3 Most Common English Mistakes

Hi.

CIAO.

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.

Do you make these three common English mistakes when you speak?

Fai questi tre errori comuni in inglese quando parli?

Let's talk about it.

Parliamone.

First of all, I want to say, if you make these mistakes, native English speakers will still

Prima di tutto, voglio dire che se commetti questi errori, i madrelingua inglesi

understand you.

ti capiranno comunque.

Don't beat yourself up over making these mistakes.

Non abbatterti per aver commesso questi errori.

Beat yourself up means be hard on yourself, be upset and angry that you make these mistakes.

Picchiarti significa essere duro con te stesso, essere sconvolto e arrabbiato per aver commesso questi errori.

Don't be worried about them, but I want to help you to perfect your English.

Non preoccuparti per loro, ma voglio aiutarti a perfezionare il tuo inglese.

This doesn't mean to speak perfectly, but this means to improve your English.

Questo non significa parlare perfettamente, ma questo significa migliorare il tuo inglese.

The first mistake that I often hear beginner English learners make, and I have actually

Il primo errore che sento fare spesso agli studenti di inglese principianti, e in realtà ho

received some emails with this expression, it is, I played a board game yesterday night.

ricevuto alcune e-mail con questa espressione, è che ieri sera ho giocato a un gioco da tavolo.

Yesterday night.

Ieri notte.

It makes sense, yesterday at night, but this is not the correct word that we need to use.

Ha senso, ieri sera, ma questa non è la parola corretta che dobbiamo usare.

Do you know what we should say instead?

Sai cosa dovremmo dire invece?

I played a board game last night.

Ieri sera ho giocato a un gioco da tavolo. La

Last night.

notte scorsa.

Great.

Grande.

It's a quick fix, and it's going to make your English sounds much more natural.

È una soluzione rapida e renderà il tuo inglese molto più naturale.

The second mistake that I often hear intermediate English learners make has to do with general

Il secondo errore che sento spesso commettere da studenti di inglese di livello intermedio ha a che fare con

countable items.

elementi numerabili generali.

If you live in the mountains, like I do, you might say, "I like mountain.

Se vivi in ​​montagna, come me, potresti dire: "Mi piace la montagna.

I'm a big fan of monkey."

Sono un grande fan della scimmia".

But, there's something wrong in both of these sentences.

Ma c'è qualcosa che non va in entrambe queste frasi.

That final word, that final thing that we're talking about, mountain, monkey needs to have

Quell'ultima parola, quell'ultima cosa di cui stiamo parlando, montagna, scimmia deve avere

an S. For these countable items, mountains, monkeys, we need to say, "I like mountains.

una S. Per questi elementi numerabili, montagne, scimmie, dobbiamo dire: "Mi piacciono le montagne.

I'm a big fan of monkeys."

Sono un grande fan delle scimmie ."

This is going to be the most natural way to talk about something general that is countable

Questo sarà il modo più naturale per parlare di qualcosa di generale che è numerabile

that you like.

che ti piace.

What if we have something that's uncountable, like tea or air conditioning?

E se avessimo qualcosa che non è numerabile, come il tè o l'aria condizionata?

In this situation you can say, "I like tea.

In questa situazione puoi dire: "Mi piace il tè.

I'm a big fan of air conditioning.""

Sono un grande fan dell'aria condizionata".

It's really hot in this room right now, but if I turn on the air conditioning, it's going

to be too loud and you won't be able to hear me.

non sarà in grado di sentirmi.

So after this is over, I'm going to turn on the air conditioning because I am a big fan

Quindi, dopo che tutto sarà finito, accenderò l'aria condizionata perché sono un grande fan

of air conditioning.

dell'aria condizionata.

These are uncountable things.

Queste sono cose innumerevoli.

Of course they are going to be some exceptions, but the general rule is that with countable

Ovviamente ci saranno alcune eccezioni, ma la regola generale è che con gli

items, I like mountains.

elementi numerabili, mi piacciono le montagne.

Great.

Ottimo.

This is going to be with an S. The third mistake that I hear even advanced

Questo sarà con una S. Il terzo errore che sento

English learners make is with two famous words, since and for.

fare anche da studenti di inglese avanzati è con due parole famose, da e per.

I often hear, "I have been living here since three years."

Sento spesso, "Vivo qui da tre anni". Hai

You used a great verb, have been living here.

usato un bel verbo, vivo qui.

That's beautiful, but the final part of the sentence has a mistake.

È bellissimo, ma la parte finale della frase contiene un errore.

You should say, "I have been living here for three years."

Dovresti dire: "Vivo qui da tre anni. "

I want to tell you the quick difference between since and for.

Voglio dirti la rapida differenza tra da e per.

If you say, "I have been living here for three years," for three years is talking about the

Se dici: "Vivo qui da tre anni", per tre anni sta parlando della

length or the duration of time, for three years.

lunghezza o della durata del tempo, per tre anni.

You could say, "I have been living here since 2015."

Potresti dire: "Vivo qui dal 2015".

This is the start of the time when I moved to the city.

Questo è l'inizio del periodo in cui mi sono trasferito in città.

In 2015, I moved here, so I have been living here since 2015.

Nel 2015 mi sono trasferito qui, quindi vivo qui dal 2015.

You can use this to talk about your English-learning skills and your English-learning journey.

Puoi usarlo per parlare delle tue capacità di apprendimento dell'inglese e del tuo percorso di apprendimento dell'inglese.

I have been learning English for 10 years.

Studio l'inglese da 10 anni.

This is the duration of time.

Questa è la durata del tempo.

Or you could say, "I have been learning English since 2010."

Oppure potresti dire: "Sto imparando l'inglese dal 2010".

Great.

Grande.

This is going to be clear statement, and it's going to be advanced English.

Questa sarà un'affermazione chiara e sarà un inglese avanzato.

If you'd like to really master using since and for, I recommend watching the live lesson

Se vuoi davvero padroneggiare l'uso di since e for, ti consiglio di guardare la lezione dal vivo

that I made about these two words up here.

che ho fatto su queste due parole quassù.

You're going to learn a lot of different situations where you can use these words.

Imparerai molte situazioni diverse in cui puoi usare queste parole.

By the end of the lesson you'll feel confident about using them correctly.

Alla fine della lezione ti sentirai sicuro di usarli correttamente.

And now I have a question for you.

E ora ho una domanda per te.

Let me know in the comments below this video, do you make any of these common mistakes?

Fammi sapere nei commenti sotto questo video, commetti qualcuno di questi errori comuni?

I hope that now you can say last night, I like mountains, and I have been learning English

Spero che ora tu possa dire ieri sera, mi piacciono le montagne, e sto imparando l'inglese

with Vanessa for at least four and a half minutes now.

con Vanessa da almeno quattro minuti e mezzo .

Thanks so much for learning with me, and I'll see you again next Friday for a new lesson

Grazie mille per aver imparato con me e ci vediamo venerdì prossimo per una nuova lezione

here on my YouTube channel.

qui sul mio canale YouTube.

Bye.

Ciao.

The next step is to download my free e-book, Five Steps to Becoming a Confident English

Il prossimo passo è scaricare il mio e-book gratuito, Five Steps to Becoming a Confident English

Speaker.

Speaker.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

Imparerai cosa devi fare per parlare con sicurezza e fluenza.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

Non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube per altre lezioni gratuite.

Thanks so much.

Grazie mille.

Bye.

Ciao.