100 Weather Expressions in English: Advanced Vocabulary Lesson

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from, SpeakEnglishWithVanessa.com.

ヴァネッサ： こんにちは、SpeakEnglishWithVanessa.comのヴァネッサです。

Are you ready to talk about the weather?

天気について話す準備はできていますか？

Let's do it.

やってみましょう。

Vanessa: Have you ever felt like you use the same words

ヴァネッサ： 同じ言葉を何度も使っているような気がしたことが

again and again?

ありますか？

It's a sunny day.

晴れた日です。

I think it's going to rain.

雨が降ると思います。

Those are great, but do you know what, there are so many more natural expressions to describe

それらは素晴らしいですが、あなたは何を知っていますか、天気 を説明するためのより多くの自然な表現があります

the weather and because weather is one of the most common small talk topics, this is

、そして天気 は最も一般的な小さな話のトピックの1つなので、これは

a great way to master something and feel confident in it.

何かを習得してそれに自信を感じるための素晴らしい方法 です。

Every day, you can just look outside, look out the window, describe the weather in English

毎日、外を眺めたり、窓の外を眺めたり 、天気を英語で説明し

and you're building your vocabulary step by step.

たりすることができ、語彙を段階的に増やしていきます 。

Some English websites and textbooks use hundreds of weather expressions, but we don't really

英語のウェブサイトや教科書の中には、何百も の天気表現を

use those in daily life, unless your job is to be the weatherman on TV.

使用しているものもあります が、テレビの天気予報士になることが仕事でない限り、日常生活では実際には使用しません。

So I have good news, today I'm going to share with you 100 real English weather expressions

良いニュースがあります。今日は

that we definitely use in daily life and I hope that you can too.

、私たちが日常生活で間違いなく使用している100の実際の英語の天気表現を皆さんと共有します 。皆さんもそうできることを願っています。

Vanessa: I broke down these 100 expressions into some

ヴァネッサ： 私はこれらの100の表現をいくつかの

different categories.

異なるカテゴリーに分類しました。

So today we're going to talk about how to describe the sun, sky, air, rain, cold, temperature,

それで、今日は 、太陽、空、空気、雨、寒さ、気温、

and some common questions that you're going to hear and you can ask to talk about the

そしてあなたが聞くことになるいくつかの一般的な質問を説明する方法について話し、あなたは天気 について話すように頼むことができます

weather.

。

All right, let's get started by talking about the sun.

さて、太陽について話すことから始めましょう 。 天気

There are three common sentence structures that we use to talk about the weather.

について話すために使用する3つの一般的な文の構造があります 。

You could say, "It's sunny, it's a sunny day or more casually, it's a sunny one today."

「晴れている、晴れた日、 またはもっとカジュアルに、今日は晴れている」と言うことができます。 このレッスンでは、

I'm going to be using those three pretty simple sentence structures throughout this lesson,

これら3つの非常に単純な文の構造を使用する

so I hope that you'll feel confident and comfortable using them yourself.

ので、自信を持って快適に使用できることを願って います。

Let's change out that word sunny.

その言葉を晴れに変えましょう。

Sunny is just a generic term for the sun is shining, but what else could you say to be

サニーとは、太陽が輝いていることを表す一般的な用語です が、もう少し具体的に言うと、他に何が言える

a little bit more specific?

でしょうか。

"It's nice and warm today.

「今日は素晴らしくて暖かいです。

It's March now, so at the end of winter, it's really nice to have a day that is nice and

今は3月なので、冬の終わりに、 素晴らしくて暖かい日を過ごすのは本当に素晴らしいことです

warm."

。」

Vanessa: Those two words usually go together or you

ヴァネッサ： これらの2つの言葉は通常一緒に使われるか

might say, "Oh, it's a bright one today.

、「ああ、今日は明るい言葉です

The sun is really bright."

。太陽は本当に明るいです」と言うかもしれません。

Great expression.

素晴らしい表現。

"Oh man, it's hot.

「ああ

It's a hot one today."

、暑い。今日は暑い。」

All of these expressions are getting stronger and stronger.

これらの表現はすべてますます 強くなっています。

They're getting warmer and warmer, hotter and hotter.

彼らはどんどん暖かくなり、ますます 熱くなっています。

Or you could say, "It's boiling."

または、「沸騰している」と言うこともできます。

When you boil water, bubbles form in the water and that is extremely hot.

お湯を沸かすと、水に泡 ができてとても暑いです。

Of course, this is an exaggeration, but you're probably going to see that in a lot of these

もちろん、これは誇張です が、これらの

weather expressions, they are exaggerations, "It's boiling."

気象表現の多くでは、 「沸騰している」という誇張であることがわかるでしょう。

Or you can say, "It's scorching.

または、「焦げている

And this kind of feels like your in an oven.

。こういうのはオーブンの中にいるような気分だ

"It is scorching or it's a scorching one today."

。「焦げている、または今日は焦げている」

Or you could say, "It's a scorcher."

、または「焦げている」と言うこともできます。

That means it's really hot.

つまり、本当に暑い

Sometimes when it's hot outside, the air texture is also different, so you might say, "It's

こともあります。 外が暑いときは空気の質感 も違うので、「

muggy, it's humid, it feels like you're swimming outside."

蒸し暑くて、湿気があり、外を泳いでいるような気分になり ます」と言うかもしれません。

Vanessa: You can get the sense that the air is thick

ヴァネッサ： 空気が湿気で濃厚な感じがします

with moisture.

It's not because it's raining, but just because it feels like a swimming pool.

。 雨が降っているからではなく 、プールのように感じて

You're sweating, the air is thick.

いるからです。汗をかいていて、空気が濃いです。

If you've experienced weather like this, you definitely know what it's like.

このような天気を経験したことがあるなら、 それがどんなものかは間違いなくわかります。

Here where I live, in the summer, it's pretty common to have humid weather.

湿気の多い天気になるのはかなり一般的です

The air is humid or it just feels muggy.

。空気が湿気があるか、ただ蒸し暑い感じがします。

It's kind of miserable in my opinion, but that's pretty common when you have hot weather,

私の意見では、それは一種の惨めな ことですが、暑い天気のときはかなり一般的で、

it's sometimes also muggy.

時々蒸し暑いこともあります。

Vanessa: All right.

ヴァネッサ：

What we're going to do now is I have a special segment for you.

わかりました。 私はあなたのために特別なセグメントを持ってい ます。

You're going to be seeing my husband, Dan and I looking at some weather pictures that

あなたは私の夫、ダン と私がいくつかの天気写真を見ているのを見るでしょう。 それ

have to do with vocabulary we just talked about and Dan and I are going to briefly have

は先ほど話した語彙と関係が あり、ダンと私は

a quick conversation about those pictures describing the weather.

天気を説明するそれらの写真について簡単に話し合うつもりです。

So you're going to hear us naturally describe them.

だからあなたは私たちが自然にそれらを説明するのを聞くでしょう 。

You might hear some of the same words, you might hear different new words, but I hope

同じ言葉を 聞いたり、違う新しい言葉を聞いたりするかもしれませんが

that you'll be able to see that, yeah, we really use these in daily life.

、私たちが日常生活で実際に使っていることを実感していただければ幸いです 。

All right, let's go.

よし、行こう。

I'm here with my husband, Dan.

私は夫のダンと一緒にここにいます。

Dan: Hello.

ダン： こんにちは。

Vanessa: If you can see us small in the little corner

ヴァネッサ：ここ の小さな隅で私たちを小さく見ることができれば、あなたが今学んだ言葉

over here and we're going to be talking about these four pictures that have to do with the

に関係するこれらの4つの写真について話し

words that you just learned or maybe you'll learn some new words.

ます。あるいは、あなたは いくつかの新しい言葉を学ぶでしょう。

So when you look at this first picture of the guy snowboarding, how would you describe

では、スノーボードをしている男の最初の写真を見るとき

the weather of that picture?

、その写真の天気をどのように説明しますか？

Dan: Well, I'd probably say first it's a really

ダン： まあ、最初は本当に

clear and sunny day.

晴れて晴れた日だと思います。

Honestly, I'd probably say it's cold first, just because there's snow, but then I'd follow

正直なところ、 雪が降っているからといって、最初は寒いと思いますが、その後は

it up with, it's very clear and sunny or I'd say it's a perfect day for snowboarding.

晴れて晴れているか 、スノーボードに最適な日だと思います。

Vanessa: Oh yeah.

ヴァネッサ： そうそう。 特にカメラの外で

It looks really bright, the way the sun is reflecting, especially off the camera.

太陽が反射しているように、それは本当に明るく見え ます。

It looks like a bright day, clear, sunny.

明るい日、晴れ、晴れのようです。

But compared to that, what about the next picture of the boat?

しかし、それと比較して、ボートの次の 写真はどうですか？

Dan: The top right one?

