Learn Business English Course | Conversation | Vocabulary | 19 Lessons

These videos are a great tool for you to improve your business English skills.

உங்கள் வணிக ஆங்கிலத் திறனை மேம்படுத்த இந்த வீடியோக்கள் சிறந்த கருவியாகும்.

All of the topics are a little advanced but necessary to know.

அனைத்து தலைப்புகளும் கொஞ்சம் மேம்பட்டவை ஆனால் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது அவசியம்.

It's up to you to not only watch the videos, but to also review and self-study.

வீடியோக்களைப் பார்ப்பது மட்டுமல்ல, மதிப்பாய்வு செய்வதும் சுயமாக ஆய்வு செய்வதும் உங்களுடையது.

if you don't know a word check it in the dictionary.

உங்களுக்கு ஒரு வார்த்தை தெரியவில்லை என்றால், அகராதியில் சரிபார்க்கவும்.

It's also important to repeat after the teacher.

ஆசிரியருக்குப் பிறகு மீண்டும் சொல்வது முக்கியம்.

Repeating will help improve your intonation and pronunciation.

திரும்பத் திரும்பச் சொல்வது உங்கள் ஒலிப்பு மற்றும் உச்சரிப்பை மேம்படுத்த உதவும்.

It takes time and effort to improve your English

உங்கள் ஆங்கிலத்தை மேம்படுத்துவதற்கு நேரமும் முயற்சியும் தேவை,

so it's important to watch and review our videos as much as possible.

எனவே முடிந்தவரை எங்கள் வீடியோக்களைப் பார்த்து மதிப்பாய்வு செய்வது அவசியம்.

I know you will enjoy the series let's start.

தொடங்கும் தொடரை நீங்கள் ரசிப்பீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்.

Hello, everyone.

எல்லோருக்கும் வணக்கம்.

My name is Robin and in this video I'm going to talk about 'titles'.

எனது பெயர் ராபின் மற்றும் இந்த வீடியோவில் நான் 'தலைப்புகள்' பற்றி பேசப் போகிறேன்.

Titles are very formal so when we're talking to someone in the business

தலைப்புகள் மிகவும் சாதாரணமானவை, எனவே வணிக உலகில் ஒருவருடன் பேசும்போது

world we should use a title before their name.

அவர்களின் பெயருக்கு முன் ஒரு தலைப்பைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.

Now first I'm gonna talk about titles for people we know or people we just met.

இப்போது முதலில் நான் நமக்குத் தெரிந்தவர்கள் அல்லது நாம் சந்தித்த நபர்களுக்கான தலைப்புகளைப் பற்றி பேசப் போகிறேன்.

And later I'm gonna talk about titles for strangers.

பின்னர் நான் அந்நியர்களுக்கான தலைப்புகளைப் பற்றி பேசப் போகிறேன்.

Let's take a look

சரி பார்க்கலாம்

Okay I have five titles here.

இங்கே ஐந்து தலைப்புகள் உள்ளன.

Very common titles.

மிகவும் பொதுவான தலைப்புகள்.

Maybe you've already heard about them or know them.

ஒருவேளை நீங்கள் அவர்களைப் பற்றி ஏற்கனவே கேள்விப்பட்டிருக்கலாம் அல்லது அவர்களை அறிந்திருக்கலாம்.

Let's take a look.

பார்க்கலாம்.

The first one M-r-s. is pronounced [misses], misses.

முதலாவது திருமதி [மிஸ்ஸஸ்], மிஸ்ஸ் என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது.

And misses is used only for married women.

திருமணமான பெண்களுக்கு மட்டுமே மிஸ்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

Okay so if her last name is Smith I would call her Mrs. Smith.

சரி, அவளுடைய கடைசி பெயர் ஸ்மித் என்றால் நான் அவளை மிஸஸ் ஸ்மித் என்று அழைப்பேன்.

Okay she's a married woman.

சரி, அவள் திருமணமான பெண்.

The next one is miss.

அடுத்தது மிஸ்.

Miss and Miss is used for single women not married. Okay?

திருமணமாகாத ஒற்றைப் பெண்களுக்கு மிஸ் மற்றும் மிஸ் பயன்படுத்தப்படுகிறது. சரி?

So Mrs. Smith, oh I know she is married.

எனவே திருமதி. ஸ்மித், அவள் திருமணமானவள் என்று எனக்குத் தெரியும்.

Miss Smith, oh she's single.

மிஸ் ஸ்மித், அவள் தனிமையில் இருக்கிறாள்.

Okay again both of them are only used for women.

சரி மீண்டும் இரண்டுமே பெண்களுக்கு மட்டுமே பயன்படுகிறது.

Mrs. and Miss are a little bit old style. Okay?

மிஸஸ் அண்ட் மிஸ் கொஞ்சம் பழைய ஸ்டைல். சரி?

So we don't use those too much anymore. What we use nowadays is this one, m-s.

எனவே இனி இவற்றை அதிகம் பயன்படுத்த மாட்டோம். இப்போதெல்லாம் நாம் பயன்படுத்துவது இதைத்தான், எம்.எஸ்.

The MS is pronounced [mizz], [mizz].

MS என்பது [mizz], [mizz] என உச்சரிக்கப்படுகிறது.

And we only use Ms. for women but we don't know if they're married or single.

மேலும் நாங்கள் பெண்களுக்கு திருமதியை மட்டுமே பயன்படுத்துகிறோம், ஆனால் அவர்கள் திருமணமானவர்களா அல்லது தனிமையில் இருக்கிறார்களா என்பது எங்களுக்குத் தெரியாது.

Okay? We're just using a title for women so in the

சரி? நாங்கள் பெண்களுக்கான தலைப்பைப் பயன்படுத்துகிறோம், எனவே மிகவும்

very formal situation and in business this is what you should use Ms., Ms. Smith.

சாதாரண சூழ்நிலையிலும் வணிகத்திலும் இதைத்தான் நீங்கள் செல்வி, திருமதி ஸ்மித் பயன்படுத்த வேண்டும்.

Okay? Okay so those are what we use for women.

சரி? சரி, அவைகளை நாங்கள் பெண்களுக்குப் பயன்படுத்துகிறோம்.

Over here we have Mr.

இங்கே நாம் திரு

And Mr. of course is used for all men.

மற்றும் திரு உள்ளது நிச்சயமாக அனைத்து ஆண்கள் பயன்படுத்தப்படும்.

Doesn't matter if they're married single.

அவர்கள் திருமணம் செய்துகொண்டாலும் பரவாயில்லை.

Every man is mister. Okay, so again if his last name is Smith, Mr. Smith.

ஒவ்வொரு மனிதனும் மிஸ்டர். சரி, மீண்டும் அவரது கடைசி பெயர் ஸ்மித் என்றால், மிஸ்டர் ஸ்மித்.

And the last one doctor.

மற்றும் கடைசி ஒரு மருத்துவர்.

Of course doctor we use for doctors.

நிச்சயமாக மருத்துவர் நாங்கள் மருத்துவர்களுக்காகப் பயன்படுத்துகிறோம்.

Doesn't matter if it's a woman or a man. All doctors we should call doctors before

பெண்ணாக இருந்தாலும் சரி ஆணாக இருந்தாலும் சரி. டாக்டர் ஸ்மித் போல

their name so like Dr. Smith.

எல்லா மருத்துவர்களையும் நாம் அவர்களின் பெயருக்கு முன்னால் மருத்துவர்களை அழைக்க வேண்டும்

Okay? So those are the titles.

. சரி? எனவே அவைதான் தலைப்புகள்.

Again for business, you only need to know this one Ms. and this one Mr.

மீண்டும் வணிகத்திற்கு, நீங்கள் இந்த ஒரு செல்வி மற்றும் இவரை மட்டுமே தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

Any man is Mr. and every woman should be Ms.

எந்த ஆணும் திரு. ஒவ்வொரு பெண்ணும் திருமதியாக இருக்க வேண்டும்.

Let's take a look at my name.

என் பெயரைப் பார்ப்போம்.

Okay of course I'm a man so we should use Mr.

சரி நிச்சயமாக நான் ஒரு மனிதன் எனவே நாம் திரு.

But Mr., we should use it in a formal way so I wrote three styles here.

ஆனால் திரு., நாம் அதை ஒரு முறையான வழியில் பயன்படுத்த வேண்டும் அதனால் நான் இங்கே மூன்று பாணிகளை எழுதினேன்.

One of them is wrong. Okay? Very wrong.

அதில் ஒன்று தவறு. சரி? மிகவும் தவறு.

Let's take a look.

பார்க்கலாம்.

I have Mr.Robin Shaw, Mr. Robin, Mr. Shaw.

என்னிடம் Mr.Robin Shaw, Mr. Robin, Mr. Shaw.

Which one is wrong?

எது தவறு?

Well it is this one Mr. Robin.

அவர்தான் மிஸ்டர் ராபின்.

Now a lot of my students say Mr. Robin. Mr. Robin, Mr. Robin.

இப்போது என் மாணவர்கள் நிறைய பேர் மிஸ்டர் ராபின் என்கிறார்கள். மிஸ்டர் ராபின், மிஸ்டர் ராபின்.

This is wrong, okay?

இது தவறு, சரியா?

You got to be very careful.

நீங்கள் மிகவும் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.

Robin is my first name. Okay? And in a formal situation don't just use the first name with Mr.

எனது முதல் பெயர் ராபின். சரி? மற்றும் முறையான சூழ்நிலையில் திரு.

Okay? So this is wrong. You never want to say Mr. Robin.

ஓகே உடன் முதல் பெயரை மட்டும் பயன்படுத்த வேண்டாமா? எனவே இது தவறு. மிஸ்டர் ராபின் என்று நீங்கள் சொல்லவே விரும்பவில்லை.

Mr. Robin Shaw. Okay my first name is here but actually the Mr. Shaw.

திரு. ராபின் ஷா. சரி என்னுடைய முதல் பெயர் இங்கே உள்ளது ஆனால் உண்மையில் மிஸ்டர் ஷா.

Okay This is this is a good way very formal.

சரி இது ஒரு நல்ல வழி மிகவும் சாதாரணமானது.

Mr. Robin Shaw or Mr. Shaw.

திரு. ராபின் ஷா அல்லது திரு. ஷா.

Okay use this style or this style but never say this style.

சரி இந்த ஸ்டைலையோ இந்த ஸ்டைலையோ பயன்படுத்துங்கள் ஆனால் இந்த ஸ்டைலை ஒருபோதும் சொல்லாதீர்கள்.

All right let's take a look at an example.

சரி ஒரு உதாரணத்தைப் பார்ப்போம்.

I invited six people to my party.

எனது விருந்துக்கு ஆறு பேரை அழைத்தேன்.

I invited Mr. and Mrs. Smith, Ms Jane Spark, Miss Kirkland, Mr. Scott and Dr. Casting.

நான் திரு மற்றும் திருமதி ஸ்மித், திருமதி ஜேன் ஸ்பார்க், மிஸ் கிர்க்லாண்ட், திரு. ஸ்காட் மற்றும் டாக்டர் காஸ்டிங் ஆகியோரை அழைத்தேன்.

I invited six people to my party.

எனது விருந்துக்கு ஆறு பேரை அழைத்தேன்.

I invited Mr. and Mrs. Smith, Ms Jane Spark, Miss Kirkland, Mr. Scott and Dr. Casting.

நான் திரு மற்றும் திருமதி ஸ்மித், திருமதி ஜேன் ஸ்பார்க், மிஸ் கிர்க்லாண்ட், திரு. ஸ்காட் மற்றும் டாக்டர் காஸ்டிங் ஆகியோரை அழைத்தேன்.

Alright now I'm gonna talk about some titles or expressions to use when you're

சரி, நீங்கள் பொதுவில் நடக்கும்போது உங்களுக்கு யாரையாவது தெரியாதபோது

walking in public and you don't know someone.

பயன்படுத்த வேண்டிய சில தலைப்புகள் அல்லது வெளிப்பாடுகளைப் பற்றி இப்போது பேசப் போகிறேன்

Okay you don't know their name, but you want to talk to them in a polite way.

. சரி, அவர்களின் பெயர் உங்களுக்குத் தெரியாது, ஆனால் நீங்கள் அவர்களிடம் கண்ணியமாகப் பேச விரும்புகிறீர்கள்.

Okay very formal way

சரி மிகவும் முறையான வழி

And if you look here you might say excuse me you want to get someone's attention you say "excuse me."

மற்றும் நீங்கள் இங்கே பார்த்தால் மன்னிக்கவும் என்னை நீங்கள் யாரோ ஒருவரின் கவனத்தை ஈர்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்று நீங்கள் கூறலாம் "என்னை மன்னிக்கவும்."

Okay there's four main ways.

சரி, நான்கு முக்கிய வழிகள் உள்ளன.

This is for men. This is for women. So let's start with the men.

இது ஆண்களுக்கானது. இது பெண்களுக்கானது. எனவே ஆண்களுடன் ஆரம்பிக்கலாம்.

So, very simple "excuse me sir".

எனவே, மிகவும் எளிமையான "என்னை மன்னிக்கவும் சார்".

Okay very polite, "excuse me sir."

சரி மிகவும் பணிவாக, "என்னை மன்னிக்கவும் சார்."

"Excuse me Mr.", "Excuse me Mr." This is the best one but this one is also possible.

"மன்னிக்கவும் திரு.", "மன்னிக்கவும் திரு." இது சிறந்தது ஆனால் இதுவும் சாத்தியமாகும்.

Okay when you don't know their name, "excuse me sir" or "may I help you sir?".

சரி, அவர்களின் பெயர் உங்களுக்குத் தெரியாதபோது, ​​"மன்னிக்கவும் சார்" அல்லது "நான் உங்களுக்கு உதவலாமா சார்?".

Okay the other two are for women.

சரி மற்ற இரண்டும் பெண்களுக்கானது.

Now you can say "excuse me ma'am" "excuse me ma'am".

இப்போது நீங்கள் "எக்ஸ்க்யூஸ் மீ மேடம்" "எக்ஸ்க்யூஸ் மீ மேடம்" என்று சொல்லலாம்.

This is usually for older women. "Excuse me ma'am" and

இது பொதுவாக வயதான பெண்களுக்கு. "எக்ஸ்கியூஸ் மீ மேடம்" மற்றும்

"Excuse me miss" is for younger women.

"எக்ஸ்கியூஸ் மீ மிஸ்" என்பது இளம் பெண்களுக்கானது.

So probably under age 20.

எனவே 20 வயதிற்குள் இருக்கலாம்.

Okay under age 20 we would probably say "miss".

சரி 20 வயதிற்குள் நாம் "மிஸ்" என்று கூறலாம்.

So young women and even children females women "excuse me ma'am", "excuse me, miss".

எனவே இளம் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் பெண்கள் பெண்கள் கூட "என்னை மன்னியுங்கள் மேடம்", "என்னை மன்னியுங்கள், மிஸ்".

"May I help you, ma'am?", "May I help you, miss?"

"நான் உங்களுக்கு உதவலாமா, மேடம்?", "நான் உங்களுக்கு உதவலாமா, மிஸ்?"

Okay so all of these very polite and you should use them.

சரி, இவை அனைத்தும் மிகவும் கண்ணியமானவை, நீங்கள் அவற்றைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.

Alright, so that's titles titles for people we know.

சரி, நமக்குத் தெரிந்தவர்களுக்கான தலைப்புகள் தான்.

Titles for people we don't know - if you want to speak in a polite way

எங்களுக்குத் தெரியாத நபர்களுக்கான தலைப்புகள் - நீங்கள் கண்ணியமாகப் பேச விரும்பினால்,

you should you always use titles. It shows a lot of respect.

நீங்கள் எப்போதும் தலைப்புகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும். இது மிகுந்த மரியாதையைக் காட்டுகிறது.

Okay that's it for this video see you next time.

சரி அது தான் இந்த வீடியோ அடுத்த முறை சந்திப்போம்.

