Learn Business English Course | Conversation | Vocabulary | 19 Lessons

These videos are a great tool for you to improve your business English skills.

Bu videolar iş İngilizcesi becerilerinizi geliştirmeniz için harika bir araçtır.

All of the topics are a little advanced but necessary to know.

Konuların hepsi biraz ileri seviyede ama bilinmesi gerekiyor.

It's up to you to not only watch the videos, but to also review and self-study.

Sadece videoları izlemek değil, aynı zamanda incelemek ve kendi kendinize çalışmak da size kalmış.

if you don't know a word check it in the dictionary.

Eğer bir kelimeyi bilmiyorsanız, sözlüğe bakın.

It's also important to repeat after the teacher.

Öğretmenden sonra tekrarlamak da önemlidir.

Repeating will help improve your intonation and pronunciation.

Tekrarlamak tonlamanızı ve telaffuzunuzu geliştirmenize yardımcı olacaktır.

It takes time and effort to improve your English

İngilizcenizi geliştirmek zaman ve çaba gerektirir,

so it's important to watch and review our videos as much as possible.

bu nedenle videolarımızı mümkün olduğunca izlemeniz ve incelemeniz önemlidir.

I know you will enjoy the series let's start.

Seriye keyif alacağınızı biliyorum hadi başlayalım.

Hello, everyone.

Herkese merhaba.

My name is Robin and in this video I'm going to talk about 'titles'.

Benim adım Robin ve bu videoda 'başlıklar' hakkında konuşacağım.

Titles are very formal so when we're talking to someone in the business

Unvanlar oldukça resmidir, bu nedenle iş dünyasından biriyle konuştuğumuzda,

world we should use a title before their name.

onun adından önce bir unvan kullanmalıyız.

Now first I'm gonna talk about titles for people we know or people we just met.

Şimdi öncelikle tanıdığımız veya yeni tanıştığımız kişilerin unvanlarından bahsedeceğim.

And later I'm gonna talk about titles for strangers.

Daha sonra yabancılara yönelik unvanlardan bahsedeceğim.

Let's take a look

Hadi bir göz atalım.

Okay I have five titles here.

Tamam, burada beş başlığım var.

Very common titles.

Çok yaygın başlıklar.

Maybe you've already heard about them or know them.

Belki onları zaten duymuşsunuzdur veya tanıyorsunuzdur.

Let's take a look.

Hadi bir bakalım.

The first one M-r-s. is pronounced [misses], misses.

İlki Bayan olarak telaffuz edilir, [özlüyor], özlüyor.

And misses is used only for married women.

Ve misss sadece evli kadınlar için kullanılıyor.

Okay so if her last name is Smith I would call her Mrs. Smith.

Tamam, eğer soyadı Smith ise ona Bayan Smith derdim.

Okay she's a married woman.

Tamam o evli bir kadın.

The next one is miss.

Sıradaki bayan.

Miss and Miss is used for single women not married. Okay?

Miss ve Miss evli olmayan bekar kadınlar için kullanılır. Tamam aşkım?

So Mrs. Smith, oh I know she is married.

Bayan Smith, evli olduğunu biliyorum.

Miss Smith, oh she's single.

Bayan Smith, o bekar.

Okay again both of them are only used for women.

Tamam yine ikisi de sadece kadınlar için kullanılıyor.

Mrs. and Miss are a little bit old style. Okay?

Bayan ve Bayan biraz eski tarzdır. Tamam aşkım?

So we don't use those too much anymore. What we use nowadays is this one, m-s.

Bu yüzden artık bunları çok fazla kullanmıyoruz. Bugünlerde kullandığımız şey bu, Bayan.

The MS is pronounced [mizz], [mizz].

MS, [mizz], [mizz] olarak telaffuz edilir.

And we only use Ms. for women but we don't know if they're married or single.

Bayan kelimesini sadece kadınlar için kullanıyoruz ama evli mi bekar mı bilmiyoruz.

Okay? We're just using a title for women so in the

Tamam aşkım? Biz sadece kadınlar için bir unvan kullanıyoruz, dolayısıyla

very formal situation and in business this is what you should use Ms., Ms. Smith.

çok resmi durumlarda ve iş hayatında Bayan, Bayan Smith'i kullanmalısınız.

Okay? Okay so those are what we use for women.

Tamam aşkım? Tamam, bunlar kadınlar için kullandığımız şeyler.

Over here we have Mr.

Burada Bay var

And Mr. of course is used for all men.

ve Bay tabii ki tüm erkekler için kullanılıyor.

Doesn't matter if they're married single.

Evli bekar olmaları önemli değil.

Every man is mister. Okay, so again if his last name is Smith, Mr. Smith.

Her insan baydır. Tamam, eğer soyadı Smith ise, Bay Smith.

And the last one doctor.

Ve sonuncusu doktor.

Of course doctor we use for doctors.

Elbette doktorlar için doktor kullanıyoruz.

Doesn't matter if it's a woman or a man. All doctors we should call doctors before

Kadın ya da erkek olması önemli değil. Dr. Smith gibi

their name so like Dr. Smith.

tüm doktorlara isimlerinden önce doktor demeliyiz

Okay? So those are the titles.

. Tamam aşkım? Yani başlıklar bunlar.

Again for business, you only need to know this one Ms. and this one Mr.

Yine iş için şunu bilmeniz yeterli Bayan, bunu da Bay.

Any man is Mr. and every woman should be Ms.

Her erkek Baydır ve her kadın Bayan olmalıdır.

Let's take a look at my name.

Adıma bir bakalım.

Okay of course I'm a man so we should use Mr.

Tamam elbette ben bir erkeğim, bu yüzden Bay'ı kullanmalıyız.

But Mr., we should use it in a formal way so I wrote three styles here.

Ama Bay'ı resmi bir şekilde kullanmalıyız, bu yüzden buraya üç stil yazdım.

One of them is wrong. Okay? Very wrong.

Bunlardan biri yanlış. Tamam aşkım? Çok yanlış.

Let's take a look.

Hadi bir bakalım.

I have Mr.Robin Shaw, Mr. Robin, Mr. Shaw.

Elimde Bay Robin Shaw, Bay Robin, Bay Shaw var.

Which one is wrong?

Hangisi yanlış?

Well it is this one Mr. Robin.

İşte bu Bay Robin.

Now a lot of my students say Mr. Robin. Mr. Robin, Mr. Robin.

Artık birçok öğrencim Bay Robin diyor. Bay Robin, Bay Robin.

This is wrong, okay?

Bu yanlış, tamam mı?

You got to be very careful.

Çok dikkatli olmalısın.

Robin is my first name. Okay? And in a formal situation don't just use the first name with Mr.

Robin benim adım. Tamam aşkım? Ve resmi bir durumda Bay'ın yanında sadece ilk ismi kullanmayın,

Okay? So this is wrong. You never want to say Mr. Robin.

tamam mı? Yani bu yanlış. Asla Bay Robin demek istemezsin.

Mr. Robin Shaw. Okay my first name is here but actually the Mr. Shaw.

Bay Robin Shaw. Tamam adım burada ama aslında Bay Shaw.

Okay This is this is a good way very formal.

Tamam bu çok resmi bir yol.

Mr. Robin Shaw or Mr. Shaw.

Bay Robin Shaw veya Bay Shaw.

Okay use this style or this style but never say this style.

Tamam bu tarzı kullan ya da bu tarzı kullan ama asla bu tarz deme.

All right let's take a look at an example.

Pekala, bir örneğe bakalım.

I invited six people to my party.

Partime altı kişiyi davet ettim.

I invited Mr. and Mrs. Smith, Ms Jane Spark, Miss Kirkland, Mr. Scott and Dr. Casting.

Bay ve Bayan Smith'i, Bayan Jane Spark'ı, Bayan Kirkland'ı, Bay Scott'u ve Dr. Casting'i davet ettim.

I invited six people to my party.

Partime altı kişiyi davet ettim.

I invited Mr. and Mrs. Smith, Ms Jane Spark, Miss Kirkland, Mr. Scott and Dr. Casting.

Bay ve Bayan Smith'i, Bayan Jane Spark'ı, Bayan Kirkland'ı, Bay Scott'u ve Dr. Casting'i davet ettim.

Alright now I'm gonna talk about some titles or expressions to use when you're

Pekala şimdi , toplum içinde yürürken ve kimseyi tanımıyorsanız

walking in public and you don't know someone.

kullanabileceğiniz bazı başlıklar veya ifadelerden bahsedeceğim

Okay you don't know their name, but you want to talk to them in a polite way.

. Tamam onların adını bilmiyorsun ama onlarla kibar bir şekilde konuşmak istiyorsun.

Okay very formal way

Tamam, çok resmi bir yol

And if you look here you might say excuse me you want to get someone's attention you say "excuse me."

Ve eğer buraya bakarsanız, kusura bakmayın, birisinin dikkatini çekmek istediğinizi söyleyebilirsiniz, "afedersiniz" dersiniz.

Okay there's four main ways.

Tamam, dört ana yol var.

This is for men. This is for women. So let's start with the men.

Bu erkekler için. Bu kadınlar için. O halde erkeklerle başlayalım.

So, very simple "excuse me sir".

Yani çok basit "Affedersiniz efendim".

Okay very polite, "excuse me sir."

Tamam çok kibar, "Affedersiniz efendim."

"Excuse me Mr.", "Excuse me Mr." This is the best one but this one is also possible.

"Affedersiniz Bay.", "Affedersiniz Bay." Bu en iyisi ama bu da mümkün.

Okay when you don't know their name, "excuse me sir" or "may I help you sir?".

Tamam, adını bilmediğiniz zaman "afedersiniz efendim" veya "yardım edebilir miyim efendim?"

Okay the other two are for women.

Tamam diğer ikisi kadınlara yönelik.

Now you can say "excuse me ma'am" "excuse me ma'am".

Artık "Affedersiniz hanımefendi", "Affedersiniz hanımefendi" diyebilirsiniz.

This is usually for older women. "Excuse me ma'am" and

Bu genellikle yaşlı kadınlar içindir. "Affedersiniz hanımefendi" ve

"Excuse me miss" is for younger women.

"Affedersiniz bayan" genç kadınlar içindir.

So probably under age 20.

Yani muhtemelen 20 yaşın altında.

Okay under age 20 we would probably say "miss".

Tamam 20 yaşın altında muhtemelen "özledim" derdik.

So young women and even children females women "excuse me ma'am", "excuse me, miss".

Yani genç kadınlar ve hatta çocuk kadın kadınlar "kusura bakmayın hanımefendi", "afedersiniz hanımefendi".

"May I help you, ma'am?", "May I help you, miss?"

"Size yardım edebilir miyim hanımefendi?", "Size yardım edebilir miyim hanımefendi?"

Okay so all of these very polite and you should use them.

Tamam, bunların hepsi çok kibar ve bunları kullanmalısınız.

Alright, so that's titles titles for people we know.

Tamam, işte tanıdığımız insanlar için başlıklar bunlar.

Titles for people we don't know - if you want to speak in a polite way

Tanımadığımız kişiler için unvanlar; eğer kibar bir şekilde konuşmak istiyorsanız

you should you always use titles. It shows a lot of respect.

her zaman unvanları kullanmalısınız. Çok büyük saygı gösteriyor.

Okay that's it for this video see you next time.

Tamam bu video bu kadar bir dahaki sefere görüşürüz.

Hello everyone I'm Robin and in this video we're gonna talk about being fired

Herkese merhaba ben Robin ve bu videoda kovulmaktan bahsedeceğiz

okay there are many expressions in English that express being fired of

tamam mı İngilizcede işten kovulmayı ifade eden pek çok ifade var elbette

course when you're fired from a job that's a terrible thing because you lost

işini kaybettiğin için bu çok kötü bir şey

your job and as I said there are lots of expressions to express being fired let's

ve Kovulmayı ifade edecek bir sürü ifade var dedim

take a look now I'm gonna use the sentence he was of course it could work

şimdi bir bakalım, o cümleyi kullanacağım elbette o

for men he or women she he was she was he was fired all right that's the most

erkekler için işe yarayabilir o ya da kadınlar o o oydu o kovuldu tamam tamam bu en

common way to express being fired he was fired but there are some other ones and

yaygın yol kovulduğunu ifade etmek için kovuldu ama başkaları da var ve

this is the first group there will be a second group later

bu ilk grup daha sonra ikinci bir grup olacak

let's take a look he was fired he was laid off okay

bir bakalım o kovuldu işten çıkarıldı tamam

now fired is probably your fault the employee fault but if you're laid off

şimdi kovuldu muhtemelen senin hatan çalışanın hatası ama eğer sen 'İşten çıkarıldı

that's the company fault the company has some financial difficulties so they have

bu şirketin hatası şirketin bazı mali zorlukları var bu yüzden

to layoff many workers he was dismissed okay he was dismissed this is kind of a

birçok işçiyi işten çıkarmak zorundalar işten çıkarıldı tamam işten çıkarıldı bu kovuldu

polite way to say he's fired he was let go okay fired is a very terrible word he

demenin kibar bir yolu kovuldu serbest bırakıldı tamam kovuldu çok korkunç bir kelime kovuldu

was fired he was let go means the same thing but it's not as powerful so it's a

serbest bırakıldı aynı anlama geliyor ama o kadar güçlü değil bu yüzden serbest bırakıldı demek biraz daha

little a little nicer to say he was let go he was released he was released again

hoş serbest bırakıldı yeniden serbest bırakıldı kovulduğunu

kind of a more polite way to say he was fired and last one he was terminated he

söylemenin daha kibar bir yolu ve sonuncusu sonlandırıldı sonlandırıldı

was terminated this is actually very strong terminated cut he was terminated

bu aslında çok güçlü sonlandırıldı kesim sonlandırıldı

all right this is the first group but there's more let's move on here's the

tamam bu ilk grup ama daha fazlası var hadi devam edelim işte ikinci

second group of expressions remember they all mean the same thing to be fired

grup ifadeler unutmayın hepsi aynı anlama geliyor kovulmak

or right so there's lots of slang and

ya da doğru yani çok var argo ve

idioms to look at the first one dumped he was dumped again it just means fired

deyimler dolusu ilk atılana bakın o yine terk edildi bu sadece kovuldu anlamına geliyor kovuldu kovuldu

he was sacked he was sacked he was canned he was canned

konservelendi konservelendi baltalandı

he was axed he was axed now an axe is like an axe to cut a tree so he was axed

baltalandı şimdi balta ağaç kesmek için kullanılan balta gibidir yani o benzer şekilde atıldı

similar he was cut now the last two idioms also very common he was given the

şimdi kesildi son iki deyim de çok yaygın ona bot verildi

boot the boot he was given the boot so he was kicked out of the company and he

bot verildi bu yüzden şirketten atıldı ve kendisine

was given the pink slip okay now a long time ago when someone was

pembe slip verildi tamam şimdi uzun zaman önce birisi

fired from a company they were given a form to say you're fired and the color

bir şirketten kovulduğunuzu belirten bir form verildi ve

of this form was usually pink okay so this expression given the pink slip

bu formun rengi genellikle pembeydi tamam yani bu ifade pembe slipe bakılırsa

that means he's fired these days they don't use that form anymore but they

bu günlerde kovulduğu anlamına geliyor artık o formu kullanmıyorlar ama

still use the expression or the idiom here to mean that person is fired

hala kullanıyorlar buradaki kişinin kovulduğunu ifade eden ifade veya deyim

alright so these are also all very common and very good to use to talk

tamam mı yani bunların hepsi çok yaygın ve

about when someone is fired alright so again being fired is a terrible thing

birinin kovulması hakkında konuşmak için kullanmak çok güzel tamam yani tekrar kovulmak berbat bir şey

but in English we have a lot of expressions that mean you are fired

ama İngilizcede çok fazla ifade var bu demek oluyor ki kovuldun

alright so I hope you learned a few more today that's it and I'll see you next

tamam yani umarım bugün birkaç şey daha öğrenmişsindir bu kadar ve bir dahaki

time

sefere görüşürüz

hello I'm bill and in this video we're going to talk about how you can

merhaba ben bill ve bu videoda kendini ve işini

introduce yourself and your job because when you're meeting new people knowing

nasıl tanıtabileceğin hakkında konuşacağız çünkü Yeni insanlarla tanışırken,

what you do for a living is kind of important and it happens a lot so think

geçinmek için ne yaptığınızı bilmek çok önemlidir ve bu çok sık olur, bu yüzden

about what's important about who you are and what you do for work now think about

kim olduğunuzun ve iş için ne yaptığınızın önemli olduğunu düşünün, şimdi

the three most important things they are easy your name standard when you

en önemli üç şeyi düşünün, bunlar kolay olanlardır. kendinizi tanıttığınızda standart isim

introduce yourself and then also your title now your title is what you do at

ve ardından unvanınız şimdi unvanınız işinizde ne yaptığınızdır,

your job maybe you are an accountant an engineer maybe you do marketing or

belki bir muhasebecisiniz, belki bir mühendissiniz, belki pazarlama yapıyorsunuz veya

you're a Salesman or a manager any of these things okay that tells a lot about

bir satıcı veya yöneticisiniz, bunlardan herhangi biri tamam, bu çok şey anlatıyor hakkında

you as a person or what your job title is and then also company what company do

kişi olarak siz veya iş unvanınız nedir ve ayrıca şirket hangi şirket

you work for because different companies do different things if you work for a

için çalışıyorsunuz çünkü farklı şirketler farklı şeyler yapıyor Samsung gibi bir şirket için çalışıyorsanız

company like Samsung you probably know a lot about electronics if you work a lot

muhtemelen elektronik hakkında çok şey biliyorsunuzdur

of work for a company like Doosan you probably know more about heavy machinery

Doosan gibi bir şirket muhtemelen ağır makineler ve endüstri hakkında daha fazla bilgi sahibidir,

and industry so that explains a lot about who you are as well so if you're

bu da sizin kim olduğunuz hakkında çok şey anlatır, bu nedenle kendinizi

introducing yourself and your job you want to focus name title company the

ve işinizi tanıtıyorsanız odaklanmak istersiniz şirketin adı, unvanı, siparişler

orders not too important we'll talk about that later but here as an example

çok önemli değil hakkında konuşacağız bunu daha sonra ama burada bir örnek olarak

