5 Steps to Becoming a Confident English Speaker

Hi.

أهلاً.

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

أنا فانيسا من موقع SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you ready to become a confident English speaker?

هل أنت مستعد لتصبح متحدثًا إنجليزيًا واثقًا ؟

Let's talk about it.

دعنا نتحدث عن ذلك.

I have a question for you.

لدي سؤال لك.

What would your life be like if you spoke better English?

كيف ستكون حياتك إذا كنت تتحدث الإنجليزية بشكل أفضل؟

Think about it for a moment.

فكر في الأمر للحظة.

Would you be able to travel more easily, to get a better job, make friends around the

هل ستكون قادرًا على السفر بسهولة أكبر ، للحصول على وظيفة أفضل ، وتكوين صداقات حول

world, watch movies and TV shows without subtitles?

العالم ، ومشاهدة الأفلام والبرامج التلفزيونية بدون ترجمة؟

Speaking English well can definitely change your life, but how can you become a confident

التحدث باللغة الإنجليزية جيدًا يمكن أن يغير حياتك بالتأكيد ، ولكن كيف يمكنك أن تصبح

English speaker?

متحدثًا للغة الإنجليزية واثقًا؟

Do you need to be born with a special skill or have a lot of money?

هل أنت بحاجة إلى أن تولد بمهارة خاصة أو أن يكون لديك الكثير من المال؟

I have a theory that anyone can become a confident English speaker if you follow these five simple

لدي نظرية مفادها أنه يمكن لأي شخص أن يصبح متحدثًا للغة الإنجليزية واثقًا إذا اتبعت هذه الخطوات الخمس البسيطة

steps.

.

The steps are simple, but it doesn't mean that it's easy.

الخطوات بسيطة ، لكنها لا تعني أنها سهلة.

You can't sit back and do nothing.

لا يمكنك الجلوس وعدم القيام بأي شيء.

Learning a language takes a lot of hard work, but with these five steps you can make sure

يتطلب تعلم اللغة الكثير من العمل الشاق ، ولكن من خلال هذه الخطوات الخمس يمكنك التأكد من

that you're not wasting your time and you're actually enjoying learning English.

أنك لا تضيع وقتك وأنك تستمتع بالفعل بتعلم اللغة الإنجليزية.

Before we get started, I want to give you a free gift.

قبل أن نبدأ ، أريد أن أقدم لك هدية مجانية.

Today's English lesson is based on my ebook, 5 Steps to Becoming A Confident English Speaker.

درس اللغة الإنجليزية اليوم مبني على كتابي الإلكتروني ، 5 خطوات لتصبح متحدثًا واثقًا للغة الإنجليزية.

Over 500,000 English learners around the world have downloaded this free ebook and I hope

أكثر من 500000 متعلم للغة الإنجليزية حول العالم قاموا بتنزيل هذا الكتاب الإلكتروني المجاني وآمل

that you can too.

أن تتمكن من ذلك أيضًا.

In this ebook, I explain all of the steps we're about to talk about today in this video,

في هذا الكتاب الإلكتروني ، أشرح جميع الخطوات التي نحن بصدد التحدث عنها اليوم في هذا الفيديو ،

plus I give you a lot of websites, apps, tips and links so that you can follow through and

بالإضافة إلى أنني أعطيك الكثير من مواقع الويب والتطبيقات والنصائح والروابط حتى تتمكن من متابعة

actually use these five steps.

هذه الخطوات الخمس واستخدامها فعليًا.

I recommend downloading the free ebook up here, or the links in the description and

أوصي بتنزيل الكتاب الإلكتروني المجاني هنا ، أو الروابط الموجودة في الوصف

also listen to the audio version so that you can hear and see at the same time and join

وأيضًا الاستماع إلى النسخة الصوتية حتى تتمكن من سماعها ورؤيتها في نفس الوقت والانضمام إلى

half a million other English learners around the world who have enjoyed this free ebook,

نصف مليون من متعلمي اللغة الإنجليزية الآخرين حول العالم الذين استمتعوا بهذا الكتاب الإلكتروني المجاني ،

found confidence and fluency in English.

وجدت الثقة والطلاقة في اللغة الإنجليزية.

All right.

حسنًا.

Let's get started.

هيا بنا نبدأ.

Step number one, open your mind to new ways of learning English.

الخطوة الأولى ، افتح عقلك على طرق جديدة لتعلم اللغة الإنجليزية.

Think about your English learning history.

فكر في تاريخ تعلم اللغة الإنجليزية.

If you had your first English class when you were 10 years old and you had one English

إذا كان لديك أول درس للغة الإنجليزية عندما كان عمرك 10 سنوات وكان لديك فصل إنجليزي واحد

class per week for the next eight years, that's about 300 hours of English class.

أسبوعيًا على مدار السنوات الثماني المقبلة ، فهذا يعني حوالي 300 ساعة من فصل اللغة الإنجليزية.

That's a lot of hours spent repeating, memorizing, learning about grammar rules, but how many

هذه الكثير من الساعات التي تم قضاؤها في التكرار والحفظ والتعلم عن قواعد القواعد ، ولكن كم

of those hours were actually spent speaking?

من تلك الساعات تم قضاؤها بالفعل في التحدث؟

Just repeating and memorizing without speaking is a really frustrating way to learn English.

مجرد التكرار والحفظ دون التحدث هو طريقة محبطة حقًا لتعلم اللغة الإنجليزية.

So now you have realized this old method doesn't work.

حتى الآن أدركت أن هذه الطريقة القديمة لا تعمل.

It's time to turn the page and start something new.

حان الوقت لقلب الصفحة وبدء شيء جديد.

So that's why you're here, to open your mind to new ways of learning.

لهذا السبب أنت هنا ، لتفتح عقلك على طرق جديدة للتعلم.

Closed-minded people think that if the old way of learning English didn't work, then

يعتقد الأشخاص المنغلقون على أنفسهم أنه إذا لم تنجح الطريقة القديمة لتعلم اللغة الإنجليزية ، فلن

other methods aren't going to work too, but you're not closed-minded, right?

