممطرة في الصيف.

Maybe it's extremely hot and you're excited that it's getting cooler outside.

ربما يكون الجو حارًا للغاية وأنت متحمس لأنه يصبح أكثر برودة في الخارج.

Finally, it's getting cooler outside.

أخيرًا ، يصبح الجو أكثر برودة في الخارج.

And we're using that verb, get, to talk about some kind of action that's happening.

ونحن نستخدم هذا الفعل ، نتحدث عن نوع من الفعل الذي يحدث.

It's getting or becoming cooler.

إنها تزداد أو تصبح أكثر برودة.

But the verb get, is a little bit more natural in this situation.

لكن الفعل get ، يكون أكثر طبيعية قليلاً في هذه الحالة.

It's getting colder.

إنها تزداد برودة.

It's getting cooler.

إنها تزداد برودة.

Vanessa: Especially now that we can almost predict

فانيسا: خاصة الآن بعد أن أصبح بإمكاننا التنبؤ بحالة

the weather using different apps and looking at the weather on TV, you'll probably going

الطقس تقريبًا باستخدام تطبيقات مختلفة والنظر إلى الطقس على شاشة التلفزيون ، فمن المحتمل أن

to hear and you could say, "There's a cold front coming up next week."

تسمع ويمكنك أن تقول ، "هناك جبهة باردة قادمة الأسبوع المقبل."

A cold front means just there's going to be a lot of cold weather coming in next week.

تعني الجبهة الباردة أنه سيكون هناك الكثير من الطقس البارد في الأسبوع المقبل.

It could be because of some Arctic winds or maybe it's just something that's happening

قد يكون ذلك بسبب بعض رياح القطب الشمالي أو ربما مجرد شيء يحدث على

regionally, but that's a common expression you'll hear.

المستوى الإقليمي ، لكن هذا تعبير شائع ستسمعه.

There's a cold front coming in.

هناك جبهة باردة قادمة.

Or if it is actually getting quite cold, you might say, "Make sure you bundle up."

أو إذا كان الجو باردًا بالفعل ، يمكنك أن تقول ، "تأكد من تجميعك."

This is a great phrasal verb that means wear your hat, scarf, gloves, winter coat, winter

هذا هو الفعل الاصطلاحي الرائع الذي يعني ارتداء القبعة ، والوشاح ، والقفازات ، ومعطف الشتاء ،

boots.

والأحذية الشتوية.

Make sure you bundle up.

تأكد من تجميعها.

Vanessa: When it gets really cold, not fall weather,

فانيسا: عندما يكون الجو باردًا حقًا ، وليس طقس الخريف ،

but winter weather, you can say, "I can see my breath."

ولكن الطقس الشتوي ، يمكنك أن تقول ، "يمكنني رؤية أنفاسي."

This is a great way to kind of judge the temperature.

هذه طريقة رائعة للحكم على درجة الحرارة.

When you go outside and you breathe out, if you can see your breath, then it means it's

عندما تخرج وتتنفس ، إذا كان بإمكانك رؤية أنفاسك ، فهذا يعني أن الجو

pretty cold.

بارد جدًا.

The air is cooler than your body temperature, than the air coming out.

الهواء أبرد من درجة حرارة جسمك من الهواء الخارج.

And then sometimes something that we say when we're talking about judging the weather, the

ثم في بعض الأحيان شيء نقوله عندما نتحدث عن الحكم على الطقس ، ودرجة

temperature, "Oh, I could see my breath in the car or is the heat on in our house?

الحرارة ، "أوه ، أستطيع أن أرى أنفاسي في السيارة أو أن الحرارة في منزلنا؟

I can see my breath."

يمكنني رؤية أنفاسي."

That means it's still a little bit cold.

هذا يعني أنها لا تزال باردة قليلاً.

And what's a common precipitation when it's cold outside?

وما هو هطول الأمطار الشائع عندما يكون الجو باردًا بالخارج؟

Snow.

ثلج.

So you might say, "It's freezing.

لذلك قد تقول ، "إنه متجمد.

Oh, it's freezing."

أوه ، إنه متجمد."

It just means it's extremely cold.

هذا يعني فقط أن الجو بارد للغاية.

Vanessa: But what comes after freezing?

فانيسا: ولكن ماذا بعد التجميد؟

It's snowing.

إنها تثلج.

Usually, at least where I live in the South of the US, the first snow is pretty exciting.

عادة ، على الأقل حيث أعيش في جنوب الولايات المتحدة ، يكون الثلج الأول مثيرًا جدًا.

If you live in the North somewhere where snow is extremely common, maybe the first snow

إذا كنت تعيش في الشمال في مكان ينتشر فيه الثلج بشكل كبير ، فربما يكون الثلج الأول

is exciting, but then two months later, if you've had continuous snow for two months,

مثيرًا ، ولكن بعد شهرين ، إذا كان لديك ثلوج مستمر لمدة شهرين ،

it's not so exciting anymore.