I will introduce myself to you so you can see how people do it alright let's

size kendimi tanıtacağım böylece insanların bunu nasıl yaptığını görebilirsiniz

take a look at my example okay so this is my official introduction I say hello

tamam hadi örneğime bir göz atalım tamam bu benim resmi tanıtımım merhaba diyorum

my name is Bill and I am an English professor at a university in Suwon so

benim adım Bill ve ben İngilizce profesörüyüm Suwon'da bir üniversite yani

one more time this is how I say my introduction hello my name is Bill

bir kez daha bu şekilde tanıtımımı söylüyorum merhaba benim adım Bill

and I am an English professor at a university in Suwon as you just saw I

ve az önce gördüğünüz gibi Suwon'da bir üniversitede İngilizce profesörüyüm

clearly said my name my title and my company now there are many universities

açıkça adımı söyledim, unvanım ve şirketim artık birçok üniversite var

in Suwon that's why I didn't say the exact name because not everyone knows

Suwon'da bu yüzden tam adını söylemedim çünkü herkes

every University in Suwon but that's okay not very important also just

Suwon'daki her üniversiteyi bilmez ama bu sorun değil çok da önemli değil ayrıca

remember always start name first then company and title you can put them in a

unutmayın her zaman önce isim ile başlayın, sonra şirket ve unvan isterseniz bunları farklı bir sıraya koyabilirsiniz ve

different order if you want to and in the next examples you can see how

sonraki örneklerde tanıtımınızı organize etmenin farklı yollarının nasıl olduğunu görebilirsiniz

there's different ways to organize your introduction let's take a look let's

hadi bir göz atalım

look at a few examples of how to introduce you and your job my name is

sizi ve işinizi nasıl tanıtacağınıza dair birkaç örneğe bakalım benim adım

David and I am a director at SK again my name is David and I am a director at SK

David ve ben SK'da yöneticiyim yine adım David ve Ben SK'da yöneticiyim

there's another way to do it I'm Paul and I currently work in the human

bunu yapmanın başka bir yolu var Ben Paul ve şu anda

resources department at Doosan let's do it again

Doosan'da insan kaynakları departmanında çalışıyorum, hadi tekrar yapalım

I'm Paul and I currently work in the human resources department at Doosan now

Ben Paul ve şu anda Doosan'da insan kaynakları departmanında çalışıyorum şimdi

we'll take one more look yeah my name is Chris and I do marketing for

yapacağız bir kez daha bakın evet benim adım Chris ve

Samsung listen again my name is Chris and I do marketing for Samsung so there

Samsung için pazarlama yapıyorum tekrar dinleyin adım Chris ve Samsung için pazarlama yapıyorum yani burada

you have it several examples that can help you remember how to do this okay if

bunun nasıl yapılacağını hatırlamanıza yardımcı olabilecek birkaç örnek var tamam hatırlıyorsanız

you remember them you should be more than ready and confident to introduce

yapmalısınız kendinizi ve işinizi tanıtmaya hazır ve kendinden emin olun

yourself and your job I hope this was helpful and I'll see you next video

umarım bu faydalı olmuştur ve bir sonraki videoda görüşürüz

hello I'm bill and in this video I'm gonna tell you about two questions you

merhaba ben bill ve bu videoda size iş için bilmeniz gereken

need to know for business okay now they're really easy so you should not

iki sorudan bahsedeceğim tamam mı şimdi bunlar gerçekten çok kolay o yüzden

have any stress about this okay what we have here is this question what do you

bu konuda herhangi bir stres yaşamamalısınız tamam burada elimizdeki soru şu,

do now if you say it really fast what do you do

eğer gerçekten hızlı söylerseniz şimdi ne yapacaksınız ne yaparsınız

gets a little sounds a little strange but just don't worry go natural with it

biraz kulağa biraz tuhaf gelebilir ama yapmayın endişelen doğal ol

what do you do what do you do what do you do that's what people want to know

ne yapıyorsun ne yapıyorsun ne yapıyorsun insanların

now if this question we're longer what do

şimdi bilmek istediği şey bu eğer bu soru daha uzunsa

you do on the weekend well now it's about your weekend your

hafta sonları ne yaparsın peki şimdi konu hafta sonunuzla ilgili hobileriniz

hobbies your fun time but if the question is just what do you do it's

eğlenceli zamanınız ama eğer soru sadece ne yapıyorsun ise bu

about work and that's all it is so if you ask me what do you do I say I'm a

işle ilgili ve hepsi bu yani eğer bana ne yapıyorsun diye sorarsan ben öğretmenim derim bu

teacher that's my job that's my work now of course you may

benim işim bu benim işim şimdi elbette

have to change a to an if you're I'm an engineer or I'm a student just the a ok

a'yı a'ya değiştirmek zorunda kalabilirsiniz eğer sen bir mühendissem ya da ben bir öğrenciysem, tamam

that's what we have so think job title for this one now there's also here I'm

elimizde olan bu, bu yüzden bunun için iş unvanını düşün şimdi burada da ben

in charge of now in charge that means duty what are you responsible

sorumluyum şimdi sorumluyum bu görev anlamına geliyor sen ne sorumlusun

for what do you need to do for your job if you're a leader of a marketing team

işiniz için ne yapmanız gerekiyor, eğer bir pazarlama ekibinin lideriyseniz,

you may say I'm in charge of a marketing team you're the leader

ben bir pazarlama ekibinden sorumluyum diyebilirsiniz, lider sizsiniz,

that's your duty take care of them or you ask me I'm in charge of helping my

bu sizin göreviniz, onlarla ilgilenmek veya bana sorabilirsiniz' öğrencilerime yardım etmekten sorumluyum

students that's what I have to do so I'm in charge of my students of course a

bunu yapmam gerekiyor bu yüzden öğrencilerimden sorumluyum tabii ki bundan

very easier than that we have the simpl where do you work now you can say the

çok daha kolay basit bir şeyimiz var artık nerede çalışıyorsunuz

company name you can be very specific and say

şirketin adını söyleyebilirsiniz çok spesifik olabilirsiniz ve

something like I work at worry Bank or you don't have to say the company name

endişe bankasında çalışıyorum gibi bir şey söyle ya da şirketin adını söylemene gerek yok

you can just say I work at a bank that's fine too

sadece bir bankada çalışıyorum diyebilirsin bu da sorun değil hadi

let's look at some example dialogue where we put these two questions

bu iki soruyu bir araya getirdiğimiz bazı örnek diyaloglara bakalım

together okay all right here's our first examples here

tamam tamam tamam işte ilk sorumuz örnekler buradaki

the question was what do you do well the easy answers I'm a doctor or I'm a

soru neleri iyi yapıyorsun kolay cevaplar ben doktorum ya da bankacıyım

banker or I'm an accountant

ya da muhasebeciyim

what's whatever you do the next question where do you work well I work at a bank

ne yaparsan yap bir sonraki soru nerede iyi çalışıyorsun ben bir bankada çalışıyorum

I work at a store I work at a school just the place you work at put that in

çalıştığım bir mağazada çalışıyorum bir okulda tam sizin çalıştığınız yerde bunu

there all right just like those two phrases I just showed you there's

oraya koyun tamam tıpkı az önce size gösterdiğim şu iki cümle gibi

another question that's very common especially in American conversation and

özellikle Amerikan konuşmalarında çok yaygın olan başka bir soru ve

it goes like this what do you do for a living now for a living you know we all

şöyle devam ediyor, geçinmek için ne yapıyorsunuz şimdi geçinmek için biliyorsunuz hepimiz yaşamak zorundayız

have to live we all have to pay for it so that's our job right there so it's

hepimiz bunun bedelini ödemek zorundayız yani bu bizim işimiz bu yani temelde nasıl diye

basically asking how do you pay for your life what do you do for a living now

soruyor hayatın için para ödüyor musun, yaşamak için şimdi ne yapıyorsun tıpkı

just like the what do you do question you can simply answer I'm a teacher I'm

ne yapıyorsun sorusuna benzer şekilde basitçe cevap verebilirsin ben bir öğretmenim ben

an engineer I'm an accountant or you can go ahead and give a full longer

bir mühendisim ben bir muhasebecim ya da devam edip tam bir cevap verebilirsin uzun

description of I work in the personnel department at SK so you can keep it

açıklaması ben SK'nın personel bölümünde çalışıyorum o yüzden

short you can keep it long that's okay let's take a look at examples of long

kısa tutabilirsin uzun tutabilirsin sorun değil haydi bu sorunun uzun ve kısa cevap örneklerine bir göz atalım

and short answers to this question all right

tamam

now here's the longer question what do you do for a living now the short answer

şimdi işte daha uzun soru ne için yapıyorsun şimdi geçiniyorum, kısa cevap

would just be I'm a teacher and that's fine but you can also give a

şu olabilir: Ben bir öğretmenim ve bu sorun değil ama aynı

longer answer like I work in the legal department for Lotte so here you can go

zamanda Lotte'nin hukuk departmanında çalıştığım gibi daha uzun bir cevap da verebilirsiniz,

short answer or long answer both are okay okay so there you have it three

yani buraya kısa cevap veya uzun cevap verebilirsiniz, ikisi de tamam tamam yani orada

simple questions you can use when you meet new people in business so what do

iş hayatında yeni insanlarla tanıştığınızda kullanabileceğiniz üç basit soru var

you do which is always about work remember that what do you do people want

o zaman ne yaparsınız ki bu her zaman işle ilgilidir unutmayın ne yaparsınız insanlar

to know about your job than me where do you work just what's your company where

işiniz hakkında benden daha fazlasını bilmek isterler nerede çalışıyorsunuz tam olarak şirketiniz nedir nerede

is it what do you do and then of course what do you do for a living that's all

ne yapıyorsunuz ve sonra tabi ki geçinmek için ne yapıyorsunuz bu tamamen

about how you earn your money so you can live I hope this was helpful for you and

paranızı nasıl kazandığınızla ilgili ve böylece yaşayabiliyorsunuz umarım bu sizin için faydalı olmuştur ve

I'll see you next video

bir sonraki videoda görüşürüz

hello everyone I am Robin and in this video we are gonna learn some very

herkese merhaba ben Robin ve Bu videoda

useful expressions to describe a co-worker who is too nice to your boss

patronunuza veya yöneticinize karşı çok iyi davranan bir iş arkadaşınızı tanımlamak için

or manager alright now in every company there are

bazı çok yararlı ifadeler öğreneceğiz. tamam şimdi her şirkette

some employees your coworker who are too nice to the boss ok and why are they too

iş arkadaşınızın patronunuza karşı çok iyi davranan bazı çalışanlar var tamam mı ve neden onlar da öyle?

nice well maybe they want a promotion or they

güzel peki belki terfi istiyorlar ya da

want a higher salary they want some sort of advantage so they are very nice to

daha yüksek maaş istiyorlar bir tür avantaj istiyorlar bu yüzden

the boss and maybe they don't even like the boss but they are still always nice

patrona karşı çok iyi davranıyorlar ve belki patrondan hoşlanmıyorlar bile ama yine de

to the boss very friendly to the boss always doing what the boss asks them to

patrona karşı her zaman iyi davranıyorlar patrona karşı çok arkadaş canlısılar patron her zaman patronun onlardan yapmasını istediği şeyi yapıyor

do and maybe they even give gifts to the boss there are always nice to the boss

ve hatta belki patrona hediyeler bile veriyorlar patrona karşı her zaman iyi davranıyorlar

well of course we don't like those people we hate those people and we hate

tabi ki biz bu insanları sevmiyoruz o insanlardan nefret ediyoruz ve

those coworkers so we're gonna use these expressions now these expressions can be

o iş arkadaşlarından nefret ediyoruz bu yüzden şimdi bu ifadeleri kullanın bu ifadeler

used for both men and women and they are negative ok so we want to call these

hem erkekler hem de kadınlar için kullanılabilir ve olumsuzdur tamam bu yüzden bu

people very negative names we don't like them the first one a yes-man very easy

insanlara çok olumsuz isimler vermek istiyoruz onları sevmiyoruz ilki bir evet-adamın

to understand so a yes-man if I said he's a yes-man that means he always says

anlaşılması çok kolay yani bir evet- dostum, eğer onun evetçi olduğunu söylersem bu onun

yes to the boss ok whatever the boss asks him to do he says yes he never says

patrona her zaman evet dediği anlamına gelir tamam patron ondan ne isterse yapsın evet der asla hayır demez

no because the boss might be angry or upset if he says no so he's a yes-man

çünkü patron hayır derse kızabilir veya üzülebilir yani o bir evet- adamım

he always says yes the next one very negative let's use a girl she's a

her zaman evet der bir sonraki çok olumsuz haydi bir kız kullanalım o bir

bootlicker she's a bootlicker ok so you have to

yağmacı o bir yağmacı tamam yani

imagine a boot and someone licking licking the boot ok very negative so

bir çizme ve birinin botu yaladığını hayal etmelisin tamam çok olumsuz yani

that means if the boss asks lick my boot she would say yes

eğer patron botumu yala diye sorarsa o da şöyle derdi evet

okay so that just means whatever the boss asks she will do so we would say

tamam yani bu sadece patron ne isterse onu yapacağı anlamına geliyor bu yüzden

she's a bootlicker okay the next one sucking up okay

onun bir yalakçı olduğunu söyleyebiliriz tamam bir sonraki yalıyor tamam

she's always sucking up okay she's always sucking up means she's always too

o her zaman yalıyor tamam o her zaman yalıyor

nice to the boss okay she's sucking up the last two my

patronuna karşı her zaman çok iyi olduğu anlamına geliyor tamam sonuncuyu yalıyor ikisi benim

favorite they're very bad okay let's take a look the first one ass

favorilerim çok kötüler tamam hadi bir bakalım ilkine kıçını öpen

kisser this is your ass so someone who is an ass kisser he's an ass kisser the

bu senin kıçın yani kıçını öpen biri o bir kıçı öpücüdür patronun

boss has an ass and he's kissing the ass okay

bir kıçı var ve o kıçı öpüyor tamam

that means he's - really - nice - the boss we call him an ass kisser he

bu onun - gerçekten - olduğu anlamına geliyor hoş - biz ona kıçını öpen patron diyoruz,

doesn't really kiss the boss's ass but he's too nice

aslında patronun kıçını öpmüyor ama çok iyi

and the last one brown-noser she's a brown-noser okay she's again too

ve sonuncusu kahverengi burunlu o bir kahverengi burunlu tamam o

nice to the boss she's a brown-noser now brown-noser the nose is brown why

patrona karşı yine çok iyi o kahverengi burunlu şimdi kahverengi -burun kahverengi, neden

well similar to ass kisser the brown noser is kissing the ass and then get

eşek öpücüye benziyor, kahverengi burunlu, kıçını öpüyor ve sonra

some shit on their nose because they're always kissing ass so she's a brown

burunlarına biraz sıçıyorlar çünkü onlar her zaman kıçını öpüyorlar, yani o kahverengi

noser or he's a brown noser very negative thing to call your coworker who

burunlu ya da kahverengi burunlu, seninki olarak adlandırılacak çok olumsuz bir şey.

is too nice to the boss all right let's take a look at a few examples sentences

patrona karşı çok nazik olan iş arkadaşı tamam hadi

to help us understand these expressions all right let's take a look at the first

bu ifadeleri anlamamıza yardımcı olacak birkaç örnek cümleye bir göz atalım tamam hadi ilk

example he is a yes man he agrees with all the boss's ideas even the stupid

örneğe bir bakalım o bir evet adamdır patronun tüm fikirlerine katılır aptal bile

ideas he is a yes man he agrees with all the boss's ideas even the stupid ideas

fikirleri o evet adamıdır patronun tüm fikirlerine katılır hatta aptal fikirlerine bile

and the next one he always sucks up to the boss he always sucks up to the boss

ve bir sonrakinde her zaman patrona yalakalık yapar bir sonrakinde

in the next one she is such a bootlicker she actually

her zaman patrona yalakalık yapar o öyle bir yağmacı ki aslında

hates the boss but acts friendly to him she is such a bootlicker she actually

patrondan nefret eder ama ona arkadaşça davranır o öyle bir yalakçıdır ki aslında

hates the boss but acts friendly to him all right let's look at the next one

patrondan nefret eder ama arkadaşça davranır ona göre tamam hadi bir sonrakine bakalım

