3 Most Common English Mistakes

Hi.

أهلاً.

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

أنا فانيسا من موقع SpeakEnglishWithVanessa.com.

Do you make these three common English mistakes when you speak?

هل ترتكب هذه الأخطاء الثلاثة الشائعة في اللغة الإنجليزية عندما تتحدث؟

Let's talk about it.

دعنا نتحدث عن ذلك.

First of all, I want to say, if you make these mistakes, native English speakers will still

بادئ ذي بدء ، أود أن أقول ، إذا ارتكبت هذه الأخطاء ، فإن المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية سيستمرون في

understand you.

فهمك.

Don't beat yourself up over making these mistakes.

لا تضغط على نفسك بسبب ارتكاب هذه الأخطاء.

Beat yourself up means be hard on yourself, be upset and angry that you make these mistakes.

ضرب نفسك يعني أن تكون قاسيًا على نفسك ، وانزعج وغاضبًا لارتكابك هذه الأخطاء.

Don't be worried about them, but I want to help you to perfect your English.

لا تقلق بشأنهم ، لكني أريد مساعدتك على إتقان لغتك الإنجليزية.

This doesn't mean to speak perfectly, but this means to improve your English.

هذا لا يعني التحدث بشكل مثالي ، ولكن هذا يعني تحسين لغتك الإنجليزية.

The first mistake that I often hear beginner English learners make, and I have actually

الخطأ الأول الذي غالباً ما أسمع أن متعلمي اللغة الإنجليزية المبتدئين يرتكبونه ، وقد

received some emails with this expression, it is, I played a board game yesterday night.

تلقيت بالفعل بعض رسائل البريد الإلكتروني بهذا التعبير ، لقد لعبت لعبة لوحة ليلة أمس.

Yesterday night.

ليلة البارحة. من

It makes sense, yesterday at night, but this is not the correct word that we need to use.

المنطقي ، ليلة أمس ، ولكن هذه ليست الكلمة الصحيحة التي نحتاج إلى استخدامها.

Do you know what we should say instead?

هل تعرف ماذا يجب ان نقول بدلا من ذلك؟

I played a board game last night.

لقد لعبت لعبة لوحة الليلة الماضية.

Last night.

ليلة أمس.

Great.

عظيم.

It's a quick fix, and it's going to make your English sounds much more natural.

إنه حل سريع ، وسيجعل أصوات لغتك الإنجليزية أكثر طبيعية.

The second mistake that I often hear intermediate English learners make has to do with general

الخطأ الثاني الذي غالباً ما أسمع أن متعلمي اللغة الإنجليزية المتوسطين يرتكبونه يتعلق

countable items.

بالعناصر العامة القابلة للعد.

If you live in the mountains, like I do, you might say, "I like mountain.

إذا كنت تعيش في الجبال ، مثلي ، فقد تقول ، "أنا أحب الجبل.

I'm a big fan of monkey."

أنا من أشد المعجبين بالقرد."

But, there's something wrong in both of these sentences.

لكن هناك خطأ ما في كلتا الجملتين.

That final word, that final thing that we're talking about, mountain, monkey needs to have

تلك الكلمة الأخيرة ، الشيء الأخير الذي نتحدث عنه ، الجبل ، القرد يحتاج إلى

an S. For these countable items, mountains, monkeys, we need to say, "I like mountains.

S. بالنسبة لهذه العناصر المعدودة ، الجبال ، القرود ، نحتاج أن نقول ، "أحب الجبال.

I'm a big fan of monkeys."

أنا معجب كبير بالقرود . "

This is going to be the most natural way to talk about something general that is countable

ستكون هذه هي الطريقة الأكثر طبيعية للتحدث عن شيء عام يمكن عده

that you like.

وتحبه.

What if we have something that's uncountable, like tea or air conditioning?

ماذا لو كان لدينا شيء لا يحصى ، مثل الشاي أو مكيفات الهواء؟

In this situation you can say, "I like tea.

في هذه الحالة ، يمكنك أن تقول ، "أنا أحب الشاي.

I'm a big fan of air conditioning.""

أنا من أشد المعجبين بتكييف الهواء." "

It's really hot in this room right now, but if I turn on the air conditioning, it's going

الجو حار حقًا في هذه الغرفة الآن ، ولكن إذا قمت بتشغيل مكيف الهواء ، فسيكون صوته

to be too loud and you won't be able to hear me.

مرتفعًا جدًا وأنت لن أكون قادرًا على سماعي.

So after this is over, I'm going to turn on the air conditioning because I am a big fan

لذا بعد انتهاء هذا ، سأقوم بتشغيل مكيف الهواء لأنني معجب كبير بتكييف

of air conditioning.

الهواء.

These are uncountable things.