ダン ：右上？

Vanessa: Yeah.

ヴァネッサ： うん。

Dan: Yeah, the picture of the boat, I would say

ダン： ええ、ボートの写真です。かなり湿度が高い

it's misty, although I suppose it could be pretty humid.

と思いますが、霧がかかっていると思います 。

I'm not sure.

わからない。

What would you say?

あなたは何と言うでしょう？

Vanessa: Yeah, I would say misty, humid, muggy.

ヴァネッサ： ええ、霧がかかって、湿気があり、蒸し暑いです。

If this is in the South of the US, I imagine that it's pretty muggy, even if this is the

これがアメリカ南部の 場合、早朝であってもかなり蒸し暑いのではないかと思い

early morning hours.

ます。

Dan: Yeah, muggy is like when you walk outside

ダン： ええ、蒸し暑いのは、外

and you feel the water on your body, it's basically the same thing as humid.

に出て体に水を感じるときのような ものです。基本的には湿気のあるものと同じです。

Vanessa: Yeah.

ヴァネッサ： うん。

Which might relate to the next picture in the jungle.

これは、ジャングルの次の写真に関連している可能性があります 。

Dan: Yeah, in that jungle, I would definitely say

ダン： ええ、そのジャングルでは、私は間違いなく湿気があると言い

humid.

ます。

It just looks really wet in there and you could probably feel the water.

そこは本当に濡れているように見え 、おそらく水を感じることができます。

When you breathe, you feel like you're breathing in thick air.

呼吸するとき、あなたはあなたが厚い空気で呼吸しているように感じます 。

Could even say, thick.

厚いとさえ言えます。

Thick and muggy.

厚くて蒸し暑い。

Vanessa: Thick, muggy, humid.

ヴァネッサ： 厚く、蒸し暑く、湿気があります。

Usually this is not ideal conditions for me, but some of you that might be the norm.

通常、これは私にとって理想的な条件ではありませんが、 それが標準である可能性がある人もいます。

What about the last picture, which is kind of the opposite of what we just talked about?

最後の写真 はどうですか？これは先ほど話したものとは逆です。

Dan: Yeah, so the first word I would use to describe

ダン： ええ、私がこれを説明するために使用する最初の言葉

this would just be dry, but it's because of all that broken ground there, but you could

はただ乾いているでしょう、しかしそれはそこの すべての壊れた地面のためです、しかしあなたは

say it's scorched, scorched earth, or scorching hot.

それが焦土作戦、焦土作戦、または焦土作戦であると言うことができます 。

Vanessa: Ah, yes.

ヴァネッサ： ああ、そうだ。

We can use the word scorched in a couple of different ways.

焦げたという言葉は、いくつかの異なる方法で使用でき ます。

It's scorched earth.

焦げた大地です。

It's scorching outside.

外は灼熱です。

The weather's scorchy.

天気は灼熱です。

It's a scorcher.

焼け焦げです。

Sure, we can say all of those things.

確かに、私たちはそれらすべてのことを言うことができます。

Dan: It's a scorcher, that's more slang.

ダン： それはスコーチャーです、それはもっと俗語です。

Vanessa: Yeah.

ヴァネッサ： うん。

Great.

すごい。

Thanks for your help.

ご協力いただきありがとうございます。

Dan: You're welcome.

ダン： どういたしまして。

Vanessa: I hope you enjoyed that special segment.

ヴァネッサ： あなたがその特別なセグメントを楽しんだことを願っています。

Now we're going to go onto the next category, which is describing types of sky or air.

次に 、空や空気の種類を説明する次のカテゴリに進みます。

It's clear.

それは明らかだ。

It's a clear day, not a cloud in the sky.

晴れた日で、空の雲ではありません。

That's a common expression that we use to talk about a clear day, not a cloud in the

これ は、空の雲ではなく、晴れた日について話すために使用する一般的な表現です

sky.

。

You could add there's, at the beginning, there's not a cloud in the sky, but if you just want

最初は空に雲がないことを付け加えることができますが、

it to be more casual, cut it off and say, "Whoa, not a cloud in the sky today."

もっとカジュアルにしたい場合は、それを切り取って 「今日の空には雲がない」と言ってください。

Perfectly fine.

完全に元気です。

But what if there are some clouds?

しかし、いくつかの雲がある場合はどうなりますか？

You could simply say, "It's cloudy or it's partially cloudy."

「曇っている、または部分的に曇っている」と簡単に言うことができ ます。

That means that there's some clouds, but it's not completely cloudy.

つまり、雲がいくらかありますが、 完全に曇りではありません。

It's cloudy, it's partially cloudy, or it's overcast.

曇り、部分的に曇り、または 曇りです。

This kind of has a dark feeling to this word, it's overcast.

こういうのはこの言葉に暗い感じがして、 どんよりした。

That means that you can't see any sky at all.

つまり、空がまったく見えないということです。

Vanessa: In fact, today, it is completely overcast.

ヴァネッサ ：実際、今日は完全に曇っています。

There is no sun.

太陽はありません。

It's overcast.

どんよりした。

It's kind of darker than it would normally be because you can't see the sun through the

雲の切れ間から太陽が見えないので、通常より少し暗くなります

clouds.

。

Or you might say, "It looks threatening."

または、「脅迫的に見える」と言うかもしれません。

Threatening.

脅迫。

What is threatening you here?

ここであなたを脅かしているのは何ですか？

Are the clouds coming down and saying, "Vanessa, you better behave."

雲が降りてきて、「ヴァネッサ、 あなたはもっとよく振る舞う」と言っていますか？

No.

In this situation, it looks like rain is most definitely going to happen, or some kind of

いいえ。この状況では、雨が 確実に発生するか、何らかの

storm is coming.

嵐が発生しているように見えます。

You can imagine dark clouds, maybe they're moving quickly.

あなたは暗い雲を想像することができます、多分それらは速く動いています 。

Maybe the shape of the clouds makes you think, ah, there's probably going to be a big storm.

たぶん、雲の形はあなたに、 ああ、おそらく大きな嵐が起こるだろうと思わせるでしょう。

So if you're hiking and you look up and you see threatening clouds, you can use this expression,

ですから、ハイキングをしているときに見上げると 、脅迫的な雲が見える場合は、

"It looks threatening.

「脅迫的に見えます

I think we should turn back."

。引き返す必要があると思います」という表現を使用できます。

Threatening.

脅迫。

Vanessa: In the spring especially, it's pretty common

ヴァネッサ：特に春は

for it to be windy.

風が強いのが一般的です。

It's a windy day or, oh, it's pretty breezy.

風の強い日か、とても風が強い日です。

I need to tie my hair back, it's breezy.

私は髪を後ろに結ぶ必要があります、それはさわやかです。

What about the word blustery?

blusteryという言葉はどうですか？

Now this is a little bit more formal and I feel like you're more likely to hear this

さて、これはもう少しフォーマルで、テレビの天気番組で これを聞く可能性が高いように感じます。今日

on a TV weather program, it's a blustery day today.

は猛烈な日 です。

But you might hear some people use this in daily life.

しかし、これを日常生活で使用している人もいるかもしれません 。

It's a blustery one today, just kind of in a casual way to say, "Oh, it's really windy.

今日は猛烈 な日です。「ああ、本当に風が強い

The wind is blowing pretty strongly.

。風がかなり強く吹いています

It's not a hurricane or anything, but it's still a blustery day.

。ハリケーンなどではありませんが、 それでも猛烈な日です。さわやか

It's a breezy day or it's simply windy."

な日か、 ただ風が強い。」

Now it's time to go onto the special section with my husband, Dan, where we're going to

それでは 、夫のダンと一緒に特別なセクションに進みましょう。ここで

be describing some pictures of the sky or of the wind.

は、空や風の写真について説明します 。

Let's go.

さあ行こう。

Here we have four new pictures talking about the sky or the air.

ここに、空または空気について話している4つの新しい写真があり ます。

Dan: Lots of mountains in these pictures.

ダン： これらの写真にはたくさんの山があります。

Vanessa: Yeah.

ヴァネッサ： うん。

When I was looking at pictures- Dan:

私が写真を見ていました- ダン：

I want to go to these places, it looks really pretty.

私はこれらの場所に行きたいです、それは本当にきれいに見えます 。

Vanessa: A lot of them had mountains or the ocean.

ヴァネッサ： 彼らの多くは山や海を持っていました。

I guess that's kind of the most picturesque places to take pictures.

それは写真を撮るのに最も美しい場所のようなものだと思い ます。

But what would you say about this top left picture?

しかし、この左上の写真についてどう思います か？

The one that has some houses in it.

家が入っているもの。

Dan: There's some a wispy clouds in this photograph.

ダン： この写真には、かすかな雲がいくつかあります。

But just in general, I'd say it's partly cloudy.

