Learn Business English Course | Conversation | Vocabulary | 19 Lessons

406,217 views ・ 2018-06-22

Shaw English Online


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:03
These videos are a great tool for you to improve your business English skills.
0
3600
5420
Questi video sono un ottimo strumento per migliorare il tuo inglese commerciale.
00:09
All of the topics are a little advanced but necessary to know.
1
9020
4860
Tutti gli argomenti sono un po' avanzati ma necessari da conoscere.
00:13
It's up to you to not only watch the videos, but to also review and self-study.
2
13880
6080
Sta a te non solo guardare i video, ma anche rivedere e studiare da solo.
00:19
if you don't know a word check it in the dictionary.
3
19960
3600
se non conosci una parola cercala nel dizionario.
00:23
It's also important to repeat after the teacher.
4
23560
2960
È anche importante ripetere dopo l'insegnante.
00:26
Repeating will help improve your intonation and pronunciation.
5
26540
5520
La ripetizione ti aiuterà a migliorare l' intonazione e la pronuncia.
00:32
It takes time and effort to improve your English
6
32060
2360
Ci vogliono tempo e impegno per migliorare il tuo inglese,
00:34
so it's important to watch and review our videos as much as possible.
7
34420
5600
quindi è importante guardare e rivedere i nostri video il più possibile.
00:40
I know you will enjoy the series let's start.
8
40020
3340
So che ti piacerà la serie, iniziamo.
00:49
Hello, everyone.
9
49520
1140
Ciao a tutti.
00:50
My name is Robin and in this video I'm going to talk about 'titles'.
10
50660
4500
Mi chiamo Robin e in questo video parlerò di "titoli". I
00:55
Titles are very formal so when we're talking to someone in the business
11
55160
4680
titoli sono molto formali, quindi quando parliamo con qualcuno nel
00:59
world we should use a title before their name.
12
59840
4180
mondo degli affari dovremmo usare un titolo prima del suo nome.
01:04
Now first I'm gonna talk about titles for people we know or people we just met.
13
64020
5480
Ora prima parlerò dei titoli delle persone che conosciamo o delle persone che abbiamo appena incontrato.
01:09
And later I'm gonna talk about titles for strangers.
14
69500
4100
E più tardi parlerò di titoli per sconosciuti.
01:13
Let's take a look
15
73600
1820
Diamo un'occhiata
01:15
Okay I have five titles here.
16
75420
2080
Ok, ho cinque titoli qui.
01:17
Very common titles.
17
77500
1780
Titoli molto comuni.
01:19
Maybe you've already heard about them or know them.
18
79280
3080
Forse ne hai già sentito parlare o li conosci.
01:22
Let's take a look.
19
82368
1392
Diamo un'occhiata.
01:23
The first one M-r-s. is pronounced [misses], misses.
20
83760
7240
Il primo M-r-s. si pronuncia [manca], manca.
01:31
And misses is used only for married women.
21
91000
4980
E miss è usato solo per le donne sposate.
01:35
Okay so if her last name is Smith I would call her Mrs. Smith.
22
95980
6230
Ok, quindi se il suo cognome è Smith, la chiamerei signora Smith.
01:42
Okay she's a married woman.
23
102210
2950
Ok, è una donna sposata.
01:45
The next one is miss.
24
105160
2860
Il prossimo è signorina.
01:48
Miss and Miss is used for single women not married. Okay?
25
108020
5780
Miss and Miss è usato per le donne single non sposate. Va bene?
01:53
So Mrs. Smith, oh I know she is married.
26
113800
3280
Quindi signora Smith, oh so che è sposata.
01:57
Miss Smith, oh she's single.
27
117080
3420
Miss Smith, oh lei è single
02:00
Okay again both of them are only used for women.
28
120500
3600
Ok, di nuovo entrambi sono usati solo per le donne. La
02:04
Mrs. and Miss are a little bit old style. Okay?
29
124100
4080
signora e la signorina sono un po' vecchio stile. Va bene?
02:08
So we don't use those too much anymore. What we use nowadays is this one, m-s.
30
128190
7440
Quindi non li usiamo più troppo. Quello che usiamo al giorno d'oggi è questo, m-s.
02:15
The MS is pronounced [mizz], [mizz].
31
135630
5130
Il MS si pronuncia [mizz], [mizz].
02:20
And we only use Ms. for women but we don't know if they're married or single.
32
140760
6320
E usiamo solo Ms. per le donne ma non sappiamo se sono sposate o single.
02:27
Okay? We're just using a title for women so in the
33
147080
3700
Va bene? Stiamo solo usando un titolo per le donne, quindi nella
02:30
very formal situation and in business this is what you should use Ms., Ms. Smith.
34
150780
7440
situazione molto formale e negli affari questo è ciò che dovresti usare Ms., Ms. Smith.
02:38
Okay? Okay so those are what we use for women.
35
158220
4582
Va bene? Ok, quindi quelli sono quelli che usiamo per le donne.
02:42
Over here we have Mr.
36
162802
2159
Qui abbiamo Mr.
02:44
And Mr. of course is used for all men.
37
164961
3099
E Mr. ovviamente è usato per tutti gli uomini.
02:48
Doesn't matter if they're married single.
38
168060
3540
Non importa se sono sposati single.
02:51
Every man is mister. Okay, so again if his last name is Smith, Mr. Smith.
39
171760
8240
Ogni uomo è mister. Ok, quindi di nuovo se il suo cognome è Smith, signor Smith.
03:00
And the last one doctor.
40
180000
2320
E l'ultimo medico.
03:02
Of course doctor we use for doctors.
41
182320
3020
Ovviamente dottore che usiamo per i dottori.
03:05
Doesn't matter if it's a woman or a man. All doctors we should call doctors before
42
185340
6119
Non importa se è una donna o un uomo. Tutti i dottori dovremmo chiamare i dottori prima del
03:11
their name so like Dr. Smith.
43
191459
2713
loro nome così come il dottor Smith.
03:14
Okay? So those are the titles.
44
194172
2748
Va bene? Quindi questi sono i titoli.
03:16
Again for business, you only need to know this one Ms. and this one Mr.
45
196920
7400
Ancora una volta per affari, devi solo conoscere questa signora e questo signor.
03:24
Any man is Mr. and every woman should be Ms.
46
204320
4320
Ogni uomo è il signor e ogni donna dovrebbe essere la signora.
03:28
Let's take a look at my name.
47
208640
2640
Diamo un'occhiata al mio nome.
03:31
Okay of course I'm a man so we should use Mr.
48
211280
3680
Va bene, certo che sono un uomo, quindi dovremmo usare Mr.
03:34
But Mr., we should use it in a formal way so I wrote three styles here.
49
214960
6740
Ma Mr., dovremmo usarlo in modo formale, quindi ho scritto tre stili qui.
03:41
One of them is wrong. Okay? Very wrong.
50
221700
4260
Uno di loro è sbagliato. Va bene? Molto sbagliato.
03:45
Let's take a look.
51
225960
2740
Diamo un'occhiata.
03:48
I have Mr.Robin Shaw, Mr. Robin, Mr. Shaw.
52
228700
4480
Ho il signor Robin Shaw, il signor Robin, il signor Shaw.
03:53
Which one is wrong?
53
233180
3120
Quale è sbagliato?
03:56
Well it is this one Mr. Robin.
54
236300
3000
Beh, è ​​questo Mr. Robin.
03:59
Now a lot of my students say Mr. Robin. Mr. Robin, Mr. Robin.
55
239300
7220
Ora molti dei miei studenti dicono Mr. Robin. Signor Robin, signor Robin.
04:06
This is wrong, okay?
56
246520
1480
Questo è sbagliato, ok?
04:08
You got to be very careful.
57
248000
1840
Devi stare molto attento.
04:09
Robin is my first name. Okay? And in a formal situation don't just use the first name with Mr.
58
249840
9580
Robin è il mio nome. Va bene? E in una situazione formale non usare solo il nome con il signor
04:19
Okay? So this is wrong. You never want to say Mr. Robin.
59
259420
4660
Okay? Quindi questo è sbagliato. Non vuoi mai dire Mr. Robin.
04:24
Mr. Robin Shaw. Okay my first name is here but actually the Mr. Shaw.
60
264080
6480
Il signor Robin Shaw. Ok, il mio nome è qui, ma in realtà è Mr. Shaw.
04:30
Okay This is this is a good way very formal.
61
270560
3220
Ok Questo è questo è un buon modo molto formale.
04:33
Mr. Robin Shaw or Mr. Shaw.
62
273780
3780
Il signor Robin Shaw o il signor Shaw.
04:37
Okay use this style or this style but never say this style.
63
277560
5400
Va bene usa questo stile o questo stile ma non dire mai questo stile.
04:42
All right let's take a look at an example.
64
282960
3680
Va bene, diamo un'occhiata a un esempio.
04:47
I invited six people to my party.
65
287740
3280
Ho invitato sei persone alla mia festa.
04:51
I invited Mr. and Mrs. Smith, Ms Jane Spark, Miss Kirkland, Mr. Scott and Dr. Casting.
66
291020
12400
Ho invitato il signor e la signora Smith, la signora Jane Spark, la signorina Kirkland, il signor Scott e il dottor Casting.
05:03
I invited six people to my party.
67
303420
3540
Ho invitato sei persone alla mia festa.
05:06
I invited Mr. and Mrs. Smith, Ms Jane Spark, Miss Kirkland, Mr. Scott and Dr. Casting.
68
306960
10160
Ho invitato il signor e la signora Smith, la signora Jane Spark, la signorina Kirkland, il signor Scott e il dottor Casting.
05:17
Alright now I'm gonna talk about some titles or expressions to use when you're
69
317120
5790
Va bene ora parlerò di alcuni titoli o espressioni da usare quando
05:22
walking in public and you don't know someone.
70
322910
2952
cammini in pubblico e non conosci qualcuno.
05:25
Okay you don't know their name, but you want to talk to them in a polite way.
71
325862
6278
Ok, non conosci il loro nome, ma vuoi parlare con loro in modo educato.
05:32
Okay very formal way
72
332240
2080
Ok modo molto formale
05:34
And if you look here you might say excuse me you want to get someone's attention you say "excuse me."
73
334320
6600
E se guardi qui potresti dire scusami se vuoi attirare l'attenzione di qualcuno dici "scusami".
05:41
Okay there's four main ways.
74
341060
3300
Ok, ci sono quattro modi principali.
05:44
This is for men. This is for women. So let's start with the men.
75
344360
4680
Questo è per gli uomini. Questo è per le donne. Quindi iniziamo con gli uomini.
05:49
So, very simple "excuse me sir".
76
349040
3300
Quindi, molto semplice "mi scusi signore".
05:52
Okay very polite, "excuse me sir."
77
352340
3720
Ok, molto gentile, "mi scusi signore".
05:56
"Excuse me Mr.", "Excuse me Mr." This is the best one but this one is also possible.
78
356060
7120
"Mi scusi signor.", "Mi scusi signor." Questo è il migliore ma anche questo è possibile.
06:03
Okay when you don't know their name, "excuse me sir" or "may I help you sir?".
79
363180
6200
Va bene quando non conosci il loro nome, "mi scusi signore" o "posso aiutarla signore?".
06:09
Okay the other two are for women.
80
369380
3680
Ok, gli altri due sono per le donne.
06:13
Now you can say "excuse me ma'am" "excuse me ma'am".
81
373060
4540
Ora puoi dire "mi scusi signora" "mi scusi signora".
06:17
This is usually for older women. "Excuse me ma'am" and
82
377600
4800
Questo di solito è per le donne anziane. "Mi scusi signora" e
06:22
"Excuse me miss" is for younger women.
83
382400
3220
"Mi scusi signorina" è per le donne più giovani.
06:25
So probably under age 20.
84
385620
3800
Quindi probabilmente sotto i 20 anni.
06:29
Okay under age 20 we would probably say "miss".
85
389420
3820
Va bene sotto i 20 anni probabilmente diremmo "signorina".
06:33
So young women and even children females women "excuse me ma'am", "excuse me, miss".
86
393240
7840
Quindi giovani donne e anche bambine donne donne "mi scusi signora", "mi scusi signorina".
06:41
"May I help you, ma'am?", "May I help you, miss?"
87
401080
4220
"Posso aiutarla, signora?", "Posso aiutarla, signorina?"
06:45
Okay so all of these very polite and you should use them.
88
405300
4680
Ok, quindi tutti questi sono molto educati e dovresti usarli.
06:49
Alright, so that's titles titles for people we know.
89
409980
3980
Va bene, quindi questi sono i titoli dei titoli per le persone che conosciamo.
06:53
Titles for people we don't know - if you want to speak in a polite way
90
413960
4580
Titoli per persone che non conosciamo: se vuoi parlare in modo educato
06:58
you should you always use titles. It shows a lot of respect.
91
418540
4640
dovresti sempre usare i titoli. Mostra molto rispetto.
07:03
Okay that's it for this video see you next time.
92
423180
3700
Ok, per questo video è tutto, ci vediamo la prossima volta.
07:12
Hello everyone I'm Robin and in this video we're gonna talk about being fired
93
432040
5920
Ciao a tutti, sono Robin e in questo video parleremo del licenziamento,
07:17
okay there are many expressions in English that express being fired of
94
437960
7230
ok, ci sono molte espressioni in inglese che esprimono il licenziamento,
07:25
course when you're fired from a job that's a terrible thing because you lost
95
445190
4650
ovviamente, quando vieni licenziato da un lavoro, è una cosa terribile perché hai perso il
07:29
your job and as I said there are lots of expressions to express being fired let's
96
449840
7350
lavoro e come Ho detto che ci sono molte espressioni per esprimere il licenziamento diamo
07:37
take a look now I'm gonna use the sentence he was of course it could work
97
457190
5430
un'occhiata ora userò la frase che era ovviamente potrebbe funzionare
07:42
for men he or women she he was she was he was fired all right that's the most
98
462620
8670
per gli uomini lui o per le donne lei era lei era lui è stato licenziato va bene questo è il
07:51
common way to express being fired he was fired but there are some other ones and
99
471290
5610
modo più comune per esprimere il licenziamento è stato licenziato ma ce ne sono altri e
07:56
this is the first group there will be a second group later
100
476900
4500
questo è il primo gruppo ci sarà un secondo gruppo più tardi
08:01
let's take a look he was fired he was laid off okay
101
481400
5940
diamo un'occhiata è stato licenziato è stato licenziato ok
08:07
now fired is probably your fault the employee fault but if you're laid off
102
487340
5760
ora il licenziamento è probabilmente colpa tua colpa del dipendente ma se tu è licenziato
08:13
that's the company fault the company has some financial difficulties so they have
103
493100
5940
è colpa dell'azienda l'azienda ha delle difficoltà finanziarie quindi deve
08:19
to layoff many workers he was dismissed okay he was dismissed this is kind of a
104
499040
9270
licenziare molti lavoratori è stato licenziato ok è stato licenziato questo è un
08:28
polite way to say he's fired he was let go okay fired is a very terrible word he
105
508310
10500
modo educato per dire che è stato licenziato è stato licenziato va bene licenziato è una parola molto terribile è stato
08:38
was fired he was let go means the same thing but it's not as powerful so it's a
106
518810
6270
licenziato è stato licenziato significa la stessa cosa ma non è così potente quindi è un
08:45
little a little nicer to say he was let go he was released he was released again
107
525080
8420
po' più carino dire che è stato licenziato è stato rilasciato è stato rilasciato di nuovo
08:53
kind of a more polite way to say he was fired and last one he was terminated he
108
533500
10600
un modo più educato per dire che è stato licenziato e l'ultimo è stato licenziato è stato
09:04
was terminated this is actually very strong terminated cut he was terminated
109
544100
5730
licenziato questo in realtà è molto forte terminato cut è stato licenziato va
09:09
all right this is the first group but there's more let's move on here's the
110
549830
5790
bene questo è il primo gruppo ma c'è dell'altro andiamo avanti ecco il
09:15
second group of expressions remember they all mean the same thing to be fired
111
555620
6060
secondo gruppo di espressioni ricorda che significano tutte la stessa cosa essere licenziato
09:21
or right so there's lots of slang and
112
561680
3580
o giusto quindi c'è molto di slang e
09:25
idioms to look at the first one dumped he was dumped again it just means fired
113
565260
7890
idiomi per guardare il primo scaricato è stato scaricato di nuovo significa solo licenziato è stato
09:33
he was sacked he was sacked he was canned he was canned
114
573150
6720
licenziato è stato licenziato è stato licenziato è stato licenziato è stato tagliato con l'ascia
09:39
he was axed he was axed now an axe is like an axe to cut a tree so he was axed
115
579870
9660
è stato tagliato con l'ascia ora un'ascia è come un'ascia per tagliare un albero così lui è stato licenziato
09:49
similar he was cut now the last two idioms also very common he was given the
116
589530
9150
in modo simile è stato tagliato ora anche gli ultimi due idiomi molto comuni gli è stato dato lo
09:58
boot the boot he was given the boot so he was kicked out of the company and he
117
598680
6810
stivale lo stivale gli è stato dato lo stivale così è stato espulso dalla compagnia e gli
10:05
was given the pink slip okay now a long time ago when someone was
118
605490
6600
è stato dato il foglietto rosa ok ora tanto tempo fa quando qualcuno era
10:12
fired from a company they were given a form to say you're fired and the color
119
612090
6300
licenziato da un'azienda gli è stato dato un modulo per dire che sei licenziato e il colore
10:18
of this form was usually pink okay so this expression given the pink slip
120
618390
8040
di questo modulo di solito era rosa ok quindi questa espressione data la ricevuta rosa
10:26
that means he's fired these days they don't use that form anymore but they
121
626430
5760
che significa che è stato licenziato in questi giorni non usano più quel modulo ma lo
10:32
still use the expression or the idiom here to mean that person is fired
122
632190
5040
usano ancora l'espressione o l'idioma qui per indicare che la persona è stata licenziata va
10:37
alright so these are also all very common and very good to use to talk
123
637230
6480
bene quindi anche questi sono tutti molto comuni e molto buoni da usare per parlare di
10:43
about when someone is fired alright so again being fired is a terrible thing
124
643710
5820
quando qualcuno viene licenziato va bene quindi essere licenziati è una cosa terribile
10:49
but in English we have a lot of expressions that mean you are fired
125
649530
5700
ma in inglese abbiamo molte espressioni questo significa che sei licenziato
10:55
alright so I hope you learned a few more today that's it and I'll see you next
126
655230
4290
bene quindi spero che tu abbia imparato qualcosa in più oggi è tutto e ci vediamo la prossima
10:59
time
127
659520
2270
volta ciao
11:05
hello I'm bill and in this video we're going to talk about how you can
128
665970
6190
sono Bill e in questo video parleremo di come puoi
11:12
introduce yourself and your job because when you're meeting new people knowing
129
672160
5760
presentare te stesso e il tuo lavoro perché quando incontri nuove persone sapere
11:17
what you do for a living is kind of important and it happens a lot so think
130
677920
5670
cosa fai per vivere è piuttosto importante e succede spesso, quindi pensa
11:23
about what's important about who you are and what you do for work now think about
131
683590
6420
a ciò che è importante di chi sei e cosa fai per lavoro ora pensa alle
11:30
the three most important things they are easy your name standard when you
132
690010
6360
tre cose più importanti sono facili nome standard quando ti
11:36
introduce yourself and then also your title now your title is what you do at
133
696370
6840
presenti e poi anche il tuo titolo ora il tuo titolo è quello che fai nel
11:43
your job maybe you are an accountant an engineer maybe you do marketing or
134
703210
7530
tuo lavoro forse sei un contabile un ingegnere forse ti occupi di marketing o
11:50
you're a Salesman or a manager any of these things okay that tells a lot about
135
710740
8100
sei un venditore o un manager una qualsiasi di queste cose ok questo dice molto su di
11:58
you as a person or what your job title is and then also company what company do
136
718840
10770
te come persona o qual è il tuo titolo di lavoro e poi anche azienda per quale azienda
12:09
you work for because different companies do different things if you work for a
137
729610
6420
lavori perché aziende diverse fanno cose diverse se lavori per
12:16
company like Samsung you probably know a lot about electronics if you work a lot
138
736030
6360
un'azienda come Samsung probabilmente sai molto di elettronica se lavori molto
12:22
of work for a company like Doosan you probably know more about heavy machinery
139
742390
5070
per un'azienda come Doosan probabilmente ne sai di più sui macchinari pesanti
12:27
and industry so that explains a lot about who you are as well so if you're