فلن يكون الأمر مثيرًا بعد الآن.

But where I live, it's not common to get snow, maybe three times in the winter we'll have

لكن حيث أعيش ، ليس من الشائع أن تتساقط الثلوج ، ربما ثلاث مرات في الشتاء سيكون لدينا

a couple of days with snow.

يومين مع تساقط الثلوج.

So it's really exciting.

لذا فهي مثيرة حقًا.

So whenever there's snow, everyone shouts, "It's snowing, look outside, it's snowing."

لذلك كلما كان هناك ثلوج ، يصرخ الجميع ، "إنها تثلج ، انظروا للخارج ، إنها تثلج".

When it's not too cold outside, but it's still snowing, you might describe this by saying,

عندما لا يكون الجو باردًا جدًا في الخارج ، ولكن لا يزال الثلج يتساقط ، يمكنك وصف ذلك بالقول ،

"There are just a few flurries."

"هناك عدد قليل من الهبات".

Flurries means occasional snowflakes.

الهبات تعني رقاقات الثلج في بعض الأحيان.

It's not pouring from the sky with snowflakes, but instead there's just a few flurries.

إنه لا يتدفق من السماء مع رقاقات الثلج ، ولكن بدلاً من ذلك هناك عدد قليل من الهبات.

Vanessa: Or when you look at the ground, you might

فانيسا: أو عندما تنظر إلى الأرض ، قد

say, "Yeah, it's snowing, but it's not sticking."

تقول ، "نعم ، الثلج يتساقط ، لكنه لا يلتصق."

This means it's not staying on the ground.

هذا يعني أنها لا تبقى على الأرض.

The ground is warmer than the snow, so it's just melting the moment that it hits the ground.

تكون الأرض أكثر دفئًا من الثلج ، لذا فهي تذوب بمجرد ارتطامها بالأرض.

This is every child's sad moments that, "Oh, it's snowing.

هذه لحظات حزينة لكل طفل ، "أوه ، الثلج يتساقط.

Oh, and then it's not sticking.

أوه ، وبعد ذلك لا يلتصق. لا يمكنني

I can't go sledding.

الذهاب للتزلج.

I can't make a snowman.

لا يمكنني صنع رجل ثلج.

I can't throw snowballs."

لا يمكنني رمي كرات الثلج."

Because it's not sticking, I can just look outside and see snow.

لأنه لا يلتصق ، يمكنني فقط النظر إلى الخارج ورؤية الثلج.

But some snow does stick and the way that we can describe this type of snow, there's

لكن بعض الثلوج تلتصق بالطريقة التي يمكننا بها وصف هذا النوع من الثلج ، فهناك

a lot of different words that you might see online, but some of the most common ways is

الكثير من الكلمات المختلفة التي قد تراها على الإنترنت ، ولكن بعض الطرق الأكثر شيوعًا هي

just to say, "Wow, this is great snowball snow.

فقط أن تقول ، "واو ، هذه كرة ثلجية رائعة .

Or you can pack the snowballs really easily with this."

أو يمكنك حزم كرات الثلج بسهولة باستخدام هذا ".

So you might be talking about the texture of the snow.

لذلك ربما تتحدث عن نسيج الثلج.

Vanessa: When you pick up snow, sometimes it's powdery.

فانيسا: عندما تلتقط الثلج ، يكون أحيانًا مسحوقًا.

So you might say the snow is powdery.

لذلك قد تقول أن الثلج مسحوق.

It just kind of falls apart like flour or sugar in your hands.

إنه مجرد نوع من الانهيار مثل الدقيق أو السكر في يديك.

But if it is good for making snowballs, you could say, "Oh, I can pack it really well.

ولكن إذا كانت جيدة لصنع كرات الثلج ، فيمكنك أن تقول ، "أوه ، يمكنني أن أحزمها جيدًا حقًا.

It's great for making snowballs."

إنها رائعة لصنع كرات الثلج."

After the snow melts a little bit, there is a not so beautiful thing that happens and

بعد أن يذوب الثلج قليلاً ، هناك شيء غير جميل يحدث

on the roads and maybe on the sidewalks, maybe in your yard, it is slushy or it's icy.

على الطرقات وربما على الأرصفة ، ربما في الفناء الخاص بك ، يكون الثلج أو الجليد.

Slushy means that it's not hard ice, but it's kind of broken up ice, it's wet ice and usually

يعني Slushy أنه ليس جليدًا صلبًا ، ولكنه نوع من الجليد المكسور ، إنه جليد رطب ، وعادة ما يكون

if it's on the road it's kind of black or gray because of all the cars.

