How to Pronounce Contractions: 81 Contractions in American English

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Ciao, sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.

How can you pronounce contractions?

Come puoi pronunciare le contrazioni?

Let's talk about it.

Parliamone.

Today I'm going to be pronouncing 81 contractions in American English.

Oggi pronuncerò 81 contrazioni in inglese americano.

What's a contraction?

Cos'è una contrazione?

Well, a contraction is a word like can't, they've, he'll, we've.

Bene, una contrazione è una parola come non posso, hanno, lui, abbiamo.

This is different from gonna, wanna.

Questo è diverso da andare, volere. In

How is this different?

che modo è diverso?

Well gonna and wanna are only spoken.

Beh gonna e wanna sono solo dette.

You can write them in text messages but usually we call those reductions.

Puoi scriverli nei messaggi di testo, ma di solito li chiamiamo riduzioni.

This is a contraction.

Questa è una contrazione.

You're using an apostrophe.

Stai usando un apostrofo.

That's the key for a contraction.

Questa è la chiave per una contrazione.

We always use an apostrophe.

Usiamo sempre l'apostrofo.

And you can use these in writing, informal writing.

E puoi usarli per iscritto, scrittura informale.

You don't want to use them on your college essay graduate paper, but we use them in a

Non vuoi usarli sul tuo saggio di laurea, ma li usiamo in

lot of different situations.

molte situazioni diverse.

So today I'm going to pronounce some positive contractions, some negative contractions.

Quindi oggi pronuncerò alcune contrazioni positive, alcune contrazioni negative.

And there are a couple that are only spoken.

E ce ne sono un paio che si parlano solo.

We never write them or else we hardly ever write them.

Non li scriviamo mai oppure non li scriviamo quasi mai .

So if there's a contraction that we hardly ever write, we only use in spoken English,

Quindi, se c'è una contrazione che non scriviamo quasi mai, che usiamo solo nell'inglese parlato,

I'm going to put a little star in the subtitles here so that you can see which one that is

metterò qui una stellina nei sottotitoli in modo che possiate vedere qual è

and that you should only use it when you're speaking instead of writing.

e che dovreste usarla solo quando Stai parlando invece di scrivere.

Before we start with the long list let's have a quick breakdown of some things that you're

Prima di iniziare con la lunga lista, diamo una rapida ripartizione di alcune cose che

going to hear.

ascolterai.

Some contractions, specifically contractions that use will, he will, we will, they will.

Alcune contrazioni, in particolare le contrazioni che usano will, will, we will, they will.

These contractions are going to have a clear pronunciation and kind of a lazy style pronunciation.

Queste contrazioni avranno una pronuncia chiara e una specie di pronuncia in stile pigro.

For example, you could say we'll, we'll."

Ad esempio, potresti dire "lo faremo, lo faremo".

Or you could use the lazy relaxed style.

Oppure potresti usare lo stile pigro e rilassato. Lo faremo, lo

We'll, we'll.

There's really no action or movement happening in your mouth, just we'll.

faremo.

Not we'll, that's the clear pronunciation, we'll.

"ll, questa è la pronuncia chiara, we'll.

Sometimes you'll hear this, you can say this.

A volte sentirai questo, puoi dire questo.

It's no problem.

Non è un problema.

But often times when native speakers are talking quickly you're going to here, we'll, we'll,

Ma spesso, quando i madrelingua parlano velocemente, tu andrai qui, we'll, we' ll, we

we'll.

'll.

So when I'm pronouncing these words I'm going to say the clear pronunciation and then I'm

Quindi, quando pronuncio queste parole, dirò la pronuncia chiara e poi

also going to say the lazy, relaxed style because you need to know both.

dirò anche lo stile pigro e rilassato perché devi conoscerle entrambe.

They're both equally important.

Sono entrambe ugualmente importanti .

There's a similar concept with negative contractions.

C'è un concetto simile con le contrazioni negative.

You could say don't.

Potresti dire di no.

The T is really, clearly pronounced, don't.

La T è davvero, chiaramente pronunciata, non.

Or you could say it quickly, kind of relaxed, maybe lazy style, don'.

Oppure potresti dirla velocemente, in modo rilassato, forse pigro, non.

There's not really a T that's coming out, don't.

T che esce, non farlo.

Instead your tongue is on the top of your mouth ready to make that T sound, don', but

Invece la tua lingua è sulla parte superiore della bocca pronta a far suonare quella T, non, ma

there's no air that comes out.

non c'è aria che esce.

So I'm going to be saying both of these styles.

Quindi dirò entrambi questi stili.

I'm going to say don't and don'.

Dirò di no e non farlo.

You'll hear them back to back that way you can get familiar with them and hopefully you

Li ascolterai uno dopo l'altro in modo che tu possa familiarizzare con loro e, si spera, tu

can use them yourself.

possa usarli tu stesso.

Make sure that you use that fast reduced style only if you're speaking quickly and fluidly.

Assicurati di utilizzare lo stile veloce ridotto solo se parli in modo rapido e fluido.