140
747460
5940
e l'industria, quindi questo spiega molto anche su chi sei, quindi se stai
12:33
introducing yourself and your job you want to focus name title company the
141
753400
7200
presentando te stesso e il tuo lavoro vuoi concentrarti nome titolo azienda gli
12:40
orders not too important we'll talk about that later but here as an example
142
760600
5550
ordini non sono troppo importanti parleremo ne parleremo più avanti ma qui come esempio
12:46
I will introduce myself to you so you can see how people do it alright let's
143
766150
5940
mi presenterò a te così puoi vedere come la gente lo fa bene diamo
12:52
take a look at my example okay so this is my official introduction I say hello
144
772090
8460
un'occhiata al mio esempio ok quindi questa è la mia presentazione ufficiale ti saluto
13:00
my name is Bill and I am an English professor at a university in Suwon so
145
780550
8250
mi chiamo Bill e sono un professore di inglese in un'università di Suwon quindi
13:08
one more time this is how I say my introduction hello my name is Bill
146
788800
7920
ancora una volta è così che dico la mia presentazione ciao mi chiamo Bill
13:16
and I am an English professor at a university in Suwon as you just saw I
147
796720
7770
e sono un professore di inglese in un'università di Suwon come hai appena visto ho
13:24
clearly said my name my title and my company now there are many universities
148
804490
6959
detto chiaramente il mio nome il mio titolo e la mia azienda ora ce ne sono molti università
13:31
in Suwon that's why I didn't say the exact name because not everyone knows
149
811449
5341
a Suwon ecco perché non ho detto il nome esatto perché non tutti conoscono
13:36
every University in Suwon but that's okay not very important also just
150
816790
6539
tutte le università di Suwon ma va bene non è molto importante anche solo
13:43
remember always start name first then company and title you can put them in a
151
823329
8310
ricorda di iniziare sempre prima il nome poi la compagnia e il titolo puoi metterli in un
13:51
different order if you want to and in the next examples you can see how
152
831639
5731
ordine diverso se vuoi e nei prossimi esempi puoi vedere come ci
13:57
there's different ways to organize your introduction let's take a look let's
153
837370
6089
sono diversi modi per organizzare la tua introduzione diamo un'occhiata diamo
14:03
look at a few examples of how to introduce you and your job my name is
154
843459
4800
un'occhiata ad alcuni esempi di come presentare te e il tuo lavoro mi chiamo
14:08
David and I am a director at SK again my name is David and I am a director at SK
155
848259
10911
David e sono di nuovo un direttore alla SK mi chiamo David e sono un direttore di SK
14:19
there's another way to do it I'm Paul and I currently work in the human
156
859170
6729
c'è un altro modo per farlo Sono Paul e attualmente lavoro nel
14:25
resources department at Doosan let's do it again
157
865899
5161
dipartimento delle risorse umane di Doosan facciamolo di nuovo
14:31
I'm Paul and I currently work in the human resources department at Doosan now
158
871060
9240
Sono Paul e attualmente lavoro nel dipartimento delle risorse umane di Doosan ora
14:40
we'll take one more look yeah my name is Chris and I do marketing for
159
880300
6589
noi' darò un'altra occhiata, sì, mi chiamo Chris e mi occupo di marketing per
14:46
Samsung listen again my name is Chris and I do marketing for Samsung so there
160
886889
10721
Samsung, ascolta ancora, mi chiamo Chris e mi occupo di marketing per Samsung, quindi ecco
14:57
you have it several examples that can help you remember how to do this okay if
161
897610
5459
alcuni esempi che possono aiutarti a ricordare come farlo, ok se
15:03
you remember them you should be more than ready and confident to introduce
162
903069
5041
te li ricordi tu dovresti essere più che pronto e fiducioso nel presentare
15:08
yourself and your job I hope this was helpful and I'll see you next video
163
908110
6949
te stesso e il tuo lavoro Spero che questo sia stato utile e ci vediamo al prossimo video ciao
15:19
hello I'm bill and in this video I'm gonna tell you about two questions you
164
919740
5769
sono Bill e in questo video ti parlerò di due domande che
15:25
need to know for business okay now they're really easy so you should not
165
925509
6510
devi sapere per il business ok ora sono davvero facili quindi non dovresti
15:32
have any stress about this okay what we have here is this question what do you
166
932019
6481
stressarti per questo ok quello che abbiamo qui è questa domanda cosa
15:38
do now if you say it really fast what do you do
167
938500
4170
fai ora se lo dici molto velocemente cosa fai
15:42
gets a little sounds a little strange but just don't worry go natural with it
168
942670
5669
suona un po 'strano ma non farlo t preoccuparti diventa naturale
15:48
what do you do what do you do what do you do that's what people want to know
169
948339
5850
cosa fai cosa fai cosa fai cosa fai questo è ciò che la gente vuole sapere
15:54
now if this question we're longer what do
170
954189
4051
ora se questa domanda è più lunga cosa
15:58
you do on the weekend well now it's about your weekend your
171
958240
5940
fai nel fine settimana beh ora si tratta del tuo fine settimana i tuoi
16:04
hobbies your fun time but if the question is just what do you do it's
172
964180
6889
hobby il tuo divertimento ma se la domanda è solo cosa fai si
16:11
about work and that's all it is so if you ask me what do you do I say I'm a
173
971069
8411
tratta di lavoro e questo è tutto quindi se mi chiedi cosa fai dico che sono un
16:19
teacher that's my job that's my work now of course you may
174
979480
6450
insegnante questo è il mio lavoro questo è il mio lavoro ora ovviamente potresti dover
16:25
have to change a to an if you're I'm an engineer or I'm a student just the a ok
175
985930
10200
cambiare a a un se sei io sono un ingegnere o sono uno studente solo il a ok questo
16:36
that's what we have so think job title for this one now there's also here I'm
176
996130
6990
è quello che abbiamo quindi pensa al titolo di lavoro per questo ora c'è anche qui sono
16:43
in charge of now in charge that means duty what are you responsible
177
1003120
9149
responsabile ora responsabile significa dovere cosa sei responsabile
16:52
for what do you need to do for your job if you're a leader of a marketing team
178
1012269
8461
di cosa devi fare per il tuo lavoro se sei il leader di un team di marketing
17:00
you may say I'm in charge of a marketing team you're the leader
179
1020730
6870
potresti dire che sono a capo di un team di marketing tu sei il leader
17:07
that's your duty take care of them or you ask me I'm in charge of helping my
180
1027600
8489
che è tuo dovere prenderti cura di loro o mi chiedi io sono incaricato di aiutare i miei
17:16
students that's what I have to do so I'm in charge of my students of course a
181
1036089
7681
studenti, questo è quello che devo fare quindi sono responsabile dei miei studenti ovviamente
17:23
very easier than that we have the simpl where do you work now you can say the
182
1043770
6990
molto più facile di così abbiamo il semplice dove lavori ora puoi dire il
17:30
company name you can be very specific and say
183
1050760
5310
nome dell'azienda puoi essere molto specifico e dì
17:36
something like I work at worry Bank or you don't have to say the company name
184
1056070
6959
qualcosa del tipo lavoro in una banca preoccupata o non devi dire il nome della società
17:43
you can just say I work at a bank that's fine too
185
1063029
5731
puoi semplicemente dire che lavoro in una banca anche questo va bene
17:48
let's look at some example dialogue where we put these two questions
186
1068760
3930
diamo un'occhiata a qualche dialogo di esempio in cui mettiamo insieme queste due domande
17:52
together okay all right here's our first examples here
187
1072690
5760
ok va bene ecco il nostro primi esempi qui
17:58
the question was what do you do well the easy answers I'm a doctor or I'm a
188
1078450
7020
la domanda era cosa fai bene le risposte facili sono un dottore o sono un
18:05
banker or I'm an accountant
189
1085470
3900
banchiere o sono un contabile
18:09
what's whatever you do the next question where do you work well I work at a bank
190
1089370
7590
cosa fai qualunque cosa tu faccia la domanda successiva dove lavori bene lavoro in una banca
18:16
I work at a store I work at a school just the place you work at put that in
191
1096960
8400
lavoro in un negozio lavoro in una scuola proprio nel posto in cui lavori mettilo lì
18:25
there all right just like those two phrases I just showed you there's
192
1105360
6179
dentro va bene proprio come quelle due frasi che ti ho appena mostrato c'è
18:31
another question that's very common especially in American conversation and
193
1111539
5941
un'altra domanda che è molto comune specialmente nelle conversazioni americane e
18:37
it goes like this what do you do for a living now for a living you know we all
194
1117480
9750
va così cosa fai per un vivere ora per vivere sai che tutti
18:47
have to live we all have to pay for it so that's our job right there so it's
195
1127230
7559
dobbiamo vivere dobbiamo tutti pagare per questo quindi questo è il nostro lavoro proprio lì quindi è
18:54
basically asking how do you pay for your life what do you do for a living now
196
1134789
7760
fondamentalmente chiedere come paghi per la tua vita cosa fai per vivere ora
19:02
just like the what do you do question you can simply answer I'm a teacher I'm
197
1142549
7541
proprio come cosa fai fai una domanda a cui puoi semplicemente rispondere sono un insegnante sono
19:10
an engineer I'm an accountant or you can go ahead and give a full longer
198
1150090
8339
un ingegnere sono un contabile oppure puoi andare avanti e fornire una descrizione completa e più lunga
19:18
description of I work in the personnel department at SK so you can keep it
199
1158429
7591
del lavoro nell'ufficio del personale di SK così puoi essere
19:26
short you can keep it long that's okay let's take a look at examples of long
200
1166020
5759
breve puoi continuare è lunga va bene diamo un'occhiata agli esempi di
19:31
and short answers to this question all right
201
1171779
3770
risposte lunghe e brevi a questa domanda va bene
19:35
now here's the longer question what do you do for a living now the short answer
202
1175549
6821
ora ecco la domanda più lunga cosa fai per vivere ora la risposta breve
19:42
would just be I'm a teacher and that's fine but you can also give a
203
1182370
7000
sarebbe solo sono un insegnante e va bene ma puoi dai anche una
19:49
longer answer like I work in the legal department for Lotte so here you can go
204
1189370
8370
risposta più lunga come se io lavoro nell'ufficio legale per Lotte, quindi qui puoi fare una
19:57
short answer or long answer both are okay okay so there you have it three
205
1197740
7470
risposta breve o una risposta lunga, entrambe vanno bene, ok, quindi ecco tre
20:05
simple questions you can use when you meet new people in business so what do
206
1205210
5040
semplici domande che puoi usare quando incontri nuove persone nel mondo degli affari, quindi cosa
20:10
you do which is always about work remember that what do you do people want
207
1210250
5460
fai fare che riguarda sempre il lavoro ricorda che cosa fai le persone vogliono
20:15
to know about your job than me where do you work just what's your company where
208
1215710
5700
sapere del tuo lavoro rispetto a me dove lavori solo qual è la tua azienda dov'è
20:21
is it what do you do and then of course what do you do for a living that's all
209
1221410
5790
cosa fai e poi ovviamente cosa fai per vivere questo è
20:27
about how you earn your money so you can live I hope this was helpful for you and
210
1227200
6240
tutto come guadagni i tuoi soldi così puoi vivere spero che questo ti sia stato utile e
20:33
I'll see you next video
211
1233440
2960
ci vediamo al prossimo video ciao a
20:40
hello everyone I am Robin and in this video we are gonna learn some very
212
1240789
5171
tutti sono Robin e in questo video impareremo alcune
20:45
useful expressions to describe a co-worker who is too nice to your boss
213
1245960
7829
espressioni molto utili per descrivere un collega che è troppo gentile con il tuo capo
20:53
or manager alright now in every company there are
214
1253789
4710
o manager va bene ora in ogni azienda ci sono
20:58
some employees your coworker who are too nice to the boss ok and why are they too
215
1258499
8550
alcuni dipendenti il ​​tuo collega che è troppo gentile con il capo ok e perché sono troppo
21:07
nice well maybe they want a promotion or they
216
1267049
3421
gentili forse vogliono una promozione o
21:10
want a higher salary they want some sort of advantage so they are very nice to
217
1270470
6689
vogliono uno stipendio più alto vogliono una sorta di vantaggio quindi sono molto gentili con
21:17
the boss and maybe they don't even like the boss but they are still always nice
218
1277159
5760
il capo e forse non gli piace nemmeno il capo ma sono comunque sempre gentili
21:22
to the boss very friendly to the boss always doing what the boss asks them to
219
1282919
6421
con il capo molto amichevoli con il capo fanno sempre quello che il capo chiede loro di
21:29
do and maybe they even give gifts to the boss there are always nice to the boss
220
1289340
5600
fare e forse fanno anche regali al capo lì sono sempre gentili con il capo
21:34
well of course we don't like those people we hate those people and we hate
221
1294940
6939
beh ovviamente non ci piacciono quelle persone odiamo quelle persone e odiamo
21:41
those coworkers so we're gonna use these expressions now these expressions can be
222
1301879
6240
quei colleghi quindi useremo queste espressioni ora queste espressioni possono essere
21:48
used for both men and women and they are negative ok so we want to call these
223
1308119
7231
usate sia per uomini che per donne e sono negative ok quindi vogliamo chiamare queste
21:55
people very negative names we don't like them the first one a yes-man very easy
224
1315350
7709
persone con nomi molto negativi non ci piacciono il primo un si-uomo molto facile
22:03
to understand so a yes-man if I said he's a yes-man that means he always says
225
1323059
6661
da capire quindi un si-uomo se dico che è un si-uomo significa che dice sempre
22:09
yes to the boss ok whatever the boss asks him to do he says yes he never says
226
1329720
8459
di si al capo ok comunque il capo gli chiede di fare lui dice di sì non dice mai di
22:18
no because the boss might be angry or upset if he says no so he's a yes-man
227
1338179
6330
no perché il capo potrebbe essere arrabbiato o sconvolto se dice di no quindi è un uomo di sì
22:24
he always says yes the next one very negative let's use a girl she's a
228
1344509
7561
dice sempre di sì il prossimo molto negativo usiamo una ragazza lei è una
22:32
bootlicker she's a bootlicker ok so you have to
229
1352070
4799
leccapiedi lei è una leccapiedi ok quindi devi
22:36
imagine a boot and someone licking licking the boot ok very negative so
230
1356869
7081
immaginare uno stivale e qualcuno che lecca lo stivale ok molto negativo quindi
22:43
that means if the boss asks lick my boot she would say yes
231
1363950
7290
significa che se il capo chiede di leccarmi lo stivale lei direbbe di sì
22:51
okay so that just means whatever the boss asks she will do so we would say
232
1371240
5760
ok quindi significa solo che qualunque cosa il capo chieda lo farà quindi diremmo
22:57
she's a bootlicker okay the next one sucking up okay
233
1377000
5940
che è una leccapiedi ok la prossima lecca il culo ok fa
23:02
she's always sucking up okay she's always sucking up means she's always too
234
1382940
6989
sempre lecca lecca
23:09
nice to the boss okay she's sucking up the last two my
235
1389929
7111
23:17
favorite they're very bad okay let's take a look the first one ass
236
1397040
5240
23:22
kisser this is your ass so someone who is an ass kisser he's an ass kisser the
237
1402280
8020
il tuo culo quindi qualcuno che è un leccaculo è un leccaculo il
23:30
boss has an ass and he's kissing the ass okay
238
1410300
5850
capo ha un culo e sta baciando il culo ok
23:36
that means he's - really - nice - the boss we call him an ass kisser he
239
1416150
6960
questo significa che è - davvero - carino - il capo lo chiamiamo un leccaculo
23:43
doesn't really kiss the boss's ass but he's too nice
240
1423110
4460
non bacia davvero il culo del capo ma lui è troppo carino
23:47
and the last one brown-noser she's a brown-noser okay she's again too
241
1427570
8050
e l'ultimo ficcanaso è una ficcanaso lei è una ficcanaso okay lei è di nuovo troppo
23:55
nice to the boss she's a brown-noser now brown-noser the nose is brown why
242
1435620
8510
gentile con il capo lei è una ficcanaso marrone ora ficcanaso il naso è marrone perché
24:04
well similar to ass kisser the brown noser is kissing the ass and then get
243
1444130
6880
beh simile a chi lecca il culo il ficcanaso marrone sta baciando il culo e poi mettigli
24:11
some shit on their nose because they're always kissing ass so she's a brown
244
1451010
5490
un po' di merda sul naso perché si leccano sempre il culo quindi lei è una
24:16
noser or he's a brown noser very negative thing to call your coworker who
245
1456500
6270
ficcanaso marrone o lui è un ficcanaso marrone cosa molto negativa da chiamare il tuo collega che
24:22
is too nice to the boss all right let's take a look at a few examples sentences
246
1462770
5430
è troppo gentile con il capo va bene diamo un'occhiata ad alcuni esempi di frasi
24:28
to help us understand these expressions all right let's take a look at the first
247
1468200
5580
a aiutateci a capire queste espressioni va bene diamo un'occhiata al primo
24:33
example he is a yes man he agrees with all the boss's ideas even the stupid
248
1473780
8310
esempio è un yes man è d'accordo con tutte le idee del capo anche le idee stupide è
24:42
ideas he is a yes man he agrees with all the boss's ideas even the stupid ideas
249
1482090
8310
un yes man è d'accordo con tutte le idee del capo anche le idee stupide
24:50
and the next one he always sucks up to the boss he always sucks up to the boss
250
1490400
10370
e il prossimo uno fa sempre schifo al capo fa sempre schifo al capo
25:00
in the next one she is such a bootlicker she actually
251
1500770
6610
in quello successivo lei è una tale leccapiedi in realtà
25:07
hates the boss but acts friendly to him she is such a bootlicker she actually
252
1507380
7530
odia il capo ma si comporta in modo amichevole con lui è una tale leccapiedi in realtà
25:14
hates the boss but acts friendly to him all right let's look at the next one
253
1514910
8150
odia il capo ma si comporta in modo amichevole con tutti lui bene, diamo un'occhiata al prossimo
25:23
Steve is a big ass kisser he even washes the CEOs car on Sunday
254
1523060
8070
Steve è un gran leccaculo domenica lava anche l'auto degli amministratori delegati
25:31
Steve is a big ass kisser he even washes the CEOs car on Sunday and the last one
255
1531130
9970
Steve è un gran leccaculo domenica lava anche l'auto degli amministratori delegati e l'ultimo che
25:41
I hate brown nosers they always get more perks
256
1541100
4890
odio i nasi marroni ottengono sempre più vantaggi
25:45
I hate brown nosers they always get more perks are you an ass kisser
257
1545990
8850
che odio i ficcanaso marroni ottengono sempre più vantaggi sei un leccaculo
25:54
are you a brown-noser okay well from my experience of course I worked at many
258
1554840
6750
sei un ficcanaso marrone va bene dalla mia esperienza ovviamente ho lavorato in molte
26:01
companies and schools sometimes I do suck up to the boss you know happy boss
259
1561590
7860
aziende e scuole a volte faccio schifo al capo sai che un capo felice
26:09
is certainly better than an angry boss but generally I'm not always a
260
1569450
5580
è sicuramente meglio di un arrabbiato capo, ma generalmente non sono sempre un
26:15
brown-noser just sometimes be very careful if you call someone a