لونه أسود أو رماديًا بسبب كل السيارات إذا كان على الطريق.

It's not beautiful, but it's a common thing that happens.

إنه ليس جميلًا ، لكنه أمر شائع يحدث.

It's slushy, it's icy, watch out where you walk because the sidewalk is pretty slushy

إنه سلاش ، إنه جليدي ، احترس من المكان الذي تمشي فيه لأن الرصيف مليء بالثلج

or the sidewalk is icy.

أو الرصيف جليدي.

Whenever there's a lot of ice outside, you'll definitely hear warnings about ice, such as

عندما يكون هناك الكثير من الجليد بالخارج ، ستسمع بالتأكيد تحذيرات بشأن الجليد ، مثل

watch out for black ice on the road.

احترس من الجليد الأسود على الطريق.

Vanessa: What is black ice?

فانيسا: ما هو الجليد الأسود؟

Well, because the road is made of asphalt, which is a black color, sometimes the ice

حسنًا ، لأن الطريق مصنوع من الإسفلت ، وهو لون أسود ، أحيانًا

melts and it becomes what they call black ice and it's not completely melted, it's still

يذوب الجليد ويصبح ما يسمونه بالجليد الأسود ولم يذوب تمامًا ، لا يزال

icy but you can't see it, so it's kind of like invisible ice.

جليديًا ولكن لا يمكنك رؤيته ، لذا فهو يشبه جليد غير مرئي.

So basically this warning, watch out for black ice, means just be careful while you're driving

إذن ، هذا التحذير ، احترس من الجليد الأسود ، يعني فقط توخي الحذر أثناء القيادة

because you might not see all of the ice that's actually there.

لأنك قد لا ترى كل الجليد الموجود هناك بالفعل.

Watch out for black ice.

احترس من الجليد الأسود.

Have you ever experienced icy conditions in the summer?

هل سبق لك أن واجهت ظروفًا جليدية في الصيف؟

I have and it is so weird, especially because I live in the South.

لدي وهو أمر غريب للغاية ، خاصة لأنني أعيش في الجنوب.

This is called hail.

هذا يسمى حائل.

Vanessa: Hail can happen at any time during the year

فانيسا: يمكن أن يحدث حائل في أي وقت خلال العام

and it can even happen in this summer.

ويمكن أن يحدث حتى في هذا الصيف.

Hail is like a ball of ice falling from the sky and if it's small, it's not so terrible,

حائل مثل كرة من الجليد تتساقط من السماء ، وإذا كانت صغيرة ، فهي ليست رهيبة ،

but if it's big, sometimes they describe this as golf ball sized hail or baseball sized

ولكن إذا كانت كبيرة ، في بعض الأحيان يصفونها بأنها حائل بحجم كرة الجولف أو برد بحجم كرة البيسبول

hail or softball size hail.

أو برد بحجم كرة البيسبول.

I have never heard basketball sized hail, maybe because that's kind of impossible.

لم أسمع من قبل حائلًا بحجم كرة السلة ، ربما لأن هذا نوع من المستحيل.

But if you have golf ball sized hail falling from the sky and it's hitting your car, it's

ولكن إذا كان لديك برد بحجم كرة الجولف يتساقط من السماء ويصطدم بسيارتك ، فإنه

hitting your plants, it's hitting your roof, that can be extremely damaging.

يضرب نباتاتك ، ويصطدم بسقفك ، ويمكن أن يكون ذلك مدمرًا للغاية.

So at least whenever there's a hail warning, people usually try to put their cars under

لذلك على الأقل عندما يكون هناك تحذير من البَرَد ، يحاول الناس عادةً وضع سياراتهم تحت

cover or cover up their plants or do something to protect their property because hail can

غطاء أو تغطية نباتاتهم أو القيام بشيء ما لحماية ممتلكاتهم لأن البَرَد يمكن أن

be pretty dangerous.

يكون خطيرًا جدًا.

Vanessa: And finally, before we get to the extra section

فانيسا: وأخيراً ، قبل أن نصل إلى القسم الإضافي

with my husband, Dan, you might say, "It's the dead of winter."

مع زوجي ، دان ، قد تقولين ، "إنه موت الشتاء".

It's the dead of winter.

إنه فصل الشتاء.

You can also use this for summer.

يمكنك أيضًا استخدام هذا في الصيف.

It's the dead of summer, but I feel like it's more common about winter.

إنه نهاية الصيف ، لكني أشعر أن الشتاء أكثر شيوعًا.

That means it's maybe January or the end of January, you feel like it's the middle of

هذا يعني أنه ربما يكون يناير أو نهاية يناير ، تشعر وكأنه منتصف

the winter.

الشتاء. لقد

It's been the winter for so long.