تنجح الطرق الأخرى أيضًا ، لكنك لست منغلقًا ، أليس كذلك؟

You're open-minded.

أنت منفتح الذهن.

If going to an English class with 20 other people, where the teacher just speaks at you

إذا كان الذهاب إلى فصل اللغة الإنجليزية مع 20 شخصًا آخر ، حيث يتحدث المعلم عنك

all day isn't working, then stop going.

طوال اليوم لا يعمل ، فتوقف عن الذهاب.

In almost every country, there are people who can speak English confidently and fluently.

في كل بلد تقريبًا ، هناك أشخاص يمكنهم التحدث باللغة الإنجليزية بثقة وطلاقة.

Does that mean that they have a lot of money, they have a special skill?

هل هذا يعني أن لديهم الكثير من المال ، لديهم مهارة خاصة؟

No.

لا ،

That just means that they were open-minded about trying new methods.

هذا يعني فقط أنهم كانوا منفتحين على تجربة أساليب جديدة.

When you try new methods, you are stepping away from memorizing, stepping away from textbooks,

عندما تجرب طرقًا جديدة ، فإنك تبتعد عن الحفظ ، وتبتعد عن الكتب المدرسية ،

stepping away from school.

وتبتعد عن المدرسة.

Now maybe you're thinking, what are some new methods that I can use?

الآن ربما تفكر ، ما هي بعض الأساليب الجديدة التي يمكنني استخدامها؟

I know that the old method doesn't work because that's why I'm here, but what are some new

أعلم أن الطريقة القديمة لا تعمل لأن هذا هو سبب وجودي هنا ، ولكن ما هي بعض

methods you can use?

الطرق الجديدة التي يمكنك استخدامها؟

Well, I want to take a note from Timothy Doner.

حسنًا ، أود أخذ ملاحظة من تيموثي دونر.

He's an American teenager who taught himself 20 languages.

إنه مراهق أمريكي علم نفسه 20 لغة.

Wow, that's amazing.

واو ، هذا مذهل.

He said that the best way to learn a language is to listen to anything and everything, podcasts,

قال إن أفضل طريقة لتعلم اللغة هي الاستماع إلى أي شيء وكل شيء ، والبودكاست ،

radio, TV shows, movies, YouTube videos, music, anything.

والراديو ، والبرامج التلفزيونية ، والأفلام ، ومقاطع فيديو يوتيوب ، والموسيقى ، وأي شيء.

And the good news is that's fun stuff.

والخبر السار هو أن هذه أشياء ممتعة.

As children, we listened to our parents speak daily, again and again, and after a while

كأطفال ، استمعنا إلى والدينا يتحدثون يوميًا ، مرارًا وتكرارًا ، وبعد فترة

you became a confident, fluent speaker of your native language.

أصبحت متحدثًا واثقًا وطلاقة بلغتك الأم.

So our brains are naturally inclined to learn language through listening.

لذلك تميل أدمغتنا بشكل طبيعي إلى تعلم اللغة من خلال الاستماع.

What are some good ways that you can listen to English?

ما هي بعض الطرق الجيدة التي يمكنك من خلالها الاستماع إلى اللغة الإنجليزية؟

Well when you download my free ebook, I give you a list of a lot of different resources

حسنًا ، عندما تقوم بتنزيل كتابي الإلكتروني المجاني ، أقدم لك قائمة بالكثير من الموارد المختلفة

that you can use to get started listening to English now.

التي يمكنك استخدامها لبدء الاستماع إلى اللغة الإنجليزية الآن.

Let's go to step number two.

لننتقل إلى الخطوة الثانية.

Step number two for becoming a confident English speaker, relax.

الخطوة الثانية لتصبح متحدثًا للغة الإنجليزية واثقًا من نفسك ، استرخ.

Don't stress.

لا تشدد.

Do you feel stressed about having conversations in English?

هل تشعر بالتوتر بشأن إجراء محادثات باللغة الإنجليزية؟

Do you feel stressed when you can't understand what someone's saying in a TV show?

هل تشعر بالتوتر عندما لا تستطيع فهم ما يقوله شخص ما في برنامج تلفزيوني؟

Let's talk a little bit about stress in general.

لنتحدث قليلا عن التوتر بشكل عام. لقد

It's scientifically proven that when you feel stress, the creative parts of your brain shut

ثبت علميًا أنه عندما تشعر بالتوتر ، فإن الأجزاء الإبداعية من عقلك تتوقف

down.

عن العمل.

Shut down means stop working.

اغلاق يعني التوقف عن العمل.

That's not good.

هذا ليس جيدا.

So we need to get rid of stress so that your creative center in your brain can open up

لذلك نحن بحاجة للتخلص من التوتر حتى ينفتح مركزك الإبداعي في عقلك

again and you can continue learning.

مرة أخرى ويمكنك مواصلة التعلم.

If you want to become a fluent English speaker, you might feel like this is such a huge activity

إذا كنت تريد أن تصبح متحدثًا للغة الإنجليزية بطلاقة ، فقد تشعر أن هذا نشاط ضخم

and it's true.

وهذا صحيح.

It is huge.

أنها ضخمة.

You might feel like you don't have enough time for it.

قد تشعر أنه ليس لديك الوقت الكافي لذلك.

Well I want to tell you that, yes, learning a new language is a lot of work, but it doesn't

حسنًا ، أود أن أخبركم أنه ، نعم ، تعلم لغة جديدة يتطلب الكثير من العمل ، لكن لا

have to be stressful.

يجب أن يكون مرهقًا.

Maybe you're saying this is a huge project that's probably going to take years and years.

ربما تقول أن هذا مشروع ضخم قد يستغرق سنوات وسنوات.

How can I not feel stressed about learning English?

كيف لا أشعر بالتوتر حيال تعلم اللغة الإنجليزية؟

My question for you is how do you make anything less stressful?