261
1575030
7110
ficcanaso solo a volte stai molto attento se chiami qualcuno
26:22
brown-noser or ass-kisser it's very negative okay so you can talk to your
262
1582140
5700
ficcanaso o leccaculo è molto negativo ok quindi puoi parlare con i tuoi
26:27
coworkers he's a brown-noser but if you say you
263
1587840
3870
colleghi lui è un ficcanaso ma se dici che
26:31
are brown noser very negative that person's going to be angry all right so
264
1591710
7260
sono ficcanaso marrone molto negativo quella persona si arrabbierà va bene quindi
26:38
I hope you understand these expressions and I hope you use them correctly that's
265
1598970
5400
spero che tu capisca queste espressioni e spero che tu le usi correttamente è
26:44
it and I'll see you next time
266
1604370
3380
così e ci vediamo la prossima volta
26:51
hello I'm Robin and in this video we're going to talk about some business
267
1611710
4420
ciao sono Robin e in questo video andremo per parlare di alcune
26:56
expressions asking about price and also answering about price all right now
268
1616130
7020
espressioni commerciali chiedendo informazioni sul prezzo e anche rispondendo sul prezzo tutto subito
27:03
first we're gonna look at the questions on how to ask about price and here they
269
1623150
5610
prima esamineremo le domande su come chiedere informazioni sul prezzo ed
27:08
are now we're gonna begin with how much first so of course the most basic
270
1628760
5670
eccole ora inizieremo con quanto prima quindi ovviamente il la domanda più semplice
27:14
question to ask about price is how much is it how much is it so if you want to
271
1634430
6990
da porre sul prezzo è quanto costa quanto costa quindi se vuoi
27:21
know the price or the cost of something that's the easiest most common way how
272
1641420
6090
conoscere il prezzo o il costo di qualcosa che è il modo più semplice e più comune quanto
27:27
much is it all right now here are some more you might hear they're all common
273
1647510
4970
costa tutto bene ora qui ce ne sono altri che potresti sentire loro sono tutti comuni
27:32
how much does it run how much does it run or sometimes people say how much
274
1652480
6250
quanto funziona quanto funziona o a volte le persone dicono quanto funziona
27:38
does it run for okay don't be confused by run this is just
275
1658730
5100
ok non lasciarti confondere dalla corsa questo sta solo
27:43
talking about the cost how much does it run how much does it cost okay again
276
1663830
7200
parlando del costo quanto funziona quanto costa ok di nuovo
27:51
very basic how much does it cost you want to know how much it costs the price
277
1671030
5960
molto semplice quanto costa vuoi sapere quanto costa il prezzo
27:56
how much does it sell for how much does it sell for how much will it cost me how
278
1676990
7990
quanto vende per quanto vende per quanto mi costerà
28:04
much will it cost me okay and the last one how much are you asking how much are
279
1684980
6960
quanto mi costerà ok e l'ultimo quanto sono stai chiedendo quanto
28:11
you asking now all of these questions are the same they're asking for the
280
1691940
5340
stai chiedendo ora tutte queste domande sono le stesse che chiedono per il
28:17
price or the cost of something so the answer to all these question questions
281
1697280
6450
prezzo o il costo di qualcosa quindi la risposta a tutte queste domande con
28:23
where ever you're talking to would be the same answer all right now instead of
282
1703730
5280
cui stai parlando sarebbe la stessa risposta in questo momento invece di
28:29
how much some people will say what and you see this blue line you never say
283
1709010
6690
quanto alcune persone diranno cosa e vedi questa linea blu non dici mai
28:35
what is it it's always how much is it but for these ones people can use what
284
1715700
6960
cos'è è sempre quanto costa ma per queste persone possono usare cosa
28:42
so you can say what does it run what does it cost what does it sell for what
285
1722660
8250
così puoi dire cosa funziona cosa costa cosa fa vendi per quanto
28:50
will it cost me what are you asking what is possible - okay I prefer you to use
286
1730910
7590
mi costerà cosa chiedi cosa è possibile - ok preferisco che usi tu
28:58
how much but you can also use what certainly you have to know both ways in
287
1738500
5789
quanto ma puoi anche usare quello sicuramente devi sapere in entrambi i modi nel
29:04
case someone says what or how much all right let's move on to how to answer
288
1744289
6561
caso qualcuno dica cosa o quanto va bene passiamo a come rispondere
29:10
someone asks you how much is something and you have to answer these are the
289
1750850
6309
qualcuno ti chiede quanto costa qualcosa e tu devi rispondere questi sono i
29:17
best ways and the most common ways to answer all right now I'm gonna use $100
290
1757159
5851
modi migliori e i modi più comuni per rispondere va bene ora userò $ 100
29:23
for every answer so you can understand they all mean the same thing so the most
291
1763010
5700
per ogni risposta così puoi capire che significano tutti la stessa cosa quindi il
29:28
common way is it's $100 how much is it how much does it sell for it's $100 okay
292
1768710
10140
modo più comune è $ 100 quanto costa quanto costa $ 100 ok
29:38
now if it's not exactly $100 we're gonna use about or around okay
293
1778850
8970
ora se non sono esattamente $ 100 useremo più o meno ok
29:47
so how much is it it's about $100 it's around $100 okay and here are three more
294
1787820
10200
quindi quanto costa circa $ 100 sono circa $ 100 ok e qui ci sono altri tre
29:58
not so common as the top two you're still gonna hear them it sells for $100
295
1798020
8820
non così comuni come i primi due li sentirai ancora vende a $ 100
30:06
it sells for $100 it goes for $100 it's priced at $100
296
1806840
12540
vende a $ 100 costa $ 100 ha un prezzo di $ 100
30:19
okay so all of these are the same thing
297
1819380
3750
ok quindi tutti questi sono la stessa cosa
30:23
answering how much something costs okay so the top two two ways that's the most
298
1823130
7080
rispondere quanto costa qualcosa ok quindi il top due due modi questo è il più
30:30
common but these ones are a little bit common you will hear them so you should
299
1830210
4770
comune ma questi sono un po' comuni li sentirai quindi dovresti
30:34
know them it sells for $100 it goes for $100 it's priced at $100
300
1834980
6569
conoscerli si vende a $100 costa $100 ha un prezzo di $100
30:41
okay let's look at some example sentences okay let's look at the first
301
1841549
6331
ok diamo un'occhiata ad alcune frasi di esempio ok diamo un'occhiata al primo
30:47
example dialogue how much is it it's about two dollars how much is it it's
302
1847880
9149
esempio dialogo quanto costa circa due dollari quanto costa
30:57
about two dollars and the next one excuse me what does this car sell for
303
1857029
7071
circa due dollari e il prossimo mi scusi cosa vende questa macchina per
31:04
this one sells for $9,000 excuse me what does this car sell for this one
304
1864100
9370
questo vende per $ 9.000 mi scusi cosa vende questa macchina per questo
31:13
sells for 9000 and the next one do you want to buy a
305
1873470
6270
vende per 9000 e il prossimo uno vuoi comprare un
31:19
membership to the fitness center how much does it run it's about $100 a month
306
1879740
7190
abbonamento al centro fitness quanto costa circa $ 100 al mese
31:26
no thanks do you want to buy a membership to the fitness center how
307
1886930
6700
no grazie vuoi comprare un abbonamento al centro fitness quanto costa
31:33
much does it run it's about $100 a month no thanks
308
1893630
5640
circa $ 100 al mese no grazie
31:39
the next one honey we should take a trip to Europe how much will it cost us
309
1899270
6770
il prossimo tesoro, dovremmo fare un viaggio in Europa quanto ci costerà i
31:46
tickets go for $8,000 okay let's go in June honey we should take a trip to
310
1906040
8680
biglietti vanno a $ 8.000 ok andiamo a giugno tesoro dovremmo fare un viaggio in
31:54
Europe how much will it cost us tickets go for $8,000 okay let's go in June and
311
1914720
9500
Europa quanto ci costerà i biglietti vanno a $ 8.000 ok andiamo a giugno e
32:04
the last example what are you asking for this ring this one is priced at $500 oh
312
1924220
9210
l'ultimo esempio cosa stai chiedendo per questo anello questo ha un prezzo di $ 500 oh
32:13
that's a little too expensive for me what are you asking for this ring this
313
1933430
7840
è un po 'troppo costoso per me cosa stai chiedendo per questo anello questo
32:21
one is priced at $500 oh that's a little too expensive for me so these are the
314
1941270
6450
ha un prezzo di $ 500 oh è un po' troppo costoso per me quindi questi sono i
32:27
most common ways and best ways to ask about price and answer about price okay
315
1947720
6840
modi più comuni e modi migliori per chiedere informazioni sul prezzo e rispondere in merito al prezzo va bene
32:34
so you should study these expressions they're very useful very helpful you
316
1954560
4800
quindi dovresti studiare queste espressioni sono molto utili molto utili
32:39
must know them that's it for this video and I'll see you next time
317
1959360
6410
devi conoscerle questo è tutto per questo video e ci vediamo la prossima volta
32:49
hi I'm bill and in this video we're gonna talk about some business small
318
1969920
5650
ciao sono bill e in questo video parleremo di alcune chiacchiere d'affari
32:55
talk now we remember small talk is just conversations that are not important
319
1975570
7920
ora ricordiamo che le chiacchiere sono solo conversazioni che non sono importanti
33:03
okay they're not about giving a lot of details it's just easy conversation
320
1983490
6450
ok non si tratta di fornire molti dettagli è solo una conversazione facile
33:09
usually when you don't know what else to talk about now these questions are about
321
1989940
7290
di solito quando non sai di cos'altro parlare ora queste domande riguardano gli
33:17
business and you can use them at work with a co-worker you can use it when you
322
1997230
6390
affari e puoi usarle al lavoro con un collega puoi usarle quando
33:23
meet friends or just when you're having conversations with new people it can
323
2003620
5130
incontri amici o semplicemente quando stai conversando con nuove persone può
33:28
also be a get to know you kind of question and well the first one here
324
2008750
5250
anche essere una specie di domanda per conoscerti e bene il primo qui
33:34
would be house business or like house work kind of like that just how is your
325
2014000
7080
sarebbe un lavoro domestico o come un lavoro domestico del genere proprio come va il tuo
33:41
job going now remember you don't care about details
326
2021080
4980
lavoro ora ricorda che non ti interessano i dettagli
33:46
it's just how's business so a positive answer
327
2026060
4470
è solo come vanno gli affari quindi una risposta positiva
33:50
would just be business is great thank you for asking or I'm having a very good
328
2030530
6840
sarebbe solo affari va bene grazie per avermelo chiesto o Sto passando un ottimo
33:57
month at my job no stress but then there's also the
329
2037370
4710
mese al lavoro senza stress ma poi c'è anche il
34:02
negative side how's business oh it's not good right now my company is losing
330
2042080
6300
lato negativo come vanno gli affari oh non va bene in questo momento la mia azienda sta perdendo
34:08
money or oh I have too much work to do I'm so busy it happens okay but now this
331
2048380
8220
soldi o oh ho troppo lavoro da fare sono così occupato succede okay ma ora questo
34:16
is the short one how's business you can also go with the what has business been
332
2056600
5730
è breve come vanno gli affari puoi anche andare con com'è andato l'affare è
34:22
like it's kind of this week or last month
333
2062330
5190
tipo questa settimana o il mese scorso
34:27
very close how has business been same meaning just a different way of asking
334
2067520
6659
molto vicino com'è andato l'affare lo stesso significato solo un modo diverso di porre
34:34
the question same thing what has business been like now here the answer
335
2074179
5911
la domanda la stessa cosa cos'è andato l'affare come ora qui la risposta
34:40
would probably be something like business has been good business has been
336
2080090
5690
sarebbe probabilmente qualcosa del tipo gli affari sono stati buoni gli affari
34:45
not so good let's take a look at some written examples really quick all right
337
2085780
6450
non sono stati così buoni diamo un'occhiata ad alcuni esempi scritti molto velocemente d'accordo d'accordo
34:52
all right here's some first examples okay question is how's business
338
2092230
5680
ecco alcuni primi esempi okay la domanda è come vanno gli affari
34:57
well you can say business is good or you could say work is good
339
2097910
6220
bene puoi dire che gli affari vanno bene oppure potresti dire che il lavoro va bene
35:04
then kind of bad right now because it's not always good sometimes work is not
340
2104130
7000
e poi un po' male in questo momento perché non sempre va bene il lavoro non va
35:11
good and then the other question what's business been like you can say it's been
341
2111130
6780
bene e poi l'altra domanda come vanno gli affari puoi dire che è andato
35:17
all right you could say it's been stressful or it's been a good month so
342
2117910
8159
tutto bene potresti dire che è stato stressante o è stato un bene mese
35:26
far all right now let's say you're in a
343
2126069
4621
finora va bene ora diciamo che sei in una
35:30
situation you're not at work you're out to dinner you're meeting new people and
344
2130690
4950
situazione non sei al lavoro sei fuori a cena stai incontrando nuove persone e
35:35
someone asks you how's business well maybe you don't want to talk about your
345
2135640
7110
qualcuno ti chiede come vanno gli affari beh forse non vuoi parlare del tuo
35:42
job you want to talk about something else
346
2142750
3329
lavoro vuoi parlare di qualcos'altro
35:46
well there are easy ways to move on from the question polite ways and easy ways
347
2146079
7111
bene ci sono modi semplici per passare dalla domanda modi educati e modi semplici
35:53
so if someone asks you how's business you can just quickly say it's the same
348
2153190
6510
quindi se qualcuno ti chiede come vanno gli affari puoi semplicemente dire rapidamente che è la stessa
35:59
old same old fast answer no details and it answers their question but also hints
349
2159700
9629
vecchia solita risposta veloce nessun dettaglio e risponde alla loro domanda ma anche accenni
36:09
to them let's talk about something else you can also just do the business is
350
2169329
6691
a loro parliamo di qualcos'altro puoi anche fare solo affari sono
36:16
business just my business is my business that's what it is so let's take a look
351
2176020
8010
affari solo affari miei sono affari miei ecco cos'è quindi diamo un'occhiata
36:24
at some written examples of using these to avoid the question now for when you
352
2184030
6660
ad alcuni esempi scritti di utilizzo di questi per evitare la domanda ora per quando
36:30
want to avoid the question the question is how's business
353
2190690
4139
vuoi per evitare la domanda la domanda è come vanno gli affari
36:34
you can quickly end the conversation by saying it's the same old same old or you
354
2194829
8040
puoi terminare rapidamente la conversazione dicendo che è la solita vecchia solita vecchia o
36:42
could say business is business here's a very simple dialogue that you
355
2202869
5581
potresti dire che gli affari sono affari qui c'è un dialogo molto semplice che
36:48
might see so bill says hey Bob how's business bob says Oh business is
356
2208450
7830
potresti vedere quindi bill dice hey Bob come vanno gli affari bob dice oh affari è il
36:56
business bill says I see Bob how's your work bill it's the same old same old
357
2216280
11960
conto degli affari dice che vedo Bob come va il tuo conto del lavoro è lo stesso vecchio lo stesso vecchio
37:08
okay I hope you found this helpful and if you can remember to start the
358
2228240
4660
ok spero che tu l'abbia trovato utile e se riesci a ricordarti di iniziare la
37:12
conversation how's business what has business been
359
2232900
4000
conversazione come vanno gli affari come sono stati gli affari
37:16
like but then of course if you want to avoid the conversation and not talk
360
2236900
6000
ma poi ovviamente se vuoi evitare il conversazione e non parlare
37:22
about business you can just do the it's the same old same old
361
2242900
4620
di affari puoi semplicemente fare è la solita vecchia stessa vecchia
37:27
or businesses business because it always is alright I hope you learned something
362
2247520
7140
o affari affari perché va sempre bene spero che tu abbia imparato qualcosa ci
37:34
see you next video
363
2254660
2810
vediamo al prossimo video ciao a
37:42
hello everyone I'm bill and today we're gonna talk about some easy questions you
364
2262030
6520
tutti sono Bill e oggi parleremo di qualcosa di facile domande che
37:48
can ask or maybe you get asked when you meet a foreign visitor for the first
365
2268550
6690
puoi porre o forse ti vengono poste quando incontri un visitatore straniero per la prima
37:55
time okay because we got to remember maybe you
366
2275240
3900
volta ok perché dobbiamo ricordarci forse li
37:59
meet them at the airport when they come in
367
2279140
2610
incontri all'aeroporto quando arrivano
38:01
maybe you meet them at your office when they visit or maybe at a business dinner
368
2281750
6060
forse li incontri nel tuo ufficio quando visitano o forse a un cena di lavoro
38:07
you get introduced to someone you say your name's shake hands
369
2287810
5460
vieni presentato a qualcuno dici che ti chiami ti stringi la mano
38:13
this is a good thing to say okay now we all know to get to Korea people have to
370
2293270
7410
questa è una buona cosa da dire ok ora sappiamo tutti che per arrivare in Corea le persone devono
38:20
travel very far usually so it's always nice to ask how was the flight cuz
371
2300680
9270
viaggiare molto lontano di solito quindi è sempre bello chiedere com'è andato il volo perché
38:29
sometimes it's a long airplane ride a long flight so if you ask how was the
372
2309950
6660
a volte è un lungo viaggio in aereo un lungo volo quindi se chiedi com'è andato il
38:36
flight maybe it was fine or I slept the whole
373
2316610
5430
volo forse è andato bene o ho dormito per tutto il viaggio
38:42
way if they're lucky I can't sleep on airplane so I'm jealous then you also
374
2322040
5910
se sono fortunati non riesco a dormire in aereo quindi sono geloso allora anche tu
38:47
have was your journey okay same thing just a different way of saying it'd be
375
2327950
6440
hai fatto il tuo viaggio va bene lo stesso cosa solo un modo diverso di dirlo sarebbe
38:54
yes it was long but it was comfortable that's alright but now also maybe you
376
2334390
7390
sì, è stato lungo ma è stato comodo va bene ma ora forse
39:01
are in a different country and you meet someone and they ask you was your flight
377
2341780
6780
sei anche in un paese diverso e incontri qualcuno e ti chiedono qual è il tuo volo
39:08
okay was it okay coming here and again you can just say it was good thank you
378
2348560
6990
va bene va bene venire qui e di nuovo puoi solo dire che è andato bene grazie
39:15
or mmm not too comfortable or this service was not very good so really you
379
2355550
9300
o mmm non troppo comodo o questo servizio non è stato molto buono quindi puoi davvero
39:24
can get different answers for all of these questions people can talk about
380
2364850
3870
ottenere risposte diverse per tutte queste domande le persone possono parlare di
39:28
how long the flight was how comfortable they were the service they received so a
381
2368720
7230
quanto è stato lungo il volo quanto è stato comodo il servizio che hanno ricevuto quindi ci sono
39:35
lot of different ways to answer these so let's take a look at some sample
382
2375950
3990
molti modi diversi per rispondere a queste domande, quindi diamo un'occhiata ad alcuni