しかし、一般的には、部分的に曇りだと思います。

That's what I would say.

それが私が言うことです。

Vanessa: It's not completely clear.

ヴァネッサ： それは完全には明らかではありません。

It's just partly cloudy.

部分的に曇りです。

I think that's exact expression I would use as well.

それは私も使う表現とまったく同じだと思い ます。

Dan: That's what the weatherman would say.

ダン： それは天気予報士が言うことです。

Vanessa: Yeah and us.

ヴァネッサ： ええ、私たち。

What about the next one with these rugged mountains?

これらの険しい山々の次のものは どうですか？

This is actually in Hawaii.

これは実際にはハワイにあります。

Super cool.

超クール。

Dan: I would just keep it simple again and just

ダン： もう一度シンプルにして

say cloudy, it's a cloudy day.

、曇りの日だと言います。

Vanessa: I would say it's overcast because there's

ヴァネッサ ：太陽がないので曇りだと思い

no sun.

ます。

It's kind of dreary and dark.

それは一種の退屈で暗いです。

And when you have an overcast day, you can't see any sun.

そして、曇りの日があると、 太陽が見えなくなります。

But in that first picture you can see some sun, you can see the blue sky through the

しかし、その最初の写真では、 太陽が見え、雲の切れ間から青い空が見えます

clouds, but when it's overcast it's just completely covered in clouds, like that picture.

が、曇りのときは 、その写真のように完全に雲に覆われています。

Dan: Yeah.

ダン： うん。

And if you get a few days of that in a row, some people might say it's just miserable

そして、それを数日続けて得ると、外は 惨めだと言う人もいるかもしれません

outside and they're probably talking about a sky that's gray.

。おそらく、灰色の空について話しているのでしょう 。

Vanessa: Yeah, a gray sky.

ヴァネッサ： ええ、灰色の空。

Dan: So it's a gray sky.

ダン： それで、それは灰色の空です。

Vanessa: What about the next one?

ヴァネッサ： 次はどうですか？

Where the clouds are a little bit darker?

雲が少し暗いところはどこですか？

Dan: Yeah, I would again probably say cloudy first,

ダン： ええ、私はおそらく最初に曇りと言うでしょう

but I could say it looks potentially stormy, like it might rain soon.

が、すぐに雨が降るかもしれないように、それは潜在的に嵐のように見えると言うことができます 。

Vanessa: I would use the word threatening because if

ヴァネッサ： 私は脅迫という言葉を使います。なぜなら

I was hiking and I saw the clouds roll in like this, I would probably say, "Oh, I should

、ハイキングをしているときに雲 がこのように転がっているのを見たら、おそらく「ああ、

find some shelter or we should find our way back to our car."

避難所を見つけるか、車に戻る方法を見つける必要がある」と言うでしょう 。

Dan: Do you think you'd say the clouds look threatening

ダン： 雲が脅かされているように見えると思いますか、

or would you just say it looks threatening out there?

それともただ そこに脅威があるように見えると思いますか？

Vanessa: Oh, I think you could say either, the clouds

ヴァネッサ： ああ、雲

looked threatening or just it looks threatening, simply it.

が脅かされているように見えたのか、それとも単に脅迫的に見えたのか、どちらかと 言えばいいと思います。

The weather.

天候。

The sky looks threatening.

空は脅迫的に見えます。

What about the last one though?

最後のものはどうですか？

Beautiful day.

いい日。

Dan: Well, again, it's a partly cloudy day, but

ダン： ええと、また、部分的に曇りの日ですが

it looks quite windy.

、かなり風が強いように見えます。

It looks very windy or breezy.

とても風が強いか、さわやかです。

I'm not in the photograph, so I don't know how strong the wind is blowing, but usually

写真に写っていないので 、風がどれだけ強いかはわかりませんが、通常

when you're standing near a body of water, the wind is coming in your face.

、水域の近くに立っ ていると、顔に風が吹いています。

Kind of refreshing.

さわやか。

Vanessa: It's a little bit breezy, a little bit windy.

ヴァネッサ ：少し風が強く、少し風が強いです。

I probably wouldn't say that this is blustery.

私はおそらくこれが荒々しいとは言わないでしょう。

Dan: Could be though.

ダン：そう かもしれない。

Vanessa: I feel like blustery is a little bit more

ヴァネッサ： ブラスタリーはもう少し

chaotic, it's not a comfortable wind.

混沌としているように感じます。心地よい風ではありません。

But this is a beautiful water beach scene that might be a little more comfortable.

しかし、これは もう少し快適かもしれない美しいウォータービーチのシーンです。

Dan: Certainly not raging.

ダン： 確かに怒りはない。

Vanessa: Yeah, not a raging wind.

ヴァネッサ： ええ、荒れ狂う風ではありません。

Dan: Do you say raging winds?

ダン： 荒れ狂う風って言うの？

Vanessa: Yeah.

ヴァネッサ： うん。

Dan: Some people might.

ダン ：そうかもしれません。

Vanessa: Or a raging storm.

ヴァネッサ： または荒れ狂う嵐。

Well, thanks so much for your help with these words.

さて、これらの言葉を手伝ってくれてありがとう 。

Dan: You're welcome.

ダン： どういたしまして。

Vanessa: I hope you enjoyed that segment where we talked

ヴァネッサ： 私たちが空について話したそのセグメントを楽しんでいただけたと思います

about the sky.

。

Next we're going to be talking about types of rain.

次に、雨の種類について話します 。

I noticed when I was writing and trying to do some research for this lesson, that there

このレッスンの執筆と調査を行っているときに

are a lot of descriptions for rain and cold weather.

、雨と寒さについての説明がたくさんあることに気づきました 。

Maybe it's because English originated in England and it's pretty common weather to have lots

たぶんそれは英語がイギリスで生まれた からで、雨がたくさん降るのはかなり一般的な天気

of rain.

です。

But there are significantly more expressions to talk about, downfall, things that are coming

しかし、晴れた日や曇りの日よりも、 話すべき表現、転倒、空から出てくるもの

out of the sky, precipitation, than just a sunny or a cloudy day.

、降水量がはるかに多くあります 。

So let's get started.

それでは始めましょう。

A common sentence structure that you might hear is, they're calling for rain or they

あなたが聞くかもしれない一般的な文型 は、彼らが雨を求めているか、雨が降ると

said it's going to rain.

言ったということです。

Who is they?

彼らは誰ですか？

They here is simply the weather channel, maybe even the app on your phone.

ここでの彼らは単に天気チャンネルであり、おそらく あなたの携帯電話のアプリですらあります。

A lot of people don't even watch the weather on TV anymore, they just look on an app on

多くの人はもうテレビで天気を見ることさえしませ ん、彼らは彼らの電話でアプリを見るだけです

their phone, but you can still use they, they're calling for rain.

、しかしあなたはまだ彼らを使うことができます、彼らは 雨を求めています。

Somebody, maybe some program wrote that on your phone and it's just that you're not the

誰か、多分あるプログラムが あなたの電話でそれを書いた、そしてそれはあなたがそれを決定する人ではないということだけである

one deciding it, they are calling for rain.

、彼らは雨を求めている。

They said it's going to rain.

彼らは雨が降るだろうと言った。

Vanessa: Now let's talk about different levels of precipitation.

ヴァネッサ： では、さまざまなレベルの降水量について話しましょう。

Precipitation could be anything falling from the sky, but in this section, we're talking

降水量は空から落ちるものなら何でもかまいません が、このセクションでは雨について話します

about rain.

。

What about if it's just a little bit, you can say it's foggy.

ほんの少しなら、 霧がかかっていると言えます。

It's foggy.

霧がかかっています。

When it's foggy, you don't need a rain jacket, you don't need an umbrella.

霧がかかっているときは、レインジャケットや 傘は必要ありません。

It's just a little bit difficult to see outside.

外を見るのは少し難しいです。

It's foggy or it's hazy.

霧がかかっているか、かすんでいます。

Hazy is pretty much the same thing as foggy.

かすんでいるのは霧とほとんど同じです。

There is a dense moisture in the air.

空気中には湿気が密集しています。

It's not muggy because here it's a little bit closer to rain, but you still probably

ここは少し雨に近いので蒸し暑くはありません が

will get a little bit moist, but it's not going to be rain.

、それでも少し湿るでしょうが、雨になることはありませ ん。

Then we have misty.

それから私たちは霧がかかっています。

It's misty outside today.

今日は外は霧がかかっています。

This, in my opinion, is kind of the most annoying rain because you don't really need an umbrella,

私の意見では、これ は傘を本当に必要としないので、一種の最も厄介な雨

but you're still going to get wet.

ですが、それでもあなたは濡れるでしょう。

It's just misty.

ただ霧がかかっています。

Vanessa: It kind of feels like your walking close to

ヴァネッサ ：滝の近くを歩いているような感じ

a waterfall and the waterfall is kind of pushing some moisture out at you.