سؤالي لك هو كيف تجعل أي شيء أقل توترا؟

Well, you need to break it down into bite-sized chunks.

حسنًا ، أنت بحاجة إلى تقسيمها إلى قطع صغيرة الحجم.

What is bite-size chunks?

ما هي قطع صغيرة الحجم؟

What does that expression mean?

ماذا يعني هذا التعبير؟

That means that you will follow simple steps.

هذا يعني أنك ستتبع خطوات بسيطة.

You don't eat the whole cake, instead you just eat bite-sized amounts, bite-sized chunks.

أنت لا تأكل الكعكة بأكملها ، بدلاً من ذلك تأكل كميات صغيرة الحجم ، قطع صغيرة الحجم.

So when you have simple steps to follow, it makes it a lot easier and a lot less stressful

لذلك عندما يكون لديك خطوات بسيطة يجب اتباعها ، فإن ذلك يجعل الوصول إلى أهدافك أسهل كثيرًا وأقل إرهاقًا

to reach your goals.

.

Don't say, "I'm going to improve my English."

لا تقل ، "سأقوم بتحسين لغتي الإنجليزية."

This is way too general and you can often feel stressed because how do you know if you're

هذه طريقة عامة للغاية ويمكن أن تشعر بالتوتر في كثير من الأحيان لأنك كيف تعرف ما إذا كنت

actually reaching that goal?

تصل بالفعل إلى هذا الهدف؟

Instead, you can say something specific like, "This week I'm going to listen to English

بدلاً من ذلك ، يمكنك أن تقول شيئًا محددًا مثل ، "سأستمع هذا الأسبوع إلى اللغة الإنجليزية

for 10 minutes every day."

لمدة 10 دقائق كل يوم."

Amazing.

مدهش.

This is specific.

هذا محدد.

This is a bite-sized chunk that you can achieve.

هذه قطعة صغيرة الحجم يمكنك تحقيقها.

You can know that you're achieving it and you can feel less stress.

يمكنك أن تعرف أنك تحقق ذلك ويمكنك أن تشعر بضغط أقل.

Okay.

تمام.

So now that you've decided to learn English in bite-size chunks, the next question is

والآن بعد أن قررت تعلم اللغة الإنجليزية في قطع صغيرة الحجم ، فإن السؤال التالي هو

how do you find time to learn English in bite-size chunks?

كيف تجد الوقت لتعلم اللغة الإنجليزية في قطع صغيرة الحجم؟

For some of you, simply thinking about finding free time in your day might make you feel

بالنسبة للبعض منكم ، فإن مجرد التفكير في إيجاد وقت فراغ في يومك قد يجعلك تشعر

stressed.

بالتوتر.

So I want to give you some examples about how I incorporate learning my second language,

لذا أود أن أقدم لكم بعض الأمثلة حول كيفية دمج تعلم لغتي الثانية ،

which is French, into my daily life without feeling stress.

وهي الفرنسية ، في حياتي اليومية دون الشعور بالتوتر.

My goal for learning French is to become familiar with a lot of natural expressions and vocabulary

هدفي في تعلم اللغة الفرنسية هو التعرف على الكثير من التعبيرات الطبيعية والمفردات

so that I can use them in my conversations and so that I can understand them when I listen

حتى أتمكن من استخدامها في محادثاتي وحتى أتمكن من فهمها عندما أستمع

to podcasts or movies or TV shows.

إلى البودكاست أو الأفلام أو البرامج التلفزيونية.

So I want to tell you about three times of day that work for me to incorporate French

لذلك أريد أن أخبركم عن ثلاث مرات في اليوم تعمل من أجلي لدمج اللغة الفرنسية بشكل

naturally into my daily routine without stress and maybe that will work the same for you

طبيعي في روتيني اليومي دون ضغوط ، وربما يعمل ذلك بنفس الطريقة

with English.

مع اللغة الإنجليزية.

Number one, you could listen to English music while you make or eat breakfast.

رقم واحد ، يمكنك الاستماع إلى الموسيقى الإنجليزية أثناء إعداد أو تناول وجبة الإفطار.

For me, I like to listen to French music when I'm eating breakfast because it gives me some

بالنسبة لي ، أحب الاستماع إلى الموسيقى الفرنسية عندما أتناول وجبة الإفطار لأنها تمنحني بعض

boost of energy in the morning.

الطاقة في الصباح.

If I don't feel like listening to the lyrics, maybe my brain's too tired, I'm still listening

إذا كنت لا أرغب في الاستماع إلى كلمات الأغاني ، فربما يكون عقلي متعبًا جدًا ، وما زلت أستمع

to the rhythm and the flow of another language.

إلى إيقاع وتدفق لغة أخرى.

So you can do the same with English.

لذلك يمكنك أن تفعل الشيء نفسه مع اللغة الإنجليزية.

Have a playlist of songs that you like to listen to and when you wake up in the morning,

احصل على قائمة تشغيل للأغاني التي تحب الاستماع إليها وعندما تستيقظ في الصباح ،

as you're cooking or eating breakfast, just listen to them.

وأنت تطبخ أو تتناول وجبة الإفطار ، ما عليك سوى الاستماع إليها.

Start to immerse yourself in English.

ابدأ في الانغماس في اللغة الإنجليزية.

Number two, you could listen to a 15 minute podcast while you're driving.

ثانيًا ، يمكنك الاستماع إلى بودكاست مدته 15 دقيقة أثناء القيادة.

For me, I like to listen to these kind of short French podcasts, about 15 minutes, while

بالنسبة لي ، أحب الاستماع إلى هذا النوع من البودكاست الفرنسي القصير ، حوالي 15 دقيقة ، بينما

I'm driving because I often don't drive for more than 15 minutes, but it's a convenient

أقود السيارة لأنني غالبًا لا أقود السيارة لأكثر من 15 دقيقة ، ولكنه

time to use that free time for learning French and I hope that you can do the same as well.