Steve is a big ass kisser he even washes the CEOs car on Sunday

Steve koca bir kıç öpücüğüdür Pazar günü CEO'ların arabasını bile yıkar

Steve is a big ass kisser he even washes the CEOs car on Sunday and the last one

Steve büyük bir kıç öpücüdür Pazar günü CEO'ların arabasını bile yıkar ve sonuncusu

I hate brown nosers they always get more perks

Kahverengi burunlulardan nefret ederim onlar her zaman daha fazlasını alırlar ayrıcalıklar

I hate brown nosers they always get more perks are you an ass kisser

kahverengi burunlulardan nefret ediyorum onlar her zaman daha fazla ayrıcalık alıyorlar sen kıçını öpen misin sen

are you a brown-noser okay well from my experience of course I worked at many

kahverengi burunlu musun tamam deneyimlerime göre tabii ki birçok

companies and schools sometimes I do suck up to the boss you know happy boss

şirkette ve okulda çalıştım bazen patrona yalakalık yapıyorum biliyorsun mutlu patron

is certainly better than an angry boss but generally I'm not always a

kesinlikle daha iyi öfkeli bir patrondan ziyade ama genel olarak her zaman kahverengi burunlu biri değilim,

brown-noser just sometimes be very careful if you call someone a

sadece bazen birine kahverengi burunlu veya kıç öpücü diyorsanız çok dikkatli olun, bu çok olumsuzdur tamam bu yüzden iş arkadaşlarınızla konuşabilirsiniz

brown-noser or ass-kisser it's very negative okay so you can talk to your

o kahverengi burunludur ama eğer

coworkers he's a brown-noser but if you say you

kahverengi burunlu olduğunu söylüyorsun

are brown noser very negative that person's going to be angry all right so

çok olumsuz o kişi kızacak tamam bu yüzden

I hope you understand these expressions and I hope you use them correctly that's

umarım bu ifadeleri anlarsın ve umarım bunları doğru kullanırsın işte bu

it and I'll see you next time

kadar ve bir dahaki sefere görüşürüz

hello I'm Robin and in this video we're going to talk about some business

merhaba ben Robin ve bu videoda biz '

expressions asking about price and also answering about price all right now

fiyat hakkında soru soran ve aynı zamanda fiyat hakkında cevap veren bazı iş ifadeleri hakkında konuşacağız, şimdi

first we're gonna look at the questions on how to ask about price and here they

ilk önce fiyat hakkında nasıl soru soracağımızla ilgili sorulara bakacağız ve işte bunlar

are now we're gonna begin with how much first so of course the most basic

şimdi ilk olarak ne kadarla başlayacağız yani Tabii ki fiyatla ilgili sorulacak en temel

question to ask about price is how much is it how much is it so if you want to

soru ne kadardır ne kadar yani

know the price or the cost of something that's the easiest most common way how

bir şeyin fiyatını veya maliyetini bilmek istiyorsanız bu en kolay en yaygın yol ne

much is it all right now here are some more you might hear they're all common

kadar şimdi burada biraz daha var hepsinin ortak olduğunu duyabilirsiniz

how much does it run how much does it run or sometimes people say how much

ne kadar çalışır ne kadar çalışır ya da bazen insanlar ne kadar

does it run for okay don't be confused by run this is just

çalışır derler tamam çalıştırmakla kafanız karışmasın bu sadece

talking about the cost how much does it run how much does it cost okay again

maliyetten bahsediyor ne kadar çalışır ne kadar çalışır maliyeti tamam yine

very basic how much does it cost you want to know how much it costs the price

çok basit maliyeti ne kadardır fiyatının ne kadar olduğunu bilmek istersiniz fiyatı ne kadara

how much does it sell for how much does it sell for how much will it cost me how

satılır ne kadara satılır bana ne kadara mal olur

much will it cost me okay and the last one how much are you asking how much are

bana ne kadara mal olur tamam ve sonuncusu ne kadar soruyorsun şimdi ne kadar soruyorsun

you asking now all of these questions are the same they're asking for the

bu soruların hepsi aynı bir şeyin fiyatını veya maliyetini

price or the cost of something so the answer to all these question questions

soruyorlar yani tüm bu soruların cevabı

where ever you're talking to would be the same answer all right now instead of

nerede konuşursanız konuşun aynı cevap olacaktır tamam şimdi bazı insanlar ne kadar ne diyecek yerine

how much some people will say what and you see this blue line you never say

ve bu mavi çizgiyi görüyorsunuz asla

what is it it's always how much is it but for these ones people can use what

ne olduğunu söylemiyorsunuz her zaman ne kadar ama bunlar için insanlar What kullanabilir

so you can say what does it run what does it cost what does it sell for what

yani ne kadar çalışıyor ne kadara mal oluyor diyebilirsiniz ne satıyor

will it cost me what are you asking what is possible - okay I prefer you to use

bana neye mal olacak ne soruyorsun neyin mümkün olduğunu - tamam

how much but you can also use what certainly you have to know both ways in

ne kadarını kullanmanı tercih ederim ama aynı zamanda kesinlikle bilmen gerekeni de kullanabilirsin her iki şekilde de

case someone says what or how much all right let's move on to how to answer

birisinin ne ya da ne kadar demesi durumunda tamam hadi nasıl cevap vereceğinize geçin

someone asks you how much is something and you have to answer these are the

birisi size bir şeyin ne kadar olduğunu sorar ve cevaplamanız gerekir bunlar

best ways and the most common ways to answer all right now I'm gonna use $100

cevap vermenin en iyi ve en yaygın yollarıdır tamam şimdi her cevap için 100 dolar kullanacağım

for every answer so you can understand they all mean the same thing so the most

böylece hepsinin ne anlama geldiğini anlayabilirsiniz aynı şey yani en

common way is it's $100 how much is it how much does it sell for it's $100 okay

yaygın yol 100$ ne kadar ne kadar satılıyor 100$ tamam

now if it's not exactly $100 we're gonna use about or around okay

şimdi eğer tam olarak 100$ değilse yaklaşık veya civarında kullanacağız tamam

so how much is it it's about $100 it's around $100 okay and here are three more

yani ne kadar 100$ civarında 100$ civarında tamam ve işte ilk ikisi kadar yaygın olmayan üç tane daha var

not so common as the top two you're still gonna hear them it sells for $100

onları hala duyacaksınız 100 dolara satılıyor 100

it sells for $100 it goes for $100 it's priced at $100

dolara satılıyor 100 dolara satılıyor 100 dolara fiyatlandırılıyor

okay so all of these are the same thing

tamam yani bunların hepsi

answering how much something costs okay so the top two two ways that's the most

bir şeyin ne kadara mal olduğunu yanıtlayan aynı şeyler tamam mı yani ilk iki yol en

common but these ones are a little bit common you will hear them so you should

yaygın olanı ama bunlar biraz yaygın onları duyacaksınız yani onları bilmelisiniz

know them it sells for $100 it goes for $100 it's priced at $100

100 dolara satılıyor 100 dolara gidiyor 100 dolara fiyatlandırılıyor

okay let's look at some example sentences okay let's look at the first

tamam hadi bazı örnek cümlelere bakalım tamam bakalım ilk

example dialogue how much is it it's about two dollars how much is it it's

örnek diyalog ne kadar bu iki dolar ne kadar

about two dollars and the next one excuse me what does this car sell for

iki dolar ve sonraki pardon bu araba ne satıyor

this one sells for $9,000 excuse me what does this car sell for this one

bu 9000 dolara satıyor afedersiniz bu araba ne satıyor bu 9000'e

sells for 9000 and the next one do you want to buy a

satıyor ve bir sonraki

membership to the fitness center how much does it run it's about $100 a month

spor salonuna üyelik satın almak ister misiniz, ne kadar çalışıyor aylık yaklaşık 100 dolar

no thanks do you want to buy a membership to the fitness center how

hayır teşekkürler spor salonuna üyelik satın almak ister misin ne

much does it run it's about $100 a month no thanks

kadar çalışıyor ayda yaklaşık 100 dolar hayır teşekkürler

the next one honey we should take a trip to Europe how much will it cost us

tatlım bir sonraki sefere Avrupa'ya bir gezi yapmalıyız

tickets go for $8,000 okay let's go in June honey we should take a trip to

biletler bize ne kadara mal olur 8000 dolara tamam hadi içeri girelim haziran tatlım Avrupa'ya bir gezi yapmalıyız

Europe how much will it cost us tickets go for $8,000 okay let's go in June and

biletler bize ne kadara mal olur 8000$ tamam hadi haziran ayında gidelim ve

the last example what are you asking for this ring this one is priced at $500 oh

son örnek bu yüzük için ne istiyorsun bunun fiyatı 500$ ah

that's a little too expensive for me what are you asking for this ring this

bu benim için biraz fazla pahalı ne bu yüzüğü mü istiyorsun bu yüzüğün

one is priced at $500 oh that's a little too expensive for me so these are the

fiyatı 500$ ah bu benim için biraz fazla pahalı yani bunlar

most common ways and best ways to ask about price and answer about price okay

fiyat sormanın ve fiyatla ilgili cevap vermenin en yaygın yolları ve en iyi yolları tamam

so you should study these expressions they're very useful very helpful you

o yüzden bu ifadeleri çalışmalısınız çok faydalılar çok faydalı

must know them that's it for this video and I'll see you next time

onları tanıyor olmalısınız bu video bu kadar ve bir dahaki sefere görüşürüz

hi I'm bill and in this video we're gonna talk about some business small

merhaba ben bill ve bu videoda bazı işle ilgili küçük sohbetler hakkında konuşacağız

talk now we remember small talk is just conversations that are not important

şimdi küçük sohbetlerin sadece önemli olmayan sohbetler olduğunu hatırlıyoruz

okay they're not about giving a lot of details it's just easy conversation

tamam bunlar çok fazla ayrıntı vermekle ilgili değil, sadece kolay bir sohbettir,

usually when you don't know what else to talk about now these questions are about

genellikle başka ne hakkında konuşacağınızı bilmediğiniz zaman bu sorular

business and you can use them at work with a co-worker you can use it when you

işle ilgilidir ve bunları işyerinde bir iş arkadaşınızla kullanabilirsiniz, ne zaman kullanabilirsiniz Arkadaşlarınızla tanışırsınız

meet friends or just when you're having conversations with new people it can

ya da sadece yeni insanlarla sohbet ederken bu

also be a get to know you kind of question and well the first one here

aynı zamanda bir tür tanışma sorusu da olabilir ve buradaki ilk soru

would be house business or like house work kind of like that just how is your

ev işi ya da ev işi gibi bir şey olabilir, işiniz nasıl

job going now remember you don't care about details

gidiyor şimdi unutma ayrıntılarla ilgilenmiyorsun

it's just how's business so a positive answer

bu sadece işler nasıl bu yüzden olumlu bir cevap

would just be business is great thank you for asking or I'm having a very good

sadece işler harika olurdu Sorduğun için teşekkürler ya da işimde

month at my job no stress but then there's also the

çok iyi bir ay geçiriyorum stres yok ama

negative side how's business oh it's not good right now my company is losing

işin bir de olumsuz tarafı var ah, şu anda durum iyi değil, şirketim

money or oh I have too much work to do I'm so busy it happens okay but now this

para kaybediyor ya da yapacak çok işim var, o kadar meşgulüm ki olur tamam ama şimdi bu

is the short one how's business you can also go with the what has business been

kısa iş nasıl gidiyor, iş nasıldı,

like it's kind of this week or last month

nazik bir işti bu haftanın ya da geçen ayın

very close how has business been same meaning just a different way of asking

çok yakınında işler nasıl aynıydı, yani

the question same thing what has business been like now here the answer

soruyu sormanın farklı bir yolu aynı şeyi şu anda işler nasıldı burada cevap

would probably be something like business has been good business has been

muhtemelen işler iyiydi işler

not so good let's take a look at some written examples really quick all right

o kadar iyi değildi gibi bir şey olurdu hadi ele alalım bazı yazılı örneklere bir bakış gerçekten hızlı tamam tamam tamam

all right here's some first examples okay question is how's business

işte bazı ilk örnekler tamam soru işler nasıl

well you can say business is good or you could say work is good

iyi işlerin iyi olduğunu söyleyebilirsin ya da işin iyi olduğunu söyleyebilirsin

then kind of bad right now because it's not always good sometimes work is not

o zaman şu anda biraz kötü çünkü her zaman iyi değildir bazen iş değildir

good and then the other question what's business been like you can say it's been

iyi ve sonra diğer soru işler nasıldı

all right you could say it's been stressful or it's been a good month so

her şeyin yolunda olduğunu söyleyebilirsin stresli olduğunu söyleyebilirsin ya da şu ana kadar iyi bir ay olduğunu

far all right now let's say you're in a

söyleyebilirsin tamam şimdi diyelim ki

situation you're not at work you're out to dinner you're meeting new people and

işte değilsin bir durumdasın' Akşam yemeğine çıktınız, yeni insanlarla tanışıyorsunuz ve

someone asks you how's business well maybe you don't want to talk about your

biri size işlerinizin nasıl gittiğini soruyor, belki işiniz hakkında konuşmak istemiyorsunuz,

job you want to talk about something else

başka bir şey hakkında konuşmak istiyorsunuz

well there are easy ways to move on from the question polite ways and easy ways

, sorudan uzaklaşmanın kolay yolları var, kibar ve kolay Bu yüzden

so if someone asks you how's business you can just quickly say it's the same

eğer biri size işlerin nasıl gittiğini sorarsa, hızlıca bunun aynı eski aynı eski hızlı cevap olduğunu söyleyebilirsiniz

old same old fast answer no details and it answers their question but also hints

ve bu onların sorusunu yanıtlar ama aynı zamanda

to them let's talk about something else you can also just do the business is

onlara ipuçları da verir hadi başka bir şey hakkında konuşalım da sadece işi yapabilirsiniz iş iş

business just my business is my business that's what it is so let's take a look

sadece benim işim bu benim işim mi bu yüzden

at some written examples of using these to avoid the question now for when you

şimdi soruyu önlemek için bunları kullanmanın bazı yazılı örneklerine bir göz atalım, çünkü

want to avoid the question the question is how's business

soru nasıldır sorusundan kaçınmak istediğinizde,

you can quickly end the conversation by saying it's the same old same old or you

bunun aynı eski aynı olduğunu söyleyerek sohbeti hızlı bir şekilde sonlandırabilirsiniz. eski ya da

could say business is business here's a very simple dialogue that you

iş iştir diyebilirsiniz burada görebileceğiniz çok basit bir diyalog var

might see so bill says hey Bob how's business bob says Oh business is

bill diyor ki hey Bob işler nasıl bob diyor Ah iş

business bill says I see Bob how's your work bill it's the same old same old

iş iştir fatura diyor görüyorum Bob iş faturan nasıl bu aynı eski aynı eski

okay I hope you found this helpful and if you can remember to start the

tamam umarım bulmuşsundur bu yararlı ve eğer sohbeti başlatmayı hatırlayabilirseniz

conversation how's business what has business been

işler nasıl gidiyor işler nasıldı

like but then of course if you want to avoid the conversation and not talk

ama sonra tabii ki sohbetten kaçınmak ve iş hakkında konuşmak istemiyorsanız,

about business you can just do the it's the same old same old

aynı eski aynı eski veya ticari işi yapabilirsiniz

or businesses business because it always is alright I hope you learned something

çünkü bu her zaman iyidir umarım bir şeyler öğrenmişsindir

see you next video

bir sonraki videoda görüşürüz

hello everyone I'm bill and today we're gonna talk about some easy questions you

herkese merhaba ben Bill ve bugün

can ask or maybe you get asked when you meet a foreign visitor for the first

yabancı bir ziyaretçiyle ilk kez karşılaştığınızda sorabileceğiniz veya belki de size sorulabilecek bazı kolay sorulardan bahsedeceğiz

time okay because we got to remember maybe you

tamam çünkü hatırlamamız gerekiyor belki

meet them at the airport when they come in

onlarla havaalanında karşılaştıklarında onlarla tanışırsınız içeri gelin

maybe you meet them at your office when they visit or maybe at a business dinner

belki ziyaret ettiklerinde onlarla ofisinizde tanışırsınız ya da belki bir iş yemeğinde

you get introduced to someone you say your name's shake hands

birisiyle tanışırsınız adınızı söylersiniz el sıkışırsınız

this is a good thing to say okay now we all know to get to Korea people have to

bu söylemek için iyi bir şey tamam artık hepimiz Kore'ye gitmek için insanların

travel very far usually so it's always nice to ask how was the flight cuz

çok seyahat etmesi gerektiğini biliyoruz uzak genellikle bu yüzden uçuşun nasıl olduğunu sormak her zaman güzeldir çünkü