Hello everyone I'm Robin and in this video we're gonna talk about being fired

அனைவருக்கும் வணக்கம் , நான் ராபின், இந்த வீடியோவில் நாங்கள்

okay there are many expressions in English that express being fired of

பணிநீக்கம் செய்யப்படுவதைப்

course when you're fired from a job that's a terrible thing because you lost

பற்றி பேசப் போகிறோம்

your job and as I said there are lots of expressions to express being fired let's

. நீக்கப்பட்டதை வெளிப்படுத்த நிறைய வெளிப்பாடுகள் உள்ளன என்று நான் சொன்னேன்,

take a look now I'm gonna use the sentence he was of course it could work

இப்போது பார்ப்போம் அவர் என்ற

for men he or women she he was she was he was fired all right that's the most

வாக்கியத்தை நான் பயன்படுத்தப் போகிறேன், நிச்சயமாக அது ஆண்களுக்கு அல்லது பெண்களுக்கு வேலை செய்யும்

common way to express being fired he was fired but there are some other ones and

பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டதை வெளிப்படுத்த அவர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார், ஆனால் வேறு சிலர் உள்ளனர்,

this is the first group there will be a second group later

இதுவே முதல் குழுவாகும், இரண்டாவது குழு இருக்கும் பின்னர்

let's take a look he was fired he was laid off okay

அவர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார் என்று பார்ப்போம்

now fired is probably your fault the employee fault but if you're laid off

. 'ஆட்குறைப்பு

that's the company fault the company has some financial difficulties so they have

நிறுவனத்தின் தவறு, நிறுவனத்தில் சில நிதி சிக்கல்கள் உள்ளன, அதனால் அவர்கள்

to layoff many workers he was dismissed okay he was dismissed this is kind of a

பல தொழிலாளர்களை பணிநீக்கம் செய்ய வேண்டும், அவர் டிஸ்மிஸ் செய்யப்பட்டார் சரி,

polite way to say he's fired he was let go okay fired is a very terrible word he

அவர் டிஸ்மிஸ் செய்யப்பட்டார் சரி, அவர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார் என்று சொல்வது ஒரு நாகரீகமான வழி. அவர்

was fired he was let go means the same thing but it's not as powerful so it's a

பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார், அவர் விடுவிக்கப்பட்டார், ஆனால் அது அவ்வளவு சக்தி வாய்ந்தது அல்ல, எனவே

little a little nicer to say he was let go he was released he was released again

அவர் விடுவிக்கப்பட்டார் என்று சொல்வது கொஞ்சம் இனிமையானது, அவர் விடுவிக்கப்பட்டார், அவர் மீண்டும் விடுவிக்கப்பட்டார்,

kind of a more polite way to say he was fired and last one he was terminated he

அவர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார் என்று சொல்வது மிகவும் கண்ணியமான வழியாகும். அவர் நீக்கப்பட்டார் அவர்

was terminated this is actually very strong terminated cut he was terminated

நிறுத்தப்பட்டார் இது உண்மையில் மிகவும் வலிமையான முடிவுற்ற வெட்டு அவர் நிறுத்தப்பட்டார்

all right this is the first group but there's more let's move on here's the

சரி இது முதல் குழு ஆனால் இன்னும் இங்கே செல்லலாம் இரண்டாவது

second group of expressions remember they all mean the same thing to be fired

குழு வெளிப்பாடுகள் இவை அனைத்தும் ஒரே பொருளை நீக்க வேண்டும்

or right so there's lots of slang and

அல்லது சரியானவை என்பதை நினைவில் கொள்க.

idioms to look at the first one dumped he was dumped again it just means fired

முதன்முதலில் தூக்கி எறியப்பட்டதைப் பார்த்தால், அவர் மீண்டும் தூக்கி எறியப்பட்டார் என்று அர்த்தம், அவர்

he was sacked he was sacked he was canned he was canned

பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார், அவர் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார், அவர் பதிவு செய்யப்பட்டார், அவர் கோடரியில் அடைக்கப்பட்டார்,

he was axed he was axed now an axe is like an axe to cut a tree so he was axed

அவர் கோடரியால் வெட்டப்பட்டார், இப்போது கோடாரி என்பது மரத்தை வெட்டுவதற்கான கோடாரி போன்றது எனவே அவர் கோடரியால்

similar he was cut now the last two idioms also very common he was given the

வெட்டப்பட்டது இதேபோன்று அவர் வெட்டப்பட்டார் இப்போது கடைசி இரண்டு மொழிகளும் மிகவும் பொதுவானவை அவருக்கு

boot the boot he was given the boot so he was kicked out of the company and he

பூட் கொடுக்கப்பட்டது அவருக்கு துவக்கம் கொடுக்கப்பட்டது, அதனால் அவர் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேற்றப்பட்டார், அவருக்கு

was given the pink slip okay now a long time ago when someone was

பிங்க் ஸ்லிப் கொடுக்கப்பட்டது இப்போது நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு யாரோ ஒருவர் இருந்தபோது சரி

fired from a company they were given a form to say you're fired and the color

ஒரு நிறுவனத்தில் இருந்து நீக்கப்பட்டதால், நீங்கள் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டதாகக் கூற அவர்களுக்கு ஒரு படிவம் வழங்கப்பட்டது, மேலும்

of this form was usually pink okay so this expression given the pink slip

இந்த படிவத்தின் நிறம் பொதுவாக இளஞ்சிவப்பு நிறத்தில் இருக்கும், எனவே இந்த வெளிப்பாடு பிங்க் ஸ்லிப்பைக் கொடுத்தது,

that means he's fired these days they don't use that form anymore but they

அதாவது அவர் இந்த நாட்களில் நீக்கப்பட்டார் என்று அர்த்தம், அவர்கள் அந்த படிவத்தை பயன்படுத்த மாட்டார்கள், ஆனால் அவர்கள்

still use the expression or the idiom here to mean that person is fired

இன்னும் பயன்படுத்துகிறார்கள் இங்குள்ள வெளிப்பாடு அல்லது மொழிச்சொல், அந்த நபர் நன்றாக நீக்கப்பட்டதைக் குறிக்கிறது,

alright so these are also all very common and very good to use to talk

எனவே இவை அனைத்தும் மிகவும் பொதுவானவை மற்றும் யாரோ ஒருவர் நன்றாக நீக்கப்பட்டால் அதைப் பற்றி

about when someone is fired alright so again being fired is a terrible thing

பேசுவது மிகவும் நல்லது, எனவே மீண்டும் நீக்கப்படுவது ஒரு பயங்கரமான விஷயம்

but in English we have a lot of expressions that mean you are fired

, ஆனால் ஆங்கிலத்தில் நிறைய வெளிப்பாடுகள் உள்ளன. நீங்கள் நன்றாக வேலையிலிருந்து நீக்கப்பட்டீர்கள் என்று அர்த்தம்,

alright so I hope you learned a few more today that's it and I'll see you next

அதனால் நீங்கள் இன்னும் சிலவற்றை இன்று கற்றுக்கொண்டீர்கள் என்று நம்புகிறேன், அதுதான் அடுத்த

time

முறை

hello I'm bill and in this video we're going to talk about how you can

உங்களைப் பார்க்கிறேன் ஹலோ ஐ ஆம் பில் மற்றும் இந்த வீடியோவில் உங்களையும் உங்கள் வேலையையும்

introduce yourself and your job because when you're meeting new people knowing

நீங்கள் எவ்வாறு அறிமுகப்படுத்தலாம் என்பதைப் பற்றி பேசப் போகிறோம். புதிய நபர்களைச் சந்திக்கும் போது,

what you do for a living is kind of important and it happens a lot so think

​​வாழ்க்கைக்கு நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதை அறிந்து கொள்வது மிகவும் முக்கியமானது மற்றும் அது நிறைய நடக்கிறது, எனவே

about what's important about who you are and what you do for work now think about

நீங்கள் யார், நீங்கள் என்ன வேலை செய்கிறீர்கள் என்பதைப் பற்றி சிந்தியுங்கள், இப்போது

the three most important things they are easy your name standard when you

மூன்று முக்கியமான விஷயங்களைப் பற்றி சிந்தியுங்கள் நீங்கள் உங்களை அறிமுகப்படுத்தும் போது தரநிலை என்று பெயரிடுங்கள்

introduce yourself and then also your title now your title is what you do at

, பின்னர் உங்கள் தலைப்பை இப்போது உங்கள் தலைப்பே

your job maybe you are an accountant an engineer maybe you do marketing or

உங்கள் வேலையில் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், ஒருவேளை நீங்கள் ஒரு கணக்காளராக இருக்கலாம், பொறியியலாளராக இருக்கலாம், ஒருவேளை நீங்கள் மார்க்கெட்டிங் செய்கிறீர்கள் அல்லது

you're a Salesman or a manager any of these things okay that tells a lot about

நீங்கள் ஒரு விற்பனையாளராக இருக்கலாம் அல்லது மேலாளராக இருக்கலாம், இவைகளில் ஏதேனும் ஒன்று சரி, அது நிறைய சொல்லும். பற்றி

you as a person or what your job title is and then also company what company do

நீங்கள் ஒரு நபராக அல்லது உங்கள் வேலை தலைப்பு என்ன, அதன் பிறகு நீங்கள் எந்த நிறுவனத்தில்

you work for because different companies do different things if you work for a

வேலை செய்கிறீர்கள், ஏனென்றால் நீங்கள் சாம்சங் போன்ற நிறுவனத்தில்

company like Samsung you probably know a lot about electronics if you work a lot

பணிபுரிந்தால் வெவ்வேறு நிறுவனங்கள் வெவ்வேறு விஷயங்களைச் செய்கின்றன

of work for a company like Doosan you probably know more about heavy machinery

. டூசன் போன்ற நிறுவனம் கனரக இயந்திரங்கள் மற்றும் தொழில்துறையைப் பற்றி உங்களுக்கு அதிகம் தெரிந்திருக்கலாம்,

and industry so that explains a lot about who you are as well so if you're

எனவே நீங்கள் யார் என்பதைப் பற்றி நிறைய விளக்குகிறது, எனவே

introducing yourself and your job you want to focus name title company the

உங்களையும் உங்கள் வேலையையும் நீங்கள் அறிமுகப்படுத்தினால், தலைப்பு நிறுவனத்தின் பெயரை மையமாகக் கொள்ள விரும்புகிறீர்கள்,

orders not too important we'll talk about that later but here as an example

நாங்கள் பேசுவோம். பின்னர் ஆனால் இங்கே ஒரு உதாரணத்திற்கு

I will introduce myself to you so you can see how people do it alright let's

நான் உங்களுக்கு என்னை அறிமுகப்படுத்துகிறேன், எனவே மக்கள் அதை எவ்வாறு செய்கிறார்கள் என்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம்,

take a look at my example okay so this is my official introduction I say hello

எனது உதாரணத்தைப் பார்ப்போம் சரி, இது எனது அதிகாரப்பூர்வ அறிமுகம், வணக்கம்

my name is Bill and I am an English professor at a university in Suwon so

என் பெயர் பில் மற்றும் நான் ஒரு ஆங்கிலப் பேராசிரியர் சுவோனில் ஒரு பல்கலைக் கழகம் எனவே

one more time this is how I say my introduction hello my name is Bill

மீண்டும் ஒரு முறை இப்படித்தான் எனது அறிமுகம் வணக்கம் என் பெயர் பில்

and I am an English professor at a university in Suwon as you just saw I

மற்றும் நான் சுவோனில் உள்ள ஒரு பல்கலைக்கழகத்தில் ஆங்கிலப் பேராசிரியராக இருக்கிறேன், நீங்கள் பார்த்தது போல்

clearly said my name my title and my company now there are many universities

எனது பெயரையும் எனது நிறுவனத்தையும் தெளிவாகச் சொன்னேன், இப்போது பல பல்கலைக்கழகங்கள் உள்ளன

in Suwon that's why I didn't say the exact name because not everyone knows

Suwon இல் அதனால்தான் நான் சரியான பெயரைச் சொல்லவில்லை, ஏனென்றால்

every University in Suwon but that's okay not very important also just

சுவோனில் உள்ள ஒவ்வொரு பல்கலைக்கழகமும் அனைவருக்கும் தெரியாது, ஆனால் அது மிக முக்கியமானது அல்ல,

remember always start name first then company and title you can put them in a

எப்போதும் பெயரைத் தொடங்கவும், பின்னர் நிறுவனம் மற்றும் தலைப்பை நீங்கள்

different order if you want to and in the next examples you can see how

விரும்பினால், அவற்றை வேறு வரிசையில் வைக்கலாம். அடுத்த எடுத்துக்காட்டுகளில்,

there's different ways to organize your introduction let's take a look let's

உங்கள் அறிமுகத்தை எவ்வாறு ஒழுங்கமைக்க வெவ்வேறு வழிகள் உள்ளன என்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம்

look at a few examples of how to introduce you and your job my name is

, உங்களையும் உங்கள் வேலையை எவ்வாறு அறிமுகப்படுத்துவது என்பதற்கான சில எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்ப்போம், எனது பெயர்

David and I am a director at SK again my name is David and I am a director at SK

டேவிட் மற்றும் நான் மீண்டும் SK இல் இயக்குநராக இருக்கிறேன், எனது பெயர் டேவிட் மற்றும் நான் SK இல் இயக்குனராக இருக்கிறேன்

there's another way to do it I'm Paul and I currently work in the human

அதைச் செய்வதற்கு வேறு வழி இருக்கிறது நான் பால் மற்றும்

resources department at Doosan let's do it again

நான் தற்போது தூசனில் மனித வளத் துறையில்

I'm Paul and I currently work in the human resources department at Doosan now

பணிபுரிகிறேன்

we'll take one more look yeah my name is Chris and I do marketing for

. இன்னும் ஒரு முறை பாருங்கள் ஆம் என் பெயர் கிறிஸ் மற்றும் நான் சாம்சங்கிற்கு மார்க்கெட்டிங் செய்கிறேன்

Samsung listen again my name is Chris and I do marketing for Samsung so there

மீண்டும் கேளுங்கள் என் பெயர் கிறிஸ் மற்றும் நான் சாம்சங்கிற்கு மார்க்கெட்டிங் செய்கிறேன், எனவே உங்களிடம் பல எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன, அவற்றை நீங்கள் நினைவில் வைத்திருந்தால்

you have it several examples that can help you remember how to do this okay if

இதை எப்படி செய்வது என்பதை நினைவில் கொள்ள உதவும். உங்களையும் உங்கள் வேலையையும்

you remember them you should be more than ready and confident to introduce

அறிமுகப்படுத்த தயாராக இருங்கள் மற்றும் நம்பிக்கையுடன் இருங்கள்,

yourself and your job I hope this was helpful and I'll see you next video

இது பயனுள்ளதாக இருந்தது என்று நம்புகிறேன், அடுத்த வீடியோவைப் பார்க்கிறேன்

hello I'm bill and in this video I'm gonna tell you about two questions you

ஹலோ நான் பில் ஆனேன், இந்த வீடியோவில் நான் உங்களுக்குத் தெரிந்துகொள்ள வேண்டிய இரண்டு கேள்விகளைப் பற்றி சொல்லப் போகிறேன்

need to know for business okay now they're really easy so you should not

வணிகம் சரி இப்போது அவை மிகவும் எளிதானவை, எனவே

have any stress about this okay what we have here is this question what do you

இதைப் பற்றி உங்களுக்கு எந்த மன அழுத்தமும் இருக்கக்கூடாது, இங்கே எங்களிடம் உள்ளது, நீங்கள்

do now if you say it really fast what do you do

அதை விரைவாகச் சொன்னால் இப்போது நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள் என்பதுதான் இந்த கேள்வி, நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள் என்பது

gets a little sounds a little strange but just don't worry go natural with it

கொஞ்சம் விசித்திரமாகத் தெரிகிறது ஆனால் வேண்டாம் கவலைப்படுங்கள்,

what do you do what do you do what do you do that's what people want to know

நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள் நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள் நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள் அதைத்தான் மக்கள்

now if this question we're longer what do

இப்போது தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறார்கள், இந்த கேள்வி நீண்டதாக இருந்தால்

you do on the weekend well now it's about your weekend your

வார இறுதியில் நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள், வார இறுதியில் நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள், வார இறுதியில் உங்கள்

hobbies your fun time but if the question is just what do you do it's

பொழுதுபோக்குகள் உங்கள் வேடிக்கையான நேரம் ஆனால் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதுதான் கேள்வி என்றால் அது

about work and that's all it is so if you ask me what do you do I say I'm a

வேலையைப் பற்றியது, அவ்வளவுதான், நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள் என்று என்னிடம் கேட்டால் நான் ஒரு

teacher that's my job that's my work now of course you may

ஆசிரியர் என்று சொல்கிறேன், அது என் வேலை அதுதான் என் வேலை இப்போது நிச்சயமாக நீங்கள்

have to change a to an if you're I'm an engineer or I'm a student just the a ok

ஒரு ஆக மாற வேண்டும். நீங்கள் ஒரு பொறியியலாளராக அல்லது நான் ஒரு மாணவனாக இருந்தால் சரி,

that's what we have so think job title for this one now there's also here I'm

அதுதான் எங்களுக்கு இருக்கிறது, எனவே இந்த வேலைக்கான தலைப்பு இப்போது உள்ளது, இங்கேயும் நான்

in charge of now in charge that means duty what are you responsible

இப்போது பொறுப்பில் இருக்கிறேன், அதாவது கடமை நீங்கள் என்ன பொறுப்பு

for what do you need to do for your job if you're a leader of a marketing team

நீங்கள் ஒரு மார்க்கெட்டிங் குழுவின் தலைவராக இருந்தால், உங்கள் வேலைக்கு நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று

you may say I'm in charge of a marketing team you're the leader

நீங்கள் கூறலாம், நான் ஒரு மார்க்கெட்டிங் குழுவின் பொறுப்பாளராக இருக்கிறேன், நீங்கள்தான் தலைவர்

that's your duty take care of them or you ask me I'm in charge of helping my

அது உங்கள் கடமை அவர்களைக் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள் அல்லது என்னிடம் கேளுங்கள் எனது மாணவர்களுக்கு உதவுவதற்கு நான் பொறுப்பாக

students that's what I have to do so I'm in charge of my students of course a

இருக்கிறேன், அதனால் நான் எனது மாணவர்களுக்குப் பொறுப்பாக இருக்கிறேன், அதைவிட

very easier than that we have the simpl where do you work now you can say the

மிகவும் எளிதானது, இப்போது நீங்கள் எங்கு வேலை செய்கிறீர்கள் என்பது எங்களிடம் உள்ளது என்பதை விட,

company name you can be very specific and say

நிறுவனத்தின் பெயரை நீங்கள் மிகவும் குறிப்பிட்டதாகக் கூறலாம். நான் கவலை வங்கியில் வேலை செய்கிறேன் என்று சொல்லுங்கள்

something like I work at worry Bank or you don't have to say the company name

அல்லது நீங்கள் நிறுவனத்தின் பெயரைச் சொல்ல வேண்டியதில்லை,

you can just say I work at a bank that's fine too

நான் ஒரு வங்கியில் வேலை செய்கிறேன் அதுவும் நன்றாக இருக்கிறது என்று சொல்லலாம்,

let's look at some example dialogue where we put these two questions

இந்த இரண்டு கேள்விகளையும் ஒன்றாக இணைக்கும் சில உதாரண உரையாடலைப் பார்ப்போம்,

together okay all right here's our first examples here

சரி சரி இதோ எங்கள் முதல் எடுத்துக்காட்டுகள் இங்கே

the question was what do you do well the easy answers I'm a doctor or I'm a

கேள்வி என்னவென்றால், நீங்கள் என்ன நன்றாக செய்கிறீர்கள் என்பது எளிதான பதில்கள் நான் ஒரு மருத்துவர் அல்லது நான் ஒரு

banker or I'm an accountant

வங்கியாளர் அல்லது நான் ஒரு கணக்காளர்

what's whatever you do the next question where do you work well I work at a bank

நீங்கள் என்ன செய்தாலும் அடுத்த கேள்வி நீங்கள் எங்கே நன்றாக வேலை செய்கிறீர்கள்

I work at a store I work at a school just the place you work at put that in

நான் வேலை செய்யும் வங்கியில் வேலை செய்கிறேன் நீங்கள் பணிபுரியும் இடத்தில் நான் வேலை செய்யும் ஒரு கடையில்,

there all right just like those two phrases I just showed you there's

அந்த இரண்டு சொற்றொடர்களைப் போலவே நான் உங்களுக்குக் காண்பித்ததைப் போலவே அங்கேயும்

another question that's very common especially in American conversation and

வைக்கவும். மற்றொரு கேள்வி குறிப்பாக அமெரிக்க உரையாடலில் மிகவும் பொதுவானது,

it goes like this what do you do for a living now for a living you know we all

இது இப்படி செல்கிறது, நீங்கள் வாழ்க்கைக்காக இப்போது என்ன செய்கிறீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியும் நாம் அனைவரும்

have to live we all have to pay for it so that's our job right there so it's

வாழ வேண்டும், அதற்காக நாங்கள் அனைவரும் பணம் செலுத்த வேண்டும், அதுதான் எங்கள் வேலை, அது எப்படி என்று

basically asking how do you pay for your life what do you do for a living now

கேட்கிறது நீங்கள் உங்கள் வாழ்க்கையை செலுத்துகிறீர்களா , நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பது போல

just like the what do you do question you can simply answer I'm a teacher I'm

இப்போது நீங்கள் வாழ்க்கைக்கு என்ன செய்கிறீர்கள் என்ற

an engineer I'm an accountant or you can go ahead and give a full longer

கேள்விக்கு நீங்கள் எளிமையாக பதிலளிக்கலாம் நான் ஒரு ஆசிரியர் நான்

description of I work in the personnel department at SK so you can keep it

ஒரு பொறியாளர் நான் ஒரு கணக்காளர் அல்லது நீங்கள் மேலே சென்று முழு தொகையை வழங்கலாம்

short you can keep it long that's okay let's take a look at examples of long

நான் SK இல் பணியாளர்கள் பிரிவில் பணிபுரிகிறேன் என்பதற்கான

and short answers to this question all right

நீண்ட விளக்கம், நீங்கள் அதை

now here's the longer question what do you do for a living now the short answer

சுருக்கமாக வைத்திருக்கலாம், நீங்கள் அதை நீண்ட நேரம் வைத்திருக்கலாம், பரவாயில்லை இந்த கேள்விக்கான நீண்ட மற்றும் குறுகிய பதில்களின் எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்ப்போம் . இப்போது வாழ்க,

would just be I'm a teacher and that's fine but you can also give a

நான் ஒரு ஆசிரியர், அது பரவாயில்லை, ஆனால்

longer answer like I work in the legal department for Lotte so here you can go

நான் லோட்டே சட்டப் பிரிவில் பணிபுரிவது போல் நீங்களும் நீண்ட பதிலைக் கொடுக்கலாம், எனவே இங்கே நீங்கள்

short answer or long answer both are okay okay so there you have it three

சுருக்கமான பதில் அல்லது நீண்ட பதிலைப் பார்க்கலாம் இரண்டும் பரவாயில்லை எனவே அங்கே நீங்கள்

simple questions you can use when you meet new people in business so what do

வியாபாரத்தில் புதியவர்களைச் சந்திக்கும் போது நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய மூன்று எளிய கேள்விகள் உங்களிடம் உள்ளன , எனவே

you do which is always about work remember that what do you do people want

நீங்கள் எப்போதும் வேலையைப் பற்றி என்ன செய்வீர்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள், என்னை விட மக்கள் உங்கள் வேலையைப் பற்றி என்ன தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறார்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்,

to know about your job than me where do you work just what's your company where

நீங்கள் எங்கு வேலை செய்கிறீர்கள்?