で、滝は湿気を押し出しているような感じ です。

You're not getting soaked, but you're still getting wet.

あなたはびしょ濡れではありませんが、それでも 濡れています。 私の意見で

This is kind of typical British weather, in my opinion, misty, or you could say it's drizzling.

は、これは典型的な英国の天気の一種で 、霧がかかっているか、霧雨であると言えます。

Now here we're getting a little bit more serious.

今ここで私たちはもう少し深刻になっています。

When it's drizzling outside, you look outside and say, "Oh, it's drizzling.

外で小雨が降っているときは、外を見て 「ああ、小雨が降っています

I definitely need an umbrella."

。絶対に傘が必要です」と言います。

And you can't really do an awful lot outside, in my opinion, when it's drizzling.

そして 、私の意見では、霧雨が降っているときは、外でひどいことをすることはできません。

It's not exploding out of the sky, it's just drizzling, but it's stronger than mist.

空から爆発するのではなく、 霧雨だけですが、霧よりも強いです。

You might hear in some formal situation someone say, "Oh, they're calling for a rain shower,

ある形式的な状況で、誰か が「ああ、彼らはにわか雨を求めている、

or I think there's going to be a rain shower today."

または今日はにわか雨があると思う」と言うのを聞くかもしれません 。 カジュアルな会話に

I feel like this is a little bit too formal for casual conversation.

はちょっとフォーマルすぎる気がし ます。

Vanessa: If my husband asked me, "Do you know what

ヴァネッサ ：夫から「

the weather's going to be like today?"

今日の天気はどうなるかわかりますか？」と聞かれたら。

I wouldn't say, "They're calling for a rain shower."

「彼らはにわか雨を求めている」とは言いません 。

You might say, "There's going to be showers in the afternoon."

「午後はにわか雨が降るでしょう」と言うかもしれません 。

But to say a rain shower feels a little bit formal, so I recommend using some of these

でも、レインシャワーは少しフォーマルな感じがする ので、他の表現も使うことをお勧めし

other expressions too.

ます。

What happens if it's more than hazy, more than misty, more than drizzling?

それがかすんでいる 以上、霧以上、霧雨以上である場合はどうなりますか？

You could say it's pouring.

あなたはそれが注いでいると言うことができます。

You can imagine you have a cup of water and you just pour it into another container.

あなたはあなたが一杯の水を持っていて、 それを別の容器に注ぐだけだと想像することができます。

There is a lot of water.

水がたくさんあります。

It's pouring outside or you might use a noun and say there's a downpour.

外に注いでいるか、名詞を使って土砂降りだと言うかもしれません 。

There is a downpour.

土砂降りがあります。

These are both pretty strong.

これらは両方ともかなり強いです。

There's a lot of rain coming out of the sky.

空からたくさんの雨が降っています。

Vanessa: A common expression that you might hear is

ヴァネッサ ：あなたが聞くかもしれない一般的な表現は、

simply it's coming down or it's really coming down.

単にそれが下がっている、またはそれが本当に 下がっているということです。

Or you could say it's really coming down out there.

または、それは本当にそこに来ていると言うことができます 。

If you look out the window and it's just a wall of water because there's so much rain,

窓の外を見ると、 雨が多いのでただの水の壁

you might say, "Oh, it's really coming down out there."

だとしたら、「ああ、本当にそこから降りてきている」と言うかもしれません 。

And that just means it's raining a lot.

そしてそれはただそれがたくさん雨が降っていることを意味します。

Here in the US and maybe where you're from too, people tend to have kind of negative

ここアメリカでは、そしておそらくあなたの出身地で も、人々は

attitudes about rainy days like, ah, it's so rainy.

雨の日についてある種の否定的な態度をとる傾向があり ます。

It's not a positive or happy day.

ポジティブな日でも幸せな日でもありません。

It's just a rainy day.

ただの雨の日です。

So we also have some kind of negative sentences that you can use to talk about what it's like

ですから、雨が降って いるときの様子を話すために使用できる、ある種の否定的な文章もあります

when it's raining.

。

Vanessa: You might say, "Oh, it's just a wet day.

ヴァネッサ： 「ああ、ただの雨の日だ。

It's just a wet day.

ただの雨の日だ。

Everything outside is wet.

外のすべてが濡れて

The moment I go outside, I'm wet, everything's wet.

いる。外に出ると、私は濡れて、すべてが 濡れている。

It's just a wet day."

ただの雨の日だ」と言うかもしれません。

Or you could say, "It's a nasty day to day.

または、「今日は厄介な

It's a gross day today."

日です。今日はひどい日です」と言うこともできます。

Maybe if you had plans to do something outside and then you look outside and you can tell

たぶん、あなたが外で何かをする計画を持っていて 、それからあなたが外を見ると、あなた

that the rain isn't going to stop anytime soon.

は雨がすぐに止まらないだろうと言うことができるでしょう 。

It's just pouring and it's probably a little bit cold.

ただ注いでいて、おそらく 少し寒いです。

It's not a nice warm spring rain, it's just cold pouring rain.

暖かい春の雨ではなく、ただ 冷たい降り注ぐ雨です。

That is the perfect time to say, "Oh, it's just nasty out there.

それは、「ああ、それは ただ厄介だ

Oh, what gross weather today."

。ああ、今日の天気はどうだろう」と言うのに最適な時期です。

Saying nasty and gross to describe the weather.

天気を説明するために厄介で粗野なことわざ。

Sorry weather.

申し訳ありませんが天気。

All right, let's go to our special segment with Dan where you're going to see us describing

さて 、ダンと一緒に特別なセグメントに行きましょう。ここでは、雨の写真について説明しているところを見ることができます

some pictures of rain.

。

All right.

わかった。

Now we have four more pictures talking about types of rain.

これで、雨の種類について話している写真がさらに4枚あり ます。

Dan: wetness.

ダン： 湿り。

Vanessa: Yes.

ヴァネッサ： はい。

Type of liquid or something that's in the air.

液体の種類または 空気中にあるもの。 この素敵な崖のある

What would you say about this first picture that has this nice cliff?

この最初の写真についてどう思います か？

Dan: I would say it's foggy.

ダン： 霧だと思います。

It's just a very foggy day.

とても霧の日です。

There's not good visibility out there.

そこには視界が良くありません。

Vanessa: Not good visibility.

ヴァネッサ： 視界が良くありません。

It's foggy.

霧がかかっています。

Yep.

うん。

I think people say that as well.

人々もそう言っていると思います。

Dan: People say low visibility as well.

ダン： 視界が悪いと言われています。

Vanessa: There's low visibility, especially if you're

ヴァネッサ ：視界が悪いです。特に

giving a warning about driving, like, "Be careful driving.

、「運転には 注意してください。

There's low visibility because it's really foggy."

本当に霧がかかっているので視界が悪い 」などの警告を出している場合はそうです。

What about the next picture, this couple with the umbrella?

次の写真、傘を持ったこのカップルは どうですか？

Dan: Yeah.

ダン： うん。

It's kind of hard to tell how hard it's raining in this picture, but it's certainly raining.

この写真では雨がどれほど激しいかわかりにくいです が、確かに雨が降っています。

It doesn't look like a downpour.

土砂降りのようには見えません。

I would say it might be drizzling perhaps.

たぶん小雨が降っているのかもしれません。

Vanessa: Yeah.

ヴァネッサ： うん。

I think drizzling, maybe a light shower.

霧雨、多分軽いにわか雨だと思います。

Dan: Light shower, yes.

ダン： 軽いシャワーですね。

Vanessa: Yeah.

ヴァネッサ： うん。

They're still walking.

彼らはまだ歩いています。

They have an umbrella, but they're not trying to hide inside.

彼らは傘を持っていますが、中に隠れようとはしていません 。

Dan: Yeah, do you think they're happy?

ダン： ええ、彼らは幸せだと思いますか？

Vanessa: Yeah.

ヴァネッサ： うん。

They're in nature, why not?

彼らは自然界にいます、なぜですか？

Dan: They seem happy, they're holding arms.

ダン： 彼らは幸せそうだ、彼らは腕を持っている。

This is a beautiful afternoon.

これは美しい午後です。

Vanessa: I think if that were us, I'd be pretty happy.

ヴァネッサ： もしそれが私たちだったら、私はかなり幸せになると思います。

Dan: Yeah, they're definitely going to kiss soon,

ダン： ええ、彼らは間違いなくすぐにキスするつもり

I think.

だと思います。

That's my feeling.

それが私の気持ちです。

Vanessa: Oh, I see.

ヴァネッサ： なるほど。

What about the third picture?

3枚目の写真はどうですか？

The girl with the umbrella inside on this kind of blue gloomy day.

この ような青い憂鬱な日に傘をさした少女。

Dan: Yeah, it does look gloomy.

