How to Pronounce Contractions: 81 Contractions in American English

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

مرحبًا ، أنا فانيسا من موقع SpeakEnglishWithVanessa.com.

How can you pronounce contractions?

كيف يمكنك نطق الانقباضات؟

Let's talk about it.

دعنا نتحدث عن ذلك.

Today I'm going to be pronouncing 81 contractions in American English.

اليوم سأتحدث عن 81 تقلصًا في اللغة الإنجليزية الأمريكية.

What's a contraction?

ما هو الانكماش؟

Well, a contraction is a word like can't, they've, he'll, we've.

حسنًا ، الانقباض هو كلمة مثل لا يمكن ، لقد فعلوا ، لقد فعلنا ، لقد فعلنا.

This is different from gonna, wanna.

هذا يختلف عن سوف ، أريد.

How is this different?

كيف يختلف هذا؟

Well gonna and wanna are only spoken.

حسنًا ، أريد التحدث فقط.

You can write them in text messages but usually we call those reductions.

يمكنك كتابتها في رسائل نصية ولكن عادة ما نسمي هذه التخفيضات.

This is a contraction.

هذا هو الانكماش.

You're using an apostrophe.

أنت تستخدم الفاصلة العليا.

That's the key for a contraction.

هذا هو مفتاح الانكماش.

We always use an apostrophe.

نحن دائما نستخدم الفاصلة العليا.

And you can use these in writing, informal writing.

ويمكنك استخدامها في الكتابة ، والكتابة غير الرسمية .

You don't want to use them on your college essay graduate paper, but we use them in a

لا تريد استخدامها في مقال التخرج بالكلية ، لكننا نستخدمها في

lot of different situations.

الكثير من المواقف المختلفة.

So today I'm going to pronounce some positive contractions, some negative contractions.

لذلك سأقوم اليوم بإعلان بعض الانقباضات الإيجابية ، بعض الانقباضات السلبية.

And there are a couple that are only spoken.

وهناك زوجان يتم التحدث بهما فقط.

We never write them or else we hardly ever write them.

نحن لا نكتبها أبدًا وإلا فإننا نادرًا ما نكتبها.

So if there's a contraction that we hardly ever write, we only use in spoken English,

لذلك ، إذا كان هناك تقلص نادرًا ما نكتبه ، فنحن نستخدمه فقط في اللغة الإنجليزية المنطوقة ،

I'm going to put a little star in the subtitles here so that you can see which one that is

وسأضع نجمة صغيرة في الترجمة هنا حتى تتمكن من معرفة أيها هو الذي

and that you should only use it when you're speaking instead of writing.

يجب عليك استخدامه فقط عندما '' إعادة التحدث بدلاً من الكتابة.

Before we start with the long list let's have a quick breakdown of some things that you're

قبل أن نبدأ بالقائمة الطويلة ، دعونا نحصل على تحليل سريع لبعض الأشياء التي

going to hear.

سوف تسمعها.

Some contractions, specifically contractions that use will, he will, we will, they will.

بعض الانقباضات ، على وجه التحديد الانقباضات التي تستخدم سوف ، وسوف ، وسوف ، سوف يفعلون.

These contractions are going to have a clear pronunciation and kind of a lazy style pronunciation.

سيكون لهذه الانقباضات نطق واضح ونوع من النطق بأسلوب كسول.

For example, you could say we'll, we'll."

على سبيل المثال ، يمكنك القول أننا سوف نفعل. "

Or you could use the lazy relaxed style.

أو يمكنك استخدام أسلوب الاسترخاء البطيء. سنقوم بذلك ، وسنقوم بذلك.

We'll, we'll.

There's really no action or movement happening in your mouth, just we'll.

ليس هناك فعلاً أي فعل أو حركة تحدث في فمك ، فقط

Not we'll, that's the clear pronunciation, we'll.

سنفعل. "ليرة لبنانية ، هذا هو النطق الواضح ، سنقوم.

Sometimes you'll hear this, you can say this.