is it what do you do and then of course what do you do for a living that's all

நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள், பின்னர் நிச்சயமாக நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதுதான்

about how you earn your money so you can live I hope this was helpful for you and

உங்கள் பணத்தை எப்படி சம்பாதிப்பீர்கள், அதனால் நீங்கள் வாழலாம் என்பதுதான், இது உங்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன்,

I'll see you next video

அடுத்த வீடியோவை பார்க்கிறேன்

hello everyone I am Robin and in this video we are gonna learn some very

அனைவருக்கும் வணக்கம் நான் ராபின் மற்றும் இந்த வீடியோவில்

useful expressions to describe a co-worker who is too nice to your boss

உங்கள் முதலாளி அல்லது மேலாளரிடம் மிகவும் அன்பாக இருக்கும் சக பணியாளரை விவரிக்க சில பயனுள்ள சொற்களை நாங்கள் கற்றுக்கொள்கிறோம்,

or manager alright now in every company there are

இப்போது ஒவ்வொரு நிறுவனத்திலும் சில பணியாளர்கள் இருக்கிறார்கள்,

some employees your coworker who are too nice to the boss ok and why are they too

உங்கள் உடன் பணிபுரிபவர் முதலாளியிடம் மிகவும் நல்லவராக இருக்கிறார், ஏன் அவர்களும் கூட

nice well maybe they want a promotion or they

நல்லது, ஒருவேளை அவர்களுக்கு பதவி உயர்வு வேண்டும் அல்லது

want a higher salary they want some sort of advantage so they are very nice to

அதிக சம்பளம் வேண்டும், அவர்களுக்கு ஏதேனும் நன்மைகள் வேண்டும், அதனால் அவர்கள் முதலாளிக்கு மிகவும் நல்லவர்கள்

the boss and maybe they don't even like the boss but they are still always nice

, ஒருவேளை அவர்கள் முதலாளியை விரும்ப மாட்டார்கள், ஆனால் அவர்கள் எப்போதும்

to the boss very friendly to the boss always doing what the boss asks them to

முதலாளியிடம் மிகவும் நட்பாக இருக்கிறார்கள் முதலாளி எப்பொழுதும் முதலாளி கேட்பதைச் செய்கிறார்

do and maybe they even give gifts to the boss there are always nice to the boss

, ஒருவேளை அவர்கள் முதலாளிக்கு பரிசுகளை வழங்கலாம், முதலாளியிடம் எப்போதும் நல்லவர்களாக இருப்பார்கள்,

well of course we don't like those people we hate those people and we hate

நிச்சயமாக அந்த நபர்களை நாங்கள் விரும்ப மாட்டோம், அந்த நபர்களை நாங்கள் வெறுக்கிறோம்,

those coworkers so we're gonna use these expressions now these expressions can be

அந்த சக ஊழியர்களை நாங்கள் வெறுக்கிறோம், அதனால் நாங்கள் போகிறோம் இப்போது இந்த வெளிப்பாடுகளைப் பயன்படுத்தவும், இந்த வெளிப்பாடுகள்

used for both men and women and they are negative ok so we want to call these

ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் பயன்படுத்தப்படலாம், அவை எதிர்மறையானவை, எனவே இந்த நபர்களை நாங்கள் விரும்பாத எதிர்மறையான பெயர்கள் என்று அழைக்க

people very negative names we don't like them the first one a yes-man very easy

விரும்புகிறோம் .

to understand so a yes-man if I said he's a yes-man that means he always says

மனிதன் அவன் ஆம்-மனிதன் என்று நான் சொன்னால், அவர் எப்போதும்

yes to the boss ok whatever the boss asks him to do he says yes he never says

முதலாளியிடம் ஆம் என்று சொல்வார், முதலாளி என்ன செய்யச் சொன்னாலும் சரி, ஆம் என்று அவர் ஒருபோதும் சொல்ல மாட்டார்,

no because the boss might be angry or upset if he says no so he's a yes-man

ஏனெனில் அவர் இல்லை என்று சொன்னால் முதலாளி கோபமாகவோ அல்லது வருத்தமாகவோ இருக்கலாம், எனவே அவர் ஆம்- மனிதன்

he always says yes the next one very negative let's use a girl she's a

அவன் எப்போதுமே ஆம் அடுத்தவன் மிகவும் எதிர்மறையாக ஒரு பெண்ணைப் பயன்படுத்துவோம் அவள் ஒரு

bootlicker she's a bootlicker ok so you have to

பூட்லிக்கர் அவள் ஒரு பூட்லிக்கர் சரி, எனவே நீங்கள்

imagine a boot and someone licking licking the boot ok very negative so

ஒரு பூட்டை கற்பனை செய்துகொள்ள வேண்டும், யாரோ பூட்டை நக்குவது மிகவும் எதிர்மறையானது, அதாவது

that means if the boss asks lick my boot she would say yes

முதலாளி என் பூட்டை நக்கு என்று கேட்டால் அவள் சொல்வாள் ஆமாம்

okay so that just means whatever the boss asks she will do so we would say

சரி அதனால் முதலாளி என்ன கேட்டாலும் அவள் செய்வாள் அதனால்

she's a bootlicker okay the next one sucking up okay

அவள் ஒரு பூட்லிக்கர் என்று நாங்கள் கூறுவோம் சரி அடுத்தவர் உறிஞ்சுவது சரி

she's always sucking up okay she's always sucking up means she's always too

அவள் எப்போதும் உறிஞ்சுவது

nice to the boss okay she's sucking up the last two my

சரி அவள் எப்போதும் உறிஞ்சுவாள் எனக்கு பிடித்த இரண்டு

favorite they're very bad okay let's take a look the first one ass

அவர்கள் மிகவும் மோசமானவர்கள் சரி, முதலில் ஒரு கழுதை முத்தமிடுபவர் இது உங்கள் கழுதை என்று பார்ப்போம்,

kisser this is your ass so someone who is an ass kisser he's an ass kisser the

எனவே ஒரு கழுதை முத்தம் கொடுப்பவர் அவர் ஒரு கழுதை முத்தம் கொடுப்பவர் அவர் ஒரு கழுதை முத்தம் கொடுப்பவர், அவர்

boss has an ass and he's kissing the ass okay

ஒரு கழுதையை வைத்திருக்கிறார், அவர் கழுதையை முத்தமிடுகிறார்,

that means he's - really - nice - the boss we call him an ass kisser he

அதாவது அவர் - உண்மையில் - நல்லவர் - நாங்கள் அவரை கழுதை முத்தமிடுபவர் என்று அழைக்கிறோம், அவர்

doesn't really kiss the boss's ass but he's too nice

உண்மையில் முதலாளியின் கழுதையை முத்தமிட மாட்டார், ஆனால் அவர் மிகவும் நல்லவர்

and the last one brown-noser she's a brown-noser okay she's again too

, கடைசியாக ஒரு பழுப்பு மூக்காளி அவள் ஒரு பழுப்பு-மூக்காளி, அவள் மீண்டும்

nice to the boss she's a brown-noser now brown-noser the nose is brown why

முதலாளியிடம் மிகவும் அழகாக இருக்கிறாள், அவள் இப்போது பழுப்பு நிற மூக்கு உடையவள். மூக்கு பழுப்பு நிறத்தில் உள்ளது, ஏன்

well similar to ass kisser the brown noser is kissing the ass and then get

கழுதை முத்தம் போன்ற பழுப்பு நிற மூக்கு கழுதையை முத்தமிடுகிறது, பின்னர்

some shit on their nose because they're always kissing ass so she's a brown

அவர்களின் மூக்கில் சில மலம் கிடைக்கும், ஏனென்றால் அவர்கள் எப்போதும் கழுதையை முத்தமிடுவார்கள், அதனால் அவள் பழுப்பு நிற

noser or he's a brown noser very negative thing to call your coworker who

மூக்கு அல்லது அவன் பழுப்பு நிற மூக்கு என்று அழைப்பது மிகவும் எதிர்மறையான விஷயம்.

is too nice to the boss all right let's take a look at a few examples sentences

முதலாளியிடம் மிகவும் அருமையாக இருக்கும் சக ஊழியர்

to help us understand these expressions all right let's take a look at the first

சரி , இந்த வெளிப்பாடுகளை புரிந்து கொள்ள உதவும் சில

example he is a yes man he agrees with all the boss's ideas even the stupid

எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்களைப் பார்ப்போம்.

ideas he is a yes man he agrees with all the boss's ideas even the stupid ideas

யோசனைகள் அவன் ஆம் மனிதன் தான் அவன் முதலாளியின் எல்லா யோசனைகளையும் முட்டாள்தனமான யோசனைகளையும் ஏற்றுக்கொள்கிறான்

and the next one he always sucks up to the boss he always sucks up to the boss

அடுத்தவர் எப்பொழுதும் முதலாளியிடம் சக்சப் செய்கிறார்,

in the next one she is such a bootlicker she actually

அடுத்தவர்களில் அவர் எப்பொழுதும் முதலாளியை உறிஞ்சுவார் அவள் அப்படிப்பட்ட பூட்லிக்கர் அவள் உண்மையில்

hates the boss but acts friendly to him she is such a bootlicker she actually

முதலாளியை வெறுக்கிறாள் ஆனால் அவனிடம் நட்பாக செயல்படுகிறாள் அவள் உண்மையில்

hates the boss but acts friendly to him all right let's look at the next one

முதலாளியை வெறுக்கிறாள் ஆனால் நட்பாக செயல்படுகிறாள் சரி அடுத்ததை பார்ப்போம்

Steve is a big ass kisser he even washes the CEOs car on Sunday

ஸ்டீவ் ஒரு பெரிய கழுதை முத்தம் கொடுப்பவன், ஞாயிறு அன்று CEO களின் காரை கூட கழுவுகிறான்

Steve is a big ass kisser he even washes the CEOs car on Sunday and the last one

ஸ்டீவ் ஒரு பெரிய கழுதை முத்தம் கொடுப்பவன், ஞாயிறு அன்று CEO களின் காரைக் கூட கழுவுகிறான்

I hate brown nosers they always get more perks

. பிரவுன் மூக்குத்தியை

I hate brown nosers they always get more perks are you an ass kisser

நான் வெறுக்கிறேன் அவர்கள் எப்பொழுதும் அதிக சலுகைகளைப் பெறுகிறார்கள் நீங்கள் கழுதை முத்தமிடுபவரா

are you a brown-noser okay well from my experience of course I worked at many

நீங்கள் பழுப்பு நிற மூக்காளியா, என் அனுபவத்தின் அடிப்படையில் நான் பல

companies and schools sometimes I do suck up to the boss you know happy boss

நிறுவனங்களிலும் பள்ளிகளிலும் பணிபுரிந்தேன்

is certainly better than an angry boss but generally I'm not always a

. கோபமான முதலாளியை விட, பொதுவாக நான் எப்போதும்

brown-noser just sometimes be very careful if you call someone a

பழுப்பு நிற மூக்கு உடையவன் அல்ல, சில சமயங்களில் நீங்கள் யாரையாவது

brown-noser or ass-kisser it's very negative okay so you can talk to your

பிரவுன் மூக்கன் அல்லது கழுதை முத்தம் கொடுப்பவன் என்று அழைத்தால் மிகவும் கவனமாக இருங்கள், அது மிகவும் எதிர்மறையானது, அதனால் உங்கள் சக ஊழியர்களிடம் பேசலாம்

coworkers he's a brown-noser but if you say you

அவர் பழுப்பு நிற மூக்கு உடையவர் ஆனால் நீங்கள் மிகவும் எதிர்மறையானவர் என்று சொல்கிறீர்கள்,

are brown noser very negative that person's going to be angry all right so

அந்த நபர்

I hope you understand these expressions and I hope you use them correctly that's

கோபமாக இருப்பார்

it and I'll see you next time

.

hello I'm Robin and in this video we're going to talk about some business

'சில வணிக வெளிப்பாடுகளைப் பற்றி விலையைப் பற்றிக் கேட்கப் போகிறோம்

expressions asking about price and also answering about price all right now

, மேலும் விலையைப் பற்றிப் பதிலளிப்போம், முதலில்

first we're gonna look at the questions on how to ask about price and here they

விலையைப் பற்றி எப்படிக் கேட்பது என்ற கேள்விகளைப் பார்ப்போம், அவை

are now we're gonna begin with how much first so of course the most basic

இப்போது முதலில் எவ்வளவு என்று தொடங்கப் போகிறோம். நிச்சயமாக

question to ask about price is how much is it how much is it so if you want to

விலையைப் பற்றிக் கேட்க வேண்டிய மிக அடிப்படையான கேள்வி என்னவென்றால், அது எவ்வளவு என்பதுதான், எனவே நீங்கள்

know the price or the cost of something that's the easiest most common way how

ஏதாவது ஒன்றின் விலை அல்லது விலையைத் தெரிந்து கொள்ள விரும்பினால், மிகவும் எளிதான பொதுவான வழி,

much is it all right now here are some more you might hear they're all common

இப்போது எவ்வளவு இருக்கிறது என்பது இங்கே இன்னும் சில நீங்கள்

how much does it run how much does it run or sometimes people say how much

அது எவ்வளவு ஓடுகிறது என்பது எல்லாம் பொதுவானது என்று கேட்கலாம் அல்லது

does it run for okay don't be confused by run this is just

அது எவ்வளவு ஓடுகிறது என்று சில சமயங்களில் மக்கள் சொல்வது சரியா என்று குழம்பாதீர்கள் ரன்

talking about the cost how much does it run how much does it cost okay again

எவ்வளவு ஓடுகிறது என்பது செலவைப் பற்றி மட்டுமே பேசுகிறது அது மீண்டும் செலவாகிறது

very basic how much does it cost you want to know how much it costs the price

மிக அடிப்படையானது, அதன் விலை எவ்வளவு செலவாகும் என்பதை நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள

how much does it sell for how much does it sell for how much will it cost me how

வேண்டும்

much will it cost me okay and the last one how much are you asking how much are

. நீங்கள் எவ்வளவு கேட்கிறீர்கள், இப்போது நீங்கள் எவ்வளவு

you asking now all of these questions are the same they're asking for the

கேட்கிறீர்கள், இந்தக் கேள்விகள் அனைத்தும் ஒரே மாதிரியானவை, அவர்கள்

price or the cost of something so the answer to all these question questions

எதையாவது விலை அல்லது விலைக்கு கேட்கிறார்கள், எனவே இந்த கேள்விகளுக்கு

where ever you're talking to would be the same answer all right now instead of

நீங்கள் எங்கு பேசினாலும் ஒரே பதில்தான்

how much some people will say what and you see this blue line you never say

சிலர் என்ன சொல்வார்கள் என்பதற்குப் பதிலாக இப்போது இந்த நீலக் கோட்டைப் பார்க்கிறீர்கள்

what is it it's always how much is it but for these ones people can use what

, அது என்னவென்று சொல்லவே இல்லை, அது எப்போதும் எவ்வளவு என்று சொல்ல முடியாது, ஆனால் இவர்களுக்கு எதைப் பயன்படுத்தலாம்,

so you can say what does it run what does it cost what does it sell for what

அதனால் என்ன இயங்குகிறது என்று சொல்லலாம், அதற்கு என்ன செலவாகும் என்று நீங்கள் சொல்லலாம். அது என்ன விலைக்கு விற்கிறது,

will it cost me what are you asking what is possible - okay I prefer you to use

என்ன விலை என்று கேட்கிறீர்கள் - சரி, நீங்கள்

how much but you can also use what certainly you have to know both ways in

எவ்வளவு பயன்படுத்த வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன், ஆனால்

case someone says what or how much all right let's move on to how to answer

யாராவது என்ன சொன்னால் அல்லது எவ்வளவு என்று சொன்னால், நிச்சயமாக நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியதை நீங்கள் பயன்படுத்தலாம்.