39:39
dialogues that show how these are used all right here's dialogue one you say
383
2379940
6750
dialoghi di esempio che mostrano come vengono usati va bene ecco il dialogo uno in cui dici
39:46
how was your flight the visitor it was comfortable but I
384
2386690
5970
com'è stato il tuo volo il visitatore era a suo agio ma ho
39:52
still had a hard time sleeping so you should say I'm sorry to hear that and
385
2392660
7770
comunque avuto difficoltà a dormire quindi tu dovrei dire che mi dispiace sentirlo e
40:00
visitor that's okay I can rest at the hotel dialogue - you can ask was
386
2400430
11580
visitatore va bene posso riposare al dialogo dell'hotel - puoi chiedere è stato
40:12
yourjourney okay visitor it was fine thank you for asking so here you just
387
2412010
9990
il tuo viaggio ok visitatore è andato tutto bene grazie per avermelo chiesto quindi qui
40:22
respond it was my pleasure
388
2422000
4579
rispondi è stato un piacere
40:26
dialogue 3 now if you travel maybe the foreigner says to you was the flight
389
2426789
9671
dialogo 3 ora se viaggi forse lo straniero ti dice che il volo andava
40:36
okay and maybe you answer it was alright but
390
2436460
6089
bene e forse tu rispondi che andava bene ma
40:42
the service was slow so the foreigner says maybe you should try another
391
2442549
7681
il servizio era lento quindi lo straniero dice che forse dovresti provare un'altra
40:50
airline company next time and you can say I think I will
392
2450230
8900
compagnia aerea la prossima volta e puoi dire che penso che starò
40:59
alright now you have three easy questions you can ask a foreign visitor
393
2459130
5110
bene ora hai tre domande facili puoi chiedere a un visitatore straniero
41:04
when you meet them for the first time just uh how was your flight was the
394
2464240
5490
quando lo incontri per la prima volta solo uh come è stato il tuo volo è stato il
41:09
journey ok was the flight ok so if you're when you're introduced to a
395
2469730
6000
viaggio ok era il volo ok quindi se sei quando ti viene presentato un
41:15
foreign visitor don't be nervous because this is a very simple thing you
396
2475730
3990
visitatore straniero non essere nervoso perché questo è una cosa molto semplice che
41:19
can ask them when you're shaking their hand alright I hope you can remember
397
2479720
4410
puoi chiedere loro quando gli stringi la mano, va bene, spero che te lo ricordi
41:24
this and I'll see you next time
398
2484130
3469
e ci vediamo la prossima volta ciao,
41:32
hello I'm bill now maybe you saw in another video we talked about asking a
399
2492040
6970
sono bill ora forse hai visto in un altro video di cui abbiamo parlato chiedendo a un
41:39
foreign visitor about their flight over well that's good now to continue from
400
2499010
6750
visitatore straniero di il loro volo è finito bene ora va bene continuare da
41:45
that though a good thing to ask them about would be
401
2505760
3240
quello anche se una buona cosa da chiedere loro sarebbe
41:49
how is the hotel they're staying in because some people they don't like
402
2509000
6000
com'è l'hotel in cui alloggiano perché ad alcune persone non piace
41:55
sleeping in hotels so nice hotel is always good now the question you can ask
403
2515000
5730
dormire in hotel quindi un bell'albergo è sempre buono ora la domanda puoi chiedere
42:00
very easy would be how is the hotel again this shows that you care and you
404
2520730
6570
molto facilmente com'è di nuovo l'hotel questo dimostra che ci tieni e ti
42:07
worry about them well there's different things they can talk about when they
405
2527300
5340
preoccupi per loro bene ci sono diverse cose di cui possono parlare quando
42:12
answer your question they could talk about the service at the hotel now the
406
2532640
6090
rispondono alla tua domanda potrebbero parlare del servizio in hotel ora il
42:18
service would be are the workers friendly do they have good food at the
407
2538730
5610
servizio sarebbe sono i lavoratori sono amichevoli hanno del buon cibo in
42:24
hotel if there's a problem do they fix it quickly all right now also the
408
2544340
7380
hotel se c'è un problema lo risolvono velocemente adesso anche il
42:31
comfort of the hotel okay is it clean very important is it clean is the bed
409
2551720
8280
comfort dell'hotel va bene è pulito molto importante è pulito è bello il letto
42:40
nice do they have soft pillows alright that's important because they want to
410
2560000
6120
hanno dei cuscini morbidi va bene è importante perché vogliono
42:46
feel comfortable when they're in a foreign country and then another thing
411
2566120
4920
sentirsi a proprio agio quando sono in un paese straniero e poi un'altra cosa di
42:51
that they could talk about would be location of the hotel is the location a
412
2571040
6810
cui potrebbero parlare sarebbe la posizione dell'hotel è la posizione un
42:57
very noisy place okay that makes it hard for them to sleep at night or is the
413
2577850
7200
posto molto rumoroso va bene che rende difficile per loro dormire la notte o è il
43:05
location good in that is the location close to things that the visitor wants
414
2585050
6630
buona posizione in quanto è la posizione vicino alle cose che il visitatore vuole
43:11
to see and do is it a interesting location or is it a boring location but
415
2591680
8370
vedere e fare è un luogo interessante o è un luogo noioso ma
43:20
still asking the visitor how is the hotel is a good way to make them feel
416
2600050
5520
chiedere comunque al visitatore come è l' hotel è un buon modo per farlo sentire
43:25
more comfortable with you so let's take a look at sentences in how this is used
417
2605570
5910
più a suo agio con te quindi diamo un'occhiata alle frasi su come viene usato
43:31
and answered ok so the question is how is the hotel well possible answers can
418
2611480
8910
e rispondiamo ok quindi la domanda è come va bene l'hotel le possibili risposte possono
43:40
be I have everything I need the service is friendly the
419
2620390
7500
essere ho tutto ciò di cui ho bisogno il servizio è amichevole la
43:47
location is close to where I need to be it's very comfortable all are very
420
2627890
8070
posizione è vicina a dove devo essere è molto comodo tutte sono
43:55
possible answers okay now I want to tell you another way to ask this question
421
2635960
7320
risposte molto possibili ok ora voglio dirti un altro modo per porre questa domanda
44:03
about how is the hotel now a common question that people ask would be this
422
2643280
5850
su come è l'hotel ora una domanda comune che le persone chiedono sarebbe questo
44:09
it is is the hotel - you're suiting now this is underlined here for because -
423
2649130
8070
è l'hotel - sei adatto ora questo è sottolineato qui perché perché -
44:17
you're suiting just means the same as is the hotel something you like is it
424
2657200
8149
stai adattando significa solo lo stesso dell'hotel qualcosa che ti piace è
44:25
likeable do you like it so because it starts with is this quick answer would
425
2665349
6490
simpatico ti piace così perché inizia con è questa risposta rapida sarebbe
44:31
just be yes it is or no it isn't but you could get longer
426
2671839
6780
solo sì lo è o no non lo è ma potresti allungare
44:38
because this is a long question so let's give a good answer so we ask is the
427
2678619
5161
perché questa è una domanda lunga, quindi diamo una buona risposta, quindi chiediamo è l'
44:43
hotel - you're suiting common answer it suits me just fine or it suits me well
428
2683780
10170
hotel - stai adattando la risposta comune mi va bene o mi va
44:53
enough but you can also just say things like I think it's good or I am
429
2693950
6810
bene ma puoi anche solo dire cose come penso che sia buono o lo sono
45:00
comfortable they're just very basic answers about the hotel
430
2700760
4680
a mio agio sono solo risposte molto semplici sull'hotel
45:05
let's see some written examples on how this is used the question is is the
431
2705440
7050
vediamo alcuni esempi scritti su come viene utilizzato la domanda è è l'
45:12
hotel - you're suiting and your possible answers can be yes it is Thanks
432
2712490
7710
hotel - sei adatto e le tue possibili risposte possono essere sì lo è Grazie
45:20
it suits me just fine or I am happy there all are possible and
433
2720200
8669
mi va bene o lo sono felice che ci siano tutte le risposte possibili e
45:28
fine answers so there you have ways to ask a foreign visitor how is the hotel
434
2728869
7200
valide, quindi hai dei modi per chiedere a un visitatore straniero com'è l'hotel
45:36
because it's important for them to be comfortable while they're visiting your
435
2736069
3631
perché è importante che si sentano a proprio agio mentre visitano la tua
45:39
company so just remember how is the hotel and is the hotel - you're suiting
436
2739700
7470
azienda, quindi ricorda com'è l' hotel e com'è l'hotel - tu
45:47
both mean the same thing but just different ways of saying it keeps it
437
2747170
6000
entrambi significano la stessa cosa ma solo modi diversi di dirlo lo rendono
45:53
more interesting for when you're talking so I hope that helps
438
2753170
3179
più interessante per quando parli quindi spero che ti sia d'aiuto
45:56
you and I hope you remember it see you next time
439
2756349
4460
e spero che te lo ricordi ci vediamo la prossima volta
46:02
what's the worst hotel used to that worst hotel I've ever stayed at it's a
440
2762180
8510
qual è il peggior hotel usato per quel peggior hotel Sono mai stato in una
46:10
dingy little villa Hotel in New Orleans one time for Mardi Gras they said it was
441
2770690
7899
piccola villa squallida Hotel a New Orleans una volta per il Mardi Gras hanno detto che era
46:18
great because it was really close to downtown but it was more of like closets
442
2778589
6331
fantastico perché era molto vicino al centro ma era più simile agli armadi
46:24
that they made into a small hotel room just to make money off tourists now the
443
2784920
11689
che hanno trasformato in una piccola stanza d'albergo solo per fare soldi per i turisti ora le
46:36
blankets in the bed were clean but now the rest of it wasn't at all it was the
444
2796609
5531
coperte nel letto erano pulite ma ora il resto non lo era affatto era il
46:42
floor was pretty dirty the bathroom was dirty and it was way too expensive
445
2802140
4770
pavimento era piuttosto sporco il bagno era sporco ed era troppo costoso
46:46
because they were taking advantage of the holiday no I don't it was about nine
446
2806910
7139
perché stavano approfittando della vacanza no non lo so non è stato circa nove
46:54
years ago probably just the one in Bohr young because the mud festival was
447
2814049
10950
anni fa probabilmente solo quello a Bohr giovane perché la festa del fango stava
47:04
happening just because there is everywhere every place in Boreum during
448
2824999
4290
accadendo solo perché c'è ovunque ogni posto a Boreum durante
47:09
the mud festival is dirty because people walk around covered in
449
2829289
3000
la festa del fango è sporco perché le persone vanno in giro coperte di
47:12
mud so no matter where you go everywhere there's mud inside outside there is no
450
2832289
6691
fango quindi non importa dove tu vada ovunque c'è fango dentro fuori non c'è un
47:18
clean place and again Thursday night we got there the hotel was only thirty
451
2838980
5099
posto pulito e di nuovo giovedì sera siamo arrivati ​​lì l'hotel era
47:24
thousand long but then Friday because it's the weekend they told us next night
452
2844079
4621
lungo solo trentamila ma poi venerdì perché è il fine settimana ci hanno detto che la prossima notte
47:28
is a hundred thousand won and no matter what I did there was mud and sand
453
2848700
5369
sono centomila won e qualunque cosa facessi c'era fango e sabbia
47:34
everywhere even in the bed even in the bathroom just can't stop it
454
2854069
7760
ovunque anche nel letto anche in bagno non riesco proprio a fermarla
47:45
hello everyone I'm Robin and in this video we are gonna talk about six
455
2865640
5010
ciao a tutti sono Robin e in questo video parleremo di sei
47:50
vocabulary to use when you're leaving your job okay
456
2870650
4840
vocaboli da usare quando lasci il lavoro ok
47:55
some are common some are not so common but they're all useful let's take a look
457
2875490
6900
alcuni sono comuni altri no comuni ma sono tutti utili diamo un'occhiata
48:02
at the first two quit and give notice okay now quit is the most common word or
458
2882390
8970
ai primi due quit e dare preavviso ok ora quit è la parola o l'espressione più comune che
48:11
expression we want to use when leaving a job you can say I quit now usually I
459
2891360
6600
vogliamo usare quando lasciamo un lavoro puoi dire che ho smesso ora di solito ho
48:17
quit means suddenly like today but it can be used to talk about the future
460
2897960
7050
smesso significa improvvisamente come oggi ma può essere usato per parlare del futuro
48:25
like I will quit next month I will quit next year and remember if you use it in
461
2905010
9150
come se smetterò il mese prossimo smetterò il prossimo anno e ricorda se lo usi al
48:34
past tense don't say quitted you have to say I quit
462
2914160
5490
passato non dire smesso devi dire che ho lasciato il
48:39
my job last month okay just use quit for past tense all right let's take a look
463
2919650
7020
mio lavoro il mese scorso ok usa quit per passato va bene diamo un'occhiata
48:46
at her example this job is terrible I quit okay this job is terrible I quit
464
2926670
7500
al suo esempio questo lavoro è terribile ho lasciato ok questo lavoro è terribile ho lasciato
48:54
this person is not happy with their job he says I quit maybe he says that to his
465
2934170
7260
questa persona non è contenta del suo lavoro dice che ho smesso forse lo dice al suo
49:01
boss so in this sense he's probably quitting today he's at his
466
2941430
5250
capo quindi in questo senso probabilmente si sta licenziando oggi è al
49:06
job he says I quit he probably goes home okay he no longer does his job the
467
2946680
7110
lavoro dice che mi sono licenziato probabilmente torna a casa okay non fa più il suo lavoro il
49:13
second one give notice okay give notice when you give notice this is
468
2953790
5940
secondo dai un preavviso okay dai un preavviso quando dai il preavviso questo è
49:19
more formal more professional and the polite way to quit so in our sentence
469
2959730
8580
più formale più professionale e il modo educato per smettere così nella nostra frase
49:28
today I gave my boss two weeks notice okay so how long is the how long do you
470
2968310
8400
oggi io ha dato al mio capo due settimane di preavviso ok quindi per quanto tempo
49:36
want to continue working at your job two weeks notice some jobs you probably want
471
2976710
5760
vuoi continuare a lavorare al tuo lavoro due settimane di preavviso alcuni lavori probabilmente vuoi
49:42
to give one month notice but anyway he gives to his boss sometimes it's a paper
472
2982470
6860
dare un mese di preavviso ma comunque lui dà al suo capo a volte è un foglio
49:49
sometimes it's just verbally speaking but you should give notice that's the
473
2989330
5560
a volte è solo verbalmente parlando ma dovresti dare un preavviso questo è il
49:54
best way most polite way the professional way to
474
2994890
4620
modo migliore il modo più educato il modo professionale per
49:59
quit to give notice all right let's take a look at the next two the first two
475
2999510
6510
smettere di dare un preavviso va bene diamo un'occhiata ai prossimi due i primi due
50:06
vocabulary were about you wanting to leave a job the next two maybe you don't
476
3006020
6900
vocaboli parlavano di te che vuoi lasciare un lavoro i prossimi due forse non lo fai non
50:12
want to leave your job but you have to the words are fired and laid off let's
477
3012920
8190
voglio lasciare il tuo lavoro ma devi dire che sono licenziato e licenziato
50:21
take a look at fired first now fired a very negative a very bad thing to hear
478
3021110
6450
diamo un'occhiata a licenziato prima ora licenziato molto negativo una cosa molto brutta da sentire
50:27
if your boss tells you you're fired okay now if you're fired you're probably
479
3027560
5850
se il tuo capo ti dice che sei licenziato ok ora se tu' sei licenziato probabilmente stai
50:33
doing something wrong you're a bad worker or something and
480
3033410
4080
facendo qualcosa di sbagliato sei un pessimo lavoratore o qualcosa del genere e
50:37
again fired is quick it's very quick if your boss says you're fired probably you
481
3037490
6870
di nuovo il licenziamento è veloce è molto veloce se il tuo capo dice che sei licenziato probabilmente
50:44
should leave that job today so go clean off your desk and go home
482
3044360
5730
dovresti lasciare quel lavoro oggi quindi vattene dalla scrivania e vai a casa
50:50
get out so your boss might say this you're a terrible worker you're a
483
3050090
5970
prendi fuori così il tuo capo potrebbe dire questo sei un pessimo lavoratore sei un
50:56
terrible worker you're fired you're fired again
484
3056060
4190
pessimo lavoratore sei licenziato sei licenziato di nuovo
51:00
go home get out the next one laid off now laid off is not your fault
485
3060250
7960
vai a casa vattene il prossimo licenziato ora licenziato non è colpa tua
51:08
this is probably your fault but laid off is probably the company fault okay the
486
3068210
5130
probabilmente è colpa tua ma il licenziamento è probabilmente colpa dell'azienda ok l'
51:13
company has some financial problem money problem or there's not enough work for
487
3073340
6600
azienda ha qualche problema finanziario problema di denaro o non c'è abbastanza lavoro per
51:19
all the employees okay so when the company has a problem they might have to
488
3079940
4770
tutti i dipendenti ok quindi quando l' azienda ha un problema potrebbe dover
51:24
lay off some employees let's take a look at the example company sales are down
489
3084710
6720
licenziare alcuni dipendenti diamo un'occhiata all'esempio delle vendite dell'azienda sono in calo
51:31
company sales are down I was laid off okay so probably this company has some
490
3091430
7260
le vendite dell'azienda sono in calo sono stato licenziato ok quindi probabilmente questa azienda ha dei
51:38
money problems and of course large companies when they lay off workers they
491
3098690
6420
problemi di soldi e ovviamente le grandi aziende quando licenziano i lavoratori
51:45
lay off thousands of workers so you can see that in the newspaper they will lay
492
3105110
5400
licenziano migliaia di lavoratori quindi puoi vedere che nel giornale
51:50
off like 3,000 workers or 5,000 workers because the company has a lot of
493
3110510
5520
licenzieranno tipo 3.000 lavoratori o 5.000 lavoratori perché l'azienda ha molti
51:56
problems all right in some cases you might be rehired when the company has
494
3116030
6750
problemi va bene in alcuni casi potresti essere riassunto quando l'azienda ha
52:02
better conditions okay so the company sales are down you're laid off sales
495
3122780
6630
condizioni migliori ok quindi le vendite dell'azienda sono in calo sei licenziato le vendite
52:09
start to go again they will rehire some workers but
496
3129410
5240
ricominciano riassumeranno alcuni lavoratori ma
52:14
usually they don't rehire the old workers they just hire new younger and
497
3134650
7770
di solito non riassumono i vecchi lavoratori assumono solo nuovi lavoratori più giovani e
52:22
cheaper workers anyway both are bad if you're fired or laid off you probably
498
3142420
6699
meno costosi comunque entrambi sono cattivi se sei licenziato o licenziato probabilmente
52:29
don't want that alright let's look at the next two examples here are the last
499
3149119
4740
non lo vuoi va bene diamo un'occhiata ai prossimi due esempi qui ci sono gli ultimi
52:33
two vocabulary resign and retire let's look at resign resign be careful with
500
3153859
8071
due vocaboli dimissioni e ritirarsi diamo un'occhiata a dimettersi dimettersi fare attenzione
52:41