وقت مناسب لاستخدام وقت الفراغ هذا لتعلم اللغة الفرنسية وآمل أن تتمكن من فعل الشيء نفسه أيضًا.

Number three, you could listen to a five minute YouTube video in English while you're eating

ثالثًا ، يمكنك الاستماع إلى مقطع فيديو مدته خمس دقائق على YouTube باللغة الإنجليزية أثناء تناول

lunch.

الغداء.

For me, after my child has gone down to take a nap in the afternoon, I often watch a five

بالنسبة لي ، بعد أن نزل طفلي لأخذ قيلولة في فترة ما بعد الظهر ، غالبًا ما أشاهد مقطع

minute French video and it just helps me to continue to learn French, but also it helps

فيديو فرنسيًا مدته خمس دقائق ويساعدني فقط على مواصلة تعلم اللغة الفرنسية ، ولكنه يساعدني أيضًا في

me feel like I'm doing something for myself.

الشعور وكأنني أفعل شيئًا لنفسي .

If you're a parent, you're probably giving a lot of your time and energy all the time

إذا كنت أحد الوالدين ، فمن المحتمل أنك تمنح الكثير من وقتك وطاقتك طوال الوقت

and it's nice to do something for yourself.

ومن الجيد أن تفعل شيئًا لنفسك.

So when there is a small, quiet, moment, spend five minutes to enjoy an English video and

لذلك عندما تكون هناك لحظة صغيرة وهادئة ، اقض خمس دقائق للاستمتاع بفيديو باللغة الإنجليزية

enjoy what they're learning.

والاستمتاع بما يتعلمونه.

You don't need to have hard study at that time, but it's just another chance to immerse

لا تحتاج إلى الدراسة الجادة في ذلك الوقت ، لكنها مجرد فرصة أخرى لتغمر

yourself in English and easily fit it into your daily life without stress.

نفسك في اللغة الإنجليزية وتناسبها بسهولة في حياتك اليومية دون ضغوط.

Of course, I don't do all three of these things every day, but I try to do at least one of

بالطبع ، لا أفعل كل هذه الأشياء الثلاثة كل يوم ، لكني أحاول القيام بواحد منها على الأقل

them.

.

So I want to know for you when is one time that you can easily fit English into your

لذا أريد أن أعرف من أجلك متى تكون هذه المرة التي يمكنك فيها بسهولة إدراج اللغة الإنجليزية في

daily routine without changing a whole lot?

روتينك اليومي دون تغيير الكثير؟

You're just easily fitting it into your life.

أنت فقط تلائمه بسهولة في حياتك.

All right.

حسنًا.

Let's go on to step number three for becoming a confident English speaker and it is study

دعنا ننتقل إلى الخطوة رقم ثلاثة لتصبح متحدثًا للغة الإنجليزية واثقًا وهي دراسة

interesting information.

معلومات مثيرة للاهتمام.

Yeah, it's that simple.

نعم ، الأمر بهذه البساطة.

Most of us experienced incredibly boring language classes in middle school and high school and

عانى معظمنا من دروس لغة مملة بشكل لا يصدق في المدرسة الإعدادية والثانوية وعندما يكون هناك

when something is boring it's almost impossible to remember what you have learned.

شيء ممل يكاد يكون من المستحيل تذكر ما تعلمته.

So now we need to try a new method, which is finding an studying interesting information.

لذلك نحن الآن بحاجة إلى تجربة طريقة جديدة ، وهي إيجاد معلومات مثيرة للاهتمام عن الدراسة.

What do you like to do in your free time?

ماذا تحب ان تفعل في وقت فراغك؟

Do you like to bake cookies?

هل تحب خبز ملفات تعريف الارتباط؟

Do you like to get together with friends?

هل تحب الالتقاء مع الأصدقاء؟

Do you like to watch TV shows?

هل تحب مشاهدة البرامج التلفزيونية؟

I challenge you to try to incorporate those activities in English.

أتحداك أن تحاول دمج هذه الأنشطة باللغة الإنجليزية.

Let me give you a personal example.

واسمحوا لي أن أقدم لكم مثالا شخصيا.

I love learning about other cultures, so I often watch YouTube videos of people talking

أحب التعرف على الثقافات الأخرى ، لذلك غالبًا ما أشاهد مقاطع فيديو على YouTube لأشخاص يتحدثون

about their travels in French.

عن رحلاتهم بالفرنسية.

When French people travel around the world and make a video about the different cultures,

عندما يسافر الفرنسيون حول العالم ويقومون بعمل فيديو عن الثقافات المختلفة ،

this is a perfect mix of my interests.

فهذا مزيج مثالي من اهتماماتي.

I'm learning more about French and I'm also learning more about culture.

أتعلم المزيد عن الفرنسية وأتعلم أيضًا المزيد عن الثقافة.

I get a lot of energy from music, so I try to listen to a lot of French music and this

أحصل على قدر كبير من الطاقة من الموسيقى ، لذلك أحاول الاستماع إلى الكثير من الموسيقى الفرنسية وهذه

is a great way to mix my interest in music, getting energy from music and also the second

طريقة رائعة لمزج اهتمامي بالموسيقى والحصول على الطاقة من الموسيقى وكذلك

language.

اللغة الثانية.

I love meeting with new people and getting to know them, so in my city, every other week,

أحب لقاء أشخاص جدد والتعرف عليهم ، لذلك في مدينتي ، أذهب مرة كل أسبوعين

I go to a French meetup and there's about 15 people who meetup in a restaurant or a

إلى لقاء فرنسي وهناك حوالي 15 شخصًا يلتقون في مطعم أو

café and we just chat together in French.

مقهى ونتحدث معًا باللغة الفرنسية.

It's nothing formal.

لا شيء رسمي.

It's just a great time to meet with people, which is something that I like to do and also

إنه وقت رائع للقاء الناس ، وهو شيء أحب أن أفعله

talk with them in French.

وأتحدث معهم أيضًا باللغة الفرنسية.