في بعض الأحيان سوف تسمع هذا ، يمكنك أن تقول هذا.

It's no problem.

لا توجد مشكلة.

But often times when native speakers are talking quickly you're going to here, we'll, we'll,

ولكن في كثير من الأحيان عندما يتحدث المتحدثون الأصليون بسرعة ، ستذهب إلى هنا ، وسنقوم بذلك" ليرة لبنانية ،

we'll.

سوف.

So when I'm pronouncing these words I'm going to say the clear pronunciation and then I'm

لذلك عندما أنطق هذه الكلمات سأقول النطق الواضح وبعد ذلك

also going to say the lazy, relaxed style because you need to know both.

سأقول أيضًا الأسلوب البطيء والمريح لأنك بحاجة إلى معرفة كليهما.

They're both equally important.

كلاهما لهما نفس القدر من الأهمية .

There's a similar concept with negative contractions.

هناك مفهوم مشابه للتقلصات السلبية.

You could say don't.

يمكنك أن تقول لا. إن حرف

The T is really, clearly pronounced, don't.

T واضح حقًا ، بوضوح ، لا تفعل.

Or you could say it quickly, kind of relaxed, maybe lazy style, don'.

أو يمكنك أن تقوله بسرعة ، نوع من الاسترخاء ، وربما أسلوب كسول ، لا.

There's not really a T that's coming out, don't.

ليس هناك حقًا T هذا يخرج ، لا ،

Instead your tongue is on the top of your mouth ready to make that T sound, don', but

بدلاً من ذلك ، يكون لسانك في أعلى فمك جاهزًا لإصدار هذا الصوت T ، لا ، لكن

there's no air that comes out.

لا يوجد هواء يخرج.

So I'm going to be saying both of these styles.

لذلك سأقول كلا هذين الأسلوبين.

I'm going to say don't and don'.

سأقول لا تفعل ولا تفعل.

You'll hear them back to back that way you can get familiar with them and hopefully you

ستسمعهم مرة تلو الأخرى بهذه الطريقة يمكنك التعرف عليهم ونأمل أن

can use them yourself.

تتمكن من استخدامها بنفسك.

Make sure that you use that fast reduced style only if you're speaking quickly and fluidly.

تأكد من أنك تستخدم هذا الأسلوب المصغر السريع فقط إذا كنت تتحدث بسرعة وانسيابية.

If you use it when you're speaking slowly it might sound a little strange because we

إذا كنت تستخدمه عندما تتحدث ببطء فقد يبدو غريباً بعض الشيء لأننا نقوم

reduce words so that we can speak quickly.

بتقليل الكلمات حتى نتمكن من التحدث بسرعة.

That's the goal of them.

هذا هو هدفهم.

So I hope that these lists of words will be helpful to you.

لذلك آمل أن تكون قوائم الكلمات هذه مفيدة لك.

Let's start with these 81 contractions.

لنبدأ بهذه الانقباضات البالغ عددها 81. لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لم ، لم ، لم ، لم ، لا ، لا ، لا ، لا ، لم ، لم ،

Aren't, aren', can't, can', could've, couldn't, couldn', didn't, didn', doesn't, doesn', don't,

don', hadn't, hadn', hasn't, hasn', haven't, haven', he'd, he'll, he'll, he's, how'd, how'll,

hadn '، لم ، لم ، لم ، لم ، ، فعل ، هو ، هو ، هو ، كيف ، كيف ،

how's, I'd, I'll, I'll, I'm, I've, isn't, isn', I'd, it'll, it's, let's, may've, might've,

كيف ، سأفعل ، سأفعل ، أنا 'll، I'm، I'm، isn't، isn'، I'd، it will، it's، Let's، may have، might have،

mustn't, mustn'.

mustn't، mustn '.

We rarely use this in American English so you might see it in some old TV shows or maybe

نادرًا ما نستخدم هذا في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، لذا قد تشاهده في بعض البرامج التلفزيونية القديمة أو ربما في

some books but we actually use the positive version.