the pronunciation it's resign resign it's a verb to redesign alright now we
501
3161930
7619
alla pronuncia è dimettersi dimettersi è un verbo riprogettare va bene ora abbiamo già
52:49
already learned you can leave the company by quitting or give notice and
502
3169549
4500
imparato che puoi lasciare l' azienda licenziando o dando un preavviso e
52:54
the last one here is to resign now to resign is usually used with upper
503
3174049
6480
l'ultimo qui è dimettersi ora dimettersi di solito si usa con alti dirigenti
53:00
management executives CEOs even politicians they resign from a company
504
3180529
8131
amministratori delegati anche i politici si dimettono da un'azienda
53:08
now resign can be positive or negative so resign if I'm a CEO and I want to
505
3188660
7859
ora le dimissioni possono essere positive o negative quindi dimettersi se sono un amministratore delegato e voglio
53:16
resign from a company alright so probably I have another job at
506
3196519
4381
dimettermi da un'azienda va bene quindi probabilmente ho un altro lavoro in
53:20
another company or I'm planning to retire so I officially quit the company
507
3200900
6030
un'altra azienda o ho intenzione di farlo andare in pensione quindi ho lasciato ufficialmente l'azienda
53:26
I resigned it can also be negative especially for
508
3206930
5720
mi sono dimesso può anche essere negativo soprattutto per i
53:32
politicians they have some public scandal or something and they have to
509
3212650
7270
politici hanno qualche scandalo pubblico o qualcosa del genere e devono
53:39
resign they have to quit ok let's take a look at my example he had to resign
510
3219920
8000
dimettersi devono dimettersi ok diamo un'occhiata al mio esempio ha dovuto dimettersi
53:47
because of a scandal ok so he's a very important person and he has to quit his
511
3227920
8079
a causa di uno scandalo ok quindi è una persona molto importante e deve lasciare il suo
53:55
job but we don't say quit for the very important person we say resign ok and he
512
3235999
6780
lavoro ma non diciamo dimettersi per la persona molto importante diciamo dimettersi ok e ha
54:02
had some scandal he had to resign the last one retire ok so you worked hard
513
3242779
7861
avuto qualche scandalo ha dovuto dimettersi l' ultimo va in pensione ok quindi hai lavorato sodo
54:10
and it's time to stop working forever you have to retire so my example after
514
3250640
8729
ed è ora per smettere di lavorare per sempre devi andare in pensione quindi il mio esempio dopo
54:19
35 years of work long time it's time to retire okay so I'm gonna
515
3259369
7861
35 anni di lavoro da molto tempo è ora di andare in pensione ok quindi mi
54:27
retire from my company of course this is a good thing this is a
516
3267230
4920
ritirerò dalla mia azienda ovviamente questa è una buona cosa questa è una
54:32
positive thing there can be early retirement okay some companies have
517
3272150
5969
cosa positiva ci può essere un pensionamento anticipato ok alcune aziende prevedono il
54:38
early retirement they might give you some extra money to retire early in some
518
3278119
6511
pensionamento anticipato potrebbero darti dei soldi extra per andare in pensione anticipata in alcuni
54:44
cases it's voluntary means you you want to early retire and in other cases they
519
3284630
6420
casi è volontario significa che vuoi andare in pensione anticipata e in altri casi ti
54:51
make you early retire okay but usually just retiring that's a good thing you
520
3291050
6060
fanno andare in pensione anticipata ok ma di solito solo andare in pensione è una buona cosa per cui hai
54:57
worked hard time to retire all right let's look at some example sentences all
521
3297110
6120
lavorato sodo andare in pensione va bene diamo un'occhiata ad alcune frasi di esempio va
55:03
right let's look at the examples number one I quit my job today my boss was
522
3303230
6300
bene diamo un'occhiata agli esempi numero uno ho lasciato il mio lavoro oggi il mio capo è stato
55:09
terrible I quit my job today my boss was terrible okay let's look at the next one
523
3309530
8760
pessimo ho lasciato il mio lavoro oggi il mio capo è stato pessimo ok diamo un'occhiata al prossimo
55:18
I will move to another city I will give two weeks notice to my company I will
524
3318290
8160
mi trasferirò in un'altra città io darò un preavviso di due settimane alla mia azienda mi
55:26
move to another city I will give two weeks notice to my company next example
525
3326450
7850
trasferirò in un'altra città darò un preavviso di due settimane alla mia azienda il prossimo esempio è
55:34
he got fired from his job because he was stealing money he got fired from his job
526
3334300
7270
stato licenziato dal suo lavoro perché stava rubando dei soldi è stato licenziato dal suo lavoro
55:41
because he was stealing money the next example the company had to layoff 1,000
527
3341570
8430
perché stava rubando dei soldi il prossimo esempio l'azienda ha dovuto licenziare 1.000
55:50
employees because of low sales the company had to layoff 1,000 employees
528
3350000
7970
dipendenti a causa delle scarse vendite l' azienda ha dovuto licenziare 1.000 dipendenti a
55:57
because of low sales all right the next example he resigned from the CEO
529
3357970
7510
causa delle scarse vendite va bene l' esempio successivo si è dimesso dalla
56:05
position due to low sales he resigned from the CEO position due to low sales
530
3365480
9170
posizione di CEO a causa delle scarse vendite si è dimesso dalla posizione di CEO a causa delle scarse vendite
56:14
and the last example I will retire at age 65 I will retire at age 65 okay
531
3374650
13030
e l'ultimo esempio andrò in pensione all'età di 65 anni andrò in pensione all'età di 65 anni ok
56:27
I hope those examples helped you let's do a quick review of the six vocabulary
532
3387680
4860
spero che questi esempi ti siano stati d'aiuto facciamo un rapido ripasso dei sei vocaboli
56:32
the first one quit I quit okay you don't like your job
533
3392540
4950
il primo ho smesso io ho smesso ok non ti piace più il tuo lavoro
56:37
anymore and you're gonna quit probably very quickly like today I quit the next
534
3397490
6180
e hai intenzione di smettere probabilmente molto velocemente come oggi mi dimetto il prossimo dai
56:43
one give notice a little more professional and nice you tell your boss
535
3403670
6000
un preavviso un po' più professionale e gentile lo dici al tuo capo
56:49
or you write your letter to your boss and you give it to him I'm gonna give
536
3409670
4710
o scrivi la tua lettera al tuo capo e gliela dai io darò
56:54
notice that I'm quitting one month later all right you're fired
537
3414380
6209
preavviso che mi dimetto un mese dopo va bene sei licenziato
57:00
very bad you're a bad worker Mamie and your boss says you're fired
538
3420589
4081
molto male sei un pessimo lavoratore Mamie e il tuo capo dice che sei licenziato
57:04
okay so get out now get out today laid off company problems not your fault
539
3424670
7169
ok quindi vattene adesso vattene oggi licenziati problemi aziendali non è colpa tua
57:11
sorry but we have to lay you off okay you're fired
540
3431839
5401
scusa ma dobbiamo licenziarti ok sei licenziato
57:17
but it's not your fault resign again for kind of upper management and very
541
3437240
8099
ma non è colpa tua dimettiti di nuovo per tipo di alti dirigenti e
57:25
important workers they don't say I quit they say I resigned and the last one
542
3445339
6841
lavoratori molto importanti non dicono che mi dimetto dicono che mi sono dimesso e l'ultimo va in
57:32
retire of course you work many many years and you don't want to work anymore
543
3452180
5130
pensione ovviamente lavori molti molti anni e non vuoi più lavorare
57:37
you retire all right so I hope you have a very good understanding of these six
544
3457310
5640
tu andare in pensione va bene quindi spero che tu abbia un'ottima comprensione di questi sei
57:42
vocabularies and that's it see you next time
545
3462950
5510
vocabolari e basta alla prossima volta ciao
57:52
hello I'm Robin and in this video we are going to talk about your income and your
546
3472750
6010
sono Robin e in questo video parleremo delle tue entrate e delle tue
57:58
outgoings now let's start with income first now your income is the money
547
3478760
6780
uscite ora iniziamo con le entrate ora il tuo reddito è il denaro che
58:05
coming in how you make money the money you make that is your income all right
548
3485540
5910
entra come guadagni i soldi che guadagni questo è il tuo reddito va bene
58:11
and these are the different ways you can get an income so let's see how they're
549
3491450
5970
e questi sono i diversi modi in cui puoi ottenere un reddito quindi vediamo come sono
58:17
expressed in English now the first way is a salary if you have a job a
550
3497420
5990
espressi in inglese ora il primo modo è uno stipendio se hai un lavoro un
58:23
full-time job you get a salary now salary is usually calculated per month
551
3503410
7800
lavoro a tempo pieno ora ricevi uno stipendio lo stipendio di solito è calcolato al mese
58:31
or per year okay so when you talk about your salary for example I make $2,000 a
552
3511210
7990
o all'anno ok quindi quando parli del tuo stipendio, ad esempio, guadagno $ 2.000 al
58:39
month or I make $40,000 a year that's how we would express salary the next one
553
3519200
8460
mese o guadagno $ 40.000 all'anno è così che esprimeremmo lo stipendio il prossimo
58:47
is wage now a wage is usually for a part-time job okay students work for a
554
3527660
7680
è lo stipendio ora uno stipendio è di solito per un lavoro part-time ok gli studenti lavorano per uno
58:55
wage for example if they work at a fast-food restaurant maybe they get a
555
3535340
6570
stipendio per esempio se lavorano in un fast-food forse ottengono un
59:01
small wage this is calculated per hour or per day so for example I make $6 per
556
3541910
9840
piccolo stipendio questo è calcolato all'ora o al giorno quindi per esempio Guadagno $ 6 l'
59:11
hour the next one is a commission so if you work especially in sales maybe you
557
3551750
8700
ora, il prossimo è una commissione, quindi se lavori soprattutto nelle vendite forse
59:20
get a commission if you're working at a car dealership you sell a car and you
558
3560450
6210
ricevi una commissione se lavori in un concessionario di automobili, vendi un'auto e
59:26
would get a percentage of the the cost of that car that's called the commission
559
3566660
5280
otterresti una percentuale del costo di quell'auto che è chiama la commissione
59:31
so the more cars you sell the more Commission you get bonus at the company
560
3571940
8250
quindi più auto vendi più commissioni ricevi bonus presso l'azienda
59:40
you work one year at the company and some company is not all companies will
561
3580190
6000
lavori un anno presso l'azienda e alcune aziende non sono tutte le aziende
59:46
give a bonus okay so that's extra money if the company is doing well fees
562
3586190
7910
daranno un bonus ok quindi sono soldi extra se l'azienda sta andando bene onorari
59:54
lawyers doctors they might charge fees if you're using their service you have
563
3594100
7990
avvocati medici potrebbero addebitare commissioni se stai utilizzando il loro servizio devi
60:02
to effie okay so for example a lawyer might
564
3602090
4070
effie ok quindi ad esempio un avvocato potrebbe
60:06
have a hourly fee of like $400 or $500 okay you pay them a fee and that's how
565
3606160
7560
avere una tariffa oraria di circa $ 400 o $ 500 ok tu paghi loro una commissione ed è così che
60:13
they make their money from fees Social Security all right this is money from
566
3613720
7200
guadagnano con le tasse Social Security va bene questi sono soldi del
60:20
the government it can be called also welfare so if you lost your job or
567
3620920
6300
governo possono essere chiamati anche welfare quindi se hai perso il lavoro o
60:27
you're handicapped and you need some money from the government
568
3627220
4230
sei handicappato e hai bisogno di soldi dal governo
60:31
this is Social Security that is also income pension that is your retirement
569
3631450
6240
questa è la previdenza sociale che è anche pensione di reddito che è il tuo
60:37
money so after you retire you can collect a pension
570
3637690
4679
denaro per la pensione quindi dopo che vai in pensione può riscuotere una pensione
60:42
that's an income and the last one investments so if you are investing in
571
3642369
5730
che è un reddito e l'ultimo investimento quindi se stai investendo in
60:48
property or stock and you make money that is also an income all right so this
572
3648099
6510
proprietà o azioni e guadagni soldi che è anche un reddito va bene quindi questi
60:54
is the different ways you can get an income let's take a look at some example
573
3654609
5551
sono i diversi modi in cui puoi ottenere un reddito diamo un'occhiata ad alcuni esempi
61:00
sentences okay let's look at the first example his yearly salary is $30,000 his
574
3660160
9659
frasi ok guardiamo al primo esempio il suo stipendio annuale è di $ 30.000 il suo
61:09
yearly salary is $30,000 in the next example her wage is $6 an hour at the
575
3669819
9391
stipendio annuale è di $ 30.000 nell'esempio successivo la sua paga è di $ 6 l'ora al
61:19
fast-food restaurant her wage is $6 an hour at the fast-food restaurant and the
576
3679210
8159
fast-food la sua paga è di $ 6 l' ora al fast-food e quello
61:27
next one for every camera I sell I get 10% commission for every camera I sell I
577
3687369
9450
successivo per ogni fotocamera che vendo ricevo una commissione del 10% per ogni fotocamera che vendo
61:36
get 10% commission and the next one my company usually gives a year-end bonus
578
3696819
9230
ricevo una commissione del 10% e la successiva la mia azienda di solito offre un bonus di fine anno l'
61:46
last year I received $5,000 my company usually gives a year-end bonus last year
579
3706049
9310
anno scorso ho ricevuto $ 5.000 la mia azienda di solito offre un bonus di fine anno l'anno scorso
61:55
I received $5,000 and the next one I'm a lawyer my hourly fee is $500 I'm a
580
3715359
11700
io ho ricevuto $ 5.000 e il prossimo sono un avvocato il mio compenso orario è di $ 500 sono un
62:07
lawyer my hourly fee is $500 and the next one our family lives off of
581
3727059
7561
avvocato il mio compenso orario è di $ 500 e il prossimo la nostra famiglia vive grazie alla
62:14
social security the government gives us about $900 a month our family lives off
582
3734620
7260
previdenza sociale il governo ci dà circa $ 900 al mese la nostra famiglia vive
62:21
of Social Security the government gives us about $900 a month and the last
583
3741880
6540
grazie La previdenza sociale il governo ci dà circa $ 900 al mese e l'ultimo
62:28
example when I retire from my company I can collect a pension of about $2,000 a
584
3748420
6900
esempio quando vado in pensione dalla mia azienda posso riscuotere una pensione di circa $ 2.000 al
62:35
month when I retire from my company I can collect a pension of about $2,000 a
585
3755320
7290
mese quando vado in pensione dalla mia azienda posso riscuotere una pensione di circa $ 2.000 al
62:42
month okay so we talked about the different types of income the money
586
3762610
5460
mese ok così abbiamo parlato sui diversi tipi di reddito i soldi che
62:48
coming in now we're gonna talk about outgoings outgoings the money going out
587
3768070
5430
entrano adesso parleremo delle uscite uscite i soldi che escono
62:53
how you spend the money let's take a look at the first one living expenses
588
3773500
6270
come spendi i soldi diamo un'occhiata al primo spese di soggiorno
62:59
now living expenses means the things you have to spend or what you need to buy
589
3779770
6470
ora spese di soggiorno significa le cose che devi spendere o cosa devi comprare
63:06
every day to survive this is talking about food or clothing or even
590
3786240
7980
ogni giorno per sopravvivere si tratta di cibo o vestiti o anche di
63:14
transportation things like that things you need to get every day those are
591
3794220
4600
trasporti cose del genere cose che devi procurarti ogni giorno quelle sono le
63:18
living expenses the next one bills okay so every month we have to pay bills we
592
3798820
7470
spese di soggiorno le bollette successive vanno bene quindi ogni mese dobbiamo pagare le bollette
63:26
have to pay the electricity bill the water bill things like that those are
593
3806290
5340
dobbiamo pagare il bolletta dell'elettricità bolletta dell'acqua cose del genere quelle sono le
63:31
bills rent if you're living in a house the house is not yours you're renting
594
3811630
7830
bollette dell'affitto se vivi in ​​una casa la casa non è tua stai affittando
63:39
okay you have to rent the house so you have to spend money to rent the house
595
3819460
4710
ok devi affittare la casa quindi devi spendere soldi per affittare la casa
63:44
every month mortgage now if you want to buy a house but you don't have enough
596
3824170
7800
ogni mese mutuo ora se vuoi comprare casa ma non hai abbastanza
63:51
money you go to the bank you ask for a loan and they give you a loan and you
597
3831970
5370
soldi vai in banca chiedi un mutuo e ti fanno un mutuo e
63:57
can buy a house that loan is called a mortgage all right
598
3837340
4320
puoi comprare una casa quel mutuo si chiama mutuo va bene
64:01
so rent you don't own the house you're just spending every month rent mortgage
599
3841660
6330
quindi affitta non lo fai se possiedi la casa stai solo spendendo ogni mese affitto mutuo
64:07
you own the house but still every month you have to pay the bank for the loan so
600
3847990
6540
sei proprietario della casa ma comunque ogni mese devi pagare la banca per il prestito quindi
64:14
the mortgage is the bank loan to buy the house insurance car insurance health
601
3854530
6630
il mutuo è il prestito bancario per acquistare l'assicurazione sulla casa assicurazione auto
64:21
insurance every kind of insurance every month you have to buy insurance
602
3861160
5069
assicurazione sanitaria ogni tipo di assicurazione ogni mese devi comprare un'assicurazione
64:26
and of course we have to pay tax on all our income we have to pay tax so these
603
3866229
9120
e ovviamente dobbiamo pagare le tasse su tutto il nostro reddito dobbiamo pagare le tasse quindi questi
64:35
are good examples of the outgoings let's look at some more example sentences okay
604
3875349
6150
sono buoni esempi delle uscite diamo un'occhiata ad altre frasi di esempio ok
64:41
let's look at the examples my monthly living expenses are around $800 my
605
3881499
8010
diamo un'occhiata agli esempi le mie spese di soggiorno mensili sono circa $ 800 le mie
64:49
monthly living expenses are around $800 and the next one all my monthly bills
606
3889509
8310
spese di soggiorno mensili sono di circa $ 800 e il prossimo tutte le mie bollette mensili si
64:57
add up to about $1,200 all my monthly bills add up to about $1,200 and the
607
3897819
10020
sommano a circa $ 1.200 tutte le mie bollette mensili si sommano a circa $ 1.200 e il
65:07
next one I pay five hundred dollars in rent next month my rent will go up one
608
3907839
6960
prossimo pago cinquecento dollari di affitto il mese prossimo il mio affitto aumenterà di uno
65:14
hundred dollars I pay five hundred dollars in rent next month my rent will
609
3914799
6901
cento dollari pago cinquecento dollari di affitto il mese prossimo il mio affitto
65:21
go up one hundred dollars and the next one each month I have to make a thousand
610
3921700
6419
salirà di cento dollari e quello successivo ogni mese devo pagare un
65:28
dollar mortgage payment in 15 years my house will be paid off each month I have
611
3928119
7350
mutuo di mille dollari in 15 anni la mia casa verrà pagata ogni mese devo
65:35
to make a thousand dollar mortgage payment in 15 years my house will be
612
3935469
5671
fare un mutuo mille dollari di mutuo in 15 anni la mia casa sarà
65:41
paid off and the next one I pay about $400 a month in health insurance to
613
3941140
6449
pagata e il prossimo pago circa $ 400 al mese di assicurazione sanitaria per