sometimes it's a long airplane ride a long flight so if you ask how was the

bazen uzun bir uçak yolculuğu uzun bir uçuş yani uçuşun nasıl olduğunu sorarsan

flight maybe it was fine or I slept the whole

belki iyiydi ya da bütün

way if they're lucky I can't sleep on airplane so I'm jealous then you also

yol boyunca uyudum eğer şanslılarsa uyuyamıyorum uçaktaydım yani kıskandım o zaman senin de

have was your journey okay same thing just a different way of saying it'd be

yolculuğun vardı tamam aynı şey sadece farklı bir şekilde söylerdim evet uzundu

yes it was long but it was comfortable that's alright but now also maybe you

ama rahattı sorun değil ama şimdi de belki

are in a different country and you meet someone and they ask you was your flight

farklı bir ülkedesin ve tanışıyorsun Birisi size uçuşunuzun ne olduğunu sordu

okay was it okay coming here and again you can just say it was good thank you

tamam mı buraya gelmeniz sorun değil mi ve yine sadece iyi olduğunu söyleyebilirsiniz teşekkür ederim

or mmm not too comfortable or this service was not very good so really you

ya da mmm pek rahat değil ya da bu hizmet pek iyi değildi o yüzden gerçekten

can get different answers for all of these questions people can talk about

tüm bu sorulara farklı cevaplar alabilirsiniz insanlar

how long the flight was how comfortable they were the service they received so a

uçuşun ne kadar sürdüğünden, aldıkları hizmetin ne kadar konforlu olduğundan bahsedebilir,

lot of different ways to answer these so let's take a look at some sample

bu yüzden bunlara cevap vermenin birçok farklı yolu var, hadi bunların nasıl kullanıldığını gösteren bazı örnek diyaloglara bir göz atalım, işte

dialogues that show how these are used all right here's dialogue one you say

burada sizin

how was your flight the visitor it was comfortable but I

nasıl olduğunu söylediğiniz diyalog ziyaretçinin uçuşu rahattı ama

still had a hard time sleeping so you should say I'm sorry to hear that and

yine de uyumakta zorlandım, bu yüzden bunu duyduğuma üzüldüm ve

visitor that's okay I can rest at the hotel dialogue - you can ask was

ziyaretçi sorun değil demelisiniz, otel diyaloğunda dinlenebilirim -

yourjourney okay visitor it was fine thank you for asking so here you just

yolculuğunuzun iyi olup olmadığını sorabilirsiniz ziyaretçi iyiydi teşekkür ederim için diye soruyorum, burada

respond it was my pleasure

cevap verirsin, benim için zevkti

dialogue 3 now if you travel maybe the foreigner says to you was the flight

diyalog 3 şimdi seyahat edersen, belki yabancı sana uçuşun

okay and maybe you answer it was alright but

iyi olduğunu söyler ve belki sen de cevap verirsin, sorun yoktu ama

the service was slow so the foreigner says maybe you should try another

hizmet yavaştı, bu yüzden yabancı belki de bundan sonra başka bir havayolu şirketini

airline company next time and you can say I think I will

denemelisin diyor zaman ve sanırım düzeleceğim diyebilirsiniz şimdi yabancı bir ziyaretçiyle ilk kez karşılaştığınızda

alright now you have three easy questions you can ask a foreign visitor

sorabileceğiniz üç kolay sorunuz var sadece uçuşunuz nasıldı

when you meet them for the first time just uh how was your flight was the

yolculuk tamam mıydı uçuş tamam mıydı öyleyse eğer ne zaman iseniz

journey ok was the flight ok so if you're when you're introduced to a

yabancı bir ziyaretçiyle tanıştırıldınız,

foreign visitor don't be nervous because this is a very simple thing you

gergin olmayın çünkü bu çok basit bir şey,

can ask them when you're shaking their hand alright I hope you can remember

elini sıkarken onlara sorabilirsiniz tamam mı umarım

this and I'll see you next time

bunu hatırlarsınız ve bir dahaki sefere görüşürüz

hello I'm bill now maybe you saw in another video we talked about asking a

merhaba ben Bill şimdi belki yabancı bir ziyaretçiye uçuşları hakkında soru sormaktan bahsettiğimiz başka bir videoda görmüşsünüzdür,

foreign visitor about their flight over well that's good now to continue from

bu şimdi bundan devam etmek iyi bir şey, ancak onlara sormak için iyi bir şey

that though a good thing to ask them about would be

, kaldıkları otelin nasıl olduğu

how is the hotel they're staying in because some people they don't like

olabilir çünkü bazı insanlar otellerde uyumayı sevmiyorum

sleeping in hotels so nice hotel is always good now the question you can ask

o yüzden güzel bir otel her zaman iyidir şimdi çok kolay sorabileceğiniz soru

very easy would be how is the hotel again this shows that you care and you

yine otel nasıl olur bu sizin onları önemsediğinizi ve onlar için endişelendiğinizi gösterir size

worry about them well there's different things they can talk about when they

cevap verdiklerinde konuşabilecekleri farklı şeyler vardır

answer your question they could talk about the service at the hotel now the

Şimdi otelde hizmet hakkında konuşabilirlerdi, hizmet

service would be are the workers friendly do they have good food at the

işçiler dostu mudur, otelde iyi yemekler var mı,

hotel if there's a problem do they fix it quickly all right now also the

bir sorun varsa hemen çözüyorlar mı, tamam şimdi de

comfort of the hotel okay is it clean very important is it clean is the bed

otelin konforu tamam, temiz mi, çok önemli olan yatağın temiz olması

nice do they have soft pillows alright that's important because they want to

güzel yumuşak yastıkları var mı peki bu önemli çünkü

feel comfortable when they're in a foreign country and then another thing

yabancı bir ülkedeyken kendilerini rahat hissetmek istiyorlar ve sonra

that they could talk about would be location of the hotel is the location a

konuşabilecekleri başka bir şey de otelin konumu olabilir

very noisy place okay that makes it hard for them to sleep at night or is the

. gürültülü bir yer tamam geceleri uyumalarını zorlaştırıyor ya da konumu

location good in that is the location close to things that the visitor wants

iyi mi yani ziyaretçinin

to see and do is it a interesting location or is it a boring location but

görmek ve yapmak istediği şeylere yakın mı ilginç bir yer mi yoksa sıkıcı bir yer ama

still asking the visitor how is the hotel is a good way to make them feel

yine de ziyaretçiye soruyor otel nasıl onların yanınızda daha rahat hissetmelerini sağlamanın iyi bir yoludur

more comfortable with you so let's take a look at sentences in how this is used

o yüzden hadi bunun nasıl kullanıldığına ve cevaplandığına dair cümlelere bir göz atalım

and answered ok so the question is how is the hotel well possible answers can

tamam öyleyse soru şu otel nasıl iyi olası cevaplar olabilir

be I have everything I need the service is friendly the

ihtiyacım olan her şeye sahibim hizmet güler yüzlü

location is close to where I need to be it's very comfortable all are very

konum olmam gereken yere yakın çok rahat hepsi çok

possible answers okay now I want to tell you another way to ask this question

olası cevaplar tamam şimdi size bu soruyu sormanın başka bir yolunu anlatmak istiyorum

about how is the hotel now a common question that people ask would be this

otel şu anda nasıldır diye insanların sorduğu yaygın bir soru şu olabilir: burası

it is is the hotel - you're suiting now this is underlined here for because -

otel mi - şimdi takım elbiseli oluyorsun burada bunun altı çizili çünkü -

you're suiting just means the same as is the hotel something you like is it

takım elbiseli oluyorsun otelle aynı anlama geliyor beğendiğin bir şey mi

likeable do you like it so because it starts with is this quick answer would

hoşunuza gitti mi, yani şöyle başlıyor: bu kısa cevap

just be yes it is or no it isn't but you could get longer

sadece evet öyle mi hayır değil mi olur ama daha da uzatabilirsiniz

because this is a long question so let's give a good answer so we ask is the

çünkü bu uzun bir soru o yüzden hadi iyi bir cevap verelim o yüzden otel mi diye soruyoruz

hotel - you're suiting common answer it suits me just fine or it suits me well

- genel yanıta uyuyorsun bu bana çok yakışıyor ya da

enough but you can also just say things like I think it's good or I am

yeterince uyuyor ama aynı zamanda iyi olduğunu düşünüyorum ya da rahatım gibi şeyler de söyleyebilirsin bunlar

comfortable they're just very basic answers about the hotel

sadece otelle ilgili çok temel yanıtlar hadi

let's see some written examples on how this is used the question is is the

nasıl yapılacağına dair bazı yazılı örnekler görelim bu soru şu şekilde kullanılır:

hotel - you're suiting and your possible answers can be yes it is Thanks

otel - takım elbiselisiniz ve olası cevaplarınız evet olabilir Teşekkürler

it suits me just fine or I am happy there all are possible and

bana çok uygun ya da mutluyum, hepsi olası ve

fine answers so there you have ways to ask a foreign visitor how is the hotel

güzel cevaplar var, yani yabancı bir ziyaretçiye sormanın yolları var Otel nasıl

because it's important for them to be comfortable while they're visiting your

çünkü şirketinizi ziyaret ederken rahat olmaları onlar için önemli

company so just remember how is the hotel and is the hotel - you're suiting

bu yüzden sadece otelin nasıl olduğunu ve otelin nasıl olduğunu unutmayın -

both mean the same thing but just different ways of saying it keeps it

her ikisi de aynı anlama geliyor ama sadece farklı söyleme yolları onu

more interesting for when you're talking so I hope that helps

daha fazla tutar konuşurken ilginç bu yüzden umarım bu

you and I hope you remember it see you next time

sana yardımcı olur ve umarım bunu hatırlarsın bir dahaki sefere görüşürüz şimdiye kadar kaldığım

what's the worst hotel used to that worst hotel I've ever stayed at it's a

en kötü otele alışkın olan en kötü otel hangisidir

dingy little villa Hotel in New Orleans one time for Mardi Gras they said it was

New Orleans'ta bir kereliğine kasvetli küçük bir villa Oteli Mardi Gras'ın harika olduğunu söylediler

great because it was really close to downtown but it was more of like closets

çünkü gerçekten şehir merkezine yakındı ama daha çok

that they made into a small hotel room just to make money off tourists now the

turistlerden para kazanmak için küçük bir otel odasına dönüştürülmüş dolaplara benziyordu artık

blankets in the bed were clean but now the rest of it wasn't at all it was the

yataktaki battaniyeler temizdi ama geri kalanı artık temiz değildi hiç de zemin

floor was pretty dirty the bathroom was dirty and it was way too expensive

oldukça kirliydi, banyo kirliydi ve çok pahalıydı

because they were taking advantage of the holiday no I don't it was about nine

çünkü tatilden yararlanıyorlardı hayır bilmiyorum yaklaşık dokuz

years ago probably just the one in Bohr young because the mud festival was

yıl önceydi muhtemelen sadece Bohr Young'dakiydi çünkü çamur Festival yapılıyordu

happening just because there is everywhere every place in Boreum during

çünkü Boreum'da her yer

the mud festival is dirty because people walk around covered in

çamur festivali sırasında her yer kirliydi çünkü insanlar

mud so no matter where you go everywhere there's mud inside outside there is no

çamur içinde dolaşıyorlardı yani nereye giderseniz gidin her yer çamur içindeydi dışarıda

clean place and again Thursday night we got there the hotel was only thirty

temiz bir yer yoktu ve yine perşembe gecesi otele vardık. sadece otuz

thousand long but then Friday because it's the weekend they told us next night

bin uzundu ama cuma günü olduğu için hafta sonu olduğu için ertesi gece bize

is a hundred thousand won and no matter what I did there was mud and sand

yüz bin won olduğunu söylediler ve ne yaparsam yapayım

everywhere even in the bed even in the bathroom just can't stop it

her yerde çamur ve kum vardı, yatakta bile banyoda bile durduramıyorum

hello everyone I'm Robin and in this video we are gonna talk about six

herkese merhaba Ben Robin ve bu videoda

vocabulary to use when you're leaving your job okay

işinizden ayrılırken kullanabileceğiniz altı kelimeden bahsedeceğiz

some are common some are not so common but they're all useful let's take a look

tamam bazıları yaygındır bazıları o kadar yaygın değildir ama hepsi faydalıdır hadi

at the first two quit and give notice okay now quit is the most common word or

ilk ikisine bir göz atalım ve bırakalım dikkat edin tamam şimdi istifa

expression we want to use when leaving a job you can say I quit now usually I

, bir işten ayrılırken kullanmak istediğimiz en yaygın kelime veya

quit means suddenly like today but it can be used to talk about the future

ifadedir şimdi istifa ediyorum diyebilirsiniz genellikle bugün gibi aniden ayrılırım anlamına gelir ancak

like I will quit next month I will quit next year and remember if you use it in

gelecek ay bırakacağım gibi gelecek hakkında konuşmak için kullanılabilir gelecek yıl istifa et ve unutma eğer geçmiş zamanda kullanırsan

past tense don't say quitted you have to say I quit

istifa ettim deme geçen ay işimi bıraktım demek zorundasın

my job last month okay just use quit for past tense all right let's take a look

tamam sadece geçmiş zaman için Quit kullan tamam hadi onun örneğine

at her example this job is terrible I quit okay this job is terrible I quit

bir bakalım bu iş berbat ben bıraktım tamam bu iş berbat ben bıraktım

this person is not happy with their job he says I quit maybe he says that to his

bu kişi işinden memnun değil istifa ettiğimi söylüyor belki bunu patronuna söylüyor

boss so in this sense he's probably quitting today he's at his

yani bu anlamda muhtemelen bugün bırakıyor işindedir bıraktığımı

job he says I quit he probably goes home okay he no longer does his job the

söylüyor muhtemelen eve gidiyor tamam artık yapmıyor onun işi

second one give notice okay give notice when you give notice this is

ikincisi ihbarda bulunmak tamam ihbarda bulununca haber verin bu

more formal more professional and the polite way to quit so in our sentence

daha resmi daha profesyonel ve işi bırakmanın kibar yolu bu yüzden bugünkü cümlemizde

today I gave my boss two weeks notice okay so how long is the how long do you

patronuma iki haftalık ihbarda bulundum tamam peki ne kadar süre ne kadar süre

want to continue working at your job two weeks notice some jobs you probably want

istiyorsun işinizde çalışmaya devam edin iki hafta önceden haber verin bazı işlere muhtemelen

to give one month notice but anyway he gives to his boss sometimes it's a paper

bir ay önceden haber vermek istersiniz ama yine de patronuna verir bazen bu bir kağıttır

sometimes it's just verbally speaking but you should give notice that's the

bazen sadece sözlü olarak konuşursunuz ama haber vermelisiniz bu

best way most polite way the professional way to

en iyi yol en kibar yol profesyonel yoldur

quit to give notice all right let's take a look at the next two the first two

haber vermekten vazgeç tamam hadi sonraki ikisine bir göz atalım ilk iki

vocabulary were about you wanting to leave a job the next two maybe you don't

kelime senin işten ayrılmak istemenle ilgiliydi sonraki ikisi belki de

want to leave your job but you have to the words are fired and laid off let's

işinden ayrılmak istemiyorsun ama kelimelere ihtiyacın var kovuldun ve işten çıkarıldın Haydi

take a look at fired first now fired a very negative a very bad thing to hear

önce kovulduklarına bir bak şimdi kovuldun çok olumsuz bir şey

if your boss tells you you're fired okay now if you're fired you're probably

patronun sana kovulduğunu söylerse duymak çok kötü bir şey tamam şimdi kovulduysan muhtemelen

doing something wrong you're a bad worker or something and

yanlış bir şey yapıyorsundur kötü bir işçisin falan ve

again fired is quick it's very quick if your boss says you're fired probably you

yine kovulmak hızlıdır, eğer patronunuz kovulduğunuzu söylerse çok hızlıdır muhtemelen

should leave that job today so go clean off your desk and go home

o işi bugün bırakmalısınız o yüzden gidin masanızı temizleyin ve eve gidin

get out so your boss might say this you're a terrible worker you're a

dışarı çıkın böylece patronunuz şunu söyleyebilir berbat bir işçisiniz

terrible worker you're fired you're fired again

berbat bir işçisiniz kovuldun tekrar kovuldun

go home get out the next one laid off now laid off is not your fault

eve git dışarı çık bir sonraki işten çıkarıldın şimdi işten çıkarıldın senin hatan değil

this is probably your fault but laid off is probably the company fault okay the

bu muhtemelen senin hatan ama işten çıkarılma muhtemelen şirketin hatası tamam şirketin

company has some financial problem money problem or there's not enough work for

mali sorunu var para sorunu var ya da yok tüm çalışanlar için yeterli iş

all the employees okay so when the company has a problem they might have to

tamam yani şirkette bir sorun olduğunda

lay off some employees let's take a look at the example company sales are down

bazı çalışanları işten çıkarmak zorunda kalabilirler hadi örneğe bir göz atalım şirket satışları düştü

company sales are down I was laid off okay so probably this company has some

şirket satışları düştü işten çıkarıldım tamam yani muhtemelen bu şirketin bazı

money problems and of course large companies when they lay off workers they

para sorunları var ve elbette büyük şirketler işçi çıkardıklarında

lay off thousands of workers so you can see that in the newspaper they will lay

binlerce işçiyi işten çıkarıyorlar, böylece gazetede 3.000 veya 5.000 işçiyi işten çıkaracaklarını görebilirsiniz

off like 3,000 workers or 5,000 workers because the company has a lot of

çünkü şirketin pek çok

problems all right in some cases you might be rehired when the company has

sorunu var, tamam bazı durumlarda öyle olabilirsiniz şirket

better conditions okay so the company sales are down you're laid off sales

daha iyi koşullara sahip olduğunda yeniden işe alınırlar tamam yani şirketin satışları düşer işten çıkarılırsınız satışlar

start to go again they will rehire some workers but

yeniden başlar bazı işçileri yeniden işe alırlar ancak

usually they don't rehire the old workers they just hire new younger and

genellikle eski işçileri yeniden işe almazlar sadece yeni, daha genç ve

cheaper workers anyway both are bad if you're fired or laid off you probably

daha ucuz işçileri işe alırlar zaten her ikisi de kötü, eğer kovulursanız ya da işten çıkarılırsanız muhtemelen

don't want that alright let's look at the next two examples here are the last

bunu istemezsiniz tamam hadi sonraki iki örneğe bakalım işte son

two vocabulary resign and retire let's look at resign resign be careful with

iki kelime dağarcığı resign ve emekli olun hadi bakalım resign resign

the pronunciation it's resign resign it's a verb to redesign alright now we

telaffuza dikkat edin bu resign resign bu bir fiildir yeniden tasarlayın tamam şimdi

already learned you can leave the company by quitting or give notice and

şirketten istifa ederek veya bildirimde bulunarak ayrılabileceğinizi zaten öğrendik ve

the last one here is to resign now to resign is usually used with upper

buradaki sonuncusu istifa etmek şimdi istifa etmek genellikle üst düzey

management executives CEOs even politicians they resign from a company

yöneticiler için kullanılır CEO'lar hatta politikacılar bile bir şirketten istifa ederler

now resign can be positive or negative so resign if I'm a CEO and I want to

artık istifa olumlu veya olumsuz olabilir yani CEOysam ve

resign from a company alright so probably I have another job at

bir şirketten istifa etmek istiyorsam istifa et tamam yani muhtemelen

another company or I'm planning to retire so I officially quit the company

başka bir şirkette başka bir işim var veya emekli olmayı planlıyorum bu yüzden şirketten resmi olarak ayrıldım