ダン： ええ、それは暗いように見えます。

I would definitely say it's raining.

間違いなく雨が降っていると思います。

It just looks generally raining, although it might be pouring.

降り注ぐかもしれませんが、全体的に雨が降っているように見え ます。

Vanessa: I would say this is the perfect example of

ヴァネッサ ：これは総一日の完璧な例だと思い

a gross day.

ます。

It's just gross outside.

外はひどいです。

It's nasty.

それは厄介です。

You don't want to go outside for more than three seconds.

3秒以上外に出たくない 。

Just run to the next place that you have to go to.

あなたが行かなければならない次の場所に走るだけです 。

It's not like the other picture, you're not going to take a nice walk with an umbrella.

他の写真とは違い 、傘を持って散歩することはありません。

No, it's just full of those kind of bad feelings that you get when you have a completely overcast

いいえ、 完全にどんよりした

sky, it's raining, there's a lot of water on the ground.

空、雨が降っ ていて、地面にたくさんの水があるときに感じるような悪い感情でいっぱいです。

It's a gross day.

大変な一日です。

Dan: Yeah.

ダン： うん。

It looks like the kind of day where the rain is just kind of continuing all day.

まるで一日中雨 が続いているような一日のようです。

It's not a shower because usually if you say it's a shower, it comes and goes.

通常、シャワーだと言えば、出入りするので、シャワーではありません 。

I would say the rain shower is for an hour, two hours, less, who knows?

レインシャワーは1時間、 2時間、それ以下だと思いますが、誰が知っていますか？

Vanessa: This is a continual rain all day.

ヴァネッサ： これは一日中継続的な雨です。

It's a gross day.

大変な一日です。

What about the last picture?

最後の写真はどうですか？

Dan: Yeah, that looks like the strongest rain of

ダン： ええ、それは彼ら全員の中で最も強い雨のように見え

all of them.

ます。

I'd say this is a downpour or if you're inside and somebody asks you what's what the weather

これは土砂降りだと思います。または、あなたが中にいて 、誰かが外の天気はどうですかと尋ねた場合

is like outside, you would say it's pouring.

、あなたはそれが注いでいると言うでしょう。

Vanessa: Yep.

ヴァネッサ： うん。

It's pouring.

それは注ぎました。

Someone has just poured their cup from the sky down and it's pouring, continuous rain.

誰かが空からカップを注いだばかり で、雨が降り続いています。

Would you ever say it's raining cats and dogs?

雨が降っている猫や犬だと言ったことはありますか？

Have you ever said that in real life?

実生活でそう言ったことはありますか？

Dan: I have said that but only as a joke, maybe

ダン： 私はそれを言ったが、冗談としてだけ、多分

I was a kid.

私は子供だった。

Vanessa: This is kind of like one of the first idioms

ヴァネッサ： これは、英語学習者が最初に学ぶイディオムの1つに似

that English learners learn, I feel like native speakers never or hardly ever use that to

ています。ネイティブ スピーカーが、そのようなことを説明するためにそれを使用することは決してないか、ほとんどない

describe whether like that.

ように感じます。

Dan: You might get a smile if you said it's raining

ダン：外で猫や犬 が雨が降っていると言ったら、笑顔になるかもしれません

cats and dogs outside.

。

People might, they might laugh a little bit.

人々は、少し笑うかもしれません。

Vanessa: But that's the only context when you'll actually

ヴァネッサ： しかし、実際に

hear people use that in real life, is just as a little joke.

人々がそれを実際に使用しているのを聞くときの唯一のコンテキストは 、ちょっとした冗談です。

Well thanks for talking about these rain pictures with me.

これらの雨の写真について私と話してくれてありがとう 。

Dan: You're welcome.

ダン： どういたしまして。

Vanessa: Did you hear some of those expressions that

ヴァネッサ：私たちが今話し合っ た雨の表現のいくつかを聞いたことがありますか

we just talked about to do with the rain?

？

I hope so.

そうだといい。 風邪の種類を

Let's go to our next category, which is describing types of cold.

説明している次のカテゴリに行きましょう 。 時間の変化、特に季節間の気温の変化について話す

There are two sentences that you can use to talk about the changing of time, the changing

ために使用できる2つの文があります

of temperature, especially between seasons.

。

You could say, "It's getting cooler outside or it's getting colder outside."

「外は涼しくなっている、外は寒くなってきている」と言え ます。

You usually use this maybe between summer and fall, it's getting cooler outside, but

通常、これは夏 から秋にかけて使用され、外は涼しくなり

you could even use this right before a rainstorm in the summer.

ますが、夏の暴風雨の直前に使用することもできます 。

Maybe it's extremely hot and you're excited that it's getting cooler outside.

多分それは非常に暑くて、あなたは それが外で涼しくなっていることに興奮しています。

Finally, it's getting cooler outside.

最後に、外は涼しくなりつつあります。

And we're using that verb, get, to talk about some kind of action that's happening.

そして、私たちはその動詞getを使用して、 起こっているある種のアクションについて話します。

It's getting or becoming cooler.

涼しくなってきています。

But the verb get, is a little bit more natural in this situation.

しかし、動詞getは、 この状況ではもう少し自然です。

It's getting colder.

寒くなってきました。

It's getting cooler.

涼しくなってきました。

Vanessa: Especially now that we can almost predict

ヴァネッサ： 特に

the weather using different apps and looking at the weather on TV, you'll probably going

、さまざまなアプリを使用して天気をほぼ予測できるよう になり、テレビで天気を見る

to hear and you could say, "There's a cold front coming up next week."

ことができるようになったので、おそらく「来週は寒冷前線が来る」と聞くでしょう 。

A cold front means just there's going to be a lot of cold weather coming in next week.

寒冷前線とは 、来週は寒冷前線がたくさん来ることを意味します。

It could be because of some Arctic winds or maybe it's just something that's happening

北極の風のせいか、地域で 起こっていることかもしれません

regionally, but that's a common expression you'll hear.

が、それはよく 耳にする表現です。

There's a cold front coming in.

寒冷前線が来ています。

Or if it is actually getting quite cold, you might say, "Make sure you bundle up."

または、実際にかなり寒くなっている場合 は、「必ず束ねてください」と言うかもしれません。

This is a great phrasal verb that means wear your hat, scarf, gloves, winter coat, winter

これは、 帽子、スカーフ、手袋、冬用コート、冬

boots.

用ブーツを着用することを意味する素晴らしい句動詞です。

Make sure you bundle up.

必ず束ねてください。

Vanessa: When it gets really cold, not fall weather,

ヴァネッサ ：本当に寒くなると、秋の天気では

but winter weather, you can say, "I can see my breath."

なく、冬の天気になります。「息が見えます」と言えます 。

This is a great way to kind of judge the temperature.

これは、温度を判断するのに最適な方法です。

When you go outside and you breathe out, if you can see your breath, then it means it's

外に出て息を吐くとき、 息が見えるとしたら、かなり寒いということ

pretty cold.

です。

The air is cooler than your body temperature, than the air coming out.

空気は 出てくる空気よりも体温よりも涼しいです。

And then sometimes something that we say when we're talking about judging the weather, the

そして 、天気や気温の判断について話しているときに

temperature, "Oh, I could see my breath in the car or is the heat on in our house?

、「ああ 、車の中で息が見えたのか、家の中で暑さが続いているのか

I can see my breath."

？息が見えた」と言うことがあります。

That means it's still a little bit cold.

それはまだ少し寒いことを意味します。

And what's a common precipitation when it's cold outside?

そして、外が寒いときの一般的な降水量は何 ですか？

Snow.

雪。

So you might say, "It's freezing.

だから、「凍えそうだ。ああ、凍えそうだ」と言うかもしれません

Oh, it's freezing."

。

It just means it's extremely cold.

非常に寒いという意味です。

Vanessa: But what comes after freezing?

ヴァネッサ： しかし、凍結した後はどうなりますか？

It's snowing.

雪が降っています。

Usually, at least where I live in the South of the US, the first snow is pretty exciting.

通常、少なくとも私が米国南部に住んでいる場所 では、最初の雪はかなりエキサイティングです。

If you live in the North somewhere where snow is extremely common, maybe the first snow

雪が非常に多い北に住んでいる場合 、最初の雪はエキサイティングかもしれません

is exciting, but then two months later, if you've had continuous snow for two months,

が、2か月後、2か 月間雪が続いていれば、

it's not so exciting anymore.

もうそれほどエキサイティングではありません。

But where I live, it's not common to get snow, maybe three times in the winter we'll have

しかし、私が住んでいる場所では、雪が降ることは めったにありません。おそらく冬に3回、

a couple of days with snow.

雪が降る日が2、3日あります。

So it's really exciting.

とてもエキサイティングです。

So whenever there's snow, everyone shouts, "It's snowing, look outside, it's snowing."