So it's a mixing of those interests.

لذا فهو مزيج من تلك الاهتمامات.

If you like animals, watch animal documentaries in English.

إذا كنت تحب الحيوانات ، شاهد الأفلام الوثائقية عن الحيوانات باللغة الإنجليزية.

If you like watching soccer, or football as the rest of the world calls it, you can watch

إذا كنت تحب مشاهدة كرة القدم أو كرة القدم كما يسميها بقية العالم ، يمكنك مشاهدة

a soccer broadcast in English.

بث كرة القدم باللغة الإنجليزية.

By doing the things that are already interesting to you, you can easily learn without feeling

من خلال القيام بالأشياء التي تهمك بالفعل ، يمكنك التعلم بسهولة دون الشعور

stress.

بالتوتر.

Except for going to the meetup group in the city, a lot of these tips have been passive

باستثناء الذهاب إلى مجموعة اللقاءات في المدينة ، كان الكثير من هذه النصائح عبارة عن

learning.

تعليم سلبي.

You're listening.

أنت تستمع.

You're watching.

كنت أشاهد.

Well, how can we be a little bit more active?

حسنًا ، كيف يمكننا أن نكون أكثر نشاطًا؟

Let's go on to tip number four.

دعنا ننتقل إلى النصيحة الرابعة.

Step number four for becoming a confident English speaker is start speaking today.

الخطوة الرابعة لكي تصبح متحدثًا للغة الإنجليزية واثقًا من نفسك ، ابدأ في التحدث اليوم.

Don't wait.

لا تنتظر.

You may think that your English level is too low to begin speaking, but today I'd like

قد تعتقد أن مستواك في اللغة الإنجليزية منخفض جدًا بحيث لا يمكنك بدء التحدث ، ولكني اليوم أود

to give you some tips so that you can start speaking today, no matter what your level

أن أقدم لك بعض النصائح حتى تتمكن من بدء التحدث اليوم ، بغض النظر عن مستواك

is.

.

This is one of the most important steps.

هذه واحدة من أهم الخطوات.

Have you ever thought, "Oh, if I speak with a native English speaker and my level is too

هل فكرت يومًا ، "أوه ، إذا تحدثت مع متحدث اللغة الإنجليزية الأصلي وكان مستواي

low, they're not going to understand me.

منخفضًا جدًا ، فلن يفهموني.

I'm not going to understand them."

لن أفهمهم."

Well, we need to overcome this myth, overcome this idea and instead try a new method, which

حسنًا ، نحتاج إلى التغلب على هذه الأسطورة ، والتغلب على هذه الفكرة ، وبدلاً من ذلك تجربة طريقة جديدة ، والتي

is starting to speak no matter what your level is.

تبدأ في التحدث بغض النظر عن مستواك .

I want to tell you a personal story about my experience learning other languages.

أريد أن أخبركم بقصة شخصية عن تجربتي في تعلم لغات أخرى.

I already mentioned that I've successfully learned French and I will continue to be a

لقد ذكرت بالفعل أنني تعلمت اللغة الفرنسية بنجاح وسأظل

lifelong learner of French.

متعلمًا مدى الحياة للغة الفرنسية.

Well, that wasn't the first language that I tried to learn after English.

حسنًا ، لم تكن هذه هي اللغة الأولى التي حاولت تعلمها بعد اللغة الإنجليزية.

I'd taken Spanish classes throughout high school and college, but you know what?

كنت قد أخذت دروسًا في اللغة الإسبانية طوال المدرسة الثانوية والجامعة ، لكن هل تعرف ماذا؟

I wasn't a fluent Spanish speaker.

لم أكن أتحدث الإسبانية بطلاقة.

In classes, we spent a lot of time memorizing verb conjugations, listening to some unnatural

في الفصول ، قضينا الكثير من الوقت في حفظ تصريفات الأفعال ، والاستماع إلى بعض المحادثات غير الطبيعية في

textbook conversations, but never actually speaking out loud.

الكتب المدرسية ، ولكننا لم نتحدث بصوت عالٍ في الواقع.

I had rarely heard my own voice using Spanish, so when it came time to have a speaking exam,

نادرًا ما كنت أسمع صوتي باستخدام اللغة الإسبانية ، لذلك عندما حان وقت امتحان المحادثة ،

I felt utterly terrified.

شعرت بالرعب الشديد.

I tried to memorize some sentences and guess what the teacher might ask me and then I said

حاولت حفظ بعض الجمل وتخمين ما قد يطلبه المعلم مني ثم قلت

those sentences and I didn't know what else to say.

هذه الجمل ولم أعرف ماذا أقول.

This was a really embarrassing situation because I'd been studying Spanish for a long time,

كان هذا موقفًا محرجًا حقًا لأنني كنت أدرس اللغة الإسبانية لفترة طويلة ،

so why didn't I know what to say?

فلماذا لم أعرف ماذا أقول؟

Well I was learning in that traditional way and I wasn't starting to speak from the very

حسنًا ، كنت أتعلم بهذه الطريقة التقليدية ولم أبدأ في التحدث منذ

beginning.

البداية.

What could I have done differently?

ما الذي كان بإمكاني فعله بشكل مختلف؟

Well I wasn't open minded to new methods.

حسنًا ، لم أكن منفتحًا على الأساليب الجديدة.

I was simply just studying the textbook and following whatever the teacher said.

كنت ببساطة أدرس الكتاب المدرسي وأتابع كل ما قاله المعلم.

I wasn't internally motivated to try other methods.

لم أكن متحمسًا داخليًا لتجربة طرق أخرى. لقد

I was pretty stressed about my Spanish exams.

كنت متوترة جدًا بشأن امتحاناتي في اللغة الإسبانية.

That's all that I could think about, so I had never actually felt relaxed while I was

هذا كل ما يمكنني التفكير فيه ، لذلك لم أشعر أبدًا بالراحة أثناء

studying and I was just studying the boring textbook that my university told me to study.