I resigned it can also be negative especially for

istifa ettim bu özellikle sahip oldukları politikacılar

politicians they have some public scandal or something and they have to

için de olumsuz olabilir kamuya açık bir skandal falan ve

resign they have to quit ok let's take a look at my example he had to resign

istifa etmek zorundalar istifa etmek zorundalar tamam hadi örneğime bir bakalım

because of a scandal ok so he's a very important person and he has to quit his

skandal yüzünden istifa etmek zorunda kaldı tamam yani o çok önemli bir insan ve işini bırakması gerekiyor

job but we don't say quit for the very important person we say resign ok and he

ama demeyiz çok önemli bir kişi için istifa diyoruz istifa et tamam ve

had some scandal he had to resign the last one retire ok so you worked hard

bir skandal yaşadı sonuncusunda istifa etmek zorunda kaldı emekli tamam bu yüzden çok çalıştın

and it's time to stop working forever you have to retire so my example after

ve artık sonsuza kadar çalışmayı bırakmanın zamanı geldi emekli olmalısın yani benim örneğim

35 years of work long time it's time to retire okay so I'm gonna

35 yıllık uzun bir çalışmadan sonra bu emekli olma zamanı tamam yani

retire from my company of course this is a good thing this is a

şirketimden emekli olacağım elbette bu iyi bir şey bu

positive thing there can be early retirement okay some companies have

olumlu bir şey erken emeklilik olabilir tamam bazı şirketlerin

early retirement they might give you some extra money to retire early in some

erken emeklilikleri var erken emekli olmanız için size ekstra para verebilirler bazı durumlarda

cases it's voluntary means you you want to early retire and in other cases they

bu gönüllü demek erken emekli olmak istediğin anlamına gelir ve diğer durumlarda seni erken emekli ederler

make you early retire okay but usually just retiring that's a good thing you

tamam tamam ama genellikle sadece emekli olmak iyi bir şey

worked hard time to retire all right let's look at some example sentences all

emekli olmak için çok çalıştın tamam tamam hadi bazı örnek cümlelere bakalım tamam

right let's look at the examples number one I quit my job today my boss was

hadi bir numaralı örneklere bakalım I bugün işimden ayrıldım patronum çok

terrible I quit my job today my boss was terrible okay let's look at the next one

kötüydü bugün işimden ayrıldım patronum çok kötüydü tamam bir sonrakine bakalım

I will move to another city I will give two weeks notice to my company I will

başka bir şehre taşınacağım Şirketime iki hafta önceden haber vereceğim

move to another city I will give two weeks notice to my company next example

Başka bir şehre taşınacağım iki hafta süre vereceğim şirketime haber ver sonraki örnek para

he got fired from his job because he was stealing money he got fired from his job

çaldığı için işinden kovuldu para çaldığı için işinden kovuldu

because he was stealing money the next example the company had to layoff 1,000

bir sonraki örnekte şirket

employees because of low sales the company had to layoff 1,000 employees

satışların düşük olması nedeniyle 1000 çalışanını işten çıkarmak zorunda kaldı şirket 1000 çalışanını işten çıkarmak zorunda kaldı

because of low sales all right the next example he resigned from the CEO

çünkü düşük satışlar tamam bir sonraki örnek

position due to low sales he resigned from the CEO position due to low sales

düşük satışlar nedeniyle CEO pozisyonundan istifa etti düşük satışlar nedeniyle CEO pozisyonundan istifa etti

and the last example I will retire at age 65 I will retire at age 65 okay

ve son örnek 65 yaşında emekli olacağım 65 yaşında emekli olacağım tamam

I hope those examples helped you let's do a quick review of the six vocabulary

umarım bu örnekler yardımcı olmuştur hadi altı kelimeyi hızlı bir şekilde gözden geçirelim

the first one quit I quit okay you don't like your job

ilk bıraktığımda bırakıyorum tamam işini sevmiyorsun

anymore and you're gonna quit probably very quickly like today I quit the next

artık ve muhtemelen çok hızlı bir şekilde istifa edeceksin, tıpkı bugünkü gibi ben bırakıyorum bir sonrakini

one give notice a little more professional and nice you tell your boss

biraz daha profesyonel ve güzel bir şekilde ihbar et patronuna söylersin

or you write your letter to your boss and you give it to him I'm gonna give

veya mektubunu patronuna yazarsın ve ona verirsin

notice that I'm quitting one month later all right you're fired

bunu haber vereceğim Bir ay sonra istifa ediyorum tamam,

very bad you're a bad worker Mamie and your boss says you're fired

çok kötü kovuldun, kötü bir işçisin Mamie ve patronun kovuldun diyor

okay so get out now get out today laid off company problems not your fault

tamam o halde defol şimdi defol bugün işten çıkar şirket sorunları senin hatan değil

sorry but we have to lay you off okay you're fired

üzgünüm ama mecburuz seni işten çıkarıyorum tamam kovuldun

but it's not your fault resign again for kind of upper management and very

ama bu senin hatan değil üst yönetim ve çok

important workers they don't say I quit they say I resigned and the last one

önemli çalışanlar için tekrar istifa et istifa ettiğimi söylemiyorlar istifa ettiğimi söylüyorlar sonuncusu da emekli oluyor

retire of course you work many many years and you don't want to work anymore

tabi ki uzun yıllar çalışıyorsun ve yapmıyorsun artık çalışmak istemiyorum

you retire all right so I hope you have a very good understanding of these six

emekli oluyorsun tamam bu yüzden umarım bu altı kelimeyi çok iyi anlamışsındır

vocabularies and that's it see you next time

ve işte bu kadar bir dahaki sefere görüşürüz

hello I'm Robin and in this video we are going to talk about your income and your

merhaba ben Robin ve bu videoda gelirleriniz ve giderleriniz

outgoings now let's start with income first now your income is the money

hakkında konuşacağız şimdi ilk önce gelirle başlayalım şimdi geliriniz

coming in how you make money the money you make that is your income all right

gelen paradır nasıl para kazanırsınız kazandığınız para bu sizin gelirinizdir tamam

and these are the different ways you can get an income so let's see how they're

ve bunlar gelir elde etmenin farklı yolları o yüzden

expressed in English now the first way is a salary if you have a job a

şimdi bunların İngilizcede nasıl ifade edildiğini görelim ilk yol maaştır eğer bir işiniz varsa

full-time job you get a salary now salary is usually calculated per month

tam zamanlı bir işiniz varsa maaş alırsınız şimdi maaş genellikle aylık

or per year okay so when you talk about your salary for example I make $2,000 a

veya yıllık olarak hesaplanır tamam yani maaşınızdan bahsederken örneğin ayda 2.000 dolar kazanıyorum

month or I make $40,000 a year that's how we would express salary the next one

veya ayda 40.000 dolar kazanıyorum yıl maaşı bu şekilde ifade ederiz bir sonraki

is wage now a wage is usually for a part-time job okay students work for a

maaş şimdi ücret genellikle yarı zamanlı bir iş için olur tamam öğrenciler ücretli çalışırlar

wage for example if they work at a fast-food restaurant maybe they get a

örneğin bir fast food restoranında çalışıyorlarsa belki

small wage this is calculated per hour or per day so for example I make $6 per

küçük bir ücret alırlar bu yıllık olarak hesaplanır saat veya günlük, yani örneğin ben saatte 6 dolar kazanıyorum,

hour the next one is a commission so if you work especially in sales maybe you

bir sonraki komisyondur, yani özellikle satış alanında çalışıyorsanız belki

get a commission if you're working at a car dealership you sell a car and you

komisyon alırsınız, eğer bir araba bayisinde çalışıyorsanız, bir araba satarsınız ve

would get a percentage of the the cost of that car that's called the commission

yüzde alırsınız. o arabanın maliyetine komisyon denir

so the more cars you sell the more Commission you get bonus at the company

yani ne kadar çok araba satarsan o kadar fazla komisyon alırsın şirkette

you work one year at the company and some company is not all companies will

bir yıl çalıştığın şirkette prim alırsın ve bazı şirketler tüm şirketler

give a bonus okay so that's extra money if the company is doing well fees

ikramiye vermez tamam yani bu ekstra para eğer şirket iyi ücret alıyor

lawyers doctors they might charge fees if you're using their service you have

avukatlar doktorlar ücret alabilirler eğer onların hizmetini kullanıyorsanız effie yapmalısınız

to effie okay so for example a lawyer might

tamam yani örneğin bir avukatın

have a hourly fee of like $400 or $500 okay you pay them a fee and that's how

saatlik ücreti 400 dolar ya da 500 dolar gibi olabilir tamam onlara bir ücret ödersiniz ve

they make their money from fees Social Security all right this is money from

onlar da bu şekilde para kazanırlar harçlardan gelen para Sosyal Güvenlik tamam bu devletten gelen paradır

the government it can be called also welfare so if you lost your job or

buna sosyal yardım da denilebilir yani işinizi kaybettiyseniz veya

you're handicapped and you need some money from the government

engelliyseniz ve devletten biraz paraya ihtiyacınız varsa

this is Social Security that is also income pension that is your retirement

bu Sosyal Güvenliktir ve aynı zamanda gelir emekliliğinizdir emeklilik

money so after you retire you can collect a pension

parası yani emekli olduktan sonra bir gelir olan emekli maaşını toplayabilirsiniz

that's an income and the last one investments so if you are investing in

ve sonuncusu yatırımlardır yani eğer

property or stock and you make money that is also an income all right so this

mülk veya hisse senedine yatırım yapıyorsanız ve aynı zamanda bir gelir olan para kazanıyorsanız tamam yani

is the different ways you can get an income let's take a look at some example

gelir elde etmenin farklı yolları bunlar hadi bazı örnek cümlelere bir göz atalım

sentences okay let's look at the first example his yearly salary is $30,000 his

tamam hadi ilk örneğe bakalım yıllık maaşı 30.000 dolar yıllık

yearly salary is $30,000 in the next example her wage is $6 an hour at the

maaşı 30.000 dolar sonraki örnekte

fast-food restaurant her wage is $6 an hour at the fast-food restaurant and the

fast food restoranında ücreti saat başına 6 dolar oruçta ücreti saat başına 6 dolar -yemek restoranı ve

next one for every camera I sell I get 10% commission for every camera I sell I

sattığım her kamera için bir sonraki Sattığım her kamera için %10 komisyon alıyorum Sattığım her kamera için

get 10% commission and the next one my company usually gives a year-end bonus

%10 komisyon alıyorum ve bir sonrakinde şirketim genellikle yıl sonu ikramiyesi veriyor

last year I received $5,000 my company usually gives a year-end bonus last year

geçen yıl 5.000$ aldım şirketim genellikle geçen yıl yılsonu ikramiyesi

I received $5,000 and the next one I'm a lawyer my hourly fee is $500 I'm a

5.000$ aldım ve bir sonrakinde avukatım saatlik ücretim 500$ Avukatım

lawyer my hourly fee is $500 and the next one our family lives off of

saatlik ücretim 500$ ve sonraki yıl ailemiz sosyal güvenlikten geçiniyor

social security the government gives us about $900 a month our family lives off

devletin bize verdiği yaklaşık 900$ ailemiz bir ay

of Social Security the government gives us about $900 a month and the last

Sosyal Güvenlikten geçiniyor devlet bize ayda yaklaşık 900 dolar veriyor ve son

example when I retire from my company I can collect a pension of about $2,000 a

örnek olarak şirketimden emekli olduğumda ayda yaklaşık 2.000 dolar emekli maaşı alabilirim

month when I retire from my company I can collect a pension of about $2,000 a

şirketimden emekli olduğumda yaklaşık 2000 dolar emekli maaşı alabilirim Ayda 2.000 dolar

month okay so we talked about the different types of income the money

tamam o zaman farklı gelir türleri hakkında konuştuk para

coming in now we're gonna talk about outgoings outgoings the money going out

geliyor şimdi gidenler hakkında konuşacağız gidenler para gidiyor

how you spend the money let's take a look at the first one living expenses

parayı nasıl harcıyorsunuz hadi ilkine bir göz atalım yaşam masrafları

now living expenses means the things you have to spend or what you need to buy

şimdi yaşam masrafları şu anlama geliyor harcamanız gereken şeyler veya satın almanız gerekenler

every day to survive this is talking about food or clothing or even

her gün hayatta kalmak için bu yiyecekten, giyecekten ve hatta ulaşımdan bahsediyor

transportation things like that things you need to get every day those are

bunun gibi şeyler her gün almanız gereken şeyler bunlar

living expenses the next one bills okay so every month we have to pay bills we

geçim masrafları bir sonraki faturalar tamam yani her ay fatura ödemek zorundayız

have to pay the electricity bill the water bill things like that those are

elektrik faturasını su ödemek zorundayız bunun gibi fatura şeyleri bunlar

bills rent if you're living in a house the house is not yours you're renting

faturalar kira eğer bir evde yaşıyorsan ev senin değil kiralıyorsun

okay you have to rent the house so you have to spend money to rent the house

tamam evi kiralaman gerekiyor yani her ay evi kiralamak için para harcaman gerekiyor

every month mortgage now if you want to buy a house but you don't have enough

ipotek istiyorsan şimdi bir ev satın alıyorsun ama yeterli paran yok

money you go to the bank you ask for a loan and they give you a loan and you

bankaya gidiyorsun kredi istiyorsun ve onlar sana kredi veriyorlar ve

can buy a house that loan is called a mortgage all right

bir ev satın alabiliyorsun bu krediye ipotek deniyor tamam

so rent you don't own the house you're just spending every month rent mortgage

yani kirala evin sahibi değilsin her ay sadece kira ipoteği harcıyorsunuz

you own the house but still every month you have to pay the bank for the loan so

evin sahibisiniz ama yine de her ay kredi için bankaya ödeme yapmanız gerekiyor yani

the mortgage is the bank loan to buy the house insurance car insurance health

ipotek banka kredisi ev satın almak için sigorta araba sigortası sağlık

insurance every kind of insurance every month you have to buy insurance

sigortası her ay sahip olduğunuz her türlü sigorta sigorta almak için

and of course we have to pay tax on all our income we have to pay tax so these

ve tabii ki tüm gelirimiz üzerinden vergi ödemek zorundayız vergi ödemek zorundayız yani bunlar

are good examples of the outgoings let's look at some more example sentences okay

giderlere güzel örnekler hadi biraz daha örnek cümlelere bakalım tamam hadi

let's look at the examples my monthly living expenses are around $800 my

örneklere bakalım aylık yaşam masraflarım 800 dolar civarında benim

monthly living expenses are around $800 and the next one all my monthly bills

aylık yaşam masraflarım 800 dolar civarında ve bir sonrakinde tüm aylık faturalarımın

add up to about $1,200 all my monthly bills add up to about $1,200 and the

toplamı yaklaşık 1.200 dolar oluyor tüm aylık faturalarımın toplamı yaklaşık 1.200 dolar oluyor ve bir

next one I pay five hundred dollars in rent next month my rent will go up one

sonrakinde kiraya beş yüz dolar ödüyorum gelecek ay kiram artacak yüz

hundred dollars I pay five hundred dollars in rent next month my rent will

dolar ödüyorum gelecek ay kiram beş yüz dolar kiram

go up one hundred dollars and the next one each month I have to make a thousand

yüz dolar artacak ve bir sonraki her ay bin

dollar mortgage payment in 15 years my house will be paid off each month I have

dolar ipotek ödemem gerekiyor 15 yıl içinde evimin borcu her ay ödenecek

to make a thousand dollar mortgage payment in 15 years my house will be

bin dolar ipotek ödemem gerekiyor 15 yıl içinde evimin borcu ödenecek

paid off and the next one I pay about $400 a month in health insurance to

ve bir sonrakinde

cover my family I pay about $400 a month in health insurance to cover my family

ailemi karşılamak için ayda yaklaşık 400 dolar sağlık sigortası ödüyorum Ailemi karşılamak için ayda yaklaşık 400 dolar sağlık sigortası ödüyorum

and the last one my taxes are about thirty percent of my income my taxes are

ve sonuncusunda vergilerim yüzde otuz civarında gelirim vergilerim

about thirty percent of my income now you know different types of income and

gelirimin yaklaşık yüzde otuzu artık farklı gelir türlerini ve

you know different types of outgoings okay I did not teach all the different

farklı gider türlerini biliyorsunuz tamam ben tüm farklı gelir ve gider türlerini öğretmedim

types of income and outgoings I just taught the main ones okay the ones you

sadece ana olanları öğrettim tamam bilmeniz

must know these are great financial terms you should study them you should

gerekenleri bunlar harika finansal terimlerdir, onları incelemelisin,

know them and you should use them anyway that's it for this video see you next

onları bilmelisin ve yine de kullanmalısın, bu video bu kadar, bir dahaki

time

sefere görüşürüz

I'm bill and what we have right here is a small talk video usually good for when

, faturam var ve burada, genellikle siz olduğunuzda iyi olan küçük bir konuşma videosu var.