ですから、雪が降るたびに、みんなが 「雪が降っています。外を見て、雪が降っています」と叫びます。

When it's not too cold outside, but it's still snowing, you might describe this by saying,

外はそれほど寒くはない が、まだ雪が降っているときは、「風花が少ししかない」と言って説明するかもしれません

"There are just a few flurries."

。

Flurries means occasional snowflakes.

風花は時折雪を意味します。

It's not pouring from the sky with snowflakes, but instead there's just a few flurries.

空から雪 が降り注ぐのではなく、ほんの少しの風花があります。

Vanessa: Or when you look at the ground, you might

ヴァネッサ： あるいは、地面を見る

say, "Yeah, it's snowing, but it's not sticking."

と、「ええ、雪が降っていますが、くっついていない」と言うかもしれません。

This means it's not staying on the ground.

これは、それが地面にとどまっていないことを意味します。

The ground is warmer than the snow, so it's just melting the moment that it hits the ground.

地面は雪よりも暖かいので 、地面に当たった瞬間に溶けてしまいます。

This is every child's sad moments that, "Oh, it's snowing.

これは、「ああ 、雪が降っている。

Oh, and then it's not sticking.

ああ、それから、それがくっつかない

I can't go sledding.

。そり

I can't make a snowman.

に行けない。雪だるまを作る

I can't throw snowballs."

ことができない。雪玉を投げることができない」という、すべての子供たちの悲しい瞬間です。

Because it's not sticking, I can just look outside and see snow.

付着していないので、外を見るだけで 雪が見えます。

But some snow does stick and the way that we can describe this type of snow, there's

しかし、一部の雪はくっつき、 このタイプの雪を説明する方法には、オンラインで

a lot of different words that you might see online, but some of the most common ways is

表示される可能性のあるさまざまな言葉があります が、最も一般的な方法のいくつか

just to say, "Wow, this is great snowball snow.

は、「うわー、これは素晴らしい雪玉の 雪です。

Or you can pack the snowballs really easily with this."

または、これで雪玉を簡単に詰めることができ ます。」

So you might be talking about the texture of the snow.

だからあなたは雪の質感について話しているかもしれません 。

Vanessa: When you pick up snow, sometimes it's powdery.

ヴァネッサ ：雪を拾うと、時々粉っぽくなります。

So you might say the snow is powdery.

だから、雪は粉っぽいと言うかもしれません。

It just kind of falls apart like flour or sugar in your hands.

手に小麦粉や砂糖のようにバラバラ になります。

But if it is good for making snowballs, you could say, "Oh, I can pack it really well.

でも、雪玉を作るのにいいの なら、「ああ、本当にしっかり詰め込めます

It's great for making snowballs."

。雪玉を作るのに最適です」と言えます。

After the snow melts a little bit, there is a not so beautiful thing that happens and

雪が少し溶けた後は 、それほど美しくないことが起こります。

on the roads and maybe on the sidewalks, maybe in your yard, it is slushy or it's icy.

道路や歩道、 庭、ぬかるみ、氷などです。

Slushy means that it's not hard ice, but it's kind of broken up ice, it's wet ice and usually

スラッシュとは、固い氷ではないことを意味しますが、それは 一種の砕けた氷であり、湿った氷であり、通常

if it's on the road it's kind of black or gray because of all the cars.

、道路上にある場合 は、すべての車のために一種の黒または灰色です。

It's not beautiful, but it's a common thing that happens.

それは美しくはありませんが、よくある ことです。 歩道がかなりぬかるんでいるか、歩道が凍っているので

It's slushy, it's icy, watch out where you walk because the sidewalk is pretty slushy

、それはぬかるみです、それは凍っています、あなたが歩くところに気をつけてください

or the sidewalk is icy.

。

Whenever there's a lot of ice outside, you'll definitely hear warnings about ice, such as

外にたくさんの氷があるときはいつでも、道路上の黒い氷に気をつけるなど、 氷についての警告が確実に聞こえます

watch out for black ice on the road.

。

Vanessa: What is black ice?

ヴァネッサ： ブラックアイスとは何ですか？

Well, because the road is made of asphalt, which is a black color, sometimes the ice

えーと、道路は黒いアスファルトでできているので、 氷

melts and it becomes what they call black ice and it's not completely melted, it's still

が溶けていわゆる黒 氷になって完全に溶けていないので、まだ

icy but you can't see it, so it's kind of like invisible ice.

凍っていますが見えないので、 見えない氷。

So basically this warning, watch out for black ice, means just be careful while you're driving

したがって、基本的にこの警告は、黒い 氷に注意してください。実際にそこ

because you might not see all of the ice that's actually there.

にある氷のすべてが表示されない可能性があるため、運転中は注意してください 。

Watch out for black ice.

黒氷に気をつけろ。 夏に

Have you ever experienced icy conditions in the summer?

凍った状態を経験したことが ありますか？

I have and it is so weird, especially because I live in the South.

私は持っています、そしてそれはとても奇妙です、特に 私が南部に住んでいるので。

This is called hail.

これは雹と呼ばれます。

Vanessa: Hail can happen at any time during the year

ヴァネッサ： 雹は一年中いつ

and it can even happen in this summer.

でも発生する可能性があり、今年の夏にも発生する可能性があります。

Hail is like a ball of ice falling from the sky and if it's small, it's not so terrible,

雹は空から落ちる氷の玉の ようなもので、小さければそれほどひどいものではありません

but if it's big, sometimes they describe this as golf ball sized hail or baseball sized

が、大きけれ ばゴルフボールサイズの雹、野球サイズの

hail or softball size hail.

雹、ソフトボールサイズの雹と表現されることもあります。

I have never heard basketball sized hail, maybe because that's kind of impossible.

バスケットボールサイズの雹を聞いたことがないのは、 それが不可能なためかもしれません。

But if you have golf ball sized hail falling from the sky and it's hitting your car, it's

しかし、ゴルフボールサイズの雹 が空から落ちて車に

hitting your plants, it's hitting your roof, that can be extremely damaging.

ぶつかったり、植物にぶつかったり、屋根にぶつかったり すると、非常に損傷を与える可能性があります。

So at least whenever there's a hail warning, people usually try to put their cars under

したがって、少なくとも雹の警告があるときはいつでも、雹はかなり危険である可能性があるため、 人々は通常、車を

cover or cover up their plants or do something to protect their property because hail can

覆ったり、植物を覆ったり 、財産を保護するために何かをしようとし

be pretty dangerous.

ます。

Vanessa: And finally, before we get to the extra section

ヴァネッサ： そして最後に、夫のダンと一緒に追加のセクションに入る前に

with my husband, Dan, you might say, "It's the dead of winter."

、「冬の終わりです」と言うかもしれません 。

It's the dead of winter.

冬の終わりです。

You can also use this for summer.

夏にもお使いいただけます。

It's the dead of summer, but I feel like it's more common about winter.

夏の終わりですが、 冬の方が一般的だと思います。

That means it's maybe January or the end of January, you feel like it's the middle of

つまり、1月か1月の終わりかもしれません が、冬の真っ只中のように感じます

the winter.

。

It's been the winter for so long.

長い間冬でした。 将来はずっと

You feel like it's going to be winter for so much longer in the future.

冬になると思い ます。

It's the dead of winter.

冬の終わりです。 冬

I feel so sad, which is a common condition that happens during the winter.

によくあることですが、とても悲しくなり ます。

You're not outside that much.

あなたはそれほど外にいません。

You don't get as much sunshine, so you could say, "It's the dead of winter."

あまり日差しが当たらない ので、「冬の終わりだ」と言えます。

Vanessa: All right, let's go to the extra section where

ヴァネッサ ：わかりました。追加のセクションに移動

you're going to see us describing some pictures that have to do with snow and ice.

して、雪と氷に関係するいくつかの写真について説明します。

All right.

わかった。

Now we have four more pictures of cold weather.

これで、寒い天気の写真がさらに4枚あります。

How would you describe this picture of a horse?

この馬の写真をどのように説明しますか？

Dan: Well, he looks kind of sad out there, doesn't

ダン： まあ、彼はちょっと悲しそう

he?

ですね。

You can see his breath, so it's probably pretty cold.

彼の息が見えるので、おそらくかなり 寒いです。

It doesn't look like it's that humid out there, although there's a lot of snow on the ground

地面にはたくさんの雪が降っていたり、地面には

or some snow on the ground.

多少の雪が降っていますが、湿度が高いようには見えません。

It could potentially even be freezing out there.

凍結する可能性さえ あります。

If you walk outside and it's so cold, then you can just describe it as freezing.

外を歩いていてとても寒い 場合は、凍えるようなものと言えます。

Vanessa: It's freezing.

ヴァネッサ ：凍えそうです。

Yeah.