كان الشتاء لفترة طويلة.

You feel like it's going to be winter for so much longer in the future.

تشعر وكأنه سيكون فصل الشتاء لفترة أطول في المستقبل.

It's the dead of winter.

إنه فصل الشتاء.

I feel so sad, which is a common condition that happens during the winter.

أشعر بالحزن الشديد ، وهي حالة شائعة تحدث خلال فصل الشتاء.

You're not outside that much.

أنت لست بالخارج بهذا القدر.

You don't get as much sunshine, so you could say, "It's the dead of winter."

لا تحصل على نفس القدر من أشعة الشمس ، لذلك يمكنك أن تقول ، "إنه موت الشتاء".

Vanessa: All right, let's go to the extra section where

فانيسا: حسنًا ، دعنا ننتقل إلى القسم الإضافي حيث

you're going to see us describing some pictures that have to do with snow and ice.

سترانا نصف بعض الصور التي تتعلق بالثلج والجليد.

All right.

حسنًا.

Now we have four more pictures of cold weather.

الآن لدينا أربع صور أخرى للطقس البارد.

How would you describe this picture of a horse?

كيف تصف هذه الصورة للحصان؟

Dan: Well, he looks kind of sad out there, doesn't

دان: حسنًا ، يبدو حزينًا نوعًا ما هناك ، أليس كذلك

he?

؟

You can see his breath, so it's probably pretty cold.

يمكنك أن ترى أنفاسه ، لذا ربما يكون الجو باردًا جدًا.

It doesn't look like it's that humid out there, although there's a lot of snow on the ground

لا يبدو أنها رطبة هناك ، على الرغم من وجود الكثير من الثلوج على الأرض

or some snow on the ground.

أو بعض الثلوج على الأرض.

It could potentially even be freezing out there.

من المحتمل أن تكون متجمدة هناك.

If you walk outside and it's so cold, then you can just describe it as freezing.

إذا كنت تمشي في الخارج وكان الجو باردًا جدًا ، فيمكنك وصفه بأنه متجمد.

Vanessa: It's freezing.

فانيسا: يتجمد.

Yeah.

نعم.

I think there's kind of a light dusting of snow on the ground, it's not thick packed

أعتقد أن هناك نوعًا من الغبار الخفيف للثلج على الأرض ، فهو ليس كثيفًا مليئًا بعدة

with several feet of snow, but just the light dusting of snow.

أقدام من الثلج ، ولكن فقط الغبار الخفيف للثلج.

Probably not a terrible day, bundle up and you'll be fine.

ربما ليس يومًا سيئًا ، استعد وستكون بخير.

What about the next picture, the city picture?

ماذا عن الصورة التالية ، صورة المدينة؟

Dan: Yeah.

دان: أجل.

This one looks maybe a little more risky if you're on the road driving, so I might describe

قد يبدو هذا أكثر خطورة إذا كنت تقود على الطريق ، لذلك قد أصف

the ground as icy or potentially slushy.

الأرض بأنها جليدية أو من المحتمل أن تكون موحلة.

It's hard to tell exactly how hard the ice is, but if it's not solid ice, if it's a little

من الصعب تحديد مدى قساوة الجليد بالضبط ، ولكن إذا لم يكن جليدًا صلبًا ، إذا كان

bit wet than you call it slush.

رطبًا قليلاً مما تسميه سلاش.

Vanessa: Yeah.

فانيسا: نعم.

Especially after it snowed for a while and cars have driven on it or people have walked

خاصة بعد أن تساقطت الثلوج لفترة من الوقت وقادت السيارات عليها أو سار الناس

on it, it gets kind of gross, kind of gray snow, that's not so pretty anymore.

عليها ، فإنها تحصل على نوع من الثلوج الرمادية الإجمالية ، لم تعد جميلة بعد الآن.

Dan: It looks like a pretty big snow though too.

دان: يبدو وكأنه ثلج كبير جدًا أيضًا.

So I might say the snow is deep or the ground is covered.

لذلك قد أقول إن الثلج عميق أو الأرض مغطاة.

Vanessa: Yep.

فانيسا: نعم.

Yep.

نعم.

What about a picture of this guy throwing a snowball?

ماذا عن صورة هذا الرجل وهو يرمي كرة الثلج؟

Dan: He looks like he's having fun.

دان: يبدو أنه يستمتع.

Actually, he doesn't look like he's having fun, it's like, you're dead.

في الواقع ، لا يبدو أنه يستمتع ، يبدو الأمر وكأنك ميت.

Vanessa: I'm going to throw this snowballing and get

فانيسا: أنا ذاهب إلى رمي هذا كرة الثلج والحصول على

you.

لك.