دراستي وكنت أدرس الكتاب المدرسي الممل الذي طلبت مني جامعتي دراسته.

I never enjoyed Spanish material before because I just used whatever the school gave me.

لم أستمتع أبدًا بالمواد الإسبانية من قبل لأنني استخدمت كل ما أعطاني إياه المدرسة.

I was learning language completely wrong.

كنت أتعلم اللغة بشكل خاطئ تمامًا.

So I thought maybe there's a problem with Spanish.

لذلك اعتقدت أنه ربما توجد مشكلة في اللغة الإسبانية.

Maybe my brain just doesn't learn Spanish well.

ربما لا يتعلم عقلي اللغة الإسبانية جيدًا.

So I made a big change and dropped Spanish and decided to learn French.

لذلك قمت بتغيير كبير وتركت الإسبانية وقررت أن أتعلم الفرنسية.

But do you know what the truth is, there's nothing wrong with Spanish.

لكن هل تعلم ما هي الحقيقة ، فلا حرج في اللغة الإسبانية.

There was nothing wrong with Spanish in my brain, but there was a problem with the way

لم يكن هناك خطأ في اللغة الإسبانية في ذهني ، ولكن كانت هناك مشكلة في الطريقة

that I was studying Spanish.

التي كنت أدرس بها اللغة الإسبانية.

After a few months in my new French class, I realized the other students just don't really

بعد بضعة أشهر في فصلي الجديد في اللغة الفرنسية ، أدركت أن الطلاب الآخرين لا

care about learning French.

يهتمون حقًا بتعلم اللغة الفرنسية.

They didn't really answer the questions.

لم يجيبوا على الأسئلة حقًا.

They were just sitting there, looking kind of bored, but I really wanted to learn.

كانوا جالسين هناك ، يبدون مللًا نوعًا ما ، لكنني أردت حقًا التعلم.

I had an internal motivation to learn French.

كان لدي دافع داخلي لتعلم الفرنسية.

And something sparked inside of me where I realized I'm just repeating the same things

وحدث شيء بداخلي حيث أدركت أنني أكرر نفس الأشياء

that I did with Spanish.

التي فعلتها مع الإسبانية.

I need to make a huge change.

أحتاج إلى إجراء تغيير كبير.

I need to learn with new methods.

أحتاج أن أتعلم بطرق جديدة.

So I decided to quit the class.

لذلك قررت ترك الفصل.

It was a big step, but do you know what?

لقد كانت خطوة كبيرة ، لكن هل تعلم ماذا؟

It was the best decision I could have ever made.

كان هذا أفضل قرار يمكن أن أتخذه على الإطلاق.

I asked the teacher, "When you have your office hours, can I meet with you and just talk in

سألت المعلم: "عندما يكون لديك ساعات عمل في مكتبك ، هل يمكنني مقابلتك والتحدث باللغة

French?"

الفرنسية؟" لم

I knew nothing in French.

أكن أعرف شيئًا باللغة الفرنسية. في

Every time that I talked with her, she would say things to me in French, I would try to

كل مرة كنت أتحدث معها ، كانت تقول لي أشياء بالفرنسية ، كنت أحاول أن

say things back to her.

أقولها لها.

She'd write down some notes for me and really, it was such a slow conversation, but it didn't

كانت تقوم بتدوين بعض الملاحظات من أجلي وكانت محادثة بطيئة حقًا ، لكنها لم تكن

matter.

مهمة. لقد

I was starting to speak from the very beginning.

بدأت في الحديث منذ البداية. ساعدني

Speaking one-on-one with the French teacher helped me to feel confident and passionate

التحدث الفردي مع مدرس اللغة الفرنسية على الشعور بالثقة والعاطفة

about learning French.

لتعلم اللغة الفرنسية.

Every time that I went into her office, she would ask me, "[French 00:15:21]."

في كل مرة ذهبت فيها إلى مكتبها ، كانت تسألني ، "[الفرنسية 00:15:21]."

What are you going to do this weekend?

ماذا ستفعل في عطله الإسبوع؟

I didn't know how to respond.

لم أكن أعرف كيف أرد.

I didn't know how to explain what I was saying, so I would say to her, "How do you say I'm

لم أكن أعرف كيف أشرح ما كنت أقوله ، فكنت أقول لها ، "كيف تقول إنني

going to a concert?"

ذاهب إلى حفلة موسيقية؟"

And she would tell me how to say I'm going to a concert in French.

وكانت تخبرني كيف أقول إنني ذاهب إلى حفلة بالفرنسية.

Don't you see how low my level was?

ألا ترى كم كان مستواي منخفضًا؟

But it didn't matter, I was listening to her speak to me and I felt passionate.

لكن لا يهم ، كنت أستمع إليها وهي تتحدث إلي وشعرت بالحماسة.

I felt so interested in improving.

شعرت باهتمام كبير بالتحسين.

In my old Spanish classes, I never got a chance to speak, but here I had already quit my French

في دروسي الإسبانية القديمة ، لم تتح لي الفرصة أبدًا للتحدث ، لكن هنا تركت صفي

class and I was still speaking.

للغة الفرنسية وما زلت أتحدث.

So because of this, I felt interested.

لهذا السبب ، شعرت بالاهتمام.

I felt excited.

شعرت بالحماس.

I felt passionate because I was trying to use it as best as I could.

شعرت بالحماسة لأنني كنت أحاول استخدامها بأفضل ما يمكنني.

After speaking with the French teacher for a few months, I improved so quickly.

بعد التحدث مع مدرس اللغة الفرنسية لبضعة أشهر ، تحسنت بسرعة. لقد

I improved so much more quickly than I ever had in years of Spanish classes in the classroom.

تحسنت بسرعة أكبر بكثير مما كنت عليه في سنوات دروس اللغة الإسبانية في الفصل.

I felt ready when I moved to France after graduation.

شعرت بالاستعداد عندما انتقلت إلى فرنسا بعد التخرج.