someone asks you how much is something and you have to answer these are the

ஒருவர் உங்களிடம் எவ்வளவு என்று கேட்டால் எப்படி பதிலளிப்பது என்று செல்லுங்கள் , இவையே

best ways and the most common ways to answer all right now I'm gonna use $100

சிறந்த வழிகள் மற்றும் மிகவும் பொதுவான வழிகள் என்பனவற்றுக்கு பதில் அளிக்க வேண்டும். நான் ஒவ்வொரு பதிலுக்கும் $100 பயன்படுத்துகிறேன்,

for every answer so you can understand they all mean the same thing so the most

அதனால் அவை அனைத்தும் என்ன என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள முடியும். மிகவும்

common way is it's $100 how much is it how much does it sell for it's $100 okay

பொதுவான வழி இது $100 ஆகும், அது எவ்வளவு விற்கிறது, அது $100 ஆக உள்ளது, அது

now if it's not exactly $100 we're gonna use about or around okay

சரியாக $100 இல்லை என்றால் இப்போது சரி

so how much is it it's about $100 it's around $100 okay and here are three more

$100 என்றால் சரி முதல் இரண்டு இடங்களைப் போல இன்னும் மூன்று

not so common as the top two you're still gonna hear them it sells for $100

பொதுவானவை அல்ல, நீங்கள் இன்னும் கேட்கப் போகிறீர்கள், அது $100க்கு விற்கப்படுகிறது,

it sells for $100 it goes for $100 it's priced at $100

$100க்கு விற்கப்படுகிறது, $100க்கு விற்கப்படுகிறது, இதன் விலை $100

okay so all of these are the same thing

சரி, எனவே இவை அனைத்தும் ஒன்றுதான்

answering how much something costs okay so the top two two ways that's the most

எவ்வளவு செலவாகும் என்ற பதிலைக் கொடுக்கும். முதல் இரண்டு வழிகள் மிகவும்

common but these ones are a little bit common you will hear them so you should

பொதுவானவை, ஆனால் இவை கொஞ்சம் பொதுவானவை, நீங்கள் அவற்றைக் கேட்பீர்கள், எனவே

know them it sells for $100 it goes for $100 it's priced at $100

இது $ 100 க்கு விற்கப்படுகிறது என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும், இது $ 100 க்கு செல்கிறது, இதன் விலை $ 100

okay let's look at some example sentences okay let's look at the first

சரி, சில எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்களைப் பார்ப்போம் சரி பார்ப்போம் முதல்

example dialogue how much is it it's about two dollars how much is it it's

உதாரணம் டயலாக் எவ்வளவு என்பது சுமார் இரண்டு டாலர்கள் எவ்வளவு என்பது அது

about two dollars and the next one excuse me what does this car sell for

சுமார் இரண்டு டாலர்கள், அடுத்தது மன்னிக்கவும் இந்த கார் இதற்கு என்ன விற்கிறது

this one sells for $9,000 excuse me what does this car sell for this one

$9,000 க்கு விற்கிறது மன்னிக்கவும் இந்த கார் இதற்கு என்ன விற்கிறது 9000 க்கு

sells for 9000 and the next one do you want to buy a

விற்கிறது அடுத்ததாக நீங்கள்

membership to the fitness center how much does it run it's about $100 a month

உடற்பயிற்சி மையத்தில் உறுப்பினராக வாங்க விரும்புகிறீர்களா, அது ஒரு மாதத்திற்கு $100 ஆகும்

no thanks do you want to buy a membership to the fitness center how

இல்லை நன்றி நீங்கள் உடற்பயிற்சி மையத்தில் உறுப்பினர் வாங்க விரும்புகிறீர்களா

much does it run it's about $100 a month no thanks

அது எவ்வளவு மாதத்திற்கு சுமார் $100 ஆகும், இல்லை நன்றி

the next one honey we should take a trip to Europe how much will it cost us

அடுத்த ஒரு அன்பே நாங்கள் ஐரோப்பாவிற்கு ஒரு பயணம் செல்ல வேண்டும், அதற்கு எவ்வளவு செலவாகும்

tickets go for $8,000 okay let's go in June honey we should take a trip to

டிக்கெட்டுகள் $8,000 க்கு போகலாம் சரி வாருங்கள் உள்ளே செல்லலாம் ஜூன் மாதம் அன்பே நாம்

Europe how much will it cost us tickets go for $8,000 okay let's go in June and

ஐரோப்பாவிற்கு ஒரு பயணம் செல்ல வேண்டும் எவ்வளவு செலவாகும் டிக்கெட்டுகள் $8,000 க்கு போகலாம் சரி வாருங்கள் ஜூன் மாதம் போகலாம்

the last example what are you asking for this ring this one is priced at $500 oh

கடைசி உதாரணம் என்ன இந்த மோதிரத்தை நீங்கள் கேட்கிறீர்கள் இந்த மோதிரத்தின் விலை $500 ஓ

that's a little too expensive for me what are you asking for this ring this

அது எனக்கு கொஞ்சம் விலை அதிகம் நீங்கள் இந்த மோதிரத்தை $500 என்று கேட்கிறீர்களா,

one is priced at $500 oh that's a little too expensive for me so these are the

இது எனக்குக் கொஞ்சம் விலை அதிகம், எனவே

most common ways and best ways to ask about price and answer about price okay

விலையைப் பற்றிக் கேட்பதற்கும் விலையைப் பற்றிப் பதிலளிப்பதற்கும் இவை மிகவும் பொதுவான வழிகள் மற்றும் சிறந்த வழிகள்,

so you should study these expressions they're very useful very helpful you

எனவே நீங்கள் இந்த வெளிப்பாடுகளைப் படிக்க வேண்டும், அவை மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் மிகவும் உதவியாக இருக்கும் நீங்கள்

must know them that's it for this video and I'll see you next time

அவர்களை தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் அது தான் இந்த வீடியோவிற்கு அது தான் அடுத்த முறை உங்களை சந்திக்கிறேன்

hi I'm bill and in this video we're gonna talk about some business small

வணக்கம் நான் பில் போடுகிறேன் மேலும் இந்த வீடியோவில் நாங்கள் சில வணிக சிறு பேச்சுகளை பற்றி பேசுவோம்,

talk now we remember small talk is just conversations that are not important

இப்போது சிறிய பேச்சு என்பது முக்கியமில்லாத உரையாடல்களை நினைவில் கொள்கிறோம்

okay they're not about giving a lot of details it's just easy conversation

சரி , அவர்கள் நிறைய விவரங்களைக் கொடுக்கவில்லை, இது

usually when you don't know what else to talk about now these questions are about

பொதுவாக வேறு எதைப் பற்றி பேசுவது என்று உங்களுக்குத் தெரியாதபோது

business and you can use them at work with a co-worker you can use it when you

இது எளிதான உரையாடலாகும் நீங்கள்

meet friends or just when you're having conversations with new people it can

நண்பர்களைச் சந்திக்கிறீர்கள் அல்லது புதிய நபர்களுடன் உரையாடும்போது அது

also be a get to know you kind of question and well the first one here

உங்களைப் பற்றி தெரிந்துகொள்ளும் கேள்வியாகவும் இருக்கலாம், மேலும் இங்கு முதலில்

would be house business or like house work kind of like that just how is your

இருப்பது வீட்டு வணிகம் அல்லது வீட்டு வேலை போன்றது உங்கள்

job going now remember you don't care about details

வேலை எப்படி நடக்கிறது இப்போது நீங்கள் விவரங்களைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்,

it's just how's business so a positive answer

இது எப்படி வணிகம், எனவே நேர்மறையான பதில்

would just be business is great thank you for asking or I'm having a very good

வணிகமாக இருக்கும் என்று கேட்டதற்கு நன்றி அல்லது நான்

month at my job no stress but then there's also the

என் வேலையில் மிகவும் நல்ல மாதமாக இருக்கிறேன், எந்த மன அழுத்தமும் இல்லை, ஆனால்

negative side how's business oh it's not good right now my company is losing

எதிர்மறையான பக்கமும் உள்ளது வணிகம் எப்படி இருக்கிறது ஐயோ, அது சரியில்லை, இப்போது என் நிறுவனம் நஷ்டம் அடைகிறது

money or oh I have too much work to do I'm so busy it happens okay but now this

அல்லது எனக்கு நிறைய வேலை இருக்கிறது, நான் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறேன், அது நன்றாக இருக்கிறது, ஆனால் இப்போது இதுதான்

is the short one how's business you can also go with the what has business been

குறுகிய விஷயம், எப்படி வியாபாரம் நடந்திருக்கிறதோ,

like it's kind of this week or last month

அதை நீங்களும் செய்யலாம். இந்த வாரம் அல்லது கடந்த மாதம்

very close how has business been same meaning just a different way of asking

மிக நெருக்கமாக வணிகம் எப்படி இருந்ததோ அதே அர்த்தத்தை வேறு

the question same thing what has business been like now here the answer

விதமாகக்

would probably be something like business has been good business has been

கேட்கலாம்

not so good let's take a look at some written examples really quick all right

. சில எழுதப்பட்ட எடுத்துக்காட்டுகளைப் பாருங்கள், சில முதல் எடுத்துக்காட்டுகள் சரி,

all right here's some first examples okay question is how's business

சரி, இங்கே சில முதல் எடுத்துக்காட்டுகள் சரி, வணிகம் எப்படி இருக்கிறது என்பதுதான்

well you can say business is good or you could say work is good

வணிகம் நன்றாக இருக்கிறது என்று நீங்கள் கூறலாம் அல்லது வேலை நல்லது என்று சொல்லலாம்,

then kind of bad right now because it's not always good sometimes work is not

பின்னர் மோசமானது என்று சொல்லலாம், ஏனென்றால் அது எப்போதும் நன்றாக இருக்காது, சில நேரங்களில் வேலை இல்லை

good and then the other question what's business been like you can say it's been

நல்லது, பிறகு என்ன வியாபாரம் நடந்தது என்று நீங்கள் கூறலாம், அது

all right you could say it's been stressful or it's been a good month so

நன்றாக இருக்கிறது என்று நீங்கள் கூறலாம், அது மன அழுத்தமாக இருந்தது அல்லது இது ஒரு நல்ல மாதமாக இருந்தது,

far all right now let's say you're in a

இப்போது நீங்கள்

situation you're not at work you're out to dinner you're meeting new people and

வேலையில் இல்லாத சூழ்நிலையில் இருக்கிறீர்கள் என்று சொல்லலாம். இரவு உணவிற்குத் திரும்புங்கள், நீங்கள் புதியவர்களைச் சந்திக்கிறீர்கள்,

someone asks you how's business well maybe you don't want to talk about your

உங்கள் வணிகம் எப்படி இருக்கிறது என்று யாரோ உங்களிடம் கேட்கலாம், ஒருவேளை நீங்கள் உங்கள் வேலையைப் பற்றி பேச விரும்பவில்லை,

job you want to talk about something else

வேறு எதையாவது பற்றி

well there are easy ways to move on from the question polite ways and easy ways

நன்றாகப் பேச விரும்புகிறீர்கள்.

so if someone asks you how's business you can just quickly say it's the same

வியாபாரம் எப்படி இருக்கிறது என்று யாராவது உங்களிடம் கேட்டால், அது பழைய அதே பழைய வேகமான பதில் என்று நீங்கள் விரைவாகச் சொல்லலாம், மேலும்

old same old fast answer no details and it answers their question but also hints

அது அவர்களின் கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்கிறது, ஆனால்

to them let's talk about something else you can also just do the business is

அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கிறது

business just my business is my business that's what it is so let's take a look

. எனது வணிகம் அதுதான் எனவே

at some written examples of using these to avoid the question now for when you

இப்போது கேள்வியைத் தவிர்க்க இவற்றைப் பயன்படுத்துவதற்கான சில எழுதப்பட்ட எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்ப்போம், நீங்கள்

want to avoid the question the question is how's business

கேள்வியைத் தவிர்க்க விரும்பினால், எப்படி வணிகம் என்பது கேள்வி என்னவென்றால்,

you can quickly end the conversation by saying it's the same old same old or you

அதே பழையது என்று கூறி உரையாடலை விரைவாக முடிக்கலாம் பழையது அல்லது

could say business is business here's a very simple dialogue that you

வணிகம் என்பது வணிகம் என்று நீங்கள் கூறலாம், இங்கே நீங்கள்

might see so bill says hey Bob how's business bob says Oh business is

பார்க்கக்கூடிய ஒரு மிக எளிய உரையாடல் உள்ளது, எனவே பில் ஹே பாப் ஹவ் பிசினஸ்

business bill says I see Bob how's your work bill it's the same old same old

பாப் என்கிறார் ஓ பிசினஸ் பிசினஸ் பில் என்று சொல்கிறேன் பாப் எப்படி இருக்கிறது என்று சொல்கிறேன்

okay I hope you found this helpful and if you can remember to start the

. இது பயனுள்ளதாக இருக்கும் மற்றும் உரையாடலைத் தொடங்குவது எப்படி வணிகம் எப்படி இருந்தது என்பதை

conversation how's business what has business been

நீங்கள் நினைவில் வைத்துக் கொண்டால்,

like but then of course if you want to avoid the conversation and not talk

ஆனால் நீங்கள் உரையாடலைத் தவிர்க்க விரும்பினால்,

about business you can just do the it's the same old same old

வணிகத்தைப் பற்றி பேசாமல் இருக்க விரும்பினால், அதே பழைய அதே பழைய

or businesses business because it always is alright I hope you learned something

அல்லது வணிகத் தொழிலை நீங்கள் செய்யலாம். எப்பொழுதும் பரவாயில்லை அடுத்த காணொளியில்

see you next video

நீங்கள் ஏதாவது கற்றுக்கொண்டீர்கள் என்று நம்புகிறேன்

hello everyone I'm bill and today we're gonna talk about some easy questions you

அனைவருக்கும் வணக்கம் நான் பில் இருக்கிறேன், இன்று நாங்கள் நீங்கள் கேட்கக்கூடிய சில எளிதான கேள்விகளைப் பற்றி பேசப் போகிறோம்

can ask or maybe you get asked when you meet a foreign visitor for the first

அல்லது நீங்கள் ஒரு வெளிநாட்டுப் பார்வையாளரை முதன்முறையாகச் சந்திக்கும் போது உங்களிடம் கேட்கப்படலாம்,

time okay because we got to remember maybe you

ஏனென்றால் நீங்கள் அவர்களை விமான நிலையத்தில் சந்திக்கலாம் என்பதை

meet them at the airport when they come in

நாங்கள் நினைவில் வைத்திருக்க வேண்டும் உள்ளே வாருங்கள்,

maybe you meet them at your office when they visit or maybe at a business dinner

அவர்கள் உங்கள் அலுவலகத்திற்குச் செல்லும்போது நீங்கள் அவர்களைச் சந்திக்கலாம் அல்லது வணிக விருந்துக்கு

you get introduced to someone you say your name's shake hands

நீங்கள் யாரையாவது அறிமுகம்

this is a good thing to say okay now we all know to get to Korea people have to

செய்துகொள்ளலாம்

travel very far usually so it's always nice to ask how was the flight cuz

. பொதுவாக, விமானம் எப்படி இருந்தது என்று கேட்பது எப்போதுமே நன்றாக இருக்கும்,

sometimes it's a long airplane ride a long flight so if you ask how was the

சில சமயங்களில் அது நீண்ட விமானப் பயணம், நீண்ட விமானம்,

flight maybe it was fine or I slept the whole

விமானம் எப்படி இருந்தது என்று கேட்டால், அது நன்றாக இருந்திருக்கலாம் அல்லது நான் முழுவதுமாக தூங்கிவிட்டேன்,

way if they're lucky I can't sleep on airplane so I'm jealous then you also

அதிர்ஷ்டம் இருந்தால் என்னால் தூங்க முடியவில்லை விமானத்தில் நான் பொறாமைப்படுகிறேன், நீங்களும்

have was your journey okay same thing just a different way of saying it'd be

உங்கள் பயணம் நன்றாக இருந்தது, அதுவே வேறு வழி,

yes it was long but it was comfortable that's alright but now also maybe you

ஆம், நீண்டதாக இருந்தது, ஆனால் வசதியாக இருந்தது, பரவாயில்லை, இப்போது நீங்கள்

are in a different country and you meet someone and they ask you was your flight

வேறு நாட்டில் இருக்கலாம், நீங்கள் சந்திக்கலாம் உங்கள் விமானம் சரியா என்று யாரோ உங்களிடம் கேட்கிறார்கள்,

okay was it okay coming here and again you can just say it was good thank you

இங்கே வருவது சரியா என்று நீங்கள் மீண்டும் சொல்லலாம் நன்றி

or mmm not too comfortable or this service was not very good so really you

அல்லது ம்ம்ம்ம் வசதியாக இல்லை அல்லது இந்த சேவை நன்றாக இல்லை, எனவே

can get different answers for all of these questions people can talk about

இந்த எல்லா கேள்விகளுக்கும் நீங்கள் வெவ்வேறு பதில்களைப் பெறலாம்

how long the flight was how comfortable they were the service they received so a

விமானப் பயணம் எவ்வளவு நேரம் வசதியாக இருந்தது

lot of different ways to answer these so let's take a look at some sample

என்பதைப்

dialogues that show how these are used all right here's dialogue one you say

பற்றி பேசலாம் .