65:47
cover my family I pay about $400 a month in health insurance to cover my family
614
3947589
7160
coprire la mia famiglia pago circa $ 400 al mese di assicurazione sanitaria per coprire la mia famiglia
65:54
and the last one my taxes are about thirty percent of my income my taxes are
615
3954749
7510
e l'ultimo le mie tasse sono circa il trenta percento del mio reddito le mie tasse sono
66:02
about thirty percent of my income now you know different types of income and
616
3962259
5371
circa il trenta percento del mio reddito ora conosci diversi tipi di entrate e
66:07
you know different types of outgoings okay I did not teach all the different
617
3967630
5790
conosci diversi tipi di uscite ok non ho insegnato tutti i diversi
66:13
types of income and outgoings I just taught the main ones okay the ones you
618
3973420
4919
tipi di entrate e uscite ho solo insegnato i principali ok il quelli che devi
66:18
must know these are great financial terms you should study them you should
619
3978339
6900
sapere questi sono ottimi termini finanziari dovresti studiarli dovresti
66:25
know them and you should use them anyway that's it for this video see you next
620
3985239
6151
conoscerli e dovresti usarli comunque questo è tutto per questo video ci vediamo la prossima
66:31
time
621
3991390
2119
volta che
66:36
I'm bill and what we have right here is a small talk video usually good for when
622
3996470
7480
pago e quello che abbiamo qui è un video di chiacchiere di solito buono per quando
66:43
you're meeting a foreign visitor who's in Korea on business and maybe you can't
623
4003950
7169
incontri un visitatore straniero che si trova in Corea per lavoro e forse non riesci a
66:51
think about what to talk about well how about the weather easy topic so there's
624
4011119
6631
pensare a cosa parlare bene e al tempo facile argomento quindi ci sono
66:57
three different questions I want us to talk about about the weather and how to
625
4017750
4800
tre diverse domande di cui voglio che parliamo sul tempo e come
67:02
ask a foreign visitor so here's the first one here it goes how is the
626
4022550
5910
chiedere un visitatore straniero quindi ecco il primo qui va com'è il
67:08
weather over there now here over there that means their country the foreign
627
4028460
7980
tempo laggiù ora qui laggiù che significa il loro paese il
67:16
visitors country how is the weather over there in your country now of course
628
4036440
7200
paese dei visitatori stranieri com'è il tempo laggiù nel tuo paese ora ovviamente la
67:23
their answer is going to start with it's the it is meaning the weather is so now
629
4043640
8160
loro risposta inizierà con è il significa che il tempo è così ora
67:31
maybe they could say it's hotter than in Korea or maybe they say it's colder than
630
4051800
9050
forse potrebbero dire che fa più caldo che in Corea o forse dicono che fa più freddo che
67:40
in Korea or even maybe more of an answer they could say it's raining a lot right
631
4060850
9700
in Corea o anche forse più di una risposta potrebbero dire che sta piovendo molto in questo momento
67:50
now over there remember that okay let's look
632
4070550
5250
laggiù ricordati che va bene diamo
67:55
at the next question okay here we are with the next question
633
4075800
3809
un'occhiata la prossima domanda ok eccoci con la prossima domanda
67:59
now the next question you can ask the foreign visitor would be this is the
634
4079609
4411
ora la prossima domanda che puoi porre al visitatore straniero sarebbe questo è il
68:04
weather good in your country this time of year now we say time of year that
635
4084020
6660
bel tempo nel tuo paese in questo periodo dell'anno ora diciamo periodo dell'anno che
68:10
means right now so there's a lot of different ways for someone to answer
636
4090680
6540
significa in questo momento quindi c'è un sacco di diversi modi per qualcuno di rispondere a
68:17
this question because it starts with is the easy answer would just be yes it is
637
4097220
7730
questa domanda perché inizia con è la risposta facile sarebbe solo sì lo è
68:24
or no it isn't but giving boring answers isn't good so you got to think there's
638
4104950
9520
o no non lo è ma dare risposte noiose non va bene quindi devi pensare che ci sono
68:34
lots of ways to do this you could say ah the weather is wonderful right now or if
639
4114470
6480
molti modi per farlo che potresti dì ah il tempo è meraviglioso in questo momento o se
68:40
the weather is very bad maybe they could joke and say
640
4120950
4249
il tempo è molto brutto forse potrebbero scherzare e dire che
68:45
I'm happy to travel because the weather in my country is not fun now there's no
641
4125199
7110
sono felice di viaggiare perché il tempo nel mio paese non è divertente ora non c'è una
68:52
real common answer so it takes a lot of practicing but there are some easy
642
4132309
6720
vera risposta comune quindi ci vuole molta pratica ma ci sono alcune
68:59
answers along the lines of it's very good right now or no it's too cold in my
643
4139029
6690
risposte facili sulla falsariga di va molto bene in questo momento o no fa troppo freddo nel mio
69:05
country things like that are fine okay let's look at the last question okay
644
4145719
6060
paese cose del genere vanno bene ok diamo un'occhiata all'ultima domanda ok siamo
69:11
we're onto the last question the last question
645
4151779
2670
all'ultima domanda l'ultima domanda
69:14
it's a comparative okay we have to think about that and it goes like this is the
646
4154449
5850
è un confronto ok noi devo pensarci e va così è il
69:20
weather different from here that just means is the weather different
647
4160299
5310
tempo è diverso da qui significa solo che il tempo
69:25
in your country from Korea so we have to use the ER here and I'll explain don't
648
4165609
8100
nel tuo paese è diverso dalla Corea quindi dobbiamo usare il pronto soccorso qui e ti spiegherò non
69:33
worry so we think it is hotter than here or it is colder than here now there's
649
4173709
10020
preoccuparti quindi pensiamo che lo sia più caldo che qui o fa più freddo che qui ora ci sono anche
69:43
other ways of doing it too we could just say it is raining more than here okay or
650
4183729
8730
altri modi per farlo potremmo semplicemente dire che sta piovendo più che qui ok o
69:52
it is more windy than here these are all fine as well now let's
651
4192459
6120
c'è più vento che qui anche questi vanno bene ora
69:58
think about all three questions and look at examples of them okay let's now
652
4198579
6060
pensiamo a tutte e tre le domande e guardiamo a esempi di loro va bene ora
70:04
review the questions question one how is the weather over there sample answers
653
4204639
7070
rivediamo le domande domanda uno com'è il tempo laggiù esempi di risposte
70:11
it's not as hot as Korea or usually very cold or nothing special hot in the
654
4211709
10660
non fa caldo come in Corea o di solito molto freddo o niente di speciale caldo d'
70:22
summer and cold in the winter question two is the weather good in your country
655
4222369
9031
estate e freddo d'inverno domanda due è il bel tempo nel tuo paese in
70:31
this time of year can say yes it is very enjoyable or it's a lot like Korea or no
656
4231400
12659
questo periodo dell'anno può dire di sì è molto piacevole o è molto simile alla Corea o no
70:44
it's not good this time of year question three is the weather different from here
657
4244059
9080
non va bene in questo periodo dell'anno la domanda tre è che il tempo è diverso da qui può
70:53
can say it's colder than here it's more wyndi than here or it's snowing more
658
4253139
9891
dire che fa più freddo che qui è più caldo che qui o nevica di più
71:03
than here alright so those are three small talk questions you can ask a
659
4263030
8520
che qui va bene quindi queste sono tre piccole domande che puoi chiedere a un
71:11
foreign visitor about the weather in their home country and maybe you'll be
660
4271550
5669
visitatore straniero sul tempo nel loro paese d'origine e forse rimarrai
71:17
surprised how they answer I know for me Korea in the summer is much hotter than
661
4277219
6721
sorpreso da come rispondono So che per me la Corea in estate è molto più calda di
71:23
where I'm from in America ok I'm from Michigan where it rains a lot
662
4283940
6210
dove vengo io in America ok vengo dal Michigan dove piove molto fa
71:30
it gets hot in the summer but not as hot as Korea so in the summertime while I
663
4290150
6060
caldo d'estate ma non come in Corea quindi d'estate mentre
71:36
live here in Korea I'm very uncomfortable sometimes just because of
664
4296210
5070
vivo qui in Corea a volte mi sento molto a disagio solo per
71:41
the heat that's just my feeling so ask other foreign visitors about the weather
665
4301280
5580
il caldo che è solo una mia sensazione quindi chiedi ad altri visitatori stranieri del tempo
71:46
in their countries and enjoy the small talk have a good time
666
4306860
5810
nei loro paesi e goditi le chiacchiere divertiti
71:56
hello I'm bill and what I have for you here is small talk conversation okay now
667
4316850
8050
ciao sono Bill e quello che ho per te qui sono chiacchiere ok ora
72:04
this is a great way to start a conversation with small talk because
668
4324900
5730
questo è un ottimo modo per iniziare una conversazione con chiacchiere perché in
72:10
it's really it's all about current events and things that are happening
669
4330630
5130
realtà si tratta solo di eventi attuali e cose che stanno accadendo
72:15
right now so if you're having trouble starting a conversation you can use
670
4335760
6960
in questo momento, quindi se hai problemi ad iniziare una conversazione puoi usarli per
72:22
these to get things going okay now the phrases are we'll start
671
4342720
5550
far andare bene le cose ora le frasi sono inizieremo
72:28
with this one I hear that now you can say I hear that
672
4348270
5580
con questa ho sentito che ora tu posso dire che l'ho sentito
72:33
or I heard that you can use present tense or past tense both are fine okay
673
4353850
7710
o ho sentito che puoi usare il presente o il passato entrambi vanno bene ok
72:41
but now you would use I hear that something I hear that the election will
674
4361560
7950
ma ora useresti ho sentito che qualcosa ho sentito che le elezioni
72:49
start soon now you say I hear that when you're listening to other people or
675
4369510
8610
inizieranno presto ora dici che l'ho sentito quando ascolti altre persone o
72:58
maybe the radio in your car or a podcast on your smartphone that's when it when
676
4378120
8400
forse la radio nella tua auto o un podcast sul tuo smartphone è quando
73:06
you're listening to something and you get news when you listen that's when you
677
4386520
5490
ascolti qualcosa e ricevi notizie quando ascolti è quando
73:12
say I hear that the election will start soon because my podcast told me that
678
4392010
7320
dici che ho sentito che le elezioni inizieranno presto perché il mio podcast me l'ha detto
73:19
that's a good way now the other one would be here I read that
679
4399330
6900
questo è un buon modo ora l'altro sarebbe qui Ho letto che
73:26
the economy is getting better now I read that because I was on the internet
680
4406230
8580
l'economia sta migliorando ora l'ho letto perché ero su Internet
73:34
reading news on the internet or maybe a newspaper if you read that but anyway
681
4414810
9150
a leggere notizie su Internet o forse un giornale se lo leggi ma comunque
73:43
mostly internet or an email from someone who's talking about something going on
682
4423960
5580
principalmente Internet o un'e-mail da qualcuno che sta parlando di qualcosa che sta succedendo va
73:49
that's fine so it's just I read that the economy is getting better you read about
683
4429540
7200
bene quindi è solo che ho letto che l' economia sta migliorando ne
73:56
it now you want to talk about it with someone that's fine then we have I saw
684
4436740
6990
leggi ora vuoi parlarne con qualcuno che va bene allora abbiamo visto
74:03
that now you use this when you're watching TV
685
4443730
4979
che ora lo usi quando guardi TV
74:08
and you see something on TV tells you news of what's happening now good
686
4448709
6571
e vedi qualcosa in TV che ti dice notizie su ciò che sta accadendo ora buon
74:15
example here I saw that my favorite actor has a new movie coming ok so
687
4455280
7890
esempio qui ho visto che il mio attore preferito ha un nuovo film in arrivo ok quindi
74:23
that's good news right there and maybe you want to talk about your co-worker or
688
4463170
4860
questa è una buona notizia proprio lì e forse vuoi parlarne con il tuo collega o
74:28
friend about that news so again look at one more time I hear that
689
4468030
6600
amico notizie quindi guarda ancora una volta ho sentito che
74:34
the election will start soon so can we talk about the election or I read that
690
4474630
7889
le elezioni inizieranno presto quindi possiamo parlare delle elezioni o ho letto che
74:42
the economy is getting better let's talk about the economy now or I saw that my
691
4482519
8700
l'economia sta migliorando parliamo dell'economia ora o ho visto che il mio
74:51
favorite actor is making a new movie is he your favorite do you like the new
692
4491219
6240
attore preferito sta girando un nuovo film è il tuo preferito ti piace il nuovo
74:57
movie small talk let's look at some sample dialogues of these things being
693
4497459
5370
film chiacchiere diamo un'occhiata ad alcuni dialoghi di esempio di queste cose che vengono
75:02
used dialogue 1 I hear that there is a music festival this weekend
694
4502829
7520
usate dialogo 1 Ho sentito che c'è un festival musicale questo fine settimana
75:10
yes I'm thinking about going who are you going with dialogue - I read that
695
4510349
8531
sì sto pensando di andare con chi vai con il dialogo - io leggi che le
75:18
Samsung stock will go down soon really where did you read that I read it on my
696
4518880
7259
azioni Samsung scenderanno presto davvero dove hai letto che l'ho letto nella
75:26
internet newsfeed dialog 3 I saw that height Jinro is coming out with a new
697
4526139
8940
finestra di dialogo del mio feed di notizie su Internet 3 Ho visto quell'altezza Jinro sta uscendo con una nuova
75:35
beer where did you see that on the news last night ok so that's some great ways
698
4535079
8821
birra dove l'hai visto al telegiornale ieri sera ok quindi è fantastico modi
75:43
to start a small talk conversation ok it's all about current events and what
699
4543900
7529
per iniziare una breve conversazione ok è tutto sugli eventi attuali e cosa
75:51
did you hear about what did you read about and what did you see and take that
700
4551429
6810
hai sentito di cosa hai letto e cosa hai visto e prendi queste
75:58
information and go start a conversation I hope it works out for you and you
701
4558239
5550
informazioni e inizia una conversazione spero che funzioni per te e
76:03
should try it very soon all right good luck see you next video
702
4563789
5690
dovresti provarlo molto presto tutto bene buona fortuna ci vediamo al prossimo video
76:13
hi I'm Robin and in this video we're gonna talk about the difference between
703
4573320
4720
ciao sono Robin e in questo video parleremo della differenza tra
76:18
branch chain and franchise okay so for some of my students this is a little bit
704
4578040
7230
catena di filiali e franchising ok quindi per alcuni dei miei studenti questo crea un po' di
76:25
confusing so I hope to clear up all the confusion now the first word we're gonna
705
4585270
5490
confusione quindi spero di chiarire togli tutta la confusione ora la prima parola di cui
76:30
talk about is branch okay you can call it a branch or a branch office alright
706
4590760
7830
parleremo è filiale ok puoi chiamarla filiale o succursale va bene
76:38
so a company will have a headquarters the central company and a branch office
707
4598590
6960
così un'azienda avrà un quartier generale l'azienda centrale e una filiale
76:45
is just an office okay now a good example of branch office are banks
708
4605550
6840
è solo un ufficio ok ora va bene esempio di filiale ci sono banche
76:52
okay banks have a lot of branches alright they'll have the main bank the
709
4612390
4980
ok le banche hanno molte filiali ok avranno la banca principale la
76:57
central bank and then they'll have different branches in the same city or
710
4617370
5010
banca centrale e poi avranno diverse filiali nella stessa città o in
77:02
another city alright now let's take a look at my example
711
4622380
4410
un'altra città ok ora diamo un'occhiata alla mia
77:06
sentence we set up a new branch or branch office in Hong Kong we set up a
712
4626790
7740
frase di esempio noi creare una nuova filiale o filiale a Hong Kong abbiamo creato una
77:14
new branch in Hong Kong so maybe our business is in America and we set up a
713
4634530
6180
nuova filiale a Hong Kong, quindi forse la nostra attività è in America e abbiamo aperto una
77:20
branch office in Hong Kong so that branch office is just an office to help
714
4640710
6330
filiale a Hong Kong in modo che la filiale sia solo un ufficio per
77:27
us do business in Hong Kong it helps the headquarters alright that's branch let's
715
4647040
7470
aiutarci a fare affari a Hong Kong aiuta il quartier generale va bene quella filiale
77:34
move on to chain okay so a chain is a store that has one owner okay so there
716
4654510
9120
passiamo alla catena ok quindi una catena è un negozio che ha un proprietario ok quindi
77:43
might be the parent company or the headquarters and they have other stores
717
4663630
4980
potrebbe esserci la società madre o il quartier generale e hanno altri negozi
77:48
around the world okay those are chains but the parent company the the
718
4668610
5070
in tutto il mondo ok quelle sono catene ma la società madre la
77:53
headquarters owns all the chains okay a chain does not have a private owner or a
719
4673680
8610
sede centrale possiede tutte le catene ok una catena non ha un proprietario privato o un
78:02
private investor okay all the stores are owned by the same company one company
720
4682290
5990
investitore privato ok tutti i negozi sono di proprietà della stessa società una società
78:08
let's take a look at Walmart now Walmart is the biggest retail store in the world
721
4688280
7710
diamo un'occhiata a Walmart ora Walmart è il più grande negozio al dettaglio del mondo
78:15
they tried to come to Korea a few years ago but they failed so they're gone
722
4695990
7310
hanno provato a venire in Corea alcuni anni fa ma hanno fallito quindi
78:23
now but there's still the largest in the world let's take a look at the example
723
4703300
4950
ora se ne sono andati ma c'è ancora il più grande del mondo diamo un'occhiata alla
78:28
sentence Walmart is the largest chain in the world okay so we see chain which
724
4708250
8370
frase di esempio Walmart è la catena più grande del mondo ok quindi vediamo la catena quale
78:36
means the Walmart headquarters they own all the thousands of Walmart's in the
725
4716620
7200
significa che il quartier generale di Walmart possiede tutte le migliaia di Walmart nel
78:43
world all right those Walmart's do not have a private
726
4723820
4530
mondo va bene quei Walmart non hanno un
78:48
investor or a private person buying and operating a Walmart just as one owner
727
4728350
6420
investitore privato o un privato che acquista e gestisce un Walmart proprio come un proprietario
78:54
let's move on to franchise all right the last word we're gonna look at is
728
4734770
5520
passiamo al franchising va bene l' ultima parola che siamo guarderò è un
79:00
franchise now you can contact the corporation and give them money and you
729
4740290
6030
franchising ora puoi contattare la società e dare loro dei soldi e
79:06
can open up one of their stores okay that's a franchise again it's different
730
4746320
5340
puoi aprire uno dei loro negozi ok, è di nuovo un franchising è diverso
79:11
than a chain for example Starbucks there's thousands of Starbucks around
731
4751660
5400
da una catena per esempio Starbucks ci sono migliaia di Starbucks in tutto