you're meeting a foreign visitor who's in Korea on business and maybe you can't

Kore'de iş için bulunan yabancı bir ziyaretçiyle tanışmak ve belki de

think about what to talk about well how about the weather easy topic so there's

ne hakkında konuşacağınızı düşünemezsiniz, peki ya hava durumu kolay konusu bu yüzden

three different questions I want us to talk about about the weather and how to

hava durumu ve yabancı bir ziyaretçiye

ask a foreign visitor so here's the first one here it goes how is the

nasıl sorulacağı hakkında konuşmamızı istediğim üç farklı soru var. işte ilki işte gidiyor orada

weather over there now here over there that means their country the foreign

hava nasıl şimdi burada orada bu onların ülkesi anlamına geliyor yabancı

visitors country how is the weather over there in your country now of course

ziyaretçilerin ülkesi sizin ülkenizde orada hava nasıl şimdi tabii ki

their answer is going to start with it's the it is meaning the weather is so now

cevapları bununla başlayacak bu şu anlama geliyor hava şu an

maybe they could say it's hotter than in Korea or maybe they say it's colder than

belki Kore'den daha sıcak olduğunu söyleyebilirler ya da belki Kore'den daha soğuk olduğunu söyleyebilirler

in Korea or even maybe more of an answer they could say it's raining a lot right

ya da belki daha fazla bir cevap olarak şu anda orada

now over there remember that okay let's look

çok yağmur yağdığını söyleyebilirler bunu unutmayın tamam haydi

at the next question okay here we are with the next question

bir sonraki soruya bakalım tamam mı işte bir sonraki soruyla karşınızdayız

now the next question you can ask the foreign visitor would be this is the

şimdi yabancı ziyaretçiye sorabileceğiniz bir sonraki soru şu olabilir:

weather good in your country this time of year now we say time of year that

Ülkenizde yılın bu zamanında hava güzel mi şimdi yılın zamanı diyoruz, bu

means right now so there's a lot of different ways for someone to answer

şu an anlamına geliyor yani birisi için birçok farklı yol var bu soruyu cevaplamak

this question because it starts with is the easy answer would just be yes it is

çünkü kolay cevap sadece evet öyledir

or no it isn't but giving boring answers isn't good so you got to think there's

ya da hayır değildir ama sıkıcı cevaplar vermek iyi değildir bu yüzden

lots of ways to do this you could say ah the weather is wonderful right now or if

bunu yapmanın birçok yolu olduğunu düşünmelisiniz ah hava nasıl diyebilirsiniz şu anda harika ya da

the weather is very bad maybe they could joke and say

hava çok kötüyse belki şaka yapıp

I'm happy to travel because the weather in my country is not fun now there's no

ülkemdeki hava eğlenceli olmadığı için seyahat etmekten mutlu olduğumu söyleyebilirler

real common answer so it takes a lot of practicing but there are some easy

şu anda gerçek bir ortak cevap yok bu yüzden çok pratik yapmak gerekiyor ama bazı kolay yöntemler var

answers along the lines of it's very good right now or no it's too cold in my

şu şekilde cevaplar şu anda çok iyi ya da hayır benim ülkemde hava çok soğuk bu

country things like that are fine okay let's look at the last question okay

tür şeyler iyi tamam hadi son soruya bakalım tamam

we're onto the last question the last question

son soruya geldik son soruya

it's a comparative okay we have to think about that and it goes like this is the

bu karşılaştırmalı bir tamam, bunun hakkında düşünmemiz gerekiyor ve sanki hava

weather different from here that just means is the weather different

buradan farklı, bu da

in your country from Korea so we have to use the ER here and I'll explain don't

sizin ülkenizdeki havanın Kore'den farklı olduğu anlamına geliyor, bu yüzden burada acil servisi kullanmalıyız ve açıklayacağım

worry so we think it is hotter than here or it is colder than here now there's

endişelenmeyin yani buradan daha sıcak olduğunu düşünüyoruz ya da buradan daha soğuk şimdi

other ways of doing it too we could just say it is raining more than here okay or

bunu yapmanın başka yolları da var buradan daha fazla yağmur yağdığını söyleyebiliriz tamam ya da

it is more windy than here these are all fine as well now let's

buradan daha rüzgarlı bunlar hepsi iyi şimdi

think about all three questions and look at examples of them okay let's now

düşünelim her üç soru ve bunların örneklerine bakalım tamam şimdi

review the questions question one how is the weather over there sample answers

soruları gözden geçirelim birinci soru orada hava nasıl örnek cevaplar hava

it's not as hot as Korea or usually very cold or nothing special hot in the

Kore kadar sıcak değil ya da genellikle çok soğuk ya da özel bir şey yok yazın sıcak

summer and cold in the winter question two is the weather good in your country

ve kışın soğuk soru iki Ülkenizde

this time of year can say yes it is very enjoyable or it's a lot like Korea or no

yılın bu zamanında hava güzel diyebilir evet çok keyifli veya Kore'ye çok benziyor veya hayır

it's not good this time of year question three is the weather different from here

yılın bu zamanında iyi değil üçüncü soru hava buradan farklı mı buradan

can say it's colder than here it's more wyndi than here or it's snowing more

daha soğuk diyebilir buradan daha wyndi burada ya da buradan daha fazla kar yağıyor

than here alright so those are three small talk questions you can ask a

tamam yani bunlar yabancı bir ziyaretçiye kendi ülkelerindeki hava durumu hakkında

foreign visitor about the weather in their home country and maybe you'll be

sorabileceğiniz üç küçük konuşma sorusu ve belki

surprised how they answer I know for me Korea in the summer is much hotter than

nasıl cevap verdiklerine şaşıracaksınız benim için biliyorum Kore yazın çok daha sıcak

where I'm from in America ok I'm from Michigan where it rains a lot

Amerika'dan geliyorum tamam, Michigan'lıyım, burada çok yağmur yağar,

it gets hot in the summer but not as hot as Korea so in the summertime while I

yazın sıcak olur ama Kore kadar sıcak değildir bu yüzden yaz aylarında

live here in Korea I'm very uncomfortable sometimes just because of

burada Kore'de yaşarken sırf havanın soğumasından dolayı bazen çok rahatsız oluyorum.

the heat that's just my feeling so ask other foreign visitors about the weather

sıcaklık bu sadece benim hissim bu yüzden diğer yabancı ziyaretçilere

in their countries and enjoy the small talk have a good time

ülkelerindeki hava durumunu sorun ve sohbetin tadını çıkarın iyi vakit geçirin

hello I'm bill and what I have for you here is small talk conversation okay now

merhaba ben bill ve sizin için burada küçük bir sohbetim var tamam şimdi

this is a great way to start a conversation with small talk because

bu başlamak için harika bir yol havadan sudan geçen bir konuşma çünkü

it's really it's all about current events and things that are happening

bu aslında tamamen güncel olaylar ve şu anda olan şeylerle ilgili,

right now so if you're having trouble starting a conversation you can use

bu yüzden eğer bir sohbet başlatmakta zorluk yaşıyorsanız işlerin yolunda gitmesini sağlamak için bunları kullanabilirsiniz

these to get things going okay now the phrases are we'll start

şimdi ifadeler bununla başlayacağız

with this one I hear that now you can say I hear that

Duydum ki şimdi şunu söyleyebilirim

or I heard that you can use present tense or past tense both are fine okay

ya da duydum ki şimdiki zamanı ya da geçmiş zamanı kullanabilirsin, her ikisi de iyi tamam

but now you would use I hear that something I hear that the election will

ama şimdi kullanırsın Duyduğum bir şeyi duyuyorum, seçim

start soon now you say I hear that when you're listening to other people or

yakında başlayacak şimdi şimdi bunu ne zaman duyacağımı söylüyorsun Başkalarını dinliyorsunuz veya

maybe the radio in your car or a podcast on your smartphone that's when it when

belki arabanızdaki radyoyu veya akıllı telefonunuzdaki bir podcast'i dinliyorsunuz, işte o zaman bir

you're listening to something and you get news when you listen that's when you

şey dinliyorsunuz ve dinlediğinizde haber alıyorsunuz işte o zaman

say I hear that the election will start soon because my podcast told me that

seçimin yakında başlayacağını duyduğumu söylüyorsunuz çünkü podcast'im bana

that's a good way now the other one would be here I read that

bunun iyi bir yol olduğunu söyledi, şimdi diğeri burada olabilir

the economy is getting better now I read that because I was on the internet

Ekonominin artık iyiye gittiğini okudum bunu okudum çünkü internette

reading news on the internet or maybe a newspaper if you read that but anyway

haber okuyordum ya da belki bir gazete okursanız bunu okursunuz ama yine de

mostly internet or an email from someone who's talking about something going on

çoğunlukla internet ya da bir şeylerin olup bittiği hakkında konuşan birinden gelen bir e-posta bu

that's fine so it's just I read that the economy is getting better you read about

sorun değil, bu yüzden sadece ekonominin daha iyiye gittiğini okudum,

it now you want to talk about it with someone that's fine then we have I saw

bunu okudun şimdi bunun hakkında biriyle konuşmak istiyorsun, sorun yok o zaman gördük ki

that now you use this when you're watching TV

şimdi bunu kullanıyorsun TV izlerken

and you see something on TV tells you news of what's happening now good

ve TV'de bir şey gördüğünüzde size neler olup bittiğine dair bir haber verir,

example here I saw that my favorite actor has a new movie coming ok so

burada iyi bir örnek var, en sevdiğim aktörün yeni bir filminin geldiğini gördüm tamam,

that's good news right there and maybe you want to talk about your co-worker or

bu iyi bir haber ve belki de iş arkadaşınız hakkında konuşmak istersiniz. işçi ya da

friend about that news so again look at one more time I hear that

arkadaş bu haber hakkında o yüzden bir daha bakın bir kez daha

the election will start soon so can we talk about the election or I read that

seçimin yakında başlayacağını duydum o halde seçim hakkında konuşabilir miyiz ya da

the economy is getting better let's talk about the economy now or I saw that my

ekonominin iyiye gittiğini okudum şimdi ekonomiden konuşalım ya da en sevdiğim aktörü

favorite actor is making a new movie is he your favorite do you like the new

gördüm yeni bir film çekiyor mu favorin mi yeni filmi beğendin mi

movie small talk let's look at some sample dialogues of these things being

küçük sohbet hadi bu şeylerin kullanıldığı bazı örnek diyaloglara bakalım

used dialogue 1 I hear that there is a music festival this weekend

diyalog 1 bu hafta sonu bir müzik festivali olduğunu duydum

yes I'm thinking about going who are you going with dialogue - I read that

evet gitmeyi düşünüyorum sen kimsin diyalogla devam ediyorum - Samsung hisselerinin yakında düşeceğini okudum

Samsung stock will go down soon really where did you read that I read it on my

gerçekten bunu internet haber kaynağımda okuduğumu nerede okudunuz

internet newsfeed dialog 3 I saw that height Jinro is coming out with a new

diyalog 3 bu yüksekliği gördüm Jinro yeni bir birayla çıkıyor

beer where did you see that on the news last night ok so that's some great ways

bunu dün gece haberlerde nerede gördün tamam yani bunlar

to start a small talk conversation ok it's all about current events and what

havadan sudan sohbet başlatmanın bazı harika yolları tamam bu tamamen güncel olaylarla ilgili ve

did you hear about what did you read about and what did you see and take that

ne hakkında ne duydun ne hakkında okudun ve ne gördün ve bunu aldın

information and go start a conversation I hope it works out for you and you

bilgi alın ve sohbete başlayın umarım işinize yarar ve

should try it very soon all right good luck see you next video

en kısa zamanda denemelisiniz peki tamam iyi şanslar bir sonraki videoda görüşürüz

hi I'm Robin and in this video we're gonna talk about the difference between

merhaba ben Robin ve bu videoda şube zinciri ile franchise

branch chain and franchise okay so for some of my students this is a little bit

arasındaki farktan bahsedeceğiz tamam yani bazı öğrencilerim için bu biraz

confusing so I hope to clear up all the confusion now the first word we're gonna

kafa karıştırıcı bu yüzden umarım tüm karışıklığı gideririm şimdi konuşacağımız ilk kelime

talk about is branch okay you can call it a branch or a branch office alright

şube tamam buna şube veya şube diyebilirsiniz tamam

so a company will have a headquarters the central company and a branch office

yani bir şirket bir genel merkeze sahip olmak merkez şirket ve şube

is just an office okay now a good example of branch office are banks

sadece bir ofistir tamam şimdi şubeye güzel bir örnek bankalar mı

okay banks have a lot of branches alright they'll have the main bank the

tamam bankaların bir sürü şubesi var tamam onların ana bankası olacak merkez

central bank and then they'll have different branches in the same city or

bankası ve sonra farklı şubeleri olacak aynı şehirde veya

another city alright now let's take a look at my example

başka bir şehirde tamam şimdi örnek cümleme bir göz atalım

sentence we set up a new branch or branch office in Hong Kong we set up a

Hong Kong'da yeni bir şube veya şube kurduk Hong Kong'da

new branch in Hong Kong so maybe our business is in America and we set up a

yeni bir şube kurduk yani belki de işimiz Amerika'dadır ve bir şube kurarız

branch office in Hong Kong so that branch office is just an office to help

Hong Kong'daki şube yani şube sadece

us do business in Hong Kong it helps the headquarters alright that's branch let's

Hong Kong'da iş yapmamıza yardımcı olacak bir ofis, genel merkeze yardımcı oluyor tamam bu şube hadi

move on to chain okay so a chain is a store that has one owner okay so there

zincire geçelim tamam yani zincir tek sahibi olan bir mağazadır tamam yani orada

might be the parent company or the headquarters and they have other stores

olabilir ana şirket veya genel merkez ve dünya çapında

around the world okay those are chains but the parent company the the

başka mağazaları var tamam bunlar zincir ama ana şirket

headquarters owns all the chains okay a chain does not have a private owner or a

genel merkez tüm zincirlerin sahibi tamam bir zincirin özel sahibi veya özel yatırımcısı yok

private investor okay all the stores are owned by the same company one company

tamam tüm mağazalar aynı mülkiyette şirket bir şirket

let's take a look at Walmart now Walmart is the biggest retail store in the world