So what about you?

و ماذا عنك؟

How can you start speaking today?

كيف يمكنك أن تبدأ الحديث اليوم؟

I want to give you two tips.

اريد ان اعطيكم نصيحتين

The first one is simply to read an article out loud in English.

الأول هو ببساطة قراءة مقال بصوت عالٍ باللغة الإنجليزية.

When you hear your own voice using English, it's going to be a good stepping stone to

عندما تسمع صوتك باستخدام اللغة الإنجليزية ، ستكون نقطة انطلاق جيدة

helping you feel more comfortable and confident because that's your voice using wonderful

لمساعدتك على الشعور بمزيد من الراحة والثقة لأن هذا هو صوتك باستخدام

English sentences.

جمل إنجليزية رائعة.

Even though you didn't create those sentences, you're still using English and speaking out

على الرغم من أنك لم تنشئ هذه الجمل ، فأنت لا تزال تستخدم اللغة الإنجليزية وتتحدث

loud.

بصوت عالٍ.

My second tip is to speak with someone else in English.

نصيحتي الثانية هي التحدث مع شخص آخر باللغة الإنجليزية.

This could be another English learner.

قد يكون هذا متعلمًا آخر للغة الإنجليزية.

It doesn't matter.

لا يهم.

As long as you're speaking with someone else, you'll have a chance to use it and feel like,

طالما أنك تتحدث مع شخص آخر ، سيكون لديك فرصة لاستخدامه وتشعر بأنني ،

"I'm doing this.

"أنا أفعل هذا.

I'm progressing.

أنا أتقدم.

I'm improving."

أنا أتحسن."

If you aren't sure who to start speaking with, I offer and English course called The Fearless

إذا لم تكن متأكدًا من الشخص الذي تبدأ التحدث معه ، فأنا أعرض دورة باللغة الإنجليزية تسمى The Fearless

Fluency Club and in this course, a lot of English learners meet together and speak on

Fluency Club وفي هذه الدورة ، يلتقي الكثير من متعلمي اللغة الإنجليزية معًا ويتحدثون على

Skype, Google Hangouts, Facebook Messenger.

Skype و Google Hangouts و Facebook Messenger.

They meet and speak together even though their English is not extremely advanced.

يجتمعون ويتحدثون معًا على الرغم من أن لغتهم الإنجليزية ليست متقدمة للغاية.

It doesn't matter the level, they're still speaking.

لا يهم المستوى ، ما زالوا يتحدثون.

And that is tip number four, to start speaking today with no excuses.

وهذه هي النصيحة الرابعة ، لبدء الحديث اليوم بدون أعذار.

The fifth step for becoming a confident English speaker is to learn a little every day.

الخطوة الخامسة لكي تصبح متحدثًا للغة الإنجليزية واثقًا هي أن تتعلم القليل كل يوم.

I can imagine you're a busy person, right?

أستطيع أن أتخيل أنك شخص مشغول ، أليس كذلك؟

Everyone's busy these days.

الجميع مشغولون هذه الأيام.

So I want to help you learn why it's important to learn English every day.

لذلك أريد مساعدتك في معرفة سبب أهمية تعلم اللغة الإنجليزية كل يوم.

If you only listen and use English materials once a month or on the weekends, it's going

إذا كنت تستمع فقط وتستخدم مواد اللغة الإنجليزية مرة واحدة في الشهر أو في عطلات نهاية الأسبوع ، فسيكون من

to be much harder to remember what you've learned and you don't want to waste your time

الصعب جدًا تذكر ما تعلمته ولا تريد أن تضيع وقتك في

learning the same things over and over again.

تعلم نفس الأشياء مرارًا وتكرارًا.

So when you learn a little by little, every day, it's going to be easier to remember.

لذلك عندما تتعلم شيئًا فشيئًا ، كل يوم ، سيكون من الأسهل تذكرها.

Let's imagine this situation.

دعونا نتخيل هذا الوضع.

You wake up six AM.

تستيقظ الساعة السادسة صباحًا.

You get ready to go to work.

تستعد للذهاب إلى العمل.

You get your kids ready in the morning.

تستعد لأطفالك في الصباح.

You come home at six PM.

تعود إلى المنزل في السادسة مساءً.

You eat some dinner, sit on the couch for a moment, relax.

تأكل بعض العشاء ، وتجلس على الأريكة للحظة ، وتسترخي.

You're about to go to bed and you realize, "Oh, no.

أنت على وشك الذهاب إلى الفراش وتدرك ، "أوه ، لا.

I didn't study English today."

لم أدرس اللغة الإنجليزية اليوم."

Has this ever happened to you?

هل حدث لك هذا من قبل؟

This kind of busy lifestyle can be quite stressful and it can be difficult to find time to fit

قد يكون هذا النوع من الحياة المزدحمة مرهقًا جدًا وقد يكون من الصعب إيجاد وقت لملاءمة

English into your daily life.

اللغة الإنجليزية في حياتك اليومية.

But just like we talked about with tip number two, it is important to relax and not feel

ولكن تمامًا كما تحدثنا مع النصيحة الثانية ، من المهم الاسترخاء وعدم الشعور

stressed when you're learning English.

بالتوتر عندما تتعلم اللغة الإنجليزية.

So you fit it into your daily life with bite-sized chunks.

لذلك يمكنك وضعها في حياتك اليومية باستخدام قطع صغيرة الحجم.

Experts say that if you do something for 30 days, it will become a habit.

يقول الخبراء أنك إذا فعلت شيئًا لمدة 30 يومًا ، فستصبح عادة.

So just like you wake up in the morning, brush your teeth, I hope, and get ready for the

لذا مثلما تستيقظ في الصباح ، تغسل أسنانك ، كما آمل ، وتستعد

day, you do those things without thinking.

لليوم ، تفعل هذه الأشياء دون تفكير.

It's just part of your daily routine.

إنه مجرد جزء من روتينك اليومي.

It's a habit.

إنها هواية.