うん。 地面には

I think there's kind of a light dusting of snow on the ground, it's not thick packed

ちょっとした雪がちりばめられていると思います。

with several feet of snow, but just the light dusting of snow.

数フィートの雪が積もった厚さではなく、ほんの少しの雪が ちりばめられています。

Probably not a terrible day, bundle up and you'll be fine.

恐らくひどい日ではない でしょう、束ねれば大丈夫でしょう。

What about the next picture, the city picture?

次の写真、街の写真はどうですか？

Dan: Yeah.

ダン： うん。

This one looks maybe a little more risky if you're on the road driving, so I might describe

これ は、道路を運転している場合はもう少し危険に見えるかもしれないので、私

the ground as icy or potentially slushy.

は地面を氷のように、または潜在的にぬかるみとして説明するかもしれません。

It's hard to tell exactly how hard the ice is, but if it's not solid ice, if it's a little

氷の硬さを正確に知るのは難しい ですが、固い氷でない場合は、

bit wet than you call it slush.

スラッシュと呼ぶよりも少し濡れている場合です。

Vanessa: Yeah.

ヴァネッサ： うん。

Especially after it snowed for a while and cars have driven on it or people have walked

特に、しばらく雪が降っ て車が走ったり、人が

on it, it gets kind of gross, kind of gray snow, that's not so pretty anymore.

歩いたりすると、かなり粗くて灰色の雪になりますが、それは もうそれほどきれいではありません。

Dan: It looks like a pretty big snow though too.

ダン： それもかなり大きな雪のように見えます。

So I might say the snow is deep or the ground is covered.

ですから、雪が深いか、地面 が覆われていると言えます。

Vanessa: Yep.

ヴァネッサ： うん。

Yep.

うん。

What about a picture of this guy throwing a snowball?

この男 が雪玉を投げている写真はどうですか？

Dan: He looks like he's having fun.

ダン： 楽しんでいるようですね。

Actually, he doesn't look like he's having fun, it's like, you're dead.

実際、彼は楽しんでいるようには見えません 。まるであなたが死んでいるようです。

Vanessa: I'm going to throw this snowballing and get

ヴァネッサ： 私はこの雪だるま式に投げて、あなたを連れて行くつもり

you.

です。

Dan: Well anyways, I mean obviously it's snowy,

ダン： とにかく、明らかに雪

but the snow, you might say it's powdery snow and it can form a snowball really well.

だということですが、雪は粉雪だと言うかもしれませんし 、雪玉をうまく形成することができます。

Vanessa: Easy to pack.

ヴァネッサ： 簡単に梱包できます。

Dan: Yeah.

ダン： うん。

Or the ground is covered.

または地面が覆われています。

Again, these are things I might say.

繰り返しますが、これらは私が言うかもしれないことです。

Vanessa: I would say that he's really bundled up.

ヴァネッサ： 彼は本当に束ねられていると思います。

He has a hat.

彼は帽子をかぶっています。

The hat is also covering his ears.

帽子も彼の耳を覆っています。

He's got a coat and gloves, so he's completely bundled up.

彼はコートと手袋を持っているので、彼は完全に 束ねられています。

He might even be able to pull a scarf over his face or over his nose, to bundle up more,

彼は顔や鼻にスカーフを引っ張ってもっと束ねることさえできるかもしれません

but that's a common expression that people might use to tell you it's really cold out

が、それは人々 がそれが本当に寒いことをあなたに言うために使うかもしれ

there.

ない一般的な表現です。

Bundle up.

束ねます。

What about the picture with these poor sheep?

これらの貧しい羊の写真はどうですか？

Dan: They do look a little lonely and sad out there.

ダン： 彼らは少し寂しくて悲しいように見えます。

Vanessa: They've got a lot of wool though.

ヴァネッサ：でも 彼らはたくさんの羊毛を持っています。

Dan: Maybe not lonely, but cold.

ダン： たぶん孤独ではないが、寒い。

Vanessa: Pretty cold.

ヴァネッサ： かなり寒い。

Dan: You would just say it's snowing first of all,

ダン： まずは雪が降っていると言うかもしれません

but they're pretty big snow flurries and it's kind of low visibility.

が、かなり大きな風花 で、視界が悪いです。

So you might say it's snowing hard.

だからあなたはそれが激しく雪が降っていると言うかもしれません。

I think people say it's snowing hard a lot when it snows that much.

そんなに雪が降ると、雪が激しく降ると言われていると思います 。

Vanessa: It's really coming down out there.

ヴァネッサ： それは本当にそこに来ています。

Dan: Ooh, it's really coming down.

ダン： ああ、それは本当に下がっている。

Which you can also use for rain, I believe too.

雨にも使えると思い ます。

Vanessa: Yeah.

ヴァネッサ： うん。

Yeah.

うん。

Dan: But yeah, I would say it's not quite a blizzard.

ダン： でも、ええ、それは吹雪ではないと思います。

So a blizzard, you couldn't see a thing and it would be probably nighttime and the wind

吹雪で、何も見えず、 おそらく夜になり、風

would be blowing all over the place.

がいたるところに吹くでしょう。

Vanessa: You probably would put your animals in some

ヴァネッサ： あなたはおそらくあなたの動物を

kind of shelter, I hope.

ある種の避難所に置くでしょう、私は願っています。

Well, I've never had sheep, so maybe they're really hardy.

ええと、私は羊を飼ったことがないので、たぶん彼らは 本当に丈夫です。

But in this situation I would also say that it seems like the flurries are just sticking

しかし、この状況では 、風花が地面にくっついているようにも見えます

to the ground.

。

It's not thick with snow yet, but they're just sticking.

まだ雪は厚くはありませんが、くっついているだけです 。

So we don't know if they're going to melt when they touch the ground or if they're going

ですから 、地面に触れたときに溶けるのか、くっつくのかはわかりません

to stick, but they seem to be just sticking.

が、くっついているようです。

It's recently happened.

それは最近起こった。

Great.

すごい。

Thanks so much for talking about this.

これについて話してくれてありがとう。

Dan: You're welcome.

ダン： どういたしまして。

Vanessa: I hope you caught some of those great cold

ヴァネッサ： あなたがそれらの素晴らしい冷たい表現のいくつかを捕まえたことを望みます

expressions.

。

Next we're going to be talking about how to talk about temperature specifically.

次に、 具体的に温度について話す方法について話します。

What about these two sentences?

これらの2つの文はどうですか？

How could you say these?

これらをどのように言うことができますか？

Well, you might say, "It's 20 degrees."

ええと、「20度だ」と言うかもしれません。

But what about that second one?

しかし、その2番目のものはどうですか？

You could say, "It's minus 20 degrees or it's negative 20 degrees or it's 20 degrees below

「マイナス20度か、マイナス20度か、ゼロより20度下か」と言うことができ

zero."

ます。

There are a lot of more various ways to talk about negative temperatures than positive

正の温度よりも負の

temperatures, so you could simply say, "It's 20 degrees.

温度について話す方法はたくさんあるので、「 20度です。いい日

Okay, that's a beautiful day.

It's 20 degrees."

です。20度です」と簡単に言うことができます。

But if it is minus 20 degrees, you probably need to bundle up.

しかし、マイナス20度の場合は、おそらく 束ねる必要があります。 運転

You got to watch out for some black ice while you're driving.

中は黒い氷に気をつけ なければなりません。

It is negative 20 degrees.

マイナス20度です。

It's minus 20 degrees or it's 20 degrees below zero.

マイナス20度、またはゼロより20度下 です。

Vanessa: If you want it to be a little bit more general

ヴァネッサ：天気について もう少し一般的にしたい

about the weather, you could say, "It's above freezing."

場合は、「氷点下です」と言うことができます 。

Which could be like three degrees or it's below freezing, which is negative three degrees,

これは、3度のようなものか 、氷点下で、

minus three degrees.

マイナス3度からマイナス3度の場合があります。

Or you could just say, "It's below zero."

または、「ゼロ未満です」と言うこともできます。

And that means the temperature is negative.

そしてそれは温度が負であることを意味します。

Those three expressions are pretty common.

これらの3つの表現はかなり一般的です。

And of course I need to mention that in the US we use Fahrenheit and in pretty much the

そしてもちろん、 米国では華氏を使用しており、

rest of the world you use Celsius.

その他の国では摂氏を使用しています。

So just be aware if you are listening to maybe an American weather channel, they're probably

したがって、 おそらくアメリカのウェザーチャンネルを聴いている場合は

going to tell the temperature in Fahrenheit.

、華氏の気温を教えてくれる可能性があることに注意してください。

Or if you're watching a movie and they're talking about the temperature, if they're

または、映画を見 ていて気温について話している場合、

American, it's most definitely going to be in Fahrenheit.