şimdi Walmart'a bir göz atalım Walmart dünyanın en büyük perakende mağazası

they tried to come to Korea a few years ago but they failed so they're gone

birkaç yıl önce Kore'ye gelmeye çalıştılar ama başarısız oldular bu yüzden

now but there's still the largest in the world let's take a look at the example

şimdi gittiler ama hala dünyanın en büyüğü var hadi bir göz atalım örnek cümlede

sentence Walmart is the largest chain in the world okay so we see chain which

Walmart dünyanın en büyük zinciridir tamam öyleyse zincir görüyoruz bu

means the Walmart headquarters they own all the thousands of Walmart's in the

Walmart genel merkezi anlamına geliyor dünyadaki binlerce Walmart'ın hepsine sahipler

world all right those Walmart's do not have a private

tamam bu Walmart'ların özel bir

investor or a private person buying and operating a Walmart just as one owner

yatırımcısı ya da satın alıp işleten özel bir kişi yok Walmart tek sahip olarak

let's move on to franchise all right the last word we're gonna look at is

franchise'a geçelim tamam, bakacağımız son kelime

franchise now you can contact the corporation and give them money and you

franchise olacak şimdi şirketle iletişime geçebilir ve onlara para verebilirsiniz ve

can open up one of their stores okay that's a franchise again it's different

mağazalarından birini açabilirsiniz tamam bu bir franchise yine bu

than a chain for example Starbucks there's thousands of Starbucks around

farklı bir zincir örneğin Starbucks

the world but they're all owned by the corporation but on the other hand

dünya çapında binlerce Starbucks var ama hepsi şirkete ait ama öte yandan

McDonald's there's thousands of McDonald's around the world but these a

McDonald's dünya çapında binlerce McDonald's var ama bu

lot of these McDonald's have private investors all right they contacted the

McDonald's'ların çoğunun özel yatırımcıları var tamam şirketle temasa

corporation and they had a lot of money to invest and they opened up their own

geçtiler ve yatırım yapacak çok paraları vardı ve kendi McDonald's'larını açtılar,

McDonald's that's their franchise all right now I want to talk about Subway

bu onların franchise'ı, tamam şimdi Subway hakkında konuşmak istiyorum, metro

not the underground transportation system that's a different subway this

ulaşım sistemi değil, bu farklı bir metro bu

subway is Subway restaurants okay they make Subway sandwiches and they're very

metro Subway restoranları tamam Subway sandviçleri yapıyorlar ve onlar'

popular around the world but not so popular in Korea although there are some

Dünya çapında çok popüleriz ama Kore'de o kadar popüler değiliz, ancak

Subway's in Korea all right subway is the largest franchise in the

Kore'de bazı Subway'ler olmasına rağmen tamam metro dünyanın en büyük franchise'ıdır

world okay subway is the largest franchise in the world

tamam metro dünyadaki en büyük franchise'dır

there's over 37,000 franchises of Subway all right so a lot of people they invest

Subway'in 37.000'den fazla franchise'ı var tamam yani çok fazla insanlara yatırım yapıyorlar

and open up their own Subway franchise okay so that's the difference between a

ve kendi Subway franchise'larını açıyorlar tamam yani şube,

branch a chain and a franchise all right I hope you learned a lot in this video

zincir ve franchise arasındaki fark bu, tamam umarım bu videodan çok şey öğrenmişsinizdir

see next time

bir dahaki sefere görüşürüz

hi I'm Robin and in this video I'm going to teach you some verbs to describe

merhaba ben Robin ve bu videoda gidiyorum yukarıya doğru hareketi tarif edecek bazı fiiller öğreteceğim

upward movement okay upward movement what does that mean well that means

tamam yukarıya doğru hareket bu ne anlama geliyor iyi yani

things are going up for example your sales your profits or your stock maybe

işlerin arttığı anlamına geliyor örneğin satışlarınız karınız veya stoklarınız artıyor belki de

they're going up and you want to express that in English I want to use these

artıyor ve bunu İngilizce olarak ifade etmek istiyorsunuz kullanmak istiyorum bu

verbs to describe the upward movement alright so the first one go up if you

fiiller yukarı doğru hareketi tarif ediyor tamam yani ilki yukarı gider eğer

said sales are going up of course that's a good thing

satışlar artıyor diyorsanız elbette bu iyi bir şey

increase profits are increasing good thing gain our stock has some gain good

karları artırmak artıyor iyi bir şey stoklarımızda kazanç var iyi bir

climb our sales are climbing climb climbing

tırmanış satışlarımız tırmanıyor tırmanıyor

you could also use that as an upward movement and the last one here

siz de yapabilirsiniz bunu yukarı doğru bir hareket olarak kullanın ve buradaki sonuncusu

strengthen our stocks are strengthening our sales are strengthening that means

stoklarımızı güçlendiriyor satışlarımızı güçlendiriyor güçleniyor bu

getting better all right let's move on to some more the first group of verbs

daha iyiye gitmek anlamına geliyor tamam hadi biraz daha ilk fiil grubuna geçelim

describing upward movement we're great but these ones are better why are these

yukarı doğru hareketi tanımlarken biz harikayız ama bunlar daha iyi neden bunlar daha

ones better because they're showing a higher and quicker upward movement there

iyi çünkü daha yüksek ve daha hızlı bir yukarı hareket gösteriyorlar işte işte

you go you're going up faster and higher really quick so the first to jump and

daha hızlı ve daha yükseğe gerçekten hızlı çıkıyorsunuz yani ilk atlayan ve

leap they mean the same thing so if you say my stock jumped or my stock leapt

sıçrayan demek istiyorlar aynı şey yani hisse senedimin sıçradığını ya da hisse senedimin sıçradığını

yet your stock went up very quick very high soar soar is a verb we use to

ancak hisse senedinin çok hızlı yükseldiğini söylersen çok yükseğe uçmak uçmak kuşu tanımlamak için kullandığımız bir fiildir

describe the bird the bird flying high in the sky the bird source so if your

gökyüzünde yükseklerde uçan kuş kuş kaynağı yani kârınız yükselirse

profits soar yeah they're going up high to the sky that's a good thing search

evet gökyüzüne doğru yükseliyorlar bu iyi bir şey arama

very fast going up a search so our sales surged during the Christmas time okay

çok hızlı bir şekilde yukarıya doğru bir arama bu yüzden Noel zamanında satışlarımız arttı tamam

rocket like a rocket going straight up very fast our profits rocketed this year

bir roket gibi roket gibi dümdüz çok hızlı yükseliyoruz karımız bu yıl

skyrocket same as rocket going up very fast to the sky our profits skyrocketed

roket gibi fırladı roket gibi yükseliyor çok hızla gökyüzüne doğru kârımız

this year and the last one take off sales are really starting to take off

bu yıl hızla arttı ve son satışlar gerçekten patlamaya başlıyor

okay jump right up go up alright so these are good verbs to describe a very

tamam atla hemen yukarı çık tamam yani bunlar çok

quick and fast upward movement let's take a look at some examples alright

hızlı ve hızlı bir yukarı doğru hareketi tanımlamak için iyi fiiller hadi bazı örneklere göz atalım tamam hadi

let's look at the first example our sales are going up our sales are going

ilk örneğe bakalım satışlarımız artıyor satışlarımız artıyor

up and the next one our profits increased by 200% this quarter our

ve sonraki örneğe karımız bu çeyrekte %200 arttı karımız bu çeyrekte

profits increased by 200% this quarter and the next one my stock is gaining a

%200 arttı ve sonraki örneğe hisselerim çok artıyor

lot my stock is gaining a lot and the next one our profits continue to climb

hisselerim çok şey kazanıyoruz ve bir sonrakinde kârımız

with no end in sight our profits continue to climb with no end in sight

görünürde sonu görünmeden tırmanmaya devam ediyor kârımız görünürde sonu olmayan bir şekilde tırmanmaya devam ediyor

alright the next one this company is really starting to strengthen its

tamam bir sonraki sefer bu şirket gerçekten

profits this company is really starting to strengthen its profits and the next

kârını güçlendirmeye başlıyor bu şirket gerçekten kârını güçlendirmeye başlıyor ve bir sonraki

one sales jumped a lot since last year sales jumped a lot since last year the

satışlar geçen yıldan bu yana çok arttı satışlar geçen yıldan bu yana çok arttı sonraki

next one our company stock leaped twelve percent

şirket hisselerimiz

today our company stock leaped twelve percent today and the next one the stock

bugün yüzde on iki arttı şirket hisselerimiz bugün yüzde on iki arttı ve bir sonraki

is soaring after the quarter results were released the stock is soaring after

çeyrek sonuçları açıklandıktan sonra hisseler yükseliyor hisse senedi çeyrek sonuçları açıklandıktan sonra yükseliyor

the quarter results were released and the next one we always see a surge in

ve bir sonrakinde

sales over the Christmas holidays we always see a surge in

Noel tatillerinde satışlarda her zaman bir artış görüyoruz

sails over the Christmas holidays the next one since we released our new

Noel tatilinde her zaman yelkenlerde bir artış görüyoruz bir sonraki ürünümüzü piyasaya sürdüğümüzden beri

product our profits have skyrocketed since we released our new product our

karlarımız fırladı yeni ürünümüz

profits have skyrocketed and the last one when the advertising started the

karlarımız fırladı ve sonuncusu reklam başladığında

sales took off when the advertising started the sales took off you just saw

satışlar patladı reklam başladığında satışlar yükseldi az önce

some good examples and in my examples I used stocks profits and sales a lot now

birkaç güzel örnek gördünüz ve örneklerimde hisse senedi karlarını ve satışlarını çok kullandım şimdi

these verbs don't have to be only used with profits and stocks and sales they

bu fiiller yok' Sadece kar, hisse senedi ve satışlarla birlikte kullanılmamalıdırlar,

can be used with many other things to describe upward movement so for example

yukarı doğru hareketi tanımlamak için diğer birçok şeyle birlikte kullanılabilirler, örneğin

another example would be attendance so if you have an exhibition the attendance

başka bir örnek katılım olabilir, eğer bir serginiz varsa

at this exhibition skyrocketed okay it went up very fast or another example is

bu sergiye katılım hızla arttı, tamam çok hızlı arttı veya başka bir örnek

just a restaurant oK we've seen a lot of gain in customers at our restaurant this

sadece bir restoran tamam bu yıl restoranımızda müşterilerin çok fazla kazanç elde ettiğini gördük

year all right so it can be used to describe money situations but it can

tamam yani para durumlarını tanımlamak için kullanılabilir ama

also be used to describe other situations - alright that's it for this

aynı zamanda diğer durumları tanımlamak için de kullanılabilir - tamam bu kadar

video see you next time

video bir dahaki sefere görüşürüz

hi everyone I'm Robin and in this video I'm gonna teach you verbs to describe

herkese merhaba ben Robin ve bu videoda size aşağı doğru hareketi tarif eden fiiller öğreteceğim

downward movement okay now downward movement is scary when

tamam şimdi hisse senedi, kar veya satışlardan bahsederken

you're talking about stock or profit or sales okay

aşağı doğru hareket korkutucu tamam

let's take a look these are the verbs you want to use for downward movement

haydi bunlara bir göz atalım aşağı doğru hareket için kullanmak istediğiniz fiiller

the first one go down so if I say my profits in my company are going down

ilki aşağı iniyor yani şirketimde karım düşüyor dersem

that's not good the next one decrease our profits are

bu iyi değil bir sonraki azalıyor karımız azalıyor

decreasing remember the opposite word increase going up decrease increase

zıt kelimeyi hatırlayın artış yukarı gidiyor azalış artıyor

decrease sales are starting to slide sales are starting to slide this is a

azalış satışlar başlıyor kaymak satışlar kaymaya başlıyor bu

common one now slide means sales were okay but they're starting to go down

yaygın bir durum şimdi bu kayma satışların iyi olduğu anlamına geliyor ama düşmeye başlıyorlar

downward movement they're starting to slide fall sales are falling my stock is

aşağı doğru hareket kaymaya başlıyorlar satışlar düşüyor stoklarım düşüyor

falling our profits are falling not good to hear

karlarımız düşüyor bunu duymak hoş değil

lose ground our sales are losing ground okay now this one's a little difficult

zemin kaybediyoruz satışlarımız zemin kaybediyor tamam şimdi bu biraz zor

lose ground means a it's not stable something wrong

zemin kaybetmek demek istikrarlı değil bir şeyler yanlış

so if our sales are losing ground okay there's a problem with the sales going

yani satışlarımız zemin kaybediyorsa tamam satışlarda bir sorun var

down losing ground and weaken my stock is weakening remember your stock could

zemin kaybediyor ve zayıflıyor stoklarım zayıflıyor stoklarınızı hatırlayın

be strengthening going up but in this case downward movement my stock is

yükseliş güçleniyor olabilir ama bu durumda aşağı doğru hareket hisse senedim zayıflıyor

weakening going down alright let's move on the next three verbs also describe a

aşağı doğru gidiyor tamam hadi sonraki üç fiile geçelim aynı zamanda

downward movement but these verbs are scarier because they describe a very

aşağı doğru bir hareketi de tanımlıyor ama bu fiiller daha korkutucu çünkü çok açık bir hareketi anlatıyorlar

quick and big drop alright something you don't want to hear when talking about

hızlı ve büyük düşüş tamam hisse senedi karı veya satışlardan bahsederken duymak istemeyeceğin bir şey

stock profit or sales okay here are the verbs again a very quick and big sudden

tamam işte fiiller yine çok hızlı ve büyük ani

drop the first one crash okay if you say our

bir düşüş ilki çöküş tamam eğer satışlarımız

sales crashed that's terrible because your sales write down very quick

çöktü diyorsan bu berbat çünkü satışların yazıyor çok hızlı

collapsed our profits collapsed this year there's no money or profits

düştü karlarımız bu yıl çöktü para yok ya da kar yok

collapsed went right down and the last one plummet plummet very common to say

çöktü hemen düştü ve sonuncusu düştü dibe düştü demek çok yaygın

plummet my stock plummeted my stock plummeted okay that's a very terrible

hisse senedim düştü hisse senedim düştü tamam

thing if your stock plummeted because the value of your stock dropped right

eğer hisse senediniz düşerse bu çok kötü bir şey çünkü sizin hissenizin değeri hisse senedi hemen düştü

down all right so these ones we would use for a very big and sudden drop let's

tamam yani çok büyük ve ani bir düşüş için kullanacağımız bunlar hadi

take a look at some example sentences all right let's look at the first

bazı örnek cümlelere bir göz atalım tamam hadi ilk örneğe bakalım

example profits decreased by four percent this quarter profits decreased

kâr bu çeyrekte yüzde 4 azaldı kâr bu

by four percent this quarter and the next example profits will slide if we do

çeyrekte yüzde 4 azaldı ve sonraki örnek

not improve the quality profits will slide if we do not improve the quality

kaliteyi iyileştirmezsek kârlar düşecek kaliteyi iyileştirmezsek kârlar düşecek

and the next example my company stock has started to fall since the CEO died

ve sonraki örnek CEO öldüğünden beri şirket hisselerim düşmeye başladı

my company stock has started to fall since the CEO died and the next example

CEO öldüğünden beri şirket hisselerim düşmeye başladı ve bir sonraki örnekte

we lost ground on profits since our rival came out with a new product we

rakibimiz yeni bir ürün çıkardığından dolayı karda zemin kaybettik

lost ground on profits since our rival came out with a new product and the next

rakibimiz yeni bir ürün çıktığından beri karda zemin kaybettik ve bir sonraki

one our stock has weakened over the last few days our stock has weakened over the