I want you to be able to use English as a habit.

أريدك أن تكون قادرًا على استخدام اللغة الإنجليزية كعادة.

How can you make English a habit so that you do it a little bu little every day?

كيف يمكنك جعل اللغة الإنجليزية عادة بحيث تفعلها قليلاً كل يوم؟

First of all, we need to learn in bite-sized chunks like we talked about.

بادئ ذي بدء ، نحن بحاجة إلى التعلم في قطع صغيرة الحجم كما تحدثنا عنها.

Don't choose too big of activities.

لا تختر أنشطة كبيرة جدًا.

Choose something that you can fit into your daily life.

اختر شيئًا يناسب حياتك اليومية.

And number two, you need to choose the same time that you can study for 30 days.

وثانيًا ، عليك أن تختار نفس الوقت الذي يمكنك فيه الدراسة لمدة 30 يومًا.

After 30 days, you will create a habit and this will be something that will be much easier

بعد 30 يومًا ، ستنشئ عادة وسيكون من السهل جدًا

to incorporate into your daily life.

دمجها في حياتك اليومية. قد يكون

A specific time that you might choose to learn English could be while you're eating breakfast,

الوقت المحدد الذي قد تختاره لتعلم اللغة الإنجليزية أثناء تناول وجبة الإفطار ،

while you have a lunch break, while your child is taking a nap.

أثناء استراحة الغداء ، بينما يأخذ طفلك قيلولة.

When you have a specific time, every day, that you study English, you're creating a

عندما يكون لديك وقت محدد ، كل يوم ، تدرس فيه اللغة الإنجليزية ، فإنك تخلق

habit and you'll have to think about it less because it will just be naturally incorporated

عادة وسيتعين عليك التفكير فيها أقل لأنه سيتم دمجها بشكل طبيعي

into your day.

في يومك.

If you aren't sure where to start, you can check out the course that I mentioned, The

إذا لم تكن متأكدًا من أين تبدأ ، يمكنك التحقق من الدورة التي ذكرتها ، The

Fearless Fluency Club.

Fearless Fluency Club.

I will give you lesson set each month that include new vocabulary, new phrases, new phrasal

سأقدم لك مجموعة دروس كل شهر تتضمن مفردات جديدة ، وعبارات جديدة ، وأشباه الجمل الفعلية الجديدة

verbs, pronunciation that will help you to sound more natural.

، والنطق الذي سيساعدك على أن تبدو أكثر طبيعية.

And you'll be able to meet with other English learners as well, so that you'll never be

وستكون قادرًا على مقابلة متعلمي اللغة الإنجليزية الآخرين أيضًا ، حتى لا تكون

at a loss for what English material to study.

في حيرة من أمر مادة اللغة الإنجليزية التي ستدرسها. سيكون لديك

You'll always have interesting material that you can use to fit into your daily life, ever

دائمًا مواد مثيرة للاهتمام يمكنك استخدامها لتناسب حياتك اليومية ، كل

day.

يوم.

Let's review these 5 Steps For Becoming A Confident English Speaker.

دعونا نراجع هذه الخطوات الخمس لتصبح متحدثًا واثقًا للغة الإنجليزية.

I want you to say each step out loud with me.

أريدك أن تقول لي كل خطوة بصوت عالٍ .

Exercise those speaking muscles.

تمرن تلك العضلات الناطقة.

Speak out loud.

التحدث بصوت عال.

Listen you your own voice.

استمع إلى صوتك. لقد

You're starting speaking today because you're speaking and saying these sentences out loud

بدأت في التحدث اليوم لأنك تتحدث وتقول هذه الجمل بصوت عالٍ

and I hope that it will help you to remember them as well.

وآمل أن يساعدك ذلك على تذكرها أيضًا.

Okay.

تمام.

Let's say them together.

دعنا نقول لهم معا.

Number one, open your mind to new ways of learning English.

أولاً ، افتح عقلك على طرق جديدة لتعلم اللغة الإنجليزية.

Number two, relax.

رقم اثنين ، استرخ.

Don't stress.

لا تشدد.

Number three, study interesting information.

رقم ثلاثة ، ادرس معلومات مثيرة للاهتمام.

Number four, start speaking English today.

رقم أربعة ، ابدأ التحدث باللغة الإنجليزية اليوم.

Number five, learn a little every day.

رقم خمسة ، تعلم قليلا كل يوم.

Do you remember the question that I asked you at the beginning of this lesson?

هل تتذكر السؤال الذي طرحته عليك في بداية هذا الدرس؟

I want you to write a comment and let me know how would your life be different if you spoke

أريدك أن تكتب تعليقًا وتخبرني كيف ستكون حياتك مختلفة إذا كنت تتحدث

better English?

الإنجليزية بشكل أفضل؟

Let me know in the comments.

اسمحوا لي أن نعرف في التعليقات.

I look forward to seeing what you have to say.

إنني أتطلع إلى رؤية ما لديك لتقوله.

Make sure that you follow these five steps so that you can become a confident English

تأكد من اتباع هذه الخطوات الخمس حتى تصبح متحدثًا للغة الإنجليزية واثقًا

speaker.

.

Thanks so much for learning English with me and I'll see you again next Friday for a new

شكرًا جزيلاً لتعلم اللغة الإنجليزية معي وسأراكم مجددًا يوم الجمعة القادم

lesson, here on my YouTube channel.

لدرس جديد ، هنا على قناتي على YouTube.

Bye.

الوداع.

The next step is to download my free ebook, 5 Steps To Becoming A Confident English Speaker.

الخطوة التالية هي تنزيل كتابي الإلكتروني المجاني ، 5 خطوات لتصبح متحدثًا واثقًا للغة الإنجليزية.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

ستتعلم ما عليك القيام به للتحدث بثقة وطلاقة.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

لا تنس الاشتراك في قناتي على YouTube لمزيد من الدروس المجانية.

Thanks so much.

ًشكراً جزيلا.

Bye.

الوداع.