بعض الكتب ، لكننا في الواقع نستخدم النسخة الإيجابية.

We don't really say the negative version.

نحن لا نقول حقًا النسخة السلبية.

The positive version is must've.

يجب أن يكون الإصدار الإيجابي.

She'd, she'll, she'll, she's, should've, shouldn't, shouldn', that'll, that's, that'd, there're,

كانت ، هي ، هي ، هي ، هي ، يجب عليها ، لا ينبغي ، لا ينبغي ، هذا ، هذا ، هذا ، هذا ، هناك ،

there's, these're, they'd, they'll, they'll, they're, they've, this's, those're, wasn't,

هناك ، هؤلاء ، هم ، هم ، سوف ، سوف ، هم ، لقد ، هذا ، هؤلاء ، لم يكن ، لم

wasn', we'd, we'd've, we'll, we'll, we're, we're, we've, weren't, weren', what'd, what'll,

يكن ، لقد فعلنا ، كنا ، سنقوم ، نحن ، نحن ، نحن ، لم نكن ، لم نكن ، ماذا نفعل ، ماذا سوف ،

what're.

ماذا.

Some of these sound kind of funny when you say them by themselves.

بعض هذه الأصوات تبدو مضحكة عندما تقولها بنفسك.

What're.

ما هي.

What's, what've, when's, where'd, where're, where's, where've, which's, who'd, who'd've,

ماذا ، ماذا ، متى ، أين ، أين ، أين ، أين ، من ، من ، من ، من ، من

who'll.

سوف.

Kind of sounds like punching, who'll, who'll.

يبدو نوعًا ما مثل اللكم ، من سوف ، من.

Who're, who's, who've, why'd, why're, why's, won't, won', would've, wouldn't, wouldn',

من يكون ، من ، من ، لماذا ، لماذا ، لماذا ، لماذا ، لن ، لن يفوز ،

you'd, you'll, you'll, you're, you're, you've.

كنت ، لن ، لن ، أنت ، أنت ، أنت.

If you think that all these contractions would make a great rap song, you'd, you've, you've,

إذا كنت تعتقد أن كل هذه الانقباضات ستصنع أغنية راب رائعة ، فأنت ، أنت ، أنت ،

let me know in the comments below.

أخبرني في التعليقات أدناه.

I hope that this video was useful to you and you practiced pronouncing these contractions.

أتمنى أن يكون هذا الفيديو مفيدًا لك وأنت تدربت على نطق هذه الانقباضات.

And next time you hear them in a conversation, in a TV show, listen for them.

وفي المرة القادمة التي تسمعها في محادثة ، في برنامج تلفزيوني ، استمع إليها.

See how they're pronounced.

انظر كيف يتم نطقها.

Are they pronounced with the T, if they're a negative contraction?

هل يتم نطقها مع حرف T ، إذا كانت تقلصًا سلبيًا؟

Are they reduced and made kind of lazy style?

هل يتم تقليلها وجعلها نوعًا من الأسلوب الكسول؟

Are they clear and formally pronounced?

هل هي واضحة وعلنية رسميا؟

Listen carefully as you hear conversations and practice your self.

استمع جيدًا أثناء سماعك للمحادثات وتمرن على نفسك.

Thanks so much and I'll see you the next time.

شكرا جزيلا وسأراكم في المرة القادمة.

Bye.

الوداع.

The next step is to download my free e-book.

الخطوة التالية هي تنزيل كتابي الإلكتروني المجاني.

Five Steps to Becoming a Confident English Speaker.

خمس خطوات لتصبح متحدثًا واثقًا للغة الإنجليزية .

I want to help you master English and speak fluently.

أريد مساعدتك في إتقان اللغة الإنجليزية والتحدث بطلاقة.

Feel free to subscribe so that you don't miss new English lessons.

لا تتردد في الاشتراك حتى لا تفوتك دروس اللغة الإنجليزية الجديدة.

Thanks so much for learning with me.

شكرا جزيلا على التعلم معي.

Bye.

الوداع.