örnekte stoklarımız son birkaç günde zayıfladı stoklarımız son birkaç günde zayıfladı

last few days and the next example our stock crashed after the CEO was arrested

son birkaç gün ve bir sonraki örnek CEO tutuklandıktan sonra stoklarımız çöktü

our stock crashed after the CEO was arrested and the next one sales have

CEO tutuklandıktan sonra stoklarımız çöktü ve bir sonraki örnek

collapsed because our product has too many defects

Ürünümüzde çok fazla kusur olduğu için satışlar çöktü Ürünümüzde

sales have collapsed because our product has too many defects and the last one

çok fazla kusur olduğu için satışlar çöktü ve son Yakında

our profits will plummet if we don't introduce a new product soon our profits

yeni bir ürün sunmazsak kârımız düşecek, eğer yakında yeni bir ürün sunmazsak kârımız

will plummet if we don't introduce a new product soon okay we saw how we can use

düşecek tamam , aşağı doğru hareketi tanımlamak için bu fiilleri

these verbs to describe downward movement now this video focused on these

nasıl kullanabileceğimizi gördük şimdi bu video bu fiillere

verbs in a negative way we're always talking about money and of course any

odaklandı olumsuz bir yol, her zaman paradan bahsediyoruz ve elbette

time money is going down that's bad that's negative but these verbs can also

paranın düştüğü her an bu kötü, bu olumsuz ama bu fiiller aynı zamanda

be used in a positive way too for example if I said cancer rates are going

olumlu bir şekilde de kullanılabilir, örneğin kanser oranlarının düştüğünü söylersem

down that's a good thing or if I said crime is decreasing that's a good thing

bu iyi bir şeydir veya eğer suçun azaldığını söylediysem bu da iyi bir şey tamam sadece

too okay just make sure you know you can use

bunları olumlu ya da olumsuz yönde

them in a negative way or a positive way that's it for this video and I'll see

kullanabileceğini bildiğinden emin ol bu video bu kadar ve

you next time

bir dahaki sefere görüşürüz

hello I'm Robin and in this video I'm going to teach you about using movement

merhaba ben Robin ve bu konuda video size hareket sıfatlarının kullanımını öğreteceğim

adjectives these are adjectives that help us

bunlar yukarı hareketi ve aşağı hareketi ifade etmemize yardımcı olan sıfatlardır

express upward movement and downward movement let's take a look here are my

haydi bir göz atalım isimlerim

nouns increase gain climb these are nouns to express upward movement

artış kazanç tırmanış bunlar yukarı hareketi ifade eden isimlerdir

decrease decline and drop these are nouns to express downward movement and

azalış ve düşüş bunlar isimlerdir aşağı doğru hareketi ifade edin ve

here are our adjectives now all of these adjectives can work with all of these

işte sıfatlarımız şimdi bu sıfatların hepsi bu

words okay you can use slight with every word you can use slow with every word

kelimelerin hepsiyle çalışabilir tamam her kelimeyle hafif kullanabilirsiniz her kelimeyle yavaş kullanabilirsiniz

and all of these you can use with every word they all match let's begin with

ve bunların hepsini her kelimeyle kullanabilirsiniz hepsi eşleşiyor haydi başlayalım hafif ile

slight now the meaning of slight is very little okay so if you have a slight

şimdi hafif'in anlamı çok az tamam yani eğer hafif bir

increase very little increase slight again you could have a slight decrease

artışınız varsa çok az bir artış tekrar hafif bir düşüş yaşayabilirsiniz çok az

very little going down very little slow of course slow means not fast slow you

aşağı iniyoruz çok az yavaş tabii ki yavaş hızlı değil demektir yavaş yavaş

could have a slow gain or a slow decline very slow gain slow decline gradual okay

yavaş bir kazanç elde edebilirsiniz veya yavaş bir düşüş çok yavaş kazanç yavaş düşüş kademeli tamam

gradual means slow over time so a gradual climb something is gradually

kademeli demek zaman içinde yavaşlamak yani kademeli bir tırmanış bir şey kademeli olarak

climbing or a gradual decline something is going down gradually slowly steady

tırmanıyor veya kademeli bir düşüş bir şey yavaş yavaş yavaş yavaş istikrarlı bir şekilde aşağı iniyor

you could have a steady increase steady very steady straight steady steady

sabit bir artış elde edebilirsiniz sabit çok sabit düz sabit sabit

decrease steady wrap it rapid means very fast okay if you have something a rapid

azalış sabit sarma bunu hızlı, çok hızlı anlamına gelir tamam, eğer bir şeyiniz varsa hızlı bir

climb right up a rapid climb or a rat a rapid drop right down and the last one

tırmanışınız varsa hızlı bir tırmanış veya bir sıçan hemen aşağıya hızlı bir düşüş ve sonuncusu

massive massive means big large so if you have a massive gain very big gain or

devasa masif büyük büyük anlamına gelir yani eğer muazzam bir kazancınız varsa çok büyük bir kazanç ya da

am massive drop very big drop a massive

çok büyük bir düşüş yaşıyorsanız çok büyük büyük bir

decline very big decline okay so all of these adjectives can work with all of

düşüş çok büyük bir düşüş tamam yani tüm bu sıfatlar tüm bu isimlerle çalışabilir hadi bazı

these nouns let's take a look at some examples let's look at the first example

örneklere bakalım hadi ilk örneğe bakalım

my stock had a slight decrease in value this week my stock had a slight decrease

hisselerimin değerinde bu hafta hafif bir düşüş oldu hisselerimde hafif bir düşüş

in value this week and the next one there has been a slow increase in sales

oldu bu hafta ve bir sonraki değerde bu yıl satışlarda yavaş bir artış oldu

this year there has been a slow increase in sales this year and the next one

bu yıl satışlarda yavaş bir artış oldu ve bir sonrakinde

sales will gradually decline as the technology gets old sales will gradually

teknoloji eskidikçe satışlar yavaş yavaş düşecek satışlar yavaş yavaş artacak

decline as a technology gets old and the next one we can see a steady

teknoloji eskidikçe düşüş ve bir sonrakinde

climb in profits we can see a steady climb in profits and the next one

kârda istikrarlı bir artış görebiliriz kârda istikrarlı bir artış görebiliriz ve bir sonrakinde

our company is experiencing massive gains our company is experiencing

şirketimiz büyük kazançlar yaşıyor şirketimiz büyük kazançlar yaşıyor

massive gains and the last one our profits will rapidly drop if we don't

ve sonuncusunda kârımız hızla artıyor düş bazı çalışanları işten çıkarmazsak

lay off some employees our profits will rapidly drop if we don't lay off some

karımız hızla düşecek bazı çalışanları işten çıkarmazsak

employees those were great examples of how to use movement adjectives in

bunlar hareket sıfatlarının cümlelerde nasıl kullanılacağına dair harika örneklerdi

sentences now before I go I want to talk about something else I don't want to

şimdi gitmeden önce başka bir şeyden bahsetmek istiyorum. kafanızı karıştırmak istemem

confuse you let's take a look all right so we learned this today a steady

tamam bir bakalım tamam o yüzden bunu bugün öğrendik istikrarlı bir

increase increase is the noun steady is the adjective a steady increase alright

artış artış isimdir istikrarlı bir sıfattır istikrarlı bir artış tamam

but now let's look at this sentence it increases steadily okay this is also

ama şimdi bu cümleye bakalım istikrarlı bir şekilde artıyor tamam bu da

okay what's happening well increase is a noun and it could

sorun değil ne oluyor peki artırın bir isimdir ve

also be used as a verb alright and steady is an adjective but it can also

fiil olarak da kullanılabilir tamam ve istikrarlı bir sıfattır ama aynı zamanda

be used an adverb all right so here it's

bir zarf da kullanılabilir tamam tamam yani burada

adjectives now here it's verb adverb all right so just be aware that there are

sıfatlar şimdi burada fiil zarfı tamam yani sadece

two ways to express that in this video we just focused on this way all right

ifade etmenin iki yolu olduğunu unutmayın bu videoda sadece bu konuya odaklandık tamam

that's it see you next time

işte bu kadar bir dahaki sefere görüşürüz

hello I'm bill and what I have right here is some ways for you to tell your

merhaba ben bill ve burada senin

opinion to other people okay because maybe you're having a discussion or

fikrini diğer insanlara söylemenin bazı yolları var tamam çünkü belki de tartışıyorsun ya

maybe even a small argument but these are good ways to tell how you're feeling

da belki küçük bir tartışma bile olabilir ama bunlar nasıl hissettiğinizi

and what you think should be done now I have two positive ways here okay for

ve ne yapılması gerektiğini düşündüğünüzü anlatmanın iyi yollarıdır burada iki olumlu yolum var tamam

what you think are good ideas so these are for your good ideas and then down

iyi fikirler olduğunu düşündüğünüz şeyler için bunlar iyi fikirleriniz için ve sonra aşağı

here I have two negatives for when you want to talk about bad ideas now an

burada iki negatifim var, kötü fikirler hakkında konuşmak istediğinizde şimdi

example here with this phrase I think that so if you have a good idea you can

bu ifadeyle bir örnek burada, bence eğer iyi bir fikriniz varsa,

start with this phrase to tell people your good idea okay maybe even something

insanlara iyi fikrinizi anlatmak için bu ifadeyle başlayabilirsiniz tamam, belki

simple like I think that we should eat healthy food okay good idea

benim gibi basit bir şey bile olabilir sağlıklı yemek yememiz gerektiğini düşünüyorum tamam iyi fikir

eat healthy food so I think that we should eat healthy food same thing here

sağlıklı yemek ye o yüzden sağlıklı yemek yememiz gerektiğini düşünüyorum aynı şey burada

talk about this my belief is now this is almost the same

bunun hakkında konuş benim inancım şimdi bu hemen hemen aynı

as I think that you can use it the same way okay but now we use this for our

sanırım aynı şekilde kullanabilirsiniz tamam ama şimdi bunu işimiz için kullanıyoruz

business here you could say my belief is we are spending too much money on

burada benim inancımın pazarlamaya çok fazla para harcadığımız olduğunu söyleyebilirsiniz, bu

marketing that's a problem right there so if you think you're spending too much

tam burada bir sorundur, bu yüzden çok fazla para harcadığınızı düşünüyorsanız

money tell people my belief is we are spending too much money on marketing

insanlara benim inancımı pazarlamaya çok fazla para harcadığımızı söyleyin. pazarlama

okay so you think it's a good idea to stop that now for the negatives here we

tamam yani bunu durdurmanın iyi bir fikir olduğunu düşünüyorsunuz şimdi negatifler için burada

have this one talking about bad ideas I don't think that now an easy one here

kötü fikirlerden bahseden bir tane var burada kolay bir fikir

would be I don't think that is good for the company maybe someone's going to

olacağını sanmıyorum bunun şirket için iyi olduğunu düşünmüyorum belki birisi

make a bad decision so you want to speak and try to stop it so I don't think that

kötü bir karar verecek bu yüzden konuşmak ve onu durdurmaya çalışmak istiyorsun bu yüzden

is a good decision you want to change that better decision now same thing I

bunun iyi bir karar olduğunu düşünmüyorum bu daha iyi bir kararı değiştirmek istiyorsun şimdi aynı şey

disagree that okay this could easily go I

katılmıyorum tamam bu kolayca gidebilir

disagree that will help the company okay again someone's going to make a bad

buna katılmıyorum buna şirkete yardım edin tamam birisi yine kötü bir karar verecek

decision you want to tell them that your opinion says it's a bad decision we need

ona fikrinizin bunun kötü bir karar olduğunu söylediğini söylemek istiyorsunuz

to change it so I disagree that will help the company okay let's look at some

bunu değiştirmemiz gerekiyor bu yüzden katılmıyorum bu şirkete yardımcı olacaktır tamam haydi bazı örneklere bakalım

examples dialog one I think that is a good deal you're right it used to be

diyalog bir bence öyle epeyce haklısın

more expensive dialogue to my belief is that we should focus more on advertising

diyalog eskiden daha pahalıydı benim inancıma göre reklamcılığa daha fazla odaklanmalıyız bu

that's a good idea now more people will know what we're selling dialogue 3 I

iyi bir fikir artık daha fazla insan ne sattığımızı bilecek diyalog 3

don't think that we should have a meeting on Friday I understand your

Yapmamamız gerektiğini düşünüyorum Cuma günü bir toplantı

feeling there isn't anything new to tell the

Çalışanlara söylenecek yeni bir şey olmadığı hissini anlıyorum

employees dialogue for I disagree that the new contract is better than the old

diyalog çünkü yeni sözleşmenin eskisinden daha iyi olduğu fikrine katılmıyorum

one I suppose the old one was more clear

sanırım eskisi

about expectations all right now you know some ways to tell people your

beklentiler konusunda daha netti tamam şimdi bunu yapmanın bazı yollarını biliyorsun insanlara fikrinizi hem olumlu hem de olumsuz bir şekilde söyleyin,

opinion both in a positive way and in a negative way remember for positive just

olumlu olarak hatırlayın, sadece

that I think that or my belief is you say that when you want to share a good

ben öyle düşünüyorum ya da benim inancım, iyi bir fikri paylaşmak istediğinizde bunu söylüyorsunuz

idea but then there's always the I don't think that or I disagree that this is

ama sonra her zaman ben öyle düşünmüyorum ya da ben buna katılmıyorum,

when you want to stop people from making a bad decision or you have a better idea

insanların kötü bir karar vermesini engellemek istediğinizde veya

than what they have there you can use these at busy at work when you're

onların sahip olduklarından daha iyi bir fikriniz olduğunda bunları işyerinde meşgulken kullanabilirsiniz

talking about business you can use them at home or even in your normal life just

iş hakkında konuşurken bunları evde veya hatta evde kullanabilirsiniz normal hayatınızda,

any time you have a discussion with people or even an argument these are

insanlarla tartıştığınız veya hatta tartıştığınız her an, bunlar

great ways to let them hear your opinion all right I hope that's helpful and I

onların fikrinizi duymalarını sağlamanın harika yollarıdır, tamamdır, umarım bu faydalıdır ve umarım

hope you use them too thank you

siz de bunları kullanırsınız, teşekkür ederim.

hi this is bill and in this video I'm gonna show you a term that is perfect

merhaba bu fatura ve bu videoda size bir iş durumu için mükemmel bir terim göstereceğim

for a business situation okay now maybe you already know the word

tamam şimdi belki uzlaşma kelimesini zaten biliyorsunuzdur,

compromise well there's a phrase you can use that means the same thing is

kullanabileceğiniz bir ifade var, bu aynı şeyin

compromise it's just a easy to say kind of casual and it's great for sentences

uzlaşma olduğu anlamına gelir bu sadece kolay biraz gündelik demek ve cümleler için harika tamam

okay now that phrase is meet in the middle

şimdi bu ifade ortada buluşuyor

alright now it's kind of exactly what you think all right so now you can think

tamam şimdi bu tam olarak senin düşündüğün şey tamam yani şimdi

about it like this there's two men having a business negotiation okay

bunu şöyle düşünebilirsiniz, iki adam iş görüşmesi yapıyor tamam

and now maybe the first man wants the price to be $20.00 okay and the second

ve şimdi belki birinci adam fiyatın 20 dolar olmasını istiyor tamam ve ikinci

man he wants the price to be $10 okay well the first man doesn't want $10 and

adam fiyatın 10 dolar olmasını istiyor tamam peki birinci adam 10 dolar istemiyor ve

the second man doesn't want $20 so they negotiate and then they decide to meet

ikinci adam 20 dolar istemiyor bu yüzden pazarlık yapıyorlar ve sonra buluşmaya karar

in the middle that means the man who wants $20 comes down and the man who

veriyorlar orta, 20 dolar isteyen adamın aşağı indiği ve

wants $10 comes up and they choose $15 see that they both give up a little they

10 dolar isteyen adamın geldiği anlamına gelir ve 15 doları seçerler, ikisinin de biraz vazgeçtiğini görürler

meet in the middle it's a fair way to finish a negotiation because if you look

ortada buluşurlar bu bir pazarlığı bitirmenin adil bir yoludur çünkü eğer

at the sentence I've written up here it says let's meet in the middle so we can

şuna bakarsanız buraya yazdığım cümle diyor ki ortada buluşalım böylece ikimiz

both be happy it's kind of like everybody wins

de mutlu olabiliriz sanki ortada buluşursan herkes kazanır gibi bir şey

if you meet in the middle this is good for business when you're talking about

bu iş için iyi sözleşmelerden veya yapabileceğin şeylerin fiyatlarından

contract or prices of things you can actually also use this if you're

bahsederken aslında bunu bir markette alışveriş

shopping at a market and maybe you think the person selling something is asking

yapıyorsanız ve belki de bir şeyi satan kişinin

for a price too high maybe you offer a lower price and after some talking maybe

çok yüksek bir fiyat istediğini düşünüyorsanız, belki daha düşük bir fiyat teklif ediyorsunuz ve biraz konuştuktan sonra belki

you me in the middle or compromise same meaning

ben ortadasınız veya aynı anlamda uzlaşıyorsunuz,

okay if you meet in the middle both sides win

tamam ortada buluşur her iki taraf da kazanır

all right let's look at some written examples of this being used here are

tamam hadi bunun kullanıldığına dair bazı yazılı örneklere bakalım burada

some sentences of how you can use meet in the middle

nasıl kullanabileceğinizi gösteren bazı cümleler ortada buluşalım

we are both far from what we want but if we meet in the middle we can both be

ikimiz de istediğimizden çok uzaktayız ama eğer ortada buluşursak her ikisini de yapabiliriz mutlu olun

happy I want 20 items and you think I should

ben 20 madde istiyorum ve siz

get 10 so let's meet in the middle and make it 15 items why don't we meet in

10 almam gerektiğini düşünüyorsunuz o halde ortada buluşalım ve 15 madde yapalım neden ortada buluşmuyoruz

the middle so we can finish this negotiation so there you see some easy

ki bu pazarlığı bitirebilelim, böylece burada bazı kolay

and practical examples of using phrase meet in the middle now it's a good

ve pratik kullanım örneklerini görüyorsunuz. ortada buluşalım cümlesi şimdi

phrase to know for business because it's common everybody uses it at some time

iş için bilinmesi gereken iyi bir tabir çünkü müzakere sırasında herkesin bunu kullanması yaygındır,

when they're negotiating it's a good term to use so if you practice it and

bu kullanmak için iyi bir terimdir bu yüzden eğer pratik yaparsanız ve

you use it I promise you that English speakers know the meaning and will think

kullanırsanız, size söz veriyorum ki İngilizce konuşanlar bilir anlamı ve

it fits perfectly into your conversation okay so get out there and start talking

bunun konuşmanıza mükemmel bir şekilde uyduğunu düşünecek tamam öyleyse oraya çıkın ve

to people about meeting in the middle when you're trying to negotiate or

insanlarla müzakere etmeye veya bir şeye karar vermeye çalışırken ortada buluşmak hakkında

decide on something okay I hope you use it and I'll see you next video

konuşmaya başlayın tamam umarım bunu kullanırsınız ve sonra görüşürüz video