Dan: Well anyways, I mean obviously it's snowy,

دان: حسنًا على أي حال ، أعني أنه من الواضح أنه ثلجي ،

but the snow, you might say it's powdery snow and it can form a snowball really well.

لكن الثلج ، قد تقول إنه ثلج ناعم ويمكن أن يشكل كرة ثلجية بشكل جيد حقًا.

Vanessa: Easy to pack.

فانيسا: سهلة التعبئة.

Dan: Yeah.

دان: أجل.

Or the ground is covered.

أو الأرض مغطاة.

Again, these are things I might say.

مرة أخرى ، هذه أشياء يمكن أن أقولها.

Vanessa: I would say that he's really bundled up.

فانيسا: أود أن أقول أنه حقا مجمعة.

He has a hat.

لديه قبعة.

The hat is also covering his ears.

القبعة تغطي أذنيه أيضًا.

He's got a coat and gloves, so he's completely bundled up.

لديه معطف وقفازات ، لذا فهو ملفوف بالكامل.

He might even be able to pull a scarf over his face or over his nose, to bundle up more,

قد يكون قادرًا حتى على سحب وشاح على وجهه أو على أنفه لتجميع المزيد ،

but that's a common expression that people might use to tell you it's really cold out

لكن هذا تعبير شائع قد يستخدمه الناس لإخبارك بأن الجو بارد حقًا

there.

هناك.

Bundle up.

تجميع.

What about the picture with these poor sheep?

ماذا عن الصورة مع هذه الخراف المسكينة؟

Dan: They do look a little lonely and sad out there.

دان: إنهم يبدون وحيدين وحزينين بعض الشيء في الخارج.

Vanessa: They've got a lot of wool though.

فانيسا: لديهم الكثير من الصوف بالرغم من ذلك.

Dan: Maybe not lonely, but cold.

دان: ربما ليس وحيدًا ، بل بارد.

Vanessa: Pretty cold.

فانيسا: برد شديد.

Dan: You would just say it's snowing first of all,

دان: قد تقول فقط إنها تتساقط أولاً وقبل كل شيء ،

but they're pretty big snow flurries and it's kind of low visibility.

لكنها تساقط ثلوج كبيرة جدًا وهي نوع من ضعف الرؤية.

So you might say it's snowing hard.

لذلك قد تقول إن الثلج يتساقط بشدة.

I think people say it's snowing hard a lot when it snows that much.

أعتقد أن الناس يقولون إن الثلج يتساقط كثيرًا عندما يتساقط الثلج كثيرًا.

Vanessa: It's really coming down out there.

فانيسا: هو حقا نزول هناك.

Dan: Ooh, it's really coming down.

دان: أوه ، إنه ينزل حقًا.

Which you can also use for rain, I believe too.

والتي يمكنك أيضًا استخدامها للمطر ، على ما أعتقد أيضًا.

Vanessa: Yeah.

فانيسا: نعم.

Yeah.

نعم.

Dan: But yeah, I would say it's not quite a blizzard.

دان: لكن نعم ، أود أن أقول إنها ليست عاصفة ثلجية.

So a blizzard, you couldn't see a thing and it would be probably nighttime and the wind

إذاً ، عاصفة ثلجية ، لا يمكنك رؤية أي شيء وربما يكون الوقت ليلاً والرياح

would be blowing all over the place.

تهب في كل مكان.

Vanessa: You probably would put your animals in some

فانيسا: من المحتمل أن تضع حيواناتك في

kind of shelter, I hope.

مأوى ما ، كما آمل.

Well, I've never had sheep, so maybe they're really hardy.

حسنًا ، لم يكن لدي قط خروف ، لذلك ربما يكونون قويين حقًا.

But in this situation I would also say that it seems like the flurries are just sticking

لكن في هذه الحالة ، أود أن أقول أيضًا أنه يبدو أن الهبات تلتصق

to the ground.

بالأرض.

It's not thick with snow yet, but they're just sticking.

لم يتساقط الثلج بعد ، لكنها ملتصقة فقط.

So we don't know if they're going to melt when they touch the ground or if they're going

لذلك لا نعرف ما إذا كانوا سيذوبون عندما يلمسون الأرض أو إذا كانوا

to stick, but they seem to be just sticking.

سيلتصقون ، لكن يبدو أنهم يلتصقون فقط. لقد

It's recently happened.

حدث هذا مؤخرًا.

Great.

عظيم.

Thanks so much for talking about this.

شكرا جزيلا للحديث عن هذا.

Dan: You're welcome.

دان: فنحن نرحب بك.

Vanessa: I hope you caught some of those great cold

فانيسا: أتمنى أن تكون قد التقطت بعض هذه التعبيرات الباردة الرائعة

expressions.

.

Next we're going to be talking about how to talk about temperature specifically.

