Practice Your English Pronunciation Final /k/ vs /g/ Sounds | Course #25

And in today's video,

І в сьогоднішньому відео

we are going to focus

ми зосередимося

on two very important English final consonant sounds.

на двох дуже важливих англійських кінцевих приголосних звуках.

The sound ‘k’ and the sound ‘g’.

Звук «к» і звук «г».

/k/ and /g/.

/k/ і /g/.

They can be confusing because they sound quite similar,

Вони можуть заплутати, оскільки звучать дуже схоже,

but they are different

але вони різні

and they are very important sounds in the English language.

, і це дуже важливі звуки в англійській мові.

So I want you to be able to pronounce them correctly.

Тому я хочу, щоб ви вміли їх правильно вимовляти.

Let's get started with two example words.

Давайте почнемо з двох прикладів слів.

The first example word is the word ‘back’ with a ‘k’ sound.

Перший приклад слова - це слово "back" зі звуком "k".

‘back’

"back"

It's different from the word, ‘bag’, with a ‘g’ sound.

Воно відрізняється від слова "bag" зі звуком "g".

‘bag’

«сумка»

So ‘back’,

Отже «назад»,

‘bag’.

«сумка».

Can you hear the difference?

Ви чуєте різницю?

If you can't hear the difference, practice with me.

Якщо ви не чуєте різниці, тренуйтеся зі мною.

By the end of this video,

До кінця цього відео

you will hear the difference

ви почуєте різницю

and you will pronounce these two sounds correctly.

і будете правильно вимовляти ці два звуки.

So, let's get started.

Отже, почнемо.

Before we get into the final consonant sounds

Перш ніж перейти до кінцевих приголосних звуків

/k/ and /g/ in English,

/k/ і /g/ в англійській мові,

please, guys, check the I.P.A. spelling - it's very useful.

хлопці, будь ласка, перевірте правопис IPA - це дуже корисно.

You can also watch me and how I move my mouth.

Ви також можете спостерігати за мною і за тим, як я рухаю ротом.

And please repeat after me whenever I ask you to.

І, будь ласка, повторюйте за мною, коли я вас про це прошу.

You can make these sounds.

Ви можете видавати ці звуки.

Let's do it together.

Давайте зробимо це разом.

Let's now focus on pronouncing this final /k/ sound in English.

Давайте тепер зосередимося на вимові цього останнього звука /k/ англійською.

So it's voiceless.

Отже, беззвучний.

You're not going to use your voice - no vibration in your throat.

Ти не збираєшся використовувати свій голос - жодної вібрації у твоєму горлі.

Your tongue is up there and you're going to push out some air.

Ваш язик там, і ви збираєтеся виштовхнути трохи повітря.

And you're going to push out a little bit more air because it's final, okay.

І ви збираєтеся виштовхнути трохи більше повітря, тому що це остаточно, гаразд.

So, it’s /k/.

Отже, це /k/.

Please repeat after me.

Будь ласка, повторюйте за мною.

/k/

/k/

Let's practice with the word ‘back’.

Давайте потренуємося зі словом «назад».

Please repeat after me.

Будь ласка, повторюйте за мною.

‘back’

'назад'

Good.

Добре.

And now moving on to the final /g/ sound.

А тепер переходимо до останнього звуку /g/.

Same position - your tongue is up there

Те ж саме положення - ваш язик там,

but you're not going to push out some air.

але ви не збираєтеся виштовхнути трохи повітря.

This time you're going to use your voice

Цього разу ви будете використовувати свій голос

and feel the vibration in your throat

і відчуватимете вібрацію у своєму горлі

so you produce a sound.

, щоб видавати звук.

It's /g/.

Це /g/.

Please repeat after me.

Будь ласка, повторюйте за мною.

/g/

/g/

Let's practice with the word ‘bag’.

Потренуймося зі словом «мішок».

Please repeat after me.

Будь ласка, повторюйте за мною.

‘bag’

'сумка'

Good.

Добре.

Let's now practice with minimal pairs.

Тепер потренуємося з мінімальними парами.

These words are almost the same but the sounds are different.

Ці слова майже однакові, але звучать по-різному.

They're extremely good

Вони надзвичайно гарні,

if you really want to hear the different sounds.

якщо ви дійсно хочете почути різні звуки.

Let's first focus on our sounds.

Давайте спочатку зосередимося на наших звуках.

Please watch my mouth and repeat after me.

Будь ласка, стежте за моїм ротом і повторюйте за мною.

First, the /k/ sound.

По-перше, звук /k/.

/k/

/k/

And now the /g/ sound.

А тепер звук /g/.

/g/

/g/

Now, let's do both.

Тепер давайте зробимо обидва.

Please repeat after me.

Будь ласка, повторюйте за мною.

/k/

/k/

/g/

/g/

/k/

/k/

/g/

/g/

/k/

/k/

/g/

/g/

And now, let's use our words.

А тепер давайте використаємо наші слова.

Please repeat after me.

Будь ласка, повторюйте за мною.

‘back’

'back'

‘bag’

'bag'

‘back’

'back'

‘bag’

'bag'

‘back’

'back'

‘bag’

'bag'

Great job.

Чудова робота.

Okay, guys.

Гаразд, хлопці.

It's now time to go through a list of minimal pairs together.

Настав час разом переглянути список мінімальних пар.

Please watch how I move my mouth and repeat after me.