هذه أشياء لا تعد ولا تحصى.

Of course they are going to be some exceptions, but the general rule is that with countable

بالطبع ستكون بعض الاستثناءات ، لكن القاعدة العامة هي أنه مع العناصر القابلة للعد

items, I like mountains.

، أحب الجبال.

Great.

عظيم.

This is going to be with an S. The third mistake that I hear even advanced

سيكون هذا مع S. الخطأ الثالث الذي أسمع حتى

English learners make is with two famous words, since and for.

متعلمي اللغة الإنجليزية المتقدمين يرتكبونه هو بكلمتين مشهورتين ، منذ ولأجل.

I often hear, "I have been living here since three years."

كثيرًا ما أسمع ، "أعيش هنا منذ ثلاث سنوات." لقد

You used a great verb, have been living here.

استخدمت فعلًا رائعًا ، لقد كنت تعيش هنا.

That's beautiful, but the final part of the sentence has a mistake.

هذا جميل ، لكن الجزء الأخير من الجملة به خطأ.

You should say, "I have been living here for three years."

يجب أن تقول ، "أنا أعيش هنا منذ ثلاث سنوات. "

I want to tell you the quick difference between since and for.

أريد أن أخبرك بالفرق السريع بين منذ ولأجل.

If you say, "I have been living here for three years," for three years is talking about the

إذا قلت ،" أنا أعيش هنا منذ ثلاث سنوات "، لمدة ثلاث سنوات ، نتحدث عن

length or the duration of time, for three years.

طول أو مدّة ، لمدة ثلاث سنوات.

You could say, "I have been living here since 2015."

يمكنك أن تقول ، "أعيش هنا منذ عام 2015".

This is the start of the time when I moved to the city.

هذه بداية الوقت عندما انتقلت إلى المدينة.

In 2015, I moved here, so I have been living here since 2015.

في عام 2015 ، انتقلت إلى هنا ، لذلك أعيش هنا منذ عام 2015.

You can use this to talk about your English-learning skills and your English-learning journey.

يمكنك استخدام هذا للتحدث عن مهاراتك في تعلم اللغة الإنجليزية ورحلتك في تعلم اللغة الإنجليزية. لقد

I have been learning English for 10 years.

كنت أتعلم اللغة الإنجليزية لمدة 10 سنوات.

This is the duration of time.

هذه هي المدة الزمنية.

Or you could say, "I have been learning English since 2010."

أو يمكنك أن تقول ، "أنا أتعلم اللغة الإنجليزية منذ 2010."

Great.

عظيم.

This is going to be clear statement, and it's going to be advanced English.

سيكون هذا بيانًا واضحًا ، وستكون اللغة الإنجليزية المتقدمة.

If you'd like to really master using since and for, I recommend watching the live lesson

إذا كنت ترغب حقًا في إتقان استخدام منذ ولأجل ، فإنني أوصي بمشاهدة الدرس المباشر

that I made about these two words up here.

الذي قدمته حول هاتين الكلمتين هنا.

You're going to learn a lot of different situations where you can use these words.

ستتعلم الكثير من المواقف المختلفة حيث يمكنك استخدام هذه الكلمات.

By the end of the lesson you'll feel confident about using them correctly.

بنهاية الدرس ستشعر بالثقة حيال استخدامها بشكل صحيح.

And now I have a question for you.

والآن لدي سؤال لك.

Let me know in the comments below this video, do you make any of these common mistakes?

اسمحوا لي أن أعرف في التعليقات أسفل هذا الفيديو ، هل ترتكب أيًا من هذه الأخطاء الشائعة؟

I hope that now you can say last night, I like mountains, and I have been learning English

آمل أن تتمكن الآن من القول الليلة الماضية ، إنني أحب الجبال ، وقد تعلمت اللغة الإنجليزية

with Vanessa for at least four and a half minutes now.

مع فانيسا لمدة أربع دقائق ونصف على الأقل الآن.

Thanks so much for learning with me, and I'll see you again next Friday for a new lesson

شكرًا جزيلاً على التعلم معي ، وسأراكم مرة أخرى يوم الجمعة القادم للحصول على درس جديد

here on my YouTube channel.

هنا على قناتي على YouTube.

Bye.

الوداع.

The next step is to download my free e-book, Five Steps to Becoming a Confident English

الخطوة التالية هي تنزيل كتابي الإلكتروني المجاني ، خمس خطوات لتصبح متحدثًا واثقًا للغة الإنجليزية

Speaker.

.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

ستتعلم ما عليك القيام به للتحدث بثقة وطلاقة.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

لا تنس الاشتراك في قناتي على YouTube لمزيد من الدروس المجانية.

Thanks so much.

ًشكراً جزيلا.

Bye.

الوداع.