79:17
the world but they're all owned by the corporation but on the other hand
732
4757060
5450
il mondo ma sono tutti di proprietà dalla società ma d'altra parte
79:22
McDonald's there's thousands of McDonald's around the world but these a
733
4762510
4600
McDonald's ci sono migliaia di McDonald's in tutto il mondo ma questi
79:27
lot of these McDonald's have private investors all right they contacted the
734
4767110
4860
molti di questi McDonald's hanno investitori privati, va bene hanno contattato la
79:31
corporation and they had a lot of money to invest and they opened up their own
735
4771970
5690
società e avevano molti soldi da investire e hanno aperto il loro
79:37
McDonald's that's their franchise all right now I want to talk about Subway
736
4777660
6150
McDonald's che è il loro franchising va bene ora voglio parlare di Subway
79:43
not the underground transportation system that's a different subway this
737
4783810
5860
non del sistema di trasporto sotterraneo che è una metropolitana diversa questa
79:49
subway is Subway restaurants okay they make Subway sandwiches and they're very
738
4789670
6450
metropolitana è ristoranti Subway ok fanno panini Subway e sono molto
79:56
popular around the world but not so popular in Korea although there are some
739
4796120
6840
popolari in tutto il mondo ma non così popolari in Corea anche se ci sono alcuni
80:02
Subway's in Korea all right subway is the largest franchise in the
740
4802960
7560
Subway in Corea va bene la metropolitana è il franchising più grande del
80:10
world okay subway is the largest franchise in the world
741
4810520
3420
mondo va bene la metropolitana è il franchising più grande del mondo ci
80:13
there's over 37,000 franchises of Subway all right so a lot of people they invest
742
4813940
8100
sono oltre 37.000 franchising di Subway va bene quindi molte persone investono
80:22
and open up their own Subway franchise okay so that's the difference between a
743
4822040
6560
e aprono il proprio franchising Subway ok quindi questa è la differenza tra una
80:28
branch a chain and a franchise all right I hope you learned a lot in this video
744
4828600
6070
filiale una catena e un franchising va bene spero che tu abbia imparato molto in questo video ci
80:34
see next time
745
4834670
3079
vediamo la prossima volta ciao
80:42
hi I'm Robin and in this video I'm going to teach you some verbs to describe
746
4842210
6029
sono Robin e in questo video ti insegnerò alcuni verbi per descrivere il
80:48
upward movement okay upward movement what does that mean well that means
747
4848239
5531
movimento verso l'alto ok movimento verso l'alto cosa significa bene quello significa che
80:53
things are going up for example your sales your profits or your stock maybe
748
4853770
7440
le cose stanno salendo per esempio le tue vendite i tuoi profitti o le tue azioni forse
81:01
they're going up and you want to express that in English I want to use these
749
4861210
4980
stanno salendo e vuoi esprimerlo in inglese voglio usare questi
81:06
verbs to describe the upward movement alright so the first one go up if you
750
4866190
7410
verbi per descrivere il movimento verso l'alto va bene quindi il primo sale se hai
81:13
said sales are going up of course that's a good thing
751
4873600
4740
detto vendite stanno salendo ovviamente è una buona cosa
81:18
increase profits are increasing good thing gain our stock has some gain good
752
4878340
10490
aumentare i profitti stanno aumentando buona cosa guadagnare le nostre azioni hanno un certo guadagno buona salita le
81:28
climb our sales are climbing climb climbing
753
4888830
5920
nostre vendite stanno salendo salire scalando
81:34
you could also use that as an upward movement and the last one here
754
4894750
4679
potresti anche usarlo come movimento al rialzo e l'ultimo qui
81:39
strengthen our stocks are strengthening our sales are strengthening that means
755
4899429
7051
rafforza le nostre scorte stanno rafforzando le nostre vendite si stanno rafforzando ciò significa
81:46
getting better all right let's move on to some more the first group of verbs
756
4906480
5460
migliorare va bene passiamo ad altro il primo gruppo di verbi che
81:51
describing upward movement we're great but these ones are better why are these
757
4911940
6480
descrivono il movimento verso l'alto siamo fantastici ma questi sono migliori perché questi sono
81:58
ones better because they're showing a higher and quicker upward movement there
758
4918420
6660
migliori perché mostrano un movimento verso l'alto più alto e più veloce ecco qua
82:05
you go you're going up faster and higher really quick so the first to jump and
759
4925080
6000
stai salendo sempre più in alto molto velocemente quindi i primi a saltare e
82:11
leap they mean the same thing so if you say my stock jumped or my stock leapt
760
4931080
6960
saltare significano la stessa cosa quindi se dici che il mio titolo è saltato o il mio titolo è balzato
82:18
yet your stock went up very quick very high soar soar is a verb we use to
761
4938040
8880
ancora il tuo titolo è salito molto velocemente molto in alto soar soar è un verbo che usiamo per
82:26
describe the bird the bird flying high in the sky the bird source so if your
762
4946920
7290
descrivi l'uccello l'uccello che vola alto nel cielo la fonte dell'uccello quindi se i tuoi
82:34
profits soar yeah they're going up high to the sky that's a good thing search
763
4954210
7380
profitti salgono sì, stanno andando in alto verso il cielo è una buona cosa cerca
82:41
very fast going up a search so our sales surged during the Christmas time okay
764
4961590
9650
molto velocemente andando avanti una ricerca così le nostre vendite sono aumentate durante il periodo natalizio ok
82:51
rocket like a rocket going straight up very fast our profits rocketed this year
765
4971240
8310
come un razzo un razzo che va verso l'alto molto velocemente i nostri profitti sono saliti alle stelle quest'anno
82:59
skyrocket same as rocket going up very fast to the sky our profits skyrocketed
766
4979550
7270
come un razzo che sale molto velocemente verso il cielo i nostri profitti sono saliti alle stelle
83:06
this year and the last one take off sales are really starting to take off
767
4986820
6600
quest'anno e l'ultimo decollo le vendite stanno davvero iniziando a decollare
83:13
okay jump right up go up alright so these are good verbs to describe a very
768
4993420
6480
okay salta su vai su bene quindi questi sono buoni verbi per descrivere un
83:19
quick and fast upward movement let's take a look at some examples alright
769
4999900
6120
movimento verso l'alto molto rapido e veloce diamo un'occhiata ad alcuni esempi va bene diamo
83:26
let's look at the first example our sales are going up our sales are going
770
5006020
6630
un'occhiata al primo esempio le nostre vendite stanno aumentando le nostre vendite stanno
83:32
up and the next one our profits increased by 200% this quarter our
771
5012650
9650
aumentando e il prossimo i nostri profitti sono aumentati del 200% in questo trimestre i nostri
83:42
profits increased by 200% this quarter and the next one my stock is gaining a
772
5022300
8080
profitti aumentato del 200% questo trimestre e il prossimo le mie azioni stanno guadagnando
83:50
lot my stock is gaining a lot and the next one our profits continue to climb
773
5030380
9930
molto le mie azioni stanno guadagnando molto e il prossimo i nostri profitti continuano a salire
84:00
with no end in sight our profits continue to climb with no end in sight
774
5040310
7880
senza fine in vista i nostri profitti continuano a salire senza fine in vista
84:08
alright the next one this company is really starting to strengthen its
775
5048190
5500
va bene il prossimo questa azienda sta davvero iniziando a rafforzare i suoi
84:13
profits this company is really starting to strengthen its profits and the next
776
5053690
6600
profitti questa azienda sta davvero iniziando a rafforzare i suoi profitti e la
84:20
one sales jumped a lot since last year sales jumped a lot since last year the
777
5060290
9630
prossima le vendite sono aumentate molto dall'anno scorso le vendite sono aumentate molto dall'anno scorso il
84:29
next one our company stock leaped twelve percent
778
5069920
4620
prossimo le azioni della nostra azienda sono aumentate del dodici percento
84:34
today our company stock leaped twelve percent today and the next one the stock
779
5074540
10410
oggi le azioni della nostra azienda sono aumentate dodici percento oggi e il prossimo il titolo
84:44
is soaring after the quarter results were released the stock is soaring after
780
5084950
7020
sta salendo alle stelle dopo la pubblicazione dei risultati del trimestre il titolo sta salendo alle stelle dopo la
84:51
the quarter results were released and the next one we always see a surge in
781
5091970
7110
pubblicazione dei risultati del trimestre e il prossimo vediamo sempre un'impennata delle
84:59
sales over the Christmas holidays we always see a surge in
782
5099080
5659
vendite durante le vacanze di Natale vediamo sempre un'impennata delle
85:04
sails over the Christmas holidays the next one since we released our new
783
5104739
7860
vele sopra le vacanze di Natale la prossima da quando abbiamo lanciato il nostro nuovo
85:12
product our profits have skyrocketed since we released our new product our
784
5112599
7350
prodotto i nostri profitti sono saliti alle stelle da quando abbiamo rilasciato il nostro nuovo prodotto i nostri
85:19
profits have skyrocketed and the last one when the advertising started the
785
5119949
9960
profitti sono saliti alle stelle e l' ultima quando è iniziata la pubblicità le
85:29
sales took off when the advertising started the sales took off you just saw
786
5129909
6991
vendite sono decollate quando è iniziata la pubblicità le vendite sono decollate ne hai appena viste
85:36
some good examples and in my examples I used stocks profits and sales a lot now
787
5136900
8580
alcune buoni esempi e nei miei esempi ho usato molto profitti e vendite di azioni ora
85:45
these verbs don't have to be only used with profits and stocks and sales they
788
5145480
6239
questi verbi non devono essere usati solo con profitti e azioni e vendite
85:51
can be used with many other things to describe upward movement so for example
789
5151719
6811
possono essere usati con molte altre cose per descrivere il movimento al rialzo quindi ad esempio un
85:58
another example would be attendance so if you have an exhibition the attendance
790
5158530
6000
altro esempio sarebbe partecipazione quindi se hai una mostra la partecipazione
86:04
at this exhibition skyrocketed okay it went up very fast or another example is
791
5164530
7350
a questa mostra è salita alle stelle ok è salita molto velocemente o un altro esempio è
86:11
just a restaurant oK we've seen a lot of gain in customers at our restaurant this
792
5171880
6210
solo un ristorante ok abbiamo visto un grande aumento dei clienti nel nostro ristorante
86:18
year all right so it can be used to describe money situations but it can
793
5178090
5819
quest'anno va bene quindi può essere usato per descrivere situazioni di denaro ma può
86:23
also be used to describe other situations - alright that's it for this
794
5183909
5161
anche essere usato per descrivere altre situazioni - va bene così per questo
86:29
video see you next time
795
5189070
3500
video ci vediamo la prossima volta ciao a
86:36
hi everyone I'm Robin and in this video I'm gonna teach you verbs to describe
796
5196020
6449
tutti sono Robin e in questo video vi insegnerò i verbi per descrivere il
86:42
downward movement okay now downward movement is scary when
797
5202469
5321
movimento verso il basso ok ora il movimento verso il basso è spaventoso quando
86:47
you're talking about stock or profit or sales okay
798
5207790
5670
parli di azioni o profitti o vendite ok diamo
86:53
let's take a look these are the verbs you want to use for downward movement
799
5213460
5070
un'occhiata questi sono i verbi che vuoi usare per il movimento al ribasso
86:58
the first one go down so if I say my profits in my company are going down
800
5218530
6990
il primo va giù quindi se dico che i miei profitti nella mia azienda stanno diminuendo
87:05
that's not good the next one decrease our profits are
801
5225520
6260
non va bene il prossimo una diminuzione i nostri profitti stanno
87:11
decreasing remember the opposite word increase going up decrease increase
802
5231780
7419
diminuendo ricorda la parola opposta aumento in aumento diminuzione aumento
87:19
decrease sales are starting to slide sales are starting to slide this is a
803
5239199
7681
diminuzione le vendite stanno iniziando a diminuire le vendite stanno iniziando a diminuire questo è
87:26
common one now slide means sales were okay but they're starting to go down
804
5246880
6230
comune ora scivolare significa che le vendite andavano bene ma stanno iniziando a diminuire
87:33
downward movement they're starting to slide fall sales are falling my stock is
805
5253110
8710
movimento verso il basso loro sono cominciano a calare le vendite in autunno stanno diminuendo le mie azioni stanno
87:41
falling our profits are falling not good to hear
806
5261820
5399
diminuendo i nostri profitti stanno diminuendo non è bello sentire
87:47
lose ground our sales are losing ground okay now this one's a little difficult
807
5267219
6960
perdere terreno le nostre vendite stanno perdendo terreno ok ora questo è un po' difficile
87:54
lose ground means a it's not stable something wrong
808
5274179
5011
perdere terreno significa che non è stabile qualcosa non va
87:59
so if our sales are losing ground okay there's a problem with the sales going
809
5279190
5610
quindi se le nostre vendite stanno perdendo terreno ok c'è un problema con le vendite che
88:04
down losing ground and weaken my stock is weakening remember your stock could
810
5284800
7890
scendono perdendo terreno e si indeboliscono il mio titolo si sta indebolendo ricorda che il tuo titolo
88:12
be strengthening going up but in this case downward movement my stock is
811
5292690
5940
potrebbe rafforzarsi salendo ma in questo caso movimento al ribasso il mio titolo si sta
88:18
weakening going down alright let's move on the next three verbs also describe a
812
5298630
7259
indebolendo scendendo va bene passiamo ai prossimi tre verbi descrivono anche un
88:25
downward movement but these verbs are scarier because they describe a very
813
5305889
5850
movimento al ribasso ma questi verbi sono più spaventosi perché descrivono un
88:31
quick and big drop alright something you don't want to hear when talking about
814
5311739
6061
calo molto rapido e grande va bene qualcosa che non vuoi sentire quando parli di
88:37
stock profit or sales okay here are the verbs again a very quick and big sudden
815
5317800
7529
profitti o vendite in borsa ok ecco di nuovo i verbi un calo improvviso molto rapido e grande
88:45
drop the first one crash okay if you say our
816
5325329
5460
il primo crollo va bene se dici le nostre
88:50
sales crashed that's terrible because your sales write down very quick
817
5330789
7221
vendite sono crollate è terribile perché le tue vendite sono crollate molto velocemente i
88:58
collapsed our profits collapsed this year there's no money or profits
818
5338010
6459
nostri profitti sono crollati quest'anno non ci sono soldi o i profitti sono
89:04
collapsed went right down and the last one plummet plummet very common to say
819
5344469
7561
crollati sono crollati e l' ultimo è precipitato precipitare è molto comune dire
89:12
plummet my stock plummeted my stock plummeted okay that's a very terrible
820
5352030
7379
precipitare le mie azioni sono crollate le mie azioni sono crollate ok è una cosa molto terribile
89:19
thing if your stock plummeted because the value of your stock dropped right
821
5359409
5460
se le tue azioni sono crollate perché il valore delle tue azioni è
89:24
down all right so these ones we would use for a very big and sudden drop let's
822
5364869
6750
sceso del tutto va bene quindi queste le useremmo per un calo molto grande e improvviso diamo
89:31
take a look at some example sentences all right let's look at the first
823
5371619
4141
un'occhiata ad alcune frasi di esempio va bene diamo un'occhiata al primo
89:35
example profits decreased by four percent this quarter profits decreased
824
5375760
7859
esempio i profitti sono diminuiti del quattro percento questo i profitti del trimestre sono diminuiti
89:43
by four percent this quarter and the next example profits will slide if we do
825
5383619
8431
del quattro percento in questo trimestre e il prossimo esempio i profitti diminuiranno se
89:52
not improve the quality profits will slide if we do not improve the quality
826
5392050
6060
non miglioriamo la qualità i profitti diminuiranno se non miglioriamo la qualità
89:58
and the next example my company stock has started to fall since the CEO died
827
5398110
9170
e il prossimo esempio le azioni della mia azienda hanno iniziato a diminuire da quando è morto il CEO le
90:07
my company stock has started to fall since the CEO died and the next example
828
5407280
7739
azioni della mia azienda ha iniziato a diminuire da quando è morto il CEO e nell'esempio successivo
90:15
we lost ground on profits since our rival came out with a new product we
829
5415019
7420
abbiamo perso terreno sui profitti da quando il nostro rivale è uscito con un nuovo prodotto abbiamo
90:22
lost ground on profits since our rival came out with a new product and the next
830
5422439
6120
perso terreno sui profitti da quando il nostro rivale è uscito con un nuovo prodotto e il successivo le
90:28
one our stock has weakened over the last few days our stock has weakened over the
831
5428559
8430
nostre azioni si sono indebolite nel corso del negli ultimi giorni le nostre azioni si sono indebolite negli
90:36
last few days and the next example our stock crashed after the CEO was arrested
832
5436989
9141
ultimi giorni e l'esempio successivo le nostre azioni sono crollate dopo l'arresto del CEO le
90:46
our stock crashed after the CEO was arrested and the next one sales have
833
5446130
8559
nostre azioni sono crollate dopo l' arresto del CEO e quello successivo le vendite sono
90:54
collapsed because our product has too many defects
834
5454689
4151
crollate perché il nostro prodotto ha troppi difetti
90:58
sales have collapsed because our product has too many defects and the last one
835
5458840
7200
le vendite sono crollate perché il nostro prodotto ha troppi difetti e l'ultimo i
91:06
our profits will plummet if we don't introduce a new product soon our profits
836
5466040
6910
nostri profitti crolleranno se non introduciamo presto un nuovo prodotto i nostri profitti
91:12
will plummet if we don't introduce a new product soon okay we saw how we can use
837
5472950
5730
crolleranno se non introduciamo presto un nuovo prodotto ok abbiamo visto come possiamo usare
91:18
these verbs to describe downward movement now this video focused on these
838
5478680
5430
questi verbi per descrivere verso il basso movimento ora questo video si concentra su questi
91:24
verbs in a negative way we're always talking about money and of course any
839
5484110
5430
verbi in modo negativo, parliamo sempre di soldi e ovviamente ogni
91:29
time money is going down that's bad that's negative but these verbs can also
840
5489540
5790
volta che i soldi scendono è un male che è negativo ma questi verbi possono anche
91:35
be used in a positive way too for example if I said cancer rates are going
841
5495330
6030
essere usati anche in modo positivo, ad esempio se dico cancro le tariffe stanno
91:41
down that's a good thing or if I said crime is decreasing that's a good thing
842
5501360
6900
scendendo, è una buona cosa o se ho detto che la criminalità sta diminuendo, è anche una buona cosa
91:48
too okay just make sure you know you can use
843
5508260
2640
ok, assicurati solo di sapere che puoi
91:50
them in a negative way or a positive way that's it for this video and I'll see
844
5510900
4860
usarli in modo negativo o positivo, per questo video è tutto e ci vediamo