بعد ذلك سنتحدث عن كيفية التحدث عن درجة الحرارة على وجه التحديد.

What about these two sentences?

ماذا عن هاتين الجملتين؟

How could you say these?

كيف يمكنك قول هذا؟

Well, you might say, "It's 20 degrees."

حسنًا ، قد تقول ، "إنها 20 درجة."

But what about that second one?

لكن ماذا عن تلك الثانية؟

You could say, "It's minus 20 degrees or it's negative 20 degrees or it's 20 degrees below

يمكنك أن تقول ، "إنها سالب 20 درجة أو سالب 20 درجة أو 20 درجة تحت

zero."

الصفر."

There are a lot of more various ways to talk about negative temperatures than positive

هناك الكثير من الطرق المختلفة للتحدث عن درجات الحرارة السلبية أكثر من درجات

temperatures, so you could simply say, "It's 20 degrees.

الحرارة الإيجابية ، لذلك يمكنك ببساطة أن تقول ، "إنها 20 درجة.

Okay, that's a beautiful day.

حسنًا ، هذا يوم جميل.

It's 20 degrees."

إنها 20 درجة."

But if it is minus 20 degrees, you probably need to bundle up.

ولكن إذا كانت درجة الحرارة أقل من 20 درجة ، فربما تحتاج إلى التجميع.

You got to watch out for some black ice while you're driving.

عليك أن تنتبه لبعض الجليد الأسود أثناء القيادة.

It is negative 20 degrees.

إنها سالب 20 درجة.

It's minus 20 degrees or it's 20 degrees below zero.

إنها سالب 20 درجة أو 20 درجة تحت الصفر.

Vanessa: If you want it to be a little bit more general

فانيسا: إذا كنت تريد أن يكون الأمر أكثر عمومية

about the weather, you could say, "It's above freezing."

حول الطقس ، يمكنك أن تقول ، "إنه فوق درجة التجمد."

Which could be like three degrees or it's below freezing, which is negative three degrees,

والتي يمكن أن تكون ثلاث درجات أو أقل من درجة التجمد ، وهي سالب ثلاث درجات ،

minus three degrees.

ناقص ثلاث درجات.

Or you could just say, "It's below zero."

أو يمكنك فقط أن تقول ، "إنها تحت الصفر".

And that means the temperature is negative.

وهذا يعني أن درجة الحرارة سالبة.

Those three expressions are pretty common.

هذه التعبيرات الثلاثة شائعة جدًا.

And of course I need to mention that in the US we use Fahrenheit and in pretty much the

وبالطبع أحتاج أن أذكر أننا في الولايات المتحدة نستخدم الفهرنهايت وفي

rest of the world you use Celsius.

بقية العالم تقريبًا تستخدم درجة مئوية.

So just be aware if you are listening to maybe an American weather channel, they're probably

لذا كن على دراية إذا كنت تستمع ربما إلى قناة طقس أمريكية ، فمن المحتمل أنهم

going to tell the temperature in Fahrenheit.

سيخبرون درجة الحرارة بالفهرنهايت.

Or if you're watching a movie and they're talking about the temperature, if they're

أو إذا كنت تشاهد فيلمًا ويتحدثون عن درجة الحرارة ، وإذا كانوا

American, it's most definitely going to be in Fahrenheit.

أمريكيين ، فمن المؤكد أنه سيكون بالفهرنهايت.

Vanessa: For me, I feel a little bit ashamed because

فانيسا: بالنسبة لي ، أشعر بالخجل قليلاً لأنني

I've lived in a lot of other countries around the world where they use Celsius, but I still

عشت في الكثير من البلدان الأخرى حول العالم حيث يستخدمون درجات مئوية ، لكنني ما زلت

struggle with converting the two.

أعاني من تحويل الاثنين.

I know that 20 degrees Celsius is generally a good temperature, 30 is really hot.

أعلم أن 20 درجة مئوية هي درجة حرارة جيدة بشكل عام ، و 30 درجة حارة حقًا.

I know zero is freezing, but between that I have difficulty converting because it's

أعلم أن الصفر متجمد ، لكن بين ذلك أجد صعوبة في التحويل لأنه

something that comes so natural for me to use Fahrenheit.

شيء طبيعي جدًا بالنسبة لي لاستخدام فهرنهايت.

So just be aware whoever you're talking with that you use the correct version.

لذا فقط كن على دراية بمن تتحدث معه أنك تستخدم الإصدار الصحيح.

Let's go to the extra section where you're going to see Dan and I describing the temperature.

دعنا ننتقل إلى القسم الإضافي حيث سنرى دان وأنا نصف درجة الحرارة.

All right.

حسنًا.

Here we have two pictures from our life.

هنا لدينا صورتان من حياتنا.

Dan: I know these people.

دان: أعرف هؤلاء الناس.