アメリカ人であれば、華氏にいることは間違いありません 。

Vanessa: For me, I feel a little bit ashamed because

ヴァネッサ ：私は、摂氏を使用している

I've lived in a lot of other countries around the world where they use Celsius, but I still

世界中の他の多くの国に住んでいたので、少し恥ずかしい思いをしますが 、それでも

struggle with converting the two.

2つを変換するのに苦労しています。

I know that 20 degrees Celsius is generally a good temperature, 30 is really hot.

摂氏20度が一般的に良い温度であることを私は知ってい ます、30度は本当に暑いです。

I know zero is freezing, but between that I have difficulty converting because it's

ゼロが凍結していることは知っていますが、華氏を使用する のはとても自然なことなので、その間に変換するのは困難

something that comes so natural for me to use Fahrenheit.

です。

So just be aware whoever you're talking with that you use the correct version.

したがって、話して いる相手が正しいバージョンを使用していることに注意してください。

Let's go to the extra section where you're going to see Dan and I describing the temperature.

ダンと私が気温について説明しているのを見る追加のセクションに行きましょう。

All right.

わかった。

Here we have two pictures from our life.

ここに私たちの人生からの2枚の写真があります。

Dan: I know these people.

ダン： 私はこれらの人々を知っています。

Vanessa: Yeah, this is a year ago, I guess, a little

ヴァネッサ： ええ、これは1年前だと思い

bit more than a year ago.

ますが、1年以上前です。

Dan: Yeah a little over a year.

ダン： ええ、1年ちょっとです。

Vanessa: When we built the snowman, there was a fun

ヴァネッサ： 私たちが雪だるまを作ったとき

snow that happened in our city and the other picture's a little bit more recent, when it

、私たちの街で楽しい雪が降りまし た。もう少し最近の写真は、

was just kind of a cold day.

ちょっと寒い日でした。

So how would you describe specifically the temperature of the first picture with the

では、雪だるまとの最初の写真の温度を具体的にどのように説明します

snowman?

か？

Dan: Yeah, so it's 28 degrees Fahrenheit, but it's

ダン： ええ、華氏28度ですが、

minus two degrees Celsius.

摂氏マイナス2度です。

And it's interesting because in America we don't use Celsius.

アメリカで は摂氏を使わないので面白いです。

Vanessa: I wish we did.

ヴァネッサ： やったらいいのに。

Dan: So we rarely say minus for a temperature.

ダン： だから、気温をマイナスと言うことはめったにありません。

So if it's a minus temperature, you're really like, it's minus five out there.

ですから、マイナスの気温だとしたら、あなたは本当に そうです、マイナス5度です。

It's so cold.

それはとても寒いです。

But in other countries it might just be like it's a little below freezing.

しかし、他の国では、氷点下のように見えるかもしれません 。

It's minus two.

マイナス2です。

Vanessa: Yeah, it's not so bad, but if it's actually

ヴァネッサ： ええ、それほど悪くはありませんが

going to be minus in Fahrenheit, it is extremely cold.

、華氏で実際にマイナスになるとしたら、非常に 寒いです。

So it's just the difference between Fahrenheit and Celsius.

つまり、華氏と摂氏の違いにすぎません 。

Dan: Yeah.

ダン： うん。

And I would also say, you probably wouldn't say this unless somebody asked you what the

そして、私はまた、 誰かがあなたに温度が何であるかを尋ねない限り、あなたはおそらくこれを言わないでしょう

temperature is.

。

You wouldn't come inside and be like, "It's 28 degrees out there."

中に入ると、「そこは28度です」のようにはなりません 。

You would probably be like, "It's freezing out there."

あなたはおそらく「あそこは凍えそうだ」と思うでしょう 。

If you're talking casually, you're just going to say the general feeling, not necessarily

さりげなく話している場合は 、必ずしも特定の温度ではなく、一般的な感覚を言うだけです

the specific temperature.

。

Vanessa: Yeah, but often I like to look at my phone

ヴァネッサ： ええ、でも私はよく自分の携帯電話

and look at the weather app to see what the temperature is.

を見て、天気アプリを見て気温を確認するのが好き です。

So if I look at the temperature and I want to tell Dan what that temperature specifically

ですから、気温を見て、 その気温が具体的に何であるかをダンに伝えたい

is, then I could say, "Oh, it's 40 degrees or it says it's 40 but it feels like 35 or

場合は、「ああ、40度 か、40度と書いてありますが、35度か30度のように感じます」と言うことができます

feels like 30."

。

And that means, usually we call that the wind chill because of the wind, it feels colder

つまり、通常、風の せいで風が冷える

than it actually is.

と言いますが、実際よりも冷たく感じます。

And that's usually how it is around here, it usually feels colder than it actually is.

そして、それは通常それがこのあたりにある方法です、 それは通常それが実際よりも冷たく感じます。

What about that second picture with the log, with our two year old son?

私たちの2歳の息子と一緒に、丸太の2番目の写真は どうですか？

Dan: Well as you can see, it's above freezing out

ダン： ご覧のとおり、氷点下を超えて

there.

います。

It's 38 degrees Fahrenheit or three degrees Celsius.

華氏38度または摂氏3度 です。 素敵な大きなコート

It's not very comfortable unless you're wearing a nice big coat.

を着ていない限り、それはあまり快適ではありません 。

Vanessa: Yep.

ヴァネッサ： うん。

You've got a bundle up and he is the definition of bundled up in this picture.

あなたはバンドルを持っています、そして彼は この写真でバンドルされたの定義です。

Well, we still had a good time, even though it was around freezing, it was above freezing,

さて、 氷点下でしたが、氷点下でした

but it still felt pretty cold.

が、それでもかなり寒く感じました。

I remember on that day, even though it felt like, even though it was 38 degrees, it still

その日は、 38度

felt like it was below freezing.

なのに氷点下のように感じたのを覚えています。

Dan: With the wind chill and whatnot.

ダン ：風冷えなどで。

Vanessa: Yeah, with the wind chill.

ヴァネッサ： ええ、風が冷えています。

Great.

すごい。 これらの天気写真

Well thanks so much for talking to me about these weather pictures.

について話してくれてありがとう 。

Dan: You're welcome.

ダン： どういたしまして。

Vanessa: Did you hear some of those temperature expressions

ヴァネッサ：ダンと一緒 にそれらの温度表現のいくつかを聞きました

with Dan?

か？

I hope so.

そうだといい。

Let's go on to our final category, which are four common questions that you will hear and

最後のカテゴリに進みましょう。これは、 よく聞かれる4つの質問であり

that you can also ask to talk about the weather.

、天気についても尋ねることができます。

What's the weather like today?

今日の天気はどうですか？

What's the temperature today?

今日の気温は？

How's the weather?

どんな天気ですか？

What's it like outside.

外はどうですか。

Those final two, I feel like those are generally when you want some advice about how you should

最後の2つは、一般的 に、どのように服を着るべきかについてアドバイスが必要な場合のようです

dress.

。

Should I bring my umbrella?

傘を持っていくべきですか？

Should I put on my snow boots?

スノーブーツを履くべきですか？

How's the weather?

どんな天気ですか？

What's the weather like outside?

外の天気はどうですか？

Okay, well I need some advice for what I should wear.

さて、私は私が何を着るべきかについていくつかのアドバイスが必要 です。

These are common questions that you can ask other people.

これらは、他の人に尋ねることができる一般的な質問です 。

They will ask you and I hope that this lesson prepared you with some great specific answers

彼らはあなたに尋ねます、そして私はこのレッスンがあなたが与えることができる いくつかの素晴らしい具体的な答えであなたを準備したことを願って

that you can give.

います。

Vanessa: And now I have a question for you, in the

ヴァネッサ： そして今、私はあなたに質問があります、

comments, let me know what's the weather like today in your city?

コメントで 、あなたの街の今日の天気はどうですか？

Let us know and make sure you look through all of the comments because you'll probably

see some of these expressions used.

これらの表現のいくつかが使用されているのがわかると思いますので、お知らせください。すべてのコメントを確認してください。

It's a great way to just refresh your memory and remember all of the things that you learned.

それはあなたの記憶をリフレッシュし、 あなたが学んだすべてのことを思い出すための素晴らしい方法です。

Thanks so much for learning English with me and I'll see you again next Friday for a new

私と一緒に英語を学んでくれてありがとう。 来週の金曜日

lesson here on my YouTube channel.

にまた私のYouTubeチャンネルで新しいレッスンをお会いしましょう。

Bye.

さよなら。

The next step is to download my free ebook, five steps to becoming a confident English

次のステップは私の無料の電子ブックをダウンロード することです。自信を持って英語を話す人になるための5つのステップです

speaker.

。 自信を持って流暢

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

に話すために何をする必要があるかを学びます 。 より多くの無料レッスンのため

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

に私のYouTubeチャンネルを購読することを忘れないでください 。

Thanks so much.

本当にありがとう。

Bye.

さよなら。