Подивіться, будь ласка, як я рухаю ротом і повторюйте за мною.

back

назад

bag

сумка

block

блокувати

blog

блог

buck

buck

bug

bug

clock

clock

clog

clog

chuck

chuck

chug

chug

crack

crack

crag

crack

dock

dock

dog

dog

duck

duck duck

dug

flock

flock

flog

flog

frock

frock

frog

frog

hack

hack

hag

hag

jack

jack

jag jag

jag

jock

jock

jog

jog

knack

knack

nag

nag

nag

lack

відсутність

lag

lag

leak

leak

league

league

lock

lock

log

log

luck

luck

lug

lug

muck

muck

mug

mug

pick

pick

pig

pig

pluck

puck

plug

plug

puck

puck

pug

pug

rack

rack

rag

rag

ruck

rug

rug

rug

sack

sack

sag

sag

shack

shack

shag

shag

slack

slack

slag

slag

smock

smock

smog

smog

snack

snack

snag

snag

snuck

snuck

snug

snug

stack

stack

stag

stag

tack

tack

tag

tag

tuck

tuck

tug

tug

whack

whack

wag

wag

wick

wick

wig

перука

That's great, guys.

Це чудово, хлопці.

Okay, guys.

Гаразд, хлопці.

It's now time to practice with some sentences

Настав час потренуватися з деякими реченнями

that contain these consonant sounds.

, які містять ці приголосні звуки.

My first sentence is:

Моє перше речення:

‘Many jocks like to jog.’

«Багато спортсменів люблять бігати».

Please repeat after me.

Будь ласка, повторюйте за мною.

‘Many jocks like to jog.’

«Багато спортсменів люблять бігати».

Our second sentence:

Наше друге речення:

‘I like to snag a snack before lunch.’

«Я люблю перекусити перед обідом».

Please repeat after me.

Будь ласка, повторюйте за мною.

‘I like to snag a snack before lunch.’

«Я люблю перекусити перед обідом».

And finally:

І нарешті:

‘The frog jumped on her frock.’

«Жаба стрибнула на її сукню».

Please repeat after me.

Будь ласка, повторюйте за мною.

‘The frog jumped on her frock.’

«Жаба стрибнула на її сукню».

Excellent.

Чудово.

Let's move on.

Йдемо далі.

Let's now move on to listening practice.

Тепер перейдемо до практики аудіювання.

I'm now going to show you two words.

Зараз я покажу вам два слова.

I will say one of the two words,

Я скажу одне з двох слів,

and I want you to listen very carefully

і я хочу, щоб ви уважно слухали мене

and to tell me if this word is,

і сказали мені, чи є це слово

‘a)’ or ‘b)’

«а)» чи «б)»

Let's get started.

. Давайте почнемо.

Let's start.

Почнемо.

We have two words.

У нас два слова.

Word ‘a’, word’ ‘b’.

Слово «а», слово «б».

Which one do I say?

Який я скажу?

Listen to me.

послухай мене.

‘block’

'заблокувати'

One more time.

Ще раз.

‘block’

«блокувати»

Is it word ‘a’ or word ‘b’?

Це слово «а» чи слово «б»?

It's word ‘a’, ‘block’.

Це слово «а», «блок».

Word ‘b’ is ‘blog’.

Слово «б» означає «блог».

Listen to me.

послухай мене.

‘plug’

«заглушка»

Word ‘a’ or word ‘b’?

Слово «а» чи слово «б»?

It's word ‘b’, ‘plug’.

Це слово «b», «вилка».

Word ‘a’ is ‘pluck’.

Слово "а" - "зривати".

‘knack’

«хист»

Answer ‘a’ is correct, ‘knack’.

Відповідь «а» правильна, «хист».

Answer ‘b’ would be ‘nag’.

Відповідь «б» буде «наг».

‘bug’

'bug'

It's word ‘b’, ‘bug’.

Це слово 'b', 'bug'.

Word ‘a’ is ‘buck’.

Слово "а" - "бакс".

‘jog’

'

‘b’ is correct, ‘jog’.

b' правильно, 'jog'.

‘a’ is ‘jock’.

'a' - це 'джок'.

‘pig’

«свиня»

Word ‘b’ is correct, ‘pig’.

Правильне слово «б», «свиня».

Word ‘a’ is ‘pick’.

Слово «а» означає «вибрати».

Listen to me.

послухай мене.

‘whack’

«вдарити»

Answer ‘a’ is the correct answer, ‘whack’.

Відповідь «а» є правильною відповіддю «вдарити».

‘b’ is ‘wag’.

'b' - це 'wag'.

‘slack’

«слабий»

The word is ‘a’, ‘slack’.

Слово «а», «слабий».

‘b’ is ‘slag’.

"b" - "шлак".

‘wig’

'wig'

Answer ‘b’ is correct guys, ‘wig’.

Відповідь 'b' правильна, хлопці, 'wig'.

Answer ‘a’ would be ‘wick’.

Відповідь «а» буде «ґніт».

Finally. Listen to me.

Нарешті. послухай мене.

‘smock’

'smock'

It's answer ‘a’, ‘smock’.

Це відповідь 'a', 'smock'.

‘smog’ would be answer ‘b’.

«смог» буде відповіддю «б».

Great job, students.

Чудова робота, студенти.

You now have a good understanding

Тепер ви добре розумієте

of these two final consonant sounds in English.

ці два останніх приголосних звуки в англійській мові.

The /k/ and the /g/ sound. Keep practicing.

Звук /k/ і /g/. Продовжуйте тренуватися.

Practice makes perfect.

Практика робить досконалим.

It takes a lot of practice to master these sounds

Щоб освоїти ці звуки, потрібно багато тренуватися

but you can do it.

, але ви можете це зробити.

You can pronounce them correctly

Ви зможете правильно їх вимовляти

and you will also train your ear

, а також навчите слух

to hear the different sounds.

чути різні звуки.

I have other pronunciation videos.

У мене є інші відео про вимову.

Make sure you watch them

Перегляньте їх,

if you want to improve your English skills.

якщо хочете покращити свої знання англійської.

See you next time.

До зустрічі наступного разу.