Vanessa: Yeah, this is a year ago, I guess, a little

فانيسا: نعم ، هذا منذ عام ، على ما أعتقد ، منذ أكثر

bit more than a year ago.

من عام بقليل.

Dan: Yeah a little over a year.

دان: نعم ما يزيد قليلاً عن عام.

Vanessa: When we built the snowman, there was a fun

فانيسا: عندما قمنا ببناء رجل الثلج ، كان هناك

snow that happened in our city and the other picture's a little bit more recent, when it

ثلج ممتع حدث في مدينتنا والصورة الأخرى أحدث قليلاً ، عندما

was just kind of a cold day.

كان يومًا باردًا نوعًا ما.

So how would you describe specifically the temperature of the first picture with the

إذن ، كيف تصف على وجه التحديد درجة حرارة الصورة الأولى مع

snowman?

رجل الثلج؟

Dan: Yeah, so it's 28 degrees Fahrenheit, but it's

دان: نعم ، إنها 28 درجة فهرنهايت ، لكنها

minus two degrees Celsius.

ناقص درجتين مئويتين.

And it's interesting because in America we don't use Celsius.

وهذا مثير للاهتمام لأننا في أمريكا لا نستخدم درجات مئوية.

Vanessa: I wish we did.

فانيسا: أتمنى لو فعلنا ذلك.

Dan: So we rarely say minus for a temperature.

دان: لذلك نادرًا ما نقول ناقص لدرجة الحرارة.

So if it's a minus temperature, you're really like, it's minus five out there.

لذا إذا كانت درجة الحرارة سالبة ، فأنت تحبها حقًا ، إنها سالب خمسة هناك.

It's so cold.

إنه بارد جدا.

But in other countries it might just be like it's a little below freezing.

ولكن في بلدان أخرى ، قد يبدو الأمر وكأنه أقل قليلاً من درجة التجمد.

It's minus two.

إنها ناقص اثنين.

Vanessa: Yeah, it's not so bad, but if it's actually

فانيسا: نعم ، هذا ليس سيئًا للغاية ، ولكن إذا كان في الواقع

going to be minus in Fahrenheit, it is extremely cold.

سيكون ناقصًا في فهرنهايت ، فهو بارد للغاية.

So it's just the difference between Fahrenheit and Celsius.

إذن فهو مجرد الفرق بين فهرنهايت ودرجة مئوية.

Dan: Yeah.

دان: أجل.

And I would also say, you probably wouldn't say this unless somebody asked you what the

وأود أن أقول أيضًا ، ربما لن تقول هذا ما لم يسألك أحدهم عن

temperature is.

درجة الحرارة.

You wouldn't come inside and be like, "It's 28 degrees out there."

لن تأتي إلى الداخل وتقول ، "إنها 28 درجة في الخارج." من

You would probably be like, "It's freezing out there."

المحتمل أن تكون مثل ، "الجو بارد هناك."

If you're talking casually, you're just going to say the general feeling, not necessarily

إذا كنت تتحدث بشكل عرضي ، فستقول فقط الشعور العام ، وليس بالضرورة

the specific temperature.

درجة الحرارة المحددة.

Vanessa: Yeah, but often I like to look at my phone

فانيسا: نعم ، لكن غالبًا ما أحب النظر إلى هاتفي

and look at the weather app to see what the temperature is.

وإلقاء نظرة على تطبيق الطقس لمعرفة درجة الحرارة.

So if I look at the temperature and I want to tell Dan what that temperature specifically

لذا إذا نظرت إلى درجة الحرارة وأريد أن أخبر دان ما هي درجة الحرارة هذه على وجه التحديد

is, then I could say, "Oh, it's 40 degrees or it says it's 40 but it feels like 35 or

، فيمكنني أن أقول ، "أوه ، إنها 40 درجة أو تقول 40 لكنها تبدو وكأنها 35 أو

feels like 30."

30."

And that means, usually we call that the wind chill because of the wind, it feels colder

وهذا يعني ، عادة ما نسميها أن الرياح باردة بسبب الرياح ، فهي تبدو أكثر برودة

than it actually is.

مما هي عليه في الواقع.

And that's usually how it is around here, it usually feels colder than it actually is.

وهذا هو الحال هنا ، عادة ما يكون الجو أكثر برودة مما هو عليه في الواقع.

What about that second picture with the log, with our two year old son?

ماذا عن تلك الصورة الثانية مع السجل ، مع ابننا البالغ من العمر عامين؟

Dan: Well as you can see, it's above freezing out

دان: حسنًا كما ترون ، الجو فوق درجة التجمد

there.

هناك.

It's 38 degrees Fahrenheit or three degrees Celsius.

إنها 38 درجة فهرنهايت أو ثلاث درجات مئوية.