how was your flight the visitor it was comfortable but I

பார்வையாளரை பறக்கவிடுவது வசதியாக இருந்தது, ஆனால் நான்

still had a hard time sleeping so you should say I'm sorry to hear that and

இன்னும் தூங்குவதில் சிரமமாக இருந்தேன், அதனால் நான் அதைக் கேட்க வருந்துகிறேன் என்று நீங்கள் சொல்ல வேண்டும்,

visitor that's okay I can rest at the hotel dialogue - you can ask was

பார்வையாளர் அது சரி நான் ஹோட்டலில் ஓய்வெடுக்கலாம் -

yourjourney okay visitor it was fine thank you for asking so here you just

உங்கள் பயணம் நன்றாக இருந்ததா என்று நீங்கள் கேட்கலாம் பார்வையாளர் இது நன்றாக இருந்தது நன்றி இங்கே நீங்கள் பதிலளிப்பீர்கள்,

respond it was my pleasure

இது எனது மகிழ்ச்சியான

dialogue 3 now if you travel maybe the foreigner says to you was the flight

உரையாடல் 3 இப்போது நீங்கள் பயணம் செய்தால் ஒருவேளை வெளிநாட்டவர் உங்களுக்கு விமானம்

okay and maybe you answer it was alright but

பரவாயில்லை என்று சொல்லலாம், ஒருவேளை நீங்கள் பதிலளித்திருக்கலாம் அது பரவாயில்லை ஆனால்

the service was slow so the foreigner says maybe you should try another

சேவை மெதுவாக இருந்தது, எனவே நீங்கள் அடுத்த விமான நிறுவனத்தை

airline company next time and you can say I think I will

முயற்சிக்கலாம் என்று வெளிநாட்டவர் கூறுகிறார்

alright now you have three easy questions you can ask a foreign visitor

நேரம் மற்றும்

when you meet them for the first time just uh how was your flight was the

நீங்கள் சொல்லலாம்

journey ok was the flight ok so if you're when you're introduced to a

. நீங்கள் ஒரு வெளிநாட்டுப் பார்வையாளருடன் அறிமுகமாகிவிட்டீர்கள்,

foreign visitor don't be nervous because this is a very simple thing you

பதற்றமடைய வேண்டாம், ஏனென்றால் இது மிகவும் எளிமையான விஷயம், நீங்கள்

can ask them when you're shaking their hand alright I hope you can remember

அவர்களின் கையை அசைக்கும்போது அவர்களிடம் கேட்கலாம்,

this and I'll see you next time

இதை நீங்கள் நினைவில் வைத்திருக்கலாம் என்று நம்புகிறேன், அடுத்த முறை உங்களைப் பார்க்கிறேன்

hello I'm bill now maybe you saw in another video we talked about asking a

வணக்கம். பில் இப்போது நீங்கள் வேறு ஒரு வீடியோவில் பார்த்திருக்கலாம்,

foreign visitor about their flight over well that's good now to continue from

வெளிநாட்டுப் பயணியிடம் அவர்கள் விமானம் முடிந்துவிட்டதாகக் கேட்பது பற்றி நாங்கள் பேசினோம், அதைத் தொடர்வது நல்லது, ஆனால்

that though a good thing to ask them about would be

அவர்கள் தங்கியிருக்கும் ஹோட்டல் எப்படி இருக்கிறது என்பதைப்

how is the hotel they're staying in because some people they don't like

பற்றி அவர்களிடம் கேட்பது நல்லது, ஏனென்றால் சிலர் அவர்கள் ஹோட்டல்களில் உறங்குவது பிடிக்காது

sleeping in hotels so nice hotel is always good now the question you can ask

, எனவே ஹோட்டல் எப்போதும் நன்றாக இருக்கிறது, இப்போது நீங்கள் கேட்கக்கூடிய கேள்வி மிகவும்

very easy would be how is the hotel again this shows that you care and you

எளிதானது, மீண்டும் ஹோட்டல் எப்படி இருக்கிறது என்பதுதான் இது உங்களுக்கு அக்கறை காட்டுகிறது மற்றும் நீங்கள்

worry about them well there's different things they can talk about when they

அவர்களைப் பற்றி கவலைப்படுகிறீர்கள்.

answer your question they could talk about the service at the hotel now the

அவர்கள் ஹோட்டலில் உள்ள சேவையைப் பற்றி பேசலாம் என்ற கேள்வி,

service would be are the workers friendly do they have good food at the

தொழிலாளர்களுக்கு நட்பாக இருக்கும் சேவை அவர்களுக்கு ஹோட்டலில் நல்ல சாப்பாடு இருக்கிறதா,

hotel if there's a problem do they fix it quickly all right now also the

ஏதாவது பிரச்சனை என்றால், அதை விரைவாக சரிசெய்வார்களா,

comfort of the hotel okay is it clean very important is it clean is the bed

ஹோட்டலின் சௌகரியம் சரி, சுத்தமாக இருக்கிறதா முக்கியமானது, படுக்கை சுத்தமாக இருக்கிறதா,

nice do they have soft pillows alright that's important because they want to

அவர்கள் மென்மையான தலையணைகள் வைத்திருப்பது முக்கியம், ஏனென்றால்

feel comfortable when they're in a foreign country and then another thing

அவர்கள் வெளிநாட்டில் இருக்கும்போது அவர்கள் வசதியாக இருக்க விரும்புகிறார்கள், பின்னர்

that they could talk about would be location of the hotel is the location a

அவர்கள் பேசக்கூடிய மற்றொரு விஷயம் ஹோட்டலின் இருப்பிடம்

very noisy place okay that makes it hard for them to sleep at night or is the

. சத்தமில்லாத இடம் பரவாயில்லை, அது அவர்களுக்கு இரவில் தூங்குவதை கடினமாக்குகிறது அல்லது அந்த

location good in that is the location close to things that the visitor wants

இடம் நன்றாக இருக்கிறதா, பார்வையாளர் பார்க்க மற்றும் செய்ய விரும்பும் விஷயங்களுக்கு அருகில் உள்ள இடம்

to see and do is it a interesting location or is it a boring location but

இது ஒரு சுவாரஸ்யமான இடமா அல்லது இது ஒரு சலிப்பான இடமா என்று

still asking the visitor how is the hotel is a good way to make them feel

பார்வையாளரிடம் கேட்கிறது ஹோட்டல் எப்படி இருக்கிறது, அவர்கள்

more comfortable with you so let's take a look at sentences in how this is used

உங்களுடன் மிகவும் வசதியாக இருப்பதற்கான ஒரு சிறந்த வழியாகும், எனவே இது எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதில் வாக்கியங்களைப் பார்ப்போம்,

and answered ok so the question is how is the hotel well possible answers can

சரி என்று பதிலளித்தோம், எனவே ஹோட்டல் எப்படி இருக்கிறது என்பதுதான் கேள்வி.

be I have everything I need the service is friendly the

எனக்கு தேவையான அனைத்தும் என்னிடம் உள்ளன. சேவை நட்பானது,

location is close to where I need to be it's very comfortable all are very

இருப்பிடம் நான் இருக்க வேண்டிய இடத்திற்கு அருகில் உள்ளது, அது மிகவும் வசதியானது, எல்லாமே மிகவும்

possible answers okay now I want to tell you another way to ask this question

சாத்தியமான பதில்கள் சரி, இந்தக் கேள்வியைக் கேட்பதற்கான மற்றொரு வழியை இப்போது உங்களுக்குச் சொல்ல விரும்புகிறேன்

about how is the hotel now a common question that people ask would be this

இப்போது ஹோட்டல் எப்படி இருக்கிறது என்பது மக்கள் கேட்கும் பொதுவான கேள்வி இது

it is is the hotel - you're suiting now this is underlined here for because -

இது ஹோட்டல் - நீங்கள் இப்போது பொருத்தமாக இருக்கிறீர்கள், ஏனெனில் இது இங்கே அடிக்கோடிட்டுக்

you're suiting just means the same as is the hotel something you like is it

காட்டப்பட்டுள்ளது.

likeable do you like it so because it starts with is this quick answer would

உங்களுக்கு இது பிடிக்குமா, ஏனென்றால் இது இந்த விரைவான பதில்

just be yes it is or no it isn't but you could get longer

ஆம் அல்லது இல்லை என்று தொடங்கும், ஆனால் நீங்கள் நீண்ட நேரம் பெறலாம்,

because this is a long question so let's give a good answer so we ask is the

ஏனெனில் இது ஒரு நீண்ட கேள்வி, எனவே ஒரு நல்ல பதிலைக் கொடுப்போம், எனவே நாங்கள் ஹோட்டல் என்று கேட்கிறோம்

hotel - you're suiting common answer it suits me just fine or it suits me well

- நீங்கள் பொதுவான பதிலைப் பொருத்துகிறீர்கள், அது எனக்கு நன்றாகப் பொருந்துகிறது அல்லது அது எனக்கு நன்றாகப் பொருந்துகிறது,

enough but you can also just say things like I think it's good or I am

ஆனால் இது நல்லது அல்லது நான் வசதியாக இருக்கிறேன் போன்ற விஷயங்களையும் நீங்கள் சொல்லலாம்,

comfortable they're just very basic answers about the hotel

அவை ஹோட்டல் பற்றிய அடிப்படை பதில்கள்,

let's see some written examples on how this is used the question is is the

எப்படி என்பதற்கு சில எழுதப்பட்ட எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்ப்போம். இது ஹோட்டல் என்ற கேள்வியைப் பயன்படுத்துகிறது

hotel - you're suiting and your possible answers can be yes it is Thanks

- நீங்கள் பொருத்தமாக இருக்கிறீர்கள் மற்றும் உங்கள் சாத்தியமான பதில்கள் ஆம் என்று இருக்கலாம், நன்றி

it suits me just fine or I am happy there all are possible and

இது எனக்கு நன்றாகப் பொருந்தும் அல்லது நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்

fine answers so there you have ways to ask a foreign visitor how is the hotel

. ஹோட்டல் எப்படி இருக்கிறது,

because it's important for them to be comfortable while they're visiting your

ஏனென்றால் அவர்கள் உங்கள் நிறுவனத்திற்குச் செல்லும்போது அவர்கள் வசதியாக இருப்பது முக்கியம்,

company so just remember how is the hotel and is the hotel - you're suiting

எனவே ஹோட்டல் எப்படி இருக்கிறது மற்றும் ஹோட்டல் எப்படி இருக்கிறது என்பதை நினைவில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள் - நீங்கள்

both mean the same thing but just different ways of saying it keeps it

இரண்டும் பொருத்தமாக இருக்கிறீர்கள் என்பது ஒன்றுதான் ஆனால் வெவ்வேறு வழிகளில் அதைச் சொல்லலாம்

more interesting for when you're talking so I hope that helps

. நீங்கள் பேசும்போது சுவாரஸ்யமாக இருக்கிறது, அது

you and I hope you remember it see you next time

உங்களுக்கு உதவும் என்று நம்புகிறேன், அது உங்களுக்கு நினைவிருக்கும் என்று நம்புகிறேன், அடுத்த முறை உங்களைப் பார்ப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்,

what's the worst hotel used to that worst hotel I've ever stayed at it's a

அந்த மோசமான ஹோட்டலில் நான் தங்கியிருந்த மோசமான ஹோட்டல் எது, அது

dingy little villa Hotel in New Orleans one time for Mardi Gras they said it was

ஒரு முறை நியூ ஆர்லியன்ஸில் உள்ள ஒரு சிறிய வில்லா ஹோட்டலாகும். மார்டி கிராஸ் அவர்கள் இது

great because it was really close to downtown but it was more of like closets

மிகவும் நன்றாக இருந்தது, ஏனெனில் இது நகரத்திற்கு மிக அருகில் உள்ளது, ஆனால்

that they made into a small hotel room just to make money off tourists now the

சுற்றுலாப் பயணிகளிடம் பணம் சம்பாதிப்பதற்காக அவர்கள் ஒரு சிறிய ஹோட்டல் அறையை உருவாக்கினர், இப்போது

blankets in the bed were clean but now the rest of it wasn't at all it was the

படுக்கையில் உள்ள போர்வைகள் சுத்தமாக இருந்தன, ஆனால் இப்போது மீதமுள்ளவை 'அது

floor was pretty dirty the bathroom was dirty and it was way too expensive

தரை மிகவும் அழுக்காக இல்லை, குளியலறை அழுக்காக இருந்தது, அது மிகவும் விலை உயர்ந்தது,

because they were taking advantage of the holiday no I don't it was about nine

ஏனென்றால் அவர்கள் விடுமுறையைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார்கள், இல்லை நான் ஒன்பது

years ago probably just the one in Bohr young because the mud festival was

ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, போர் இளைஞனாக இருந்திருக்கலாம், ஏனென்றால் சேறு மண் திருவிழாவின் போது போரியத்தில் எல்லா இடமும்

happening just because there is everywhere every place in Boreum during

அழுக்காக இருப்பதால்தான் திருவிழா

the mud festival is dirty because people walk around covered in

நடந்தது, ஏனென்றால் மக்கள்

mud so no matter where you go everywhere there's mud inside outside there is no

சேற்றை மூடிக்கொண்டு சுற்றி வருகிறார்கள், எனவே நீங்கள் எங்கு சென்றாலும் உள்ளே எங்கும் சேறு இருக்கிறது, வெளியே

clean place and again Thursday night we got there the hotel was only thirty

சுத்தமாக இடம் இல்லை, மீண்டும் வியாழக்கிழமை இரவு நாங்கள் ஹோட்டலுக்கு வந்தோம் முப்பதாயிரம் மட்டுமே நீளமாக இருந்தது

thousand long but then Friday because it's the weekend they told us next night

ஆனால் வெள்ளிக்கிழமை அன்று வார இறுதி என்பதால் அடுத்த நாள் இரவு

is a hundred thousand won and no matter what I did there was mud and sand

நூறாயிரம் வென்றேன் என்று சொன்னார்கள் , நான் என்ன செய்தாலும்

everywhere even in the bed even in the bathroom just can't stop it

குளியலறையில் கூட படுக்கையில் கூட எங்கும் சேறும் மணலும் இருந்தது அதை தடுக்க முடியாது

hello everyone I'm Robin and in this video we are gonna talk about six

அனைவருக்கும் வணக்கம் நான் ராபின் மற்றும் இந்த வீடியோவில் நீங்கள்

vocabulary to use when you're leaving your job okay

உங்கள் வேலையை விட்டு வெளியேறும்போது பயன்படுத்தக்கூடிய ஆறு சொற்களஞ்சியத்தைப் பற்றி பேசப் போகிறோம்,

some are common some are not so common but they're all useful let's take a look

சில பொதுவானவை சில பொதுவானவை அல்ல, ஆனால் அவை அனைத்தும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்

at the first two quit and give notice okay now quit is the most common word or

முதல் இரண்டைப் பார்த்து விட்டு விடுங்கள். நோட்டீஸ் ஓகே நவ் க்விட் என்பது

expression we want to use when leaving a job you can say I quit now usually I

வேலையை விட்டு வெளியேறும் போது நாம் பயன்படுத்த விரும்பும் பொதுவான சொல் அல்லது

quit means suddenly like today but it can be used to talk about the future

வெளிப்பாடு, நான் இப்போது வெளியேறுகிறேன் என்று நீங்கள் கூறலாம், பொதுவாக நான் வெளியேறினேன் என்பது திடீரென்று இன்று போல் இருக்கிறது, ஆனால்

like I will quit next month I will quit next year and remember if you use it in

எதிர்காலத்தைப் பற்றி பேசுவதற்கு இதைப் பயன்படுத்தலாம் . அடுத்த வருடம் விட்டு விடுங்கள், நீங்கள் கடந்த காலத்தில் இதைப் பயன்படுத்தினால், அதை

past tense don't say quitted you have to say I quit

விட்டுவிட்டேன் என்று சொல்லாதீர்கள், நான் கடந்த மாதம் என் வேலையை விட்டுவிட்டேன் என்று நீங்கள் கூற வேண்டும்,

my job last month okay just use quit for past tense all right let's take a look

கடந்த காலத்திற்கான வேலையை விட்டுவிடுங்கள் சரி, அவருடைய உதாரணத்தைப் பார்ப்போம்,

at her example this job is terrible I quit okay this job is terrible I quit

இந்த வேலை பயங்கரமானது, நான் வெளியேறுகிறேன் இந்த வேலை பயங்கரமானது நான்

this person is not happy with their job he says I quit maybe he says that to his

இந்த நபர் வேலையை விட்டு விலகுகிறேன் ஒருவேளை நான் விலகுகிறேன் என்று அவர் கூறுகிறார், ஒருவேளை அவர் தனது

boss so in this sense he's probably quitting today he's at his

முதலாளியிடம் கூறுகிறார், இந்த அர்த்தத்தில் அவர் அநேகமாக இன்று தனது

job he says I quit he probably goes home okay he no longer does his job the

வேலையை விட்டுவிடுவார் என்று அவர் கூறுகிறார், நான் விலகினேன் அவர் ஒருவேளை வீட்டிற்குச் செல்கிறார் என்று அவர் கூறுகிறார். அவருடைய வேலை

second one give notice okay give notice when you give notice this is

இரண்டாவதாக அறிவிப்பது சரி, நீங்கள் அறிவிப்பை வழங்கும்போது நோட்டீஸ் கொடுங்கள் இது

more formal more professional and the polite way to quit so in our sentence

மிகவும் சம்பிரதாயமானது மிகவும் தொழில்முறை மற்றும் கண்ணியமான வழி, எனவே

today I gave my boss two weeks notice okay so how long is the how long do you

இன்று எங்கள் வாக்கியத்தில் நான் எனது முதலாளிக்கு இரண்டு வாரங்கள் நோட்டீஸ் கொடுத்தேன், அதனால் நீங்கள் எவ்வளவு காலம்

want to continue working at your job two weeks notice some jobs you probably want

விரும்புகிறீர்கள் இரண்டு வாரங்கள் உங்கள் வேலையில் தொடர்ந்து பணியாற்றுங்கள், நீங்கள்

to give one month notice but anyway he gives to his boss sometimes it's a paper

ஒரு மாதத்திற்கு முன் அறிவிப்பு கொடுக்க விரும்பும் சில வேலைகளைக் கவனியுங்கள், ஆனால் எப்படியும் அவர் தனது முதலாளிக்கு கொடுக்கிறார், சில சமயங்களில் அது ஒரு காகிதமாக இருக்கும்,

sometimes it's just verbally speaking but you should give notice that's the

சில சமயங்களில் அது வெறும் வாய்மொழியாக மட்டுமே இருக்கும், ஆனால் நீங்கள் அறிவிப்பது

best way most polite way the professional way to

மிகவும் கண்ணியமான தொழில்முறை வழி.

quit to give notice all right let's take a look at the next two the first two

அறிவிப்பு கொடுப்பதை விட்டு விடுங்கள் சரி அடுத்த இரண்டைப் பார்ப்போம் முதல் இரண்டு

vocabulary were about you wanting to leave a job the next two maybe you don't

சொற்களஞ்சியம் நீங்கள் வேலையை விட்டு வெளியேற விரும்புவதைப் பற்றியது அடுத்த இரண்டு ஒருவேளை நீங்கள்

want to leave your job but you have to the words are fired and laid off let's

உங்கள் வேலையை விட்டு வெளியேற விரும்பவில்லை ஆனால் நீங்கள் பணிநீக்கம் மற்றும் பணிநீக்கம் செய்யப்பட வேண்டும் நாம்

take a look at fired first now fired a very negative a very bad thing to hear

முதலில் பணிநீக்கம்

if your boss tells you you're fired okay now if you're fired you're probably

செய்யப்பட்டதைப்

doing something wrong you're a bad worker or something and

பாருங்கள் .