If you use it when you're speaking slowly it might sound a little strange because we

Se lo usi quando parli lentamente, potrebbe suonare un po' strano perché

reduce words so that we can speak quickly.

riduciamo le parole in modo da poter parlare velocemente.

That's the goal of them.

Questo è l'obiettivo di loro.

So I hope that these lists of words will be helpful to you.

Quindi spero che questi elenchi di parole ti siano utili.

Let's start with these 81 contractions.

Iniziamo con queste 81 contrazioni.

Aren't, aren', can't, can', could've, couldn't, couldn', didn't, didn', doesn't, doesn', don't,

Non sono, non sono, non posso, non posso, avrei potuto, non potrei, non potrei, non l'ho fatto, non l'ho fatto, non l' ho fatto, non l'ho fatto, non l'avevo

don', hadn't, hadn', hasn't, hasn', haven't, haven', he'd, he'll, he'll, he's, how'd, how'll,

fatto, non ha, non ha, non ha, non ha, non ha, lui, lui, lui, lui, come, come, come, come,

how's, I'd, I'll, I'll, I'm, I've, isn't, isn', I'd, it'll, it's, let's, may've, might've,

io, io, io Io, io sono, io ho, non è, non è, io, sarà, è, forse, potrebbe,

mustn't, mustn'.

non deve, non deve.

We rarely use this in American English so you might see it in some old TV shows or maybe

Lo usiamo raramente in inglese americano, quindi potresti vederlo in alcuni vecchi programmi TV o forse in

some books but we actually use the positive version.

alcuni libri, ma in realtà usiamo la versione positiva.

We don't really say the negative version.

Non diciamo davvero la versione negativa.

The positive version is must've.

La versione positiva è must've.

She'd, she'll, she'll, she's, should've, shouldn't, shouldn', that'll, that's, that'd, there're,

Lei, lei, lei, lei, lei, dovrebbe, non dovrebbe, dovrebbe, quello, quello, quello, ci sono, ci sono,

there's, these're, they'd, they'll, they'll, they're, they've, this's, those're, wasn't,

questi sono, loro, loro loro, loro, loro, loro hanno, questo è, quelli sono, non era, non era, avremmo,

wasn', we'd, we'd've, we'll, we'll, we're, we're, we've, weren't, weren', what'd, what'll,

avremmo, noi, noi, noi, siamo, abbiamo, non eravamo, eravamo, cosa, cosa,

what're.

cosa.

Some of these sound kind of funny when you say them by themselves.

Alcuni di questi suonano piuttosto divertenti quando li dici da soli.

What're.

Cosa sei.

What's, what've, when's, where'd, where're, where's, where've, which's, who'd, who'd've,

Cosa, cosa, quando, dove, dove, dove, dove, che, chi, chi,

who'll.

chi.

Kind of sounds like punching, who'll, who'll.

Suona come un pugno, chi lo farà, chi lo farà.

Who're, who's, who've, why'd, why're, why's, won't, won', would've, wouldn't, wouldn',

Chi è, chi è, chi ha, perché, perché, perché, non, non ha vinto, avrebbe, non avrebbe, non avrebbe,

you'd, you'll, you'll, you're, you're, you've.

tu, tu, tu, tu, sei, sei, hai.

If you think that all these contractions would make a great rap song, you'd, you've, you've,

Se pensi che tutte queste contrazioni renderebbero una grande canzone rap,

let me know in the comments below.

fammelo sapere nei commenti qui sotto.

I hope that this video was useful to you and you practiced pronouncing these contractions.

Spero che questo video ti sia stato utile e che ti sia esercitato a pronunciare queste contrazioni.

And next time you hear them in a conversation, in a TV show, listen for them.

E la prossima volta che li ascolti in una conversazione, in uno show televisivo, ascoltali.

See how they're pronounced.

Guarda come si pronunciano. Si

Are they pronounced with the T, if they're a negative contraction?

pronunciano con la T, se sono una contrazione negativa?

Are they reduced and made kind of lazy style?

Sono ridotti e resi una specie di stile pigro?

Are they clear and formally pronounced?

Sono chiari e formalmente pronunciati?

Listen carefully as you hear conversations and practice your self.

Ascolta attentamente mentre ascolti le conversazioni e fai pratica con te stesso.

Thanks so much and I'll see you the next time.

Grazie mille e ci vediamo la prossima volta.

Bye.

Ciao.

The next step is to download my free e-book.

Il prossimo passo è scaricare il mio e-book gratuito.

Five Steps to Becoming a Confident English Speaker.

Cinque passi per diventare un madrelingua inglese sicuro .

I want to help you master English and speak fluently.

Voglio aiutarti a padroneggiare l'inglese e parlare fluentemente.

Feel free to subscribe so that you don't miss new English lessons.

Sentiti libero di iscriverti per non perdere nuove lezioni di inglese.

Thanks so much for learning with me.

Grazie mille per aver imparato con me.

Bye.

Ciao.