It's not very comfortable unless you're wearing a nice big coat.

إنه ليس مريحًا جدًا إلا إذا كنت ترتدي معطفًا كبيرًا لطيفًا.

Vanessa: Yep.

فانيسا: نعم. لقد

You've got a bundle up and he is the definition of bundled up in this picture.

حصلت على حزمة وهو تعريف مجمعة في هذه الصورة.

Well, we still had a good time, even though it was around freezing, it was above freezing,

حسنًا ، ما زلنا نقضي وقتًا ممتعًا ، على الرغم من أنه كان حول درجة التجمد ، إلا أنه كان فوق درجة التجمد ،

but it still felt pretty cold.

لكنه لا يزال يشعر بالبرد الشديد.

I remember on that day, even though it felt like, even though it was 38 degrees, it still

أتذكر ذلك اليوم ، على الرغم من أنه شعرت أنه ، على الرغم من أن درجة الحرارة كانت 38 درجة ، إلا

felt like it was below freezing.

أنها كانت لا تزال أقل من درجة التجمد.

Dan: With the wind chill and whatnot.

دان: مع الريح البرد وما إلى ذلك.

Vanessa: Yeah, with the wind chill.

فانيسا: نعم ، مع برودة الرياح.

Great.

عظيم.

Well thanks so much for talking to me about these weather pictures.

حسنًا ، شكرًا جزيلاً على التحدث معي حول صور الطقس هذه.

Dan: You're welcome.

دان: فنحن نرحب بك.

Vanessa: Did you hear some of those temperature expressions

فانيسا: هل سمعت بعض تعبيرات درجة الحرارة هذه

with Dan?

مع دان؟

I hope so.

أتمنى ذلك.

Let's go on to our final category, which are four common questions that you will hear and

دعنا ننتقل إلى فئتنا الأخيرة ، وهي أربعة أسئلة شائعة ستسمعها

that you can also ask to talk about the weather.

ويمكنك أيضًا أن تطلب التحدث عن الطقس.

What's the weather like today?

كيف هو الطقس اليوم؟

What's the temperature today?

ما هي درجة الحرارة اليوم؟

How's the weather?

كيف هو الطقس؟

What's it like outside.

كيف هو الحال في الخارج.

Those final two, I feel like those are generally when you want some advice about how you should

هذين الأخيرين ، أشعر أن هذين هما بشكل عام عندما تريد بعض النصائح حول كيفية ارتداء

dress.

الملابس.

Should I bring my umbrella?

هل يجب أن أحضر مظلتي؟

Should I put on my snow boots?

هل يجب أن أرتدي حذاء الثلج الخاص بي؟

How's the weather?

كيف هو الطقس؟

What's the weather like outside?

ما هو حال الطقس خارج؟

Okay, well I need some advice for what I should wear.

حسنًا ، حسنًا ، أحتاج إلى بعض النصائح بشأن ما يجب أن أرتديه.

These are common questions that you can ask other people.

هذه أسئلة شائعة يمكنك طرحها على الآخرين.

They will ask you and I hope that this lesson prepared you with some great specific answers

سوف يسألونك وآمل أن يكون هذا الدرس قد أعدك ببعض الإجابات المحددة الرائعة

that you can give.

التي يمكنك تقديمها.

Vanessa: And now I have a question for you, in the

فانيسا: والآن لدي سؤال لك ، في

comments, let me know what's the weather like today in your city?

التعليقات ، اسمحوا لي أن أعرف كيف هو الطقس اليوم في مدينتك؟

Let us know and make sure you look through all of the comments because you'll probably

أخبرنا وتأكد من إلقاء نظرة على جميع التعليقات لأنك على الأرجح

see some of these expressions used.

سترى بعض هذه التعبيرات المستخدمة.

It's a great way to just refresh your memory and remember all of the things that you learned.

إنها طريقة رائعة لتحديث ذاكرتك فقط وتذكر كل الأشياء التي تعلمتها.

Thanks so much for learning English with me and I'll see you again next Friday for a new

شكرًا جزيلاً لتعلم اللغة الإنجليزية معي وسأراك مجددًا يوم الجمعة القادم

lesson here on my YouTube channel.

لدرس جديد هنا على قناتي على YouTube.

Bye.

الوداع.

The next step is to download my free ebook, five steps to becoming a confident English

الخطوة التالية هي تنزيل كتابي الإلكتروني المجاني ، خمس خطوات لتصبح متحدثًا للغة الإنجليزية واثقًا

speaker.

.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

ستتعلم ما عليك القيام به للتحدث بثقة وطلاقة.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

لا تنس الاشتراك في قناتي على YouTube لمزيد من الدروس المجانية.

Thanks so much.

ًشكراً جزيلا.

Bye.

الوداع.