again fired is quick it's very quick if your boss says you're fired probably you

நீக்கப்பட்டது விரைவானது, நீங்கள் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டதாக உங்கள் முதலாளி சொன்னால் அது மிக விரைவானது, ஒருவேளை நீங்கள்

should leave that job today so go clean off your desk and go home

அந்த வேலையை இன்றே விட்டுவிட வேண்டும், எனவே உங்கள் மேசையை சுத்தம் செய்துவிட்டு வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள்,

get out so your boss might say this you're a terrible worker you're a

எனவே உங்கள் முதலாளி இதைச் சொல்லலாம், நீங்கள் ஒரு பயங்கரமான தொழிலாளி நீங்கள் ஒரு

terrible worker you're fired you're fired again

பயங்கரமான தொழிலாளி நீங்கள் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டீர்கள் நீங்கள் மீண்டும்

go home get out the next one laid off now laid off is not your fault

வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள், இப்போது பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டதை அடுத்தவர் வெளியே செல்லுங்கள்,

this is probably your fault but laid off is probably the company fault okay the

இது உங்கள் தவறு அல்ல, ஆனால் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டிருப்பது ஒருவேளை நிறுவனத்தின் தவறுதான், நிறுவனத்திற்கு

company has some financial problem money problem or there's not enough work for

சில நிதிப் பிரச்சனை உள்ளது அல்லது இல்லை அனைத்து ஊழியர்களுக்கும் போதுமான வேலை

all the employees okay so when the company has a problem they might have to

பரவாயில்லை, நிறுவனத்தில் சிக்கல் இருக்கும்போது அவர்கள்

lay off some employees let's take a look at the example company sales are down

சில ஊழியர்களை பணிநீக்கம் செய்ய நேரிடலாம், உதாரணத்திற்கு நிறுவனத்தின் விற்பனை குறைந்துள்ளது,

company sales are down I was laid off okay so probably this company has some

நிறுவனத்தின் விற்பனை குறைந்துள்ளது, நான் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டேன், அதனால் இந்த நிறுவனத்திற்கு சில

money problems and of course large companies when they lay off workers they

பணப் பிரச்சனைகள் இருக்கலாம் மற்றும் நிச்சயமாக பெரிய நிறுவனங்கள் தொழிலாளர்களை பணிநீக்கம் செய்யும் போது

lay off thousands of workers so you can see that in the newspaper they will lay

ஆயிரக்கணக்கான தொழிலாளர்களை பணிநீக்கம் செய்கின்றன, அதனால் அவர்கள்

off like 3,000 workers or 5,000 workers because the company has a lot of

3,000 தொழிலாளர்கள் அல்லது 5,000 தொழிலாளர்களை பணிநீக்கம்

problems all right in some cases you might be rehired when the company has

செய்வார்கள் என்பதை நீங்கள் செய்தித்தாளில் பார்க்கலாம், ஏனெனில் நிறுவனத்திற்கு நிறைய பிரச்சனைகள் உள்ளன. நிறுவனத்திற்கு

better conditions okay so the company sales are down you're laid off sales

நல்ல நிலைமைகள் இருக்கும்போது மீண்டும் பணியமர்த்தப்பட்டீர்கள், எனவே நிறுவனத்தின் விற்பனை குறைந்துவிட்டீர்கள், நீங்கள் விற்பனையை நிறுத்திவிட்டீர்கள்,

start to go again they will rehire some workers but

மீண்டும் சில தொழிலாளர்களை வேலைக்கு அமர்த்துவார்கள், ஆனால்

usually they don't rehire the old workers they just hire new younger and

பொதுவாக அவர்கள் பழைய தொழிலாளர்களை பணியமர்த்த மாட்டார்கள்,

cheaper workers anyway both are bad if you're fired or laid off you probably

எப்படியும் அவர்கள் புதிய இளைய மற்றும் மலிவான தொழிலாளர்களை வேலைக்கு அமர்த்துகிறார்கள். நீங்கள் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டால் அல்லது பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டால், ஒருவேளை நீங்கள்

don't want that alright let's look at the next two examples here are the last

அதை விரும்பவில்லை என்றால் சரி, அடுத்த இரண்டு எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்ப்போம், இங்கே கடைசி

two vocabulary resign and retire let's look at resign resign be careful with

இரண்டு சொற்களஞ்சியம் ராஜினாமா மற்றும் ஓய்வு பெறலாம் ராஜினாமாவைப் பார்க்கலாம் ராஜினாமாவைப் பார்க்கலாம் உச்சரிப்பில் கவனமாக இருங்கள்

the pronunciation it's resign resign it's a verb to redesign alright now we

ராஜினாமா இது ஒரு வினைச்சொல்

already learned you can leave the company by quitting or give notice and

இப்போது

the last one here is to resign now to resign is usually used with upper

மறுவடிவமைப்பு

management executives CEOs even politicians they resign from a company

செய்யுங்கள் .

now resign can be positive or negative so resign if I'm a CEO and I want to

​நான் சிஇஓவாக இருந்தால் ராஜினாமா செய்யுங்கள், நான்

resign from a company alright so probably I have another job at

ஒரு நிறுவனத்திலிருந்து ராஜினாமா செய்ய வேண்டும், ஒருவேளை எனக்கு

another company or I'm planning to retire so I officially quit the company

வேறொரு நிறுவனத்தில் வேறு வேலை இருக்கலாம் அல்லது ஓய்வு பெறத் திட்டமிட்டுள்ளேன், அதனால் நான் அதிகாரப்பூர்வமாக நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறினேன்

I resigned it can also be negative especially for

, குறிப்பாக

politicians they have some public scandal or something and they have to

அரசியல்வாதிகளுக்கு எதிர்மறையாக இருக்கலாம். சில பொது ஊழல் அல்லது ஏதாவது அவர்கள்

resign they have to quit ok let's take a look at my example he had to resign

ராஜினாமா செய்ய வேண்டும், அவர்கள் விலக வேண்டும் சரி, எனது உதாரணத்தைப் பார்ப்போம்,

because of a scandal ok so he's a very important person and he has to quit his

ஒரு ஊழலின் காரணமாக அவர் ராஜினாமா செய்ய வேண்டியிருந்தது சரி, அவர் ஒரு மிக முக்கியமான நபர், அவர் தனது வேலையை விட்டுவிட வேண்டும்

job but we don't say quit for the very important person we say resign ok and he

ஆனால் நாங்கள் சொல்லவில்லை ராஜினாமா சரி என்று நாங்கள் கூறுகின்ற மிக முக்கியமான நபருக்காக விலகுங்கள், அவர்

had some scandal he had to resign the last one retire ok so you worked hard

ராஜினாமா செய்ய வேண்டிய சில ஊழல்கள் இருந்தன, அவர் கடைசியாக ஓய்வு பெற வேண்டும், அதனால் நீங்கள் கடினமாக உழைத்தீர்கள்

and it's time to stop working forever you have to retire so my example after

, நிரந்தரமாக வேலை செய்வதை நிறுத்த வேண்டிய நேரம் இது, நீங்கள் ஓய்வு பெற வேண்டும், எனவே

35 years of work long time it's time to retire okay so I'm gonna

35 வருட வேலைக்குப் பிறகு எனது உதாரணம். ஓய்வு பெறுவதற்கான நேரம் சரி, எனவே நான்

retire from my company of course this is a good thing this is a

எனது நிறுவனத்தில் இருந்து ஓய்வு பெறப் போகிறேன், இது ஒரு நல்ல விஷயம், இது ஒரு

positive thing there can be early retirement okay some companies have

நேர்மறையான விஷயம், முன்கூட்டியே ஓய்வு பெறலாம் சரி, சில நிறுவனங்கள் முன்கூட்டியே ஓய்வு பெற்றுள்ளன,

early retirement they might give you some extra money to retire early in some

சில சந்தர்ப்பங்களில் முன்கூட்டியே ஓய்வு பெற கூடுதல் பணம் கொடுக்கலாம்

cases it's voluntary means you you want to early retire and in other cases they

தன்னார்வமானது நீங்கள் முன்கூட்டியே ஓய்வு பெற விரும்புகிறீர்கள், மற்ற சமயங்களில் அவர்கள்

make you early retire okay but usually just retiring that's a good thing you

உங்களை முன்கூட்டியே ஓய்வு பெறச் செய்கிறார்கள், ஆனால் பொதுவாக ஓய்வு பெறுவது நல்லது, நீங்கள்

worked hard time to retire all right let's look at some example sentences all

ஓய்வு பெற கடினமாக உழைத்தீர்கள், சரி சில எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்களைப் பார்ப்போம்,

right let's look at the examples number one I quit my job today my boss was

எடுத்துக்காட்டுகள் எண் ஒன்றைப் பார்ப்போம் I இன்று என் வேலையை விட்டு விடு என் முதலாளி பயங்கரமானவன்

terrible I quit my job today my boss was terrible okay let's look at the next one

நான் இன்று வேலையை விட்டுவிட்டேன் என் முதலாளி பயங்கரமானவர் சரி அடுத்ததை பார்ப்போம்

I will move to another city I will give two weeks notice to my company I will

நான் வேறு ஊருக்கு செல்வேன் நான் எனது நிறுவனத்திற்கு இரண்டு வாரங்கள் நோட்டீஸ் கொடுப்பேன் நான்

move to another city I will give two weeks notice to my company next example

வேறு ஊருக்கு மாறுவேன் நான் இரண்டு வாரங்கள் தருகிறேன் எனது நிறுவனத்திற்கு அறிவிப்பு அடுத்த உதாரணம்

he got fired from his job because he was stealing money he got fired from his job

அவர் பணத்தை திருடியதால் வேலையில்

because he was stealing money the next example the company had to layoff 1,000

இருந்து

employees because of low sales the company had to layoff 1,000 employees

நீக்கப்பட்டார் .

because of low sales all right the next example he resigned from the CEO

குறைந்த விற்பனையில் சரி அடுத்த உதாரணம்

position due to low sales he resigned from the CEO position due to low sales

குறைந்த விற்பனை காரணமாக CEO பதவியில் இருந்து அவர் ராஜினாமா செய்தார், குறைந்த விற்பனை காரணமாக அவர் CEO பதவியில் இருந்து ராஜினாமா செய்தார்

and the last example I will retire at age 65 I will retire at age 65 okay

மற்றும் கடைசி உதாரணம் நான் 65 வயதில் ஓய்வு பெறுவேன், நான் 65 வயதில் ஓய்வு பெறுவேன் சரி,

I hope those examples helped you let's do a quick review of the six vocabulary

அந்த உதாரணங்கள் உதவியது என்று நம்புகிறேன் நீங்கள் ஆறு சொற்களஞ்சியத்தை விரைவாக மறுபரிசீலனை செய்வோம்

the first one quit I quit okay you don't like your job

முதலில் விலகினேன் நான் விலகினேன் சரி உங்கள் வேலை உங்களுக்கு பிடிக்கவில்லை

anymore and you're gonna quit probably very quickly like today I quit the next

இன்று போல் நீங்கள்

one give notice a little more professional and nice you tell your boss

மிக விரைவாக

or you write your letter to your boss and you give it to him I'm gonna give

வெளியேறப் போகிறீர்கள்

notice that I'm quitting one month later all right you're fired

. ஒரு மாதம் கழித்து நான் வெளியேறுகிறேன் சரி, நீங்கள்

very bad you're a bad worker Mamie and your boss says you're fired

மிகவும் மோசமாக பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டீர்கள், நீங்கள் ஒரு மோசமான தொழிலாளி மம்மி, உங்கள் முதலாளி உங்களை பணிநீக்கம் செய்துவிட்டீர்கள் என்று கூறுகிறார்,

okay so get out now get out today laid off company problems not your fault

எனவே இப்போது வெளியேறுங்கள், இன்று வெளியேறுங்கள் நிறுவனத்தின் பிரச்சனைகள் உங்கள் தவறு அல்ல,

sorry but we have to lay you off okay you're fired

மன்னிக்கவும் உங்களை பணிநீக்கம் செய்யுங்கள் சரி நீங்கள் நீக்கப்பட்டீர்கள்

but it's not your fault resign again for kind of upper management and very

ஆனால் அது உங்கள் தவறு அல்ல உயர் நிர்வாகம் மற்றும் மிக

important workers they don't say I quit they say I resigned and the last one

முக்கியமான தொழிலாளர்களுக்காக மீண்டும் ராஜினாமா செய்தேன் என்று அவர்கள் கூறவில்லை அவர்கள் நான் ராஜினாமா செய்தேன் என்று சொல்கிறார்கள் மற்றும் கடைசியாக

retire of course you work many many years and you don't want to work anymore

ஓய்வு பெற்றவர் நிச்சயமாக நீங்கள் பல வருடங்கள் உழைத்தீர்கள். 'இனி வேலை செய்ய விரும்பவில்லை,

you retire all right so I hope you have a very good understanding of these six

நீங்கள் ஓய்வு பெறுவீர்கள், எனவே இந்த ஆறு சொற்களஞ்சியங்களைப்

vocabularies and that's it see you next time

பற்றி நீங்கள் நன்றாகப் புரிந்துகொள்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன்,

hello I'm Robin and in this video we are going to talk about your income and your

அடுத்த முறை வணக்கம் நான் ராபின், இந்த வீடியோவில் உங்கள் வருமானம் மற்றும் உங்கள்

outgoings now let's start with income first now your income is the money

செலவுகளைப் பற்றி பேசப் போகிறோம். இப்போது முதலில் வருமானத்தில் ஆரம்பிப்போம் இப்போது உங்கள் வருமானம்

coming in how you make money the money you make that is your income all right

நீங்கள் எப்படி பணம் சம்பாதிப்பீர்கள் என்பதில் வரும் பணம் உங்கள் வருமானம் அதுவே உங்கள் வருமானம் எல்லாம் சரி

and these are the different ways you can get an income so let's see how they're

இவைதான் நீங்கள் வருமானம் பெறுவதற்கான வெவ்வேறு வழிகள் எனவே அவை எவ்வாறு

expressed in English now the first way is a salary if you have a job a

ஆங்கிலத்தில் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன என்று பார்ப்போம் முதல் வழி சம்பளம் உங்களுக்கு வேலை இருந்தால்

full-time job you get a salary now salary is usually calculated per month

முழுநேர வேலை உங்களுக்கு இப்போது சம்பளம் கிடைக்கும் சம்பளம் பொதுவாக ஒரு மாதத்திற்கு

or per year okay so when you talk about your salary for example I make $2,000 a

அல்லது வருடத்திற்கு சம்பளம் கணக்கிடப்படுகிறது, எனவே நீங்கள் உங்கள் சம்பளத்தைப் பற்றி பேசும்போது உதாரணமாக நான் ஒரு

month or I make $40,000 a year that's how we would express salary the next one

மாதத்திற்கு $2,000 சம்பாதிக்கிறேன் அல்லது $40,000 சம்பாதிக்கிறேன். அடுத்த ஆண்டு ஊதியத்தை எப்படி வெளிப்படுத்துவோம்,

is wage now a wage is usually for a part-time job okay students work for a

இப்போது ஒரு ஊதியம் பொதுவாக பகுதி நேர வேலைக்கு சரி, மாணவர்கள் கூலிக்கு வேலை செய்கிறார்கள்

wage for example if they work at a fast-food restaurant maybe they get a

உதாரணமாக அவர்கள் துரித உணவு உணவகத்தில் வேலை செய்தால், அவர்களுக்கு ஒரு

small wage this is calculated per hour or per day so for example I make $6 per

சிறிய ஊதியம் கிடைக்கும். ஒரு மணிநேரம் அல்லது ஒரு நாளுக்கு உதாரணமாக நான் ஒரு

hour the next one is a commission so if you work especially in sales maybe you

மணி நேரத்திற்கு $6 சம்பாதிக்கிறேன், அடுத்தது ஒரு கமிஷன், எனவே நீங்கள் குறிப்பாக விற்பனையில் வேலை செய்தால், நீங்கள்

get a commission if you're working at a car dealership you sell a car and you

ஒரு கார் டீலர்ஷிப்பில் பணிபுரிந்தால் உங்களுக்கு கமிஷன் கிடைக்கும், நீங்கள் ஒரு காரை விற்கிறீர்கள், நீங்கள்

would get a percentage of the the cost of that car that's called the commission

ஒரு சதவீதத்தைப் பெறுவீர்கள் அந்த காரின் விலை கமிஷன் என்று அழைக்கப்படுகிறது,

so the more cars you sell the more Commission you get bonus at the company

எனவே நீங்கள் அதிக கார்களை விற்கிறீர்களோ, அந்த நிறுவனத்தில்

you work one year at the company and some company is not all companies will

நீங்கள் ஒரு வருடம் பணிபுரியும் நிறுவனத்தில் உங்களுக்கு போனஸ் கிடைக்கும் மேலும் சில நிறுவனங்களும் எல்லா நிறுவனங்களும்

give a bonus okay so that's extra money if the company is doing well fees

போனஸ் கொடுக்காது, அது கூடுதல் பணம் என்றால் அது கூடுதல் பணம் நிறுவனம் நன்றாகச் செயல்படுகிறது

lawyers doctors they might charge fees if you're using their service you have

வழக்கறிஞர்கள் டாக்டர்கள், நீங்கள் அவர்களின் சேவையைப் பயன்படுத்தினால், அவர்கள் கட்டணம் வசூலிக்கலாம், நீங்கள்

to effie okay so for example a lawyer might

சரி செய்ய வேண்டும், உதாரணமாக ஒரு வழக்கறிஞருக்கு

have a hourly fee of like $400 or $500 okay you pay them a fee and that's how

ஒரு மணிநேரக் கட்டணமாக $400 அல்லது $500 இருக்கலாம், நீங்கள் அவர்களுக்குக் கட்டணம் செலுத்துங்கள், அப்படித்தான்

they make their money from fees Social Security all right this is money from

அவர்கள் செய்கிறார்கள் கட்டணத்தில் இருந்து கிடைக்கும் பணம் சமூகப் பாதுகாப்பு எல்லாம் சரி, இது

the government it can be called also welfare so if you lost your job or

அரசாங்கத்தின் பணம், இதை நலன் என்றும் அழைக்கலாம், எனவே நீங்கள் உங்கள் வேலையை இழந்தால் அல்லது

you're handicapped and you need some money from the government

நீங்கள் ஊனமுற்றவராக இருந்தால், அரசாங்கத்திடமிருந்து உங்களுக்கு கொஞ்சம் பணம் தேவைப்பட்டால்,