91:55
you next time
845
5515760
2480
dopo tempo
92:01
hello I'm Robin and in this video I'm going to teach you about using movement
846
5521910
4950
ciao sono Robin e in questo video ti insegnerò come usare gli aggettivi di movimento
92:06
adjectives these are adjectives that help us
847
5526860
3490
questi sono aggettivi che ci aiutano a
92:10
express upward movement and downward movement let's take a look here are my
848
5530350
6660
esprimere il movimento verso l'alto e il movimento verso il basso diamo un'occhiata qui ci sono i miei
92:17
nouns increase gain climb these are nouns to express upward movement
849
5537010
8030
sostantivi aumento guadagno salita questi sono nomi per esprimere verso l'alto movimento
92:25
decrease decline and drop these are nouns to express downward movement and
850
5545040
6310
diminuzione declino e caduta questi sono sostantivi per esprimere il movimento verso il basso ed
92:31
here are our adjectives now all of these adjectives can work with all of these
851
5551350
7530
ecco i nostri aggettivi ora tutti questi aggettivi possono funzionare con tutte queste
92:38
words okay you can use slight with every word you can use slow with every word
852
5558880
6330
parole okay puoi usare leggero con ogni parola puoi usare lento con ogni parola
92:45
and all of these you can use with every word they all match let's begin with
853
5565210
5400
e tutti questi puoi usa con ogni parola corrispondono tutti iniziamo con
92:50
slight now the meaning of slight is very little okay so if you have a slight
854
5570610
7070
leggero ora il significato di leggero è molto poco ok quindi se hai un leggero
92:57
increase very little increase slight again you could have a slight decrease
855
5577680
7300
aumento molto poco aumento di nuovo leggero potresti avere una leggera diminuzione
93:04
very little going down very little slow of course slow means not fast slow you
856
5584980
8310
molto poco scendendo molto poco lentamente ovviamente lento significa no veloce lento
93:13
could have a slow gain or a slow decline very slow gain slow decline gradual okay
857
5593290
8550
potresti avere un guadagno lento o un declino lento guadagno molto lento declino lento graduale va bene
93:21
gradual means slow over time so a gradual climb something is gradually
858
5601840
8520
graduale significa lento nel tempo quindi una salita graduale qualcosa sta
93:30
climbing or a gradual decline something is going down gradually slowly steady
859
5610360
8280
salendo gradualmente o un declino graduale qualcosa sta scendendo gradualmente lentamente costante
93:38
you could have a steady increase steady very steady straight steady steady
860
5618640
6900
potresti avere un aumento costante costante molto costante dritto costante costante
93:45
decrease steady wrap it rapid means very fast okay if you have something a rapid
861
5625540
8310
diminuzione costante avvolgilo rapido significa molto veloce ok se hai qualcosa una rapida
93:53
climb right up a rapid climb or a rat a rapid drop right down and the last one
862
5633850
8070
salita proprio su una rapida salita o un ratto una rapida discesa proprio giù e l'ultimo massiccio
94:01
massive massive means big large so if you have a massive gain very big gain or
863
5641920
8220
massiccio significa grande grande quindi se hai un guadagno enorme molto grande guadagno o
94:10
am massive drop very big drop a massive
864
5650140
4650
sono un enorme calo molto grande calo un enorme
94:14
decline very big decline okay so all of these adjectives can work with all of
865
5654790
5550
calo molto grande declino va bene quindi tutti questi aggettivi possono funzionare con tutti
94:20
these nouns let's take a look at some examples let's look at the first example
866
5660340
6200
questi nomi diamo un'occhiata ad alcuni esempi diamo un'occhiata al primo esempio le
94:26
my stock had a slight decrease in value this week my stock had a slight decrease
867
5666540
8320
mie azioni hanno avuto una leggera diminuzione di valore questa settimana il mio stock ha avuto un leggero calo
94:34
in value this week and the next one there has been a slow increase in sales
868
5674860
7500
di valore questa settimana e la prossima c'è stato un lento aumento delle vendite
94:42
this year there has been a slow increase in sales this year and the next one
869
5682360
8600
quest'anno c'è stato un lento aumento delle vendite quest'anno e la prossima
94:50
sales will gradually decline as the technology gets old sales will gradually
870
5690960
7840
le vendite diminuiranno gradualmente man mano che la tecnologia invecchia
94:58
decline as a technology gets old and the next one we can see a steady
871
5698800
6660
diminuirà gradualmente man mano che una tecnologia invecchia e in quella successiva possiamo vedere un
95:05
climb in profits we can see a steady climb in profits and the next one
872
5705460
9350
aumento costante dei profitti possiamo vedere un aumento costante dei profitti e in quello successivo la
95:14
our company is experiencing massive gains our company is experiencing
873
5714810
7210
nostra azienda sta registrando enormi guadagni la nostra azienda sta registrando
95:22
massive gains and the last one our profits will rapidly drop if we don't
874
5722020
8340
enormi guadagni e l'ultimo i nostri profitti diminuirà rapidamente se non
95:30
lay off some employees our profits will rapidly drop if we don't lay off some
875
5730360
6330
licenzieremo alcuni dipendenti i nostri profitti diminuiranno rapidamente se non licenzieremo alcuni
95:36
employees those were great examples of how to use movement adjectives in
876
5736690
5880
dipendenti questi erano ottimi esempi di come usare gli aggettivi di movimento nelle
95:42
sentences now before I go I want to talk about something else I don't want to
877
5742570
6300
frasi ora prima di andare voglio parlare di qualcos'altro io non voglio
95:48
confuse you let's take a look all right so we learned this today a steady
878
5748870
5550
confonderti diamo un'occhiata va bene così abbiamo imparato questo oggi un
95:54
increase increase is the noun steady is the adjective a steady increase alright
879
5754420
8069
aumento costante aumento è il sostantivo costante è l' aggettivo un aumento costante va bene
96:02
but now let's look at this sentence it increases steadily okay this is also
880
5762489
7381
ma ora diamo un'occhiata a questa frase aumenta costantemente va bene anche questo
96:09
okay what's happening well increase is a noun and it could
881
5769870
6690
va bene cosa sta succedendo bene aumento è un sostantivo e potrebbe
96:16
also be used as a verb alright and steady is an adjective but it can also
882
5776560
6960
anche essere usato come verbo va bene e costante è un aggettivo ma può anche
96:23
be used an adverb all right so here it's
883
5783520
3210
essere usato come avverbio va bene quindi ecco gli
96:26
adjectives now here it's verb adverb all right so just be aware that there are
884
5786730
6870
aggettivi ora qui è verbo avverbio va bene quindi tieni presente che ci sono
96:33
two ways to express that in this video we just focused on this way all right
885
5793600
6150
due modi per esprimere che in questo video ci siamo concentrati solo su questo modo va bene ci
96:39
that's it see you next time
886
5799750
4100
vediamo la prossima volta
96:47
hello I'm bill and what I have right here is some ways for you to tell your
887
5807219
6911
ciao sono Bill e quello che ho qui sono alcuni modi per dire la tua
96:54
opinion to other people okay because maybe you're having a discussion or
888
5814130
6060
opinione ad altre persone ok perché forse stai avendo una discussione o
97:00
maybe even a small argument but these are good ways to tell how you're feeling
889
5820190
6690
forse anche una piccola discussione ma questi sono buoni modi per dire come ti senti
97:06
and what you think should be done now I have two positive ways here okay for
890
5826880
7949
e cosa pensi che dovrebbe essere fatto ora Ho due modi positivi qui ok per
97:14
what you think are good ideas so these are for your good ideas and then down
891
5834829
5071
quelle che pensi siano buone idee quindi questi sono per le tue buone idee e poi
97:19
here I have two negatives for when you want to talk about bad ideas now an
892
5839900
6929
qui sotto ho due aspetti negativi per quando vuoi parlare di cattive idee ora un
97:26
example here with this phrase I think that so if you have a good idea you can
893
5846829
7261
esempio qui con questa frase penso che quindi se hai una buona idea puoi
97:34
start with this phrase to tell people your good idea okay maybe even something
894
5854090
6839
iniziare con questa frase per dire alla gente la tua buona idea ok forse anche qualcosa di
97:40
simple like I think that we should eat healthy food okay good idea
895
5860929
7351
semplice come penso che dovremmo mangiare cibo sano ok buona idea
97:48
eat healthy food so I think that we should eat healthy food same thing here
896
5868280
6989
mangiare cibo sano quindi penso che dovremmo mangiare cibo sano la stessa cosa qui
97:55
talk about this my belief is now this is almost the same
897
5875269
4441
parla di questo la mia convinzione ora è quasi la stessa cosa
97:59
as I think that you can use it the same way okay but now we use this for our
898
5879710
7469
penso che tu possa usarlo allo stesso modo ok ma ora lo usiamo per la nostra
98:07
business here you could say my belief is we are spending too much money on
899
5887179
5641
attività qui potresti dire che la mia convinzione è che stiamo spendendo troppi soldi per
98:12
marketing that's a problem right there so if you think you're spending too much
900
5892820
5219
il marketing questo è un problema proprio lì quindi se pensi di spendere troppi
98:18
money tell people my belief is we are spending too much money on marketing
901
5898039
6651
soldi dillo alla gente la mia convinzione è che stiamo spendendo troppo soldi per il marketing
98:24
okay so you think it's a good idea to stop that now for the negatives here we
902
5904690
5679
va bene quindi pensi che sia una buona idea smetterla ora per gli aspetti negativi qui
98:30
have this one talking about bad ideas I don't think that now an easy one here
903
5910369
7770
abbiamo questo che parla di cattive idee non penso che ora sarebbe facile qui
98:38
would be I don't think that is good for the company maybe someone's going to
904
5918139
5971
non penso che sia un bene per il compagnia forse qualcuno
98:44
make a bad decision so you want to speak and try to stop it so I don't think that
905
5924110
6480
prenderà una decisione sbagliata quindi vuoi parlare e provare a fermarlo quindi non penso che
98:50
is a good decision you want to change that better decision now same thing I
906
5930590
6770
sia una buona decisione vuoi cambiare quella decisione migliore ora la stessa cosa non sono
98:57
disagree that okay this could easily go I
907
5937360
3839
d'accordo che va bene questo potrebbe facilmente andare non sono
99:01
disagree that will help the company okay again someone's going to make a bad
908
5941199
6400
d'accordo questo aiuterà di nuovo l'azienda a stare bene qualcuno sta per prendere una
99:07
decision you want to tell them that your opinion says it's a bad decision we need
909
5947599
6330
decisione sbagliata vuoi dire loro che la tua opinione dice che è una decisione sbagliata dobbiamo
99:13
to change it so I disagree that will help the company okay let's look at some
910
5953929
6000
cambiarla quindi non sono d'accordo che aiuterà l'azienda ok diamo un'occhiata ad alcuni
99:19
examples dialog one I think that is a good deal you're right it used to be
911
5959929
9241
esempi dialogo uno penso questo è un buon affare hai ragione prima era
99:29
more expensive dialogue to my belief is that we should focus more on advertising
912
5969170
10429
più costoso il dialogo per me è che dovremmo concentrarci di più sulla pubblicità
99:39
that's a good idea now more people will know what we're selling dialogue 3 I
913
5979599
9690
è una buona idea ora più persone sapranno cosa vendiamo dialogo 3
99:49
don't think that we should have a meeting on Friday I understand your
914
5989289
7930
non penso che noi dovrei avere una riunione venerdì Capisco la tua
99:57
feeling there isn't anything new to tell the
915
5997219
4020
sensazione che non ci sia nulla di nuovo da dire ai
100:01
employees dialogue for I disagree that the new contract is better than the old
916
6001239
9030
dipendenti dialoghi perché non sono d'accordo sul fatto che il nuovo contratto sia migliore di quello vecchio
100:10
one I suppose the old one was more clear
917
6010269
4950
suppongo che il vecchio fosse più chiaro
100:15
about expectations all right now you know some ways to tell people your
918
6015219
7291
riguardo alle aspettative va bene ora ne sai un po' modi per dire alle persone la tua
100:22
opinion both in a positive way and in a negative way remember for positive just
919
6022510
7080
opinione sia in modo positivo che in modo negativo ricorda per positivo solo
100:29
that I think that or my belief is you say that when you want to share a good
920
6029590
7589
che lo penso o la mia convinzione è che dici che quando vuoi condividere una buona
100:37
idea but then there's always the I don't think that or I disagree that this is
921
6037179
8431
idea ma poi c'è sempre il non penso che o non sono d'accordo sul fatto che questo sia
100:45
when you want to stop people from making a bad decision or you have a better idea
922
6045610
5900
quando vuoi impedire alle persone di prendere una decisione sbagliata o hai un'idea migliore
100:51
than what they have there you can use these at busy at work when you're
923
6051510
4989
di quello che hanno lì puoi usarli al lavoro al lavoro quando
100:56
talking about business you can use them at home or even in your normal life just
924
6056499
5341
parli di affari puoi usarli a casa o anche nella tua vita normale,
101:01
any time you have a discussion with people or even an argument these are
925
6061840
5369
ogni volta che hai una discussione con le persone o anche una discussione, questi sono
101:07
great ways to let them hear your opinion all right I hope that's helpful and I
926
6067209
5191
ottimi modi per far loro sentire la tua opinione, va bene, spero che sia utile e
101:12
hope you use them too thank you
927
6072400
3830
spero che li usi anche tu grazie ciao
101:19
hi this is bill and in this video I'm gonna show you a term that is perfect
928
6079940
7420
questo è il conto e in questo video Ti mostrerò un termine che è perfetto
101:27
for a business situation okay now maybe you already know the word
929
6087360
6060
per una situazione aziendale ok ora forse conosci già la parola
101:33
compromise well there's a phrase you can use that means the same thing is
930
6093420
6330
compromesso beh c'è una frase che puoi usare che significa che la stessa cosa è
101:39
compromise it's just a easy to say kind of casual and it's great for sentences
931
6099750
7020
compromesso è solo un modo facile da dire un po' casuale ed è ottimo per le frasi
101:46
okay now that phrase is meet in the middle
932
6106770
4650
okay ora quella frase si trova nel mezzo
101:51
alright now it's kind of exactly what you think all right so now you can think
933
6111420
5610
va bene ora è esattamente quello che pensi va bene quindi ora puoi
101:57
about it like this there's two men having a business negotiation okay
934
6117030
5880
pensarci in questo modo ci sono due uomini che hanno una trattativa d'affari ok
102:02
and now maybe the first man wants the price to be $20.00 okay and the second
935
6122910
8400
e ora forse il primo uomo vuole che il prezzo essere $ 20,00 va bene e il secondo
102:11
man he wants the price to be $10 okay well the first man doesn't want $10 and
936
6131310
9630
uomo vuole che il prezzo sia $ 10 va bene bene il primo uomo non vuole $ 10 e
102:20
the second man doesn't want $20 so they negotiate and then they decide to meet
937
6140940
8130
il secondo uomo non vuole $ 20 quindi negoziano e poi decidono di incontrarsi
102:29
in the middle that means the man who wants $20 comes down and the man who
938
6149070
7530
nel mezzo che significa l'uomo che vuole $ 20 scende e l'uomo che
102:36
wants $10 comes up and they choose $15 see that they both give up a little they
939
6156600
9480
vuole $ 10 arriva e loro scelgono $ 15 vedi che entrambi si arrendono un po 'si
102:46
meet in the middle it's a fair way to finish a negotiation because if you look
940
6166080
7710
incontrano a metà è un modo giusto per finire una trattativa perché se guardi
102:53
at the sentence I've written up here it says let's meet in the middle so we can
941
6173790
6870
la frase che ho scritto qui dice incontriamoci a metà così possiamo
103:00
both be happy it's kind of like everybody wins
942
6180660
4800
essere entrambi felici è un po' come se tutti vincono
103:05
if you meet in the middle this is good for business when you're talking about
943
6185460
4770
se ti incontri a metà questo è un bene per gli affari quando parli di
103:10
contract or prices of things you can actually also use this if you're
944
6190230
6330
contratti o prezzi delle cose puoi effettivamente usare anche questo se stai facendo
103:16
shopping at a market and maybe you think the person selling something is asking
945
6196560
5880
acquisti in un mercato e forse pensi che la persona che vende qualcosa stia
103:22
for a price too high maybe you offer a lower price and after some talking maybe
946
6202440
7140
chiedendo un prezzo troppo alto forse offri un prezzo più basso e dopo un po' di chiacchiere forse
103:29
you me in the middle or compromise same meaning
947
6209580
5770
mi stai nel mezzo o comprometti lo stesso significato
103:35
okay if you meet in the middle both sides win
948
6215350
4830
va bene se ti incontri nel mezzo vincono entrambe le parti
103:40
all right let's look at some written examples of this being used here are
949
6220180
6090
va bene, diamo un'occhiata ad alcuni esempi scritti di questo utilizzo qui ci sono
103:46
some sentences of how you can use meet in the middle
950
6226270
5120
alcune frasi su come puoi usare incontrarsi nel mezzo
103:51
we are both far from what we want but if we meet in the middle we can both be
951
6231390
6820
siamo entrambi lontani da ciò che vogliamo ma se ci incontriamo nel mezzo possiamo essere entrambi
103:58
happy I want 20 items and you think I should
952
6238210
6330
felici voglio 20 oggetti e pensi che dovrei
104:04
get 10 so let's meet in the middle and make it 15 items why don't we meet in
953
6244540
9120
prenderne 10 quindi incontriamoci a metà e facciamo 15 elementi perché non ci incontriamo a
104:13
the middle so we can finish this negotiation so there you see some easy
954
6253660
7170
metà così possiamo finire questa negoziazione così ecco alcuni
104:20
and practical examples of using phrase meet in the middle now it's a good
955
6260830
6990
esempi facili e pratici dell'uso della frase incontrarsi nel mezzo ora è una buona
104:27
phrase to know for business because it's common everybody uses it at some time
956
6267820
6020
frase da conoscere per gli affari perché è comune che tutti la usino in un momento in cui stanno
104:33
when they're negotiating it's a good term to use so if you practice it and
957
6273840
5710
negoziando è un buon termine da usare quindi se lo pratichi e lo
104:39
you use it I promise you that English speakers know the meaning and will think
958
6279550
6300
usi ti prometto che gli anglofoni conoscono il significato e penseranno che
104:45
it fits perfectly into your conversation okay so get out there and start talking
959
6285850
6570
si adatti perfettamente nella tua conversazione va bene quindi esci e inizia a parlare
104:52
to people about meeting in the middle when you're trying to negotiate or
960
6292420
4590
con le persone dell'incontro nel mezzo quando stai cercando di negoziare o
104:57
decide on something okay I hope you use it and I'll see you next video
961
6297010
30229
decidere qualcosa ok spero che tu lo usi e ci vediamo al prossimo video
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7