this is Social Security that is also income pension that is your retirement

இது சமூகப் பாதுகாப்பு, அதுவும் உங்கள் வருமான ஓய்வூதியம். ஓய்வூதியப்

money so after you retire you can collect a pension

பணம் எனவே நீங்கள் ஓய்வு பெற்ற பிறகு நீங்கள்

that's an income and the last one investments so if you are investing in

ஒரு வருமானம் மற்றும் கடைசி முதலீடுகளை பெறலாம், எனவே நீங்கள்

property or stock and you make money that is also an income all right so this

சொத்து அல்லது பங்குகளில் முதலீடு செய்து, வருமானமாக இருக்கும் பணத்தை நீங்கள் சம்பாதித்தால்,

is the different ways you can get an income let's take a look at some example

நீங்கள் வருமானத்தைப் பெறுவதற்கான வெவ்வேறு வழிகள் இதுதான். சில உதாரண வாக்கியங்களைப் பார்ப்போம்

sentences okay let's look at the first example his yearly salary is $30,000 his

சரி, முதல் உதாரணத்தைப் பார்ப்போம், அவனது வருடச் சம்பளம் $30,000 அவனுடைய

yearly salary is $30,000 in the next example her wage is $6 an hour at the

வருடச் சம்பளம் $30,000 அடுத்த உதாரணத்தில் அவளுடைய ஊதியம் $6

fast-food restaurant her wage is $6 an hour at the fast-food restaurant and the

விரைவு உணவு விடுதியில் ஒரு மணி நேரத்திற்கு $6 ஆகும். -உணவு உணவகம் மற்றும்

next one for every camera I sell I get 10% commission for every camera I sell I

நான் விற்கும் ஒவ்வொரு கேமராவிற்கும் அடுத்தது, நான் விற்கும் ஒவ்வொரு கேமராவிற்கும் 10% கமிஷன்

get 10% commission and the next one my company usually gives a year-end bonus

கிடைக்கும்

last year I received $5,000 my company usually gives a year-end bonus last year

. ஆண்டு இறுதி போனஸ் கடந்த ஆண்டு

I received $5,000 and the next one I'm a lawyer my hourly fee is $500 I'm a

நான் $5,000 பெற்றேன், அடுத்தது நான் ஒரு வழக்கறிஞன் எனது மணிநேரக் கட்டணம் $500 நான் ஒரு

lawyer my hourly fee is $500 and the next one our family lives off of

வழக்கறிஞன் எனது மணிநேரக் கட்டணம் $500, அடுத்தது எங்கள் குடும்பம்

social security the government gives us about $900 a month our family lives off

சமூகப் பாதுகாப்பின்றி வாழ்ந்தால் அரசாங்கம் எங்களுக்கு சுமார் $900 வழங்குகிறது ஒரு மாதத்திற்கு எங்கள் குடும்பம் சமூகப் பாதுகாப்பில் இருந்து வெளியேறும்

of Social Security the government gives us about $900 a month and the last

அரசாங்கம் எங்களுக்கு ஒரு மாதத்திற்கு சுமார் $900 வழங்குகிறது, கடைசி

example when I retire from my company I can collect a pension of about $2,000 a

உதாரணம் நான் எனது நிறுவனத்தில் இருந்து ஓய்வு பெறும்போது, ​​நான்

month when I retire from my company I can collect a pension of about $2,000 a

எனது நிறுவனத்தில் இருந்து ஓய்வுபெறும்போது ஒரு மாதத்திற்கு சுமார் $2,000 ஓய்வூதியம் பெற முடியும். மாதத்திற்கு $2,000

month okay so we talked about the different types of income the money

சரி அதனால் வரும் பணம் பல்வேறு வகையான வருமானங்களைப் பற்றி பேசினோம்,

coming in now we're gonna talk about outgoings outgoings the money going out

இப்போது வெளிச்செல்லும் பணத்தைப் பற்றி பேசப் போகிறோம்,

how you spend the money let's take a look at the first one living expenses

நீங்கள் பணத்தை எப்படி செலவிடுகிறீர்கள் என்பதை முதலில் பார்க்கலாம்

now living expenses means the things you have to spend or what you need to buy

இப்போது வாழ்க்கைச் செலவுகள் என்பது நீங்கள் செலவழிக்க வேண்டிய விஷயங்கள் அல்லது நீங்கள் வாங்க வேண்டியவை

every day to survive this is talking about food or clothing or even

ஒவ்வொரு நாளும் உயிர்வாழ இது உணவு அல்லது உடை அல்லது

transportation things like that things you need to get every day those are

போக்குவரத்து விஷயங்களைப் பற்றி பேசுகிறது, நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் பெற வேண்டியவை

living expenses the next one bills okay so every month we have to pay bills we

வாழ்க்கைச் செலவுகள் அடுத்த பில்கள் சரி, எனவே ஒவ்வொரு மாதமும் நாங்கள் கட்டணம் செலுத்த வேண்டும்

have to pay the electricity bill the water bill things like that those are

மின்சாரக் கட்டணம் தண்ணீருக்கு நாங்கள் செலுத்த வேண்டும் நீங்கள் ஒரு வீட்டில் குடியிருந்தால்

bills rent if you're living in a house the house is not yours you're renting

அந்த வீடு உங்களுடையது அல்ல, நீங்கள் வாடகைக்கு விடுகிறீர்கள் பரவாயில்லை நீங்கள் வீட்டை வாடகைக்கு எடுக்க வேண்டும், எனவே

okay you have to rent the house so you have to spend money to rent the house

நீங்கள் விரும்பினால் ஒவ்வொரு மாதமும்

every month mortgage now if you want to buy a house but you don't have enough

வீட்டை அடமானம் வைத்து வாடகைக்கு பணம் செலவழிக்க வேண்டும்

money you go to the bank you ask for a loan and they give you a loan and you

வீடு வாங்குங்கள் ஆனால்

can buy a house that loan is called a mortgage all right

உங்களிடம் பணம் இல்லை

so rent you don't own the house you're just spending every month rent mortgage

நீங்கள் ஒவ்வொரு மாதமும் வாடகைக்கு அடமானத்தை மட்டும் செலவழிக்கிறீர்கள்,

you own the house but still every month you have to pay the bank for the loan so

ஆனால் ஒவ்வொரு மாதமும் நீங்கள் கடனுக்காக வங்கியில் செலுத்த வேண்டும், எனவே

the mortgage is the bank loan to buy the house insurance car insurance health

வீட்டுக் காப்பீடு கார் காப்பீட்டை

insurance every kind of insurance every month you have to buy insurance

வாங்குவதற்கான வங்கிக் கடனாக அடமானம் உள்ளது. காப்பீடு வாங்க

and of course we have to pay tax on all our income we have to pay tax so these

மற்றும் நிச்சயமாக நாம் வரி செலுத்த வேண்டும் எங்கள் வருமானம் வரி செலுத்த வேண்டும் எனவே இவை

are good examples of the outgoings let's look at some more example sentences okay

வெளிச்செல்லும் நல்ல எடுத்துக்காட்டுகள் இன்னும் சில எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்களைப் பார்ப்போம் சரி

let's look at the examples my monthly living expenses are around $800 my

உதாரணங்களைப் பார்ப்போம் எனது மாத வாழ்க்கைச் செலவுகள் எனது

monthly living expenses are around $800 and the next one all my monthly bills

மாதத்திற்கு சுமார் $800 ஆகும் வாழ்க்கைச் செலவுகள் சுமார் $800 மற்றும் அடுத்தது எனது அனைத்து மாதாந்திர பில்களும்

add up to about $1,200 all my monthly bills add up to about $1,200 and the

சுமார் $1,200 வரை எனது அனைத்து மாதாந்திர பில்களும் சேர்த்து சுமார் $1,200 ஆக இருக்கும், அடுத்தது

next one I pay five hundred dollars in rent next month my rent will go up one

அடுத்த மாதம் நான் ஐநூறு டாலர்களை வாடகையாக செலுத்தினால் எனது வாடகை நூறு

hundred dollars I pay five hundred dollars in rent next month my rent will

டாலர்கள் அதிகரிக்கும் ஐநூறு டாலர்கள் வாடகை அடுத்த மாதம் எனது வாடகை

go up one hundred dollars and the next one each month I have to make a thousand

நூறு டாலர்கள் அதிகரிக்கும், அடுத்த மாதம் ஒவ்வொரு மாதமும் நான் ஆயிரம்

dollar mortgage payment in 15 years my house will be paid off each month I have

டாலர் அடமானம் செலுத்த வேண்டும் 15 ஆண்டுகளில் எனது வீடு ஒவ்வொரு மாதமும் செலுத்தப்படும் நான்

to make a thousand dollar mortgage payment in 15 years my house will be

ஆயிரம் டாலர் அடமானம் செலுத்த வேண்டும் 15 ஆண்டுகளில் எனது வீடு செலுத்தப்படும்

paid off and the next one I pay about $400 a month in health insurance to

, அடுத்தது

cover my family I pay about $400 a month in health insurance to cover my family

எனது குடும்பத்தை காப்பீடு செய்ய மாதத்திற்கு சுமார் $400 மருத்துவக் காப்பீட்டில் செலுத்துகிறேன்

and the last one my taxes are about thirty percent of my income my taxes are

. எனது வருமானத்தில் எனது வரிகள்

about thirty percent of my income now you know different types of income and

எனது

you know different types of outgoings okay I did not teach all the different

வருமானத்தில்

types of income and outgoings I just taught the main ones okay the ones you

முப்பது சதவீதம்

must know these are great financial terms you should study them you should

ஆகும் இவை சிறந்த நிதிச் சொற்கள், நீங்கள் அவற்றைப் படிக்க வேண்டும், நீங்கள்

know them and you should use them anyway that's it for this video see you next

அவற்றைப் பற்றி தெரிந்து கொள்ள வேண்டும், எப்படியும் அவற்றைப் பயன்படுத்த வேண்டும், அதுதான் இந்த வீடியோவுக்கு அடுத்த

time

முறை

I'm bill and what we have right here is a small talk video usually good for when

நான் பில் வரும்போது உங்களைப் பார்ப்போம், இங்கே எங்களிடம் இருப்பது ஒரு சிறிய பேச்சு வீடியோ.

you're meeting a foreign visitor who's in Korea on business and maybe you can't

கொரியாவில் வியாபாரத்தில் இருக்கும் ஒரு வெளிநாட்டுப் பார்வையாளரைச் சந்தித்தால்,

think about what to talk about well how about the weather easy topic so there's

வானிலையைப் பற்றி எப்படிப் பேசுவது என்பது பற்றி நீங்கள் யோசிக்காமல் இருக்கலாம், அதனால் மூன்று வெவ்வேறு கேள்விகள் உள்ளன,

three different questions I want us to talk about about the weather and how to

வானிலை மற்றும் வெளிநாட்டுப் பார்வையாளரிடம்

ask a foreign visitor so here's the first one here it goes how is the

எப்படிக் கேட்பது என்பதைப் பற்றி பேச வேண்டும் . இதோ முதலில் இங்கே இருக்கிறது அது

weather over there now here over there that means their country the foreign

அங்கு இப்போது வானிலை எப்படி இருக்கிறது என்று அர்த்தம், அவர்களின் நாடு வெளிநாட்டு

visitors country how is the weather over there in your country now of course

பார்வையாளர்கள் நாடு உங்கள் நாட்டில் இப்போது வானிலை எப்படி இருக்கிறது, நிச்சயமாக

their answer is going to start with it's the it is meaning the weather is so now

அவர்களின் பதில் அதில் தொடங்கப் போகிறது என்பதுதான் அர்த்தம் வானிலை இப்போது

maybe they could say it's hotter than in Korea or maybe they say it's colder than

கொரியாவை விட சூடாக இருக்கிறது என்று சொல்லலாம் அல்லது

in Korea or even maybe more of an answer they could say it's raining a lot right

கொரியாவை விட குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது என்று சொல்லலாம் அல்லது இன்னும் அதிகமாக அவர்கள் பதில் சொல்லலாம் இப்போது

now over there remember that okay let's look

அங்கே மழை பெய்கிறது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள் சரி

at the next question okay here we are with the next question

சரி அடுத்த கேள்வியை பார்ப்போம் இங்கே நாங்கள் அடுத்த கேள்வியுடன் இருக்கிறோம்,

now the next question you can ask the foreign visitor would be this is the

அடுத்த கேள்வியை நீங்கள் வெளிநாட்டுப் பார்வையாளரிடம் கேட்கலாம்,

weather good in your country this time of year now we say time of year that

உங்கள் நாட்டில் இந்த வருடத்தில் வானிலை நன்றாக இருக்குமா என்று இப்போது நாங்கள் ஆண்டின் நேரம் என்று சொல்கிறோம்,

means right now so there's a lot of different ways for someone to answer

அதாவது இப்போது ஒருவருக்கு வெவ்வேறு வழிகள் உள்ளன இந்தக் கேள்விக்கு பதிலளிக்க,

this question because it starts with is the easy answer would just be yes it is

ஏனெனில் இது எளிதான பதில் ஆம்

or no it isn't but giving boring answers isn't good so you got to think there's

அல்லது இல்லை அது அல்ல, ஆனால் சலிப்பான பதில்களை வழங்குவது நல்லதல்ல, எனவே

lots of ways to do this you could say ah the weather is wonderful right now or if

இதைச் செய்ய நிறைய வழிகள் உள்ளன என்று நீங்கள் நினைக்க வேண்டும், நீங்கள் வானிலை என்று சொல்லலாம் இப்போது அற்புதமாக இருக்கிறது அல்லது

the weather is very bad maybe they could joke and say

வானிலை மிகவும் மோசமாக இருந்தால், அவர்கள் கேலி செய்து,

I'm happy to travel because the weather in my country is not fun now there's no

நான் பயணம் செய்வதில் மகிழ்ச்சியடைகிறேன் என்று சொல்லலாம், ஏனென்றால் என் நாட்டில் வானிலை வேடிக்கையாக இல்லை, இப்போது உண்மையான பொதுவான பதில் எதுவும் இல்லை

real common answer so it takes a lot of practicing but there are some easy

, அது நிறைய பயிற்சி எடுக்கும் ஆனால் சில எளிதானவை உள்ளன

answers along the lines of it's very good right now or no it's too cold in my

பதில்கள் இப்போது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது அல்லது இல்லை என்

country things like that are fine okay let's look at the last question okay

நாட்டில் குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது அது போன்ற விஷயங்கள் பரவாயில்லை கடைசி கேள்வியை பார்ப்போம் சரி

we're onto the last question the last question

கடைசி கேள்விக்கு வருவோம்

it's a comparative okay we have to think about that and it goes like this is the

இது ஒரு ஒப்பீட்டு சரி, நாம் அதைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டும், இது

weather different from here that just means is the weather different

இங்கிருந்து வேறுபட்ட வானிலை என்பது போல் செல்கிறது, அதாவது கொரியாவிலிருந்து உங்கள் நாட்டில் வானிலை வேறுபட்டது,

in your country from Korea so we have to use the ER here and I'll explain don't

எனவே நாங்கள் இங்கே ER ஐப் பயன்படுத்த வேண்டும், கவலைப்பட வேண்டாம் என்று நான் விளக்குகிறேன்

worry so we think it is hotter than here or it is colder than here now there's

எனவே இங்குள்ளதை விட சூடாக இருக்கிறது அல்லது இங்கு குளிராக இருக்கிறது என்று நினைக்கிறோம், இப்போது அதைச் செய்வதற்கு வேறு வழிகள் உள்ளன,

other ways of doing it too we could just say it is raining more than here okay or

இங்கே விட மழை பெய்கிறது அல்லது இங்கே விட காற்று அதிகமாக இருக்கிறது என்று

it is more windy than here these are all fine as well now let's

சொல்லலாம், இவை அனைத்தும் நன்றாக இருக்கிறது, இப்போது

think about all three questions and look at examples of them okay let's now

யோசிப்போம் மூன்று கேள்விகள் மற்றும் அவற்றின் உதாரணங்களைப் பாருங்கள் சரி, இப்போது

review the questions question one how is the weather over there sample answers

கேள்விகள் ஒன்றைப் பார்ப்போம், அங்கு வானிலை எப்படி இருக்கிறது, மாதிரி பதில்கள்

it's not as hot as Korea or usually very cold or nothing special hot in the

கொரியாவைப் போல சூடாக இல்லை அல்லது பொதுவாக மிகவும் குளிராக இல்லை அல்லது கோடையில் சூடாகவும் குளிர்காலத்தில்

summer and cold in the winter question two is the weather good in your country

குளிர்ச்சியாகவும் இருக்கும் கேள்வி இரண்டு. இந்த வருடத்தில் உங்கள் நாட்டில் வானிலை நன்றாக இருக்கிறது

this time of year can say yes it is very enjoyable or it's a lot like Korea or no

என்று சொல்லலாம், இது மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருக்கிறது அல்லது கொரியாவைப் போல் இருக்கிறது அல்லது இல்லை

it's not good this time of year question three is the weather different from here

இது நன்றாக இல்லை இந்த வருடத்தின் கேள்வி மூன்று, இங்கிருந்து வானிலை வேறுபட்டது,

can say it's colder than here it's more wyndi than here or it's snowing more

இங்கிருந்ததை விட குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது என்று சொல்லலாம், இது விண்டியை விட அதிகமாக இருக்கிறது இங்கே அல்லது இங்கு பனிப்பொழிவு அதிகமாக உள்ளது,

than here alright so those are three small talk questions you can ask a

எனவே இவை மூன்று சிறிய பேச்சுக் கேள்விகள்

foreign visitor about the weather in their home country and maybe you'll be

, வெளிநாட்டுப் பார்வையாளரிடம் அவர்களின் சொந்த நாட்டில் வானிலை பற்றி

surprised how they answer I know for me Korea in the summer is much hotter than

நீங்கள் கேட்கலாம் , ஒருவேளை நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள்.

where I'm from in America ok I'm from Michigan where it rains a lot

நான் அமெரிக்காவில் எங்கிருந்து வந்தேன் சரி, நான் மிச்சிகனில் இருந்து வருகிறேன், அங்கு மழை அதிகம் பெய்யும்,

it gets hot in the summer but not as hot as Korea so in the summertime while I

கோடையில் அது சூடாக இருக்கும், ஆனால் கொரியாவைப் போல சூடாக இருக்காது, எனவே கோடைகாலத்தில் நான்

live here in Korea I'm very uncomfortable sometimes just because of

கொரியாவில் வசிக்கும் போது நான் சில நேரங்களில் மிகவும் சங்கடமாக இருக்கிறேன்

the heat that's just my feeling so ask other foreign visitors about the weather

. வெப்பம் இது என் உணர்வு மட்டுமே எனவே மற்ற வெளிநாட்டுப் பார்வையாளர்களிடம்

in their countries and enjoy the small talk have a good time

அவர்களின் நாடுகளில் உள்ள வானிலை பற்றிக் கேட்டு மகிழுங்கள்,

hello I'm bill and what I have for you here is small talk conversation okay now

வணக்கம் ஐயாம் பில் மற்றும் உங்களுக்காக நான் வைத்திருப்பது சிறிய பேச்சு உரையாடல் ஓகே இப்போது

this is a great way to start a conversation with small talk because

தொடங்க இது ஒரு சிறந்த வழியாகும் சிறிய உரையாடலுடன் ஒரு உரையாடல், ஏனென்றால்

it's really it's all about current events and things that are happening

இது உண்மையில் நடப்பு நிகழ்வுகள் மற்றும்

right now so if you're having trouble starting a conversation you can use

இப்போது நடக்கும் விஷயங்கள் பற்றியது, எனவே உரையாடலைத் தொடங்குவதில் சிக்கல் இருந்தால், நீங்கள்

these to get things going okay now the phrases are we'll start

இதைப் பயன்படுத்தி விஷயங்களைச் சரியாகப் பெறலாம்

with this one I hear that now you can say I hear that

. இப்போது நீங்கள் அதைக் கேட்கிறேன் என்று சொல்லலாம்

or I heard that you can use present tense or past tense both are fine okay

அல்லது நிகழ்காலம் அல்லது கடந்த காலம் இரண்டையும் பயன்படுத்தலாம் என்று நான் கேள்விப்பட்டேன்,

but now you would use I hear that something I hear that the election will

ஆனால் இப்போது நீங்கள் அதைப் பயன்படுத்துவீர்கள் என்று நான் கேள்விப்படுகிறேன் என்று நான் கேள்விப்படுகிறேன், தேர்தல்

start soon now you say I hear that when you're listening to other people or

விரைவில் தொடங்கும் என்று நான் கேட்கிறேன். நீங்கள் மற்றவர்களின் பேச்சைக் கேட்கிறீர்கள் அல்லது

maybe the radio in your car or a podcast on your smartphone that's when it when

உங்கள் காரில் உள்ள ரேடியோ அல்லது உங்கள் ஸ்மார்ட்போனில் உள்ள போட்காஸ்ட் ஒன்றைக் கேட்கும் போது

you're listening to something and you get news when you listen that's when you

நீங்கள் எதையாவது கேட்கிறீர்கள், நீங்கள் கேட்கும் போது உங்களுக்கு செய்தி கிடைக்கும் என்று நீங்கள்

say I hear that the election will start soon because my podcast told me that

கூறும்போதுதான் தேர்தல் விரைவில் தொடங்கும் என்று நான் கேள்விப்படுகிறேன். எனது போட்காஸ்ட் என்னிடம் சொன்னது,

that's a good way now the other one would be here I read that

அது ஒரு நல்ல வழி இப்போது மற்றொன்று இங்கே இருக்கும் என்று நான் படித்தேன்,

the economy is getting better now I read that because I was on the internet

இப்போது பொருளாதாரம் மேம்பட்டு வருகிறது என்று படித்தேன், ஏனென்றால் நான் இணையத்தில் இணையத்தில்

reading news on the internet or maybe a newspaper if you read that but anyway

செய்திகளைப் படிக்கிறேன் அல்லது நீங்கள் அதைப் படித்தால் ஒரு செய்தித்தாளில் இருக்கலாம், ஆனால் எப்படியும்

mostly internet or an email from someone who's talking about something going on

பெரும்பாலும் இன்டர்நெட் அல்லது யாரோ ஒருவரிடமிருந்து மின்னஞ்சல் வந்தாலும்

that's fine so it's just I read that the economy is getting better you read about

பரவாயில்லை, பொருளாதாரம் நன்றாக இருக்கிறது என்று நான் படித்தேன்,

it now you want to talk about it with someone that's fine then we have I saw

இப்போது அதைப் பற்றிப் படிக்கிறீர்கள், யாரிடமாவது

that now you use this when you're watching TV

இதைப் பற்றிப் பேச விரும்புகிறீர்கள். நீங்கள் டிவி பார்த்துக்கொண்டிருக்கும்போது

and you see something on TV tells you news of what's happening now good

, ​​​​டிவியில் எதையாவது பார்க்கும்போது, ​​​​இப்போது என்ன நடக்கிறது என்ற செய்தியை உங்களுக்குச் சொல்கிறது நல்ல

example here I saw that my favorite actor has a new movie coming ok so

உதாரணம் இங்கே எனக்கு பிடித்த நடிகருக்கு ஒரு புதிய படம் வருவதை நான் பார்த்தேன்,

that's good news right there and maybe you want to talk about your co-worker or

அது ஒரு நல்ல செய்தி, ஒருவேளை நீங்கள் உங்கள் இணை பற்றி பேச விரும்பலாம். அந்தச் செய்தியைப் பற்றி தொழிலாளியோ

friend about that news so again look at one more time I hear that

நண்பரோ மீண்டும் ஒரு முறை பாருங்க தேர்தல் சீக்கிரம் ஆரம்பமாகும் என்று கேள்விப்பட்டேன்

the election will start soon so can we talk about the election or I read that

அதனால் தேர்தலை பற்றி பேசலாம் அல்லது

the economy is getting better let's talk about the economy now or I saw that my

பொருளாதாரம் நன்றாக இருக்கிறது என்று படித்தேன் பொருளாதாரம் பற்றி இப்போது பேசலாம் அல்லது எனக்கு

favorite actor is making a new movie is he your favorite do you like the new

பிடித்த நடிகரை பார்த்தேன் புதிய படம் தயாரிக்கிறார் அவர் உங்களுக்கு பிடித்தவரா உங்களுக்கு பிடித்த புதிய

movie small talk let's look at some sample dialogues of these things being

படம் சிறிய பேச்சு இந்த விஷயங்களின் சில மாதிரி டயலாக்குகளைப் பார்ப்போம்

used dialogue 1 I hear that there is a music festival this weekend

டயலாக் 1 இந்த வார இறுதியில் இசை விழா இருப்பதாக நான் கேள்விப்படுகிறேன்

yes I'm thinking about going who are you going with dialogue - I read that

ஆம் நீங்கள் யார் என்று யோசிக்கிறேன் உரையாடலுடன் போகிறது -

Samsung stock will go down soon really where did you read that I read it on my

சாம்சங் ஸ்டாக் விரைவில் குறையும் என்று படித்தேன்.

internet newsfeed dialog 3 I saw that height Jinro is coming out with a new

நிஜமாகவே நான் அதை எனது இணைய நியூஸ்ஃபீட் டயலாக்கில் படித்ததை

beer where did you see that on the news last night ok so that's some great ways

நீங்கள் எங்கே படித்தீர்கள் என்று படித்தேன் சரி, இது

to start a small talk conversation ok it's all about current events and what

ஒரு சிறிய பேச்சு உரையாடலைத் தொடங்க சில சிறந்த வழிகள் சரி, இது நடப்பு நிகழ்வுகள் மற்றும்

did you hear about what did you read about and what did you see and take that

நீங்கள் எதைப் பற்றி படித்தீர்கள், எதைப் பார்த்தீர்கள், எதைப் பார்த்தீர்கள் என்று கேட்டீர்கள்

information and go start a conversation I hope it works out for you and you

தகவல் மற்றும் உரையாடலைத் தொடங்குங்கள், இது உங்களுக்குப் பலனளிக்கும் என்று நம்புகிறேன், நீங்கள்

should try it very soon all right good luck see you next video

விரைவில் முயற்சி செய்ய வேண்டும், சரி நல்வாழ்த்துக்கள் அடுத்த வீடியோவைப் பார்ப்போம்

hi I'm Robin and in this video we're gonna talk about the difference between

ஹாய் நான் ராபின், இந்த வீடியோவில் கிளை சங்கிலிக்கும் உரிமைக்கும்

branch chain and franchise okay so for some of my students this is a little bit

உள்ள வித்தியாசத்தைப் பற்றி பேசப் போகிறோம் சரி, என் மாணவர்களில் சிலருக்கு இது கொஞ்சம்

confusing so I hope to clear up all the confusion now the first word we're gonna

குழப்பமாக இருக்கிறது, எனவே எல்லா குழப்பங்களையும் இப்போது நீக்கிவிடுவேன் என்று நம்புகிறேன், இப்போது நாங்கள் பேசப்போகும் முதல் வார்த்தை

talk about is branch okay you can call it a branch or a branch office alright

கிளை ஓகே நீங்கள் அதை கிளை அல்லது கிளை அலுவலகம்

so a company will have a headquarters the central company and a branch office

என்று அழைக்கலாம். ஒரு தலைமையகம் மத்திய நிறுவனம் மற்றும் ஒரு கிளை அலுவலகம்

is just an office okay now a good example of branch office are banks

ஒரு அலுவலகம் மட்டும் சரி இப்போது கிளை அலுவலகம் ஒரு நல்ல உதாரணம் வங்கிகள்

okay banks have a lot of branches alright they'll have the main bank the

சரி வங்கிகள் நிறைய கிளைகள் உள்ளன பரவாயில்லை அவர்கள் முக்கிய வங்கி

central bank and then they'll have different branches in the same city or

மத்திய வங்கி வேண்டும் பின்னர் அவர்கள் வெவ்வேறு கிளைகள் வேண்டும் அதே நகரத்திலோ அல்லது

another city alright now let's take a look at my example

வேறு நகரத்திலோ சரி இப்போது எனது உதாரண வாக்கியத்தைப் பார்ப்போம்,

sentence we set up a new branch or branch office in Hong Kong we set up a

ஹாங்காங்கில் ஒரு புதிய கிளை அல்லது கிளை அலுவலகத்தை அமைத்துள்ளோம், ஹாங்காங்கில் ஒரு

new branch in Hong Kong so maybe our business is in America and we set up a

புதிய கிளையை அமைத்துள்ளோம், எனவே எங்கள் வணிகம் அமெரிக்காவில் இருக்கலாம் மற்றும் நாங்கள் ஒரு நிறுவனத்தை அமைத்துள்ளோம்.

branch office in Hong Kong so that branch office is just an office to help

ஹாங்காங்கில் உள்ள கிளை அலுவலகம், எனவே கிளை அலுவலகம் என்பது

us do business in Hong Kong it helps the headquarters alright that's branch let's

ஹாங்காங்கில் வணிகம் செய்ய உதவும் ஒரு அலுவலகம் மட்டுமே, அது தலைமையகத்திற்கு உதவுகிறது, அது தான் கிளை

move on to chain okay so a chain is a store that has one owner okay so there

சங்கிலிக்குச் செல்லலாம், எனவே சங்கிலி என்பது ஒரு கடைக்கு ஒரு உரிமையாளரைக் கொண்டிருக்கும் சரி, அதனால்

might be the parent company or the headquarters and they have other stores

இருக்கலாம் தாய் நிறுவனம் அல்லது தலைமையகம் மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள

around the world okay those are chains but the parent company the the

மற்ற கடைகளை வைத்திருக்கிறார்கள், அவை சங்கிலிகள் ஆனால் தாய் நிறுவனம்

headquarters owns all the chains okay a chain does not have a private owner or a

தலைமையகம் அனைத்து சங்கிலிகளையும் சொந்தமாக வைத்திருக்கிறது சரி ஒரு சங்கிலிக்கு ஒரு தனியார் உரிமையாளர் அல்லது ஒரு தனியார் முதலீட்டாளர் இல்லை

private investor okay all the stores are owned by the same company one company

சரி, எல்லா கடைகளும் ஒரே நிறுவனத்திற்கு சொந்தமானவை நிறுவனம் ஒரு நிறுவனம்

let's take a look at Walmart now Walmart is the biggest retail store in the world

இப்போது வால்மார்ட்டைப் பார்ப்போம், வால்மார்ட் உலகின் மிகப்பெரிய சில்லறை விற்பனைக் கடையாகும்,

they tried to come to Korea a few years ago but they failed so they're gone

அவர்கள் சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கொரியாவுக்கு வர முயற்சித்தனர், ஆனால் அவை தோல்வியடைந்தன, அதனால் அவை

now but there's still the largest in the world let's take a look at the example

இப்போது போய்விட்டன, ஆனால் உலகில் இன்னும் பெரியது உள்ளது பாருங்கள் உதாரண

sentence Walmart is the largest chain in the world okay so we see chain which

வாக்கியத்தில், வால்மார்ட் உலகின் மிகப்பெரிய சங்கிலி சரி, எனவே நாம் சங்கிலியைப் பார்க்கிறோம், அதாவது

means the Walmart headquarters they own all the thousands of Walmart's in the

வால்மார்ட் தலைமையகம் உலகில் உள்ள அனைத்து ஆயிரக்கணக்கான வால்மார்ட் நிறுவனங்களுக்கும் சொந்தமானது

world all right those Walmart's do not have a private

சரி, அந்த வால்மார்ட்டுக்கு ஒரு தனியார்

investor or a private person buying and operating a Walmart just as one owner

முதலீட்டாளரோ அல்லது ஒரு தனி நபரோ இல்லை . வால்மார்ட் ஒரு உரிமையாளராக

let's move on to franchise all right the last word we're gonna look at is

இருந்து,

franchise now you can contact the corporation and give them money and you

உரிமையைப் பெறுவதற்குச்

can open up one of their stores okay that's a franchise again it's different

செல்லலாம்

than a chain for example Starbucks there's thousands of Starbucks around

. எடுத்துக்காட்டாக, ஸ்டார்பக்ஸ் உலகெங்கிலும் ஆயிரக்கணக்கான ஸ்டார்பக்ஸ்கள் உள்ளன

the world but they're all owned by the corporation but on the other hand

, ஆனால் அவை அனைத்தும் கார்ப்பரேஷனுக்குச் சொந்தமானவை, ஆனால் மறுபுறம்

McDonald's there's thousands of McDonald's around the world but these a

மெக்டொனால்டு உலகம் முழுவதும் ஆயிரக்கணக்கான மெக்டொனால்டுகள் உள்ளன, ஆனால் இந்த

lot of these McDonald's have private investors all right they contacted the

மெக்டொனால்டுகளில் நிறைய தனியார் முதலீட்டாளர்கள் உள்ளனர், அவர்கள் நிறுவனத்தைத் தொடர்பு கொண்டனர்

corporation and they had a lot of money to invest and they opened up their own

. அவர்கள் முதலீடு செய்வதற்கு நிறைய பணம் வைத்திருந்தார்கள், அவர்கள் தங்கள் சொந்த

McDonald's that's their franchise all right now I want to talk about Subway

மெக்டொனால்டுகளைத் திறந்தனர், அது அவர்களின் உரிமையானது, இப்போது நான் சுரங்கப்பாதையைப் பற்றி பேச விரும்புகிறேன், இது சுரங்கப்பாதை

not the underground transportation system that's a different subway this

என்பது நிலத்தடி போக்குவரத்து அமைப்பு அல்ல, வேறு சுரங்கப்பாதை இந்த

subway is Subway restaurants okay they make Subway sandwiches and they're very

சுரங்கப்பாதை சுரங்கப்பாதை உணவகங்கள் சரி, அவர்கள் சுரங்கப்பாதை சாண்ட்விச்கள் செய்கிறார்கள்.

popular around the world but not so popular in Korea although there are some

உலகம் முழுவதும் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளது , ஆனால் கொரியாவில் மிகவும் பிரபலமாக இல்லை, இருப்பினும்

Subway's in Korea all right subway is the largest franchise in the

கொரியாவில் சில சுரங்கப்பாதைகள் இருந்தாலும் சரி சுரங்கப்பாதை உலகின் மிகப்பெரிய உரிமம்

world okay subway is the largest franchise in the world

சரி, சுரங்கப்பாதை உலகின் மிகப்பெரிய உரிமம் சரி,

there's over 37,000 franchises of Subway all right so a lot of people they invest

சுரங்கப்பாதையில் 37,000 க்கும் மேற்பட்ட உரிமையாளர்கள் உள்ளனர். மக்கள் முதலீடு

and open up their own Subway franchise okay so that's the difference between a

செய்து தங்கள் சொந்த சுரங்கப்பாதை உரிமையை திறக்கிறார்கள், அதுதான் கிளைக்கும்

branch a chain and a franchise all right I hope you learned a lot in this video

ஒரு சங்கிலிக்கும் உள்ள வித்தியாசம் சரி, இந்த வீடியோவில் நீங்கள் நிறைய கற்றுக்கொண்டீர்கள் என்று நம்புகிறேன்,

see next time

அடுத்த முறை

hi I'm Robin and in this video I'm going to teach you some verbs to describe

ஹாய் நான் ராபின், இந்த வீடியோவில் நான் செல்கிறேன் மேல்நோக்கி இயக்கம் ஓகே மேல்நோக்கி நகர்வதை விவரிக்க சில வினைச்சொற்களை உங்களுக்குக் கற்பிக்க,

upward movement okay upward movement what does that mean well that means

அதாவது

things are going up for example your sales your profits or your stock maybe

விஷயங்கள் அதிகரித்து வருகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக, உங்கள் விற்பனை உங்கள் லாபம் அல்லது உங்கள் பங்குகள்

they're going up and you want to express that in English I want to use these

மேலே செல்கிறது, மேலும் நீங்கள் அதை ஆங்கிலத்தில் வெளிப்படுத்த வேண்டும் என்று நான் பயன்படுத்த விரும்புகிறேன் இந்த

verbs to describe the upward movement alright so the first one go up if you

வினைச்சொற்கள் மேல்நோக்கி நகர்வதை விளக்குவது சரி, எனவே விற்பனை அதிகமாகும் என்று நீங்கள் சொன்னால் முதல் ஒன்று மேலே செல்லுங்கள்,

said sales are going up of course that's a good thing

நிச்சயமாக அது ஒரு நல்ல விஷயம்,

increase profits are increasing good thing gain our stock has some gain good

லாபம் அதிகரிப்பது நல்லது, எங்கள் பங்குகளில் சில லாபம் உள்ளது,

climb our sales are climbing climb climbing

எங்கள் விற்பனையும் ஏறுகிறது.

you could also use that as an upward movement and the last one here

ஒரு மேல்நோக்கிய இயக்கமாகப் பயன்படுத்தவும், இங்கு கடைசியாகப்

strengthen our stocks are strengthening our sales are strengthening that means

பலப்படுத்துவது எங்கள் பங்குகளை வலுப்படுத்துகிறது, எங்கள் விற்பனையை வலுப்படுத்துகிறது, அதாவது

getting better all right let's move on to some more the first group of verbs

சிறப்பாகச் செல்வது, இன்னும் சில முதல் வினைச்சொற்களுக்குச் செல்வோம்

describing upward movement we're great but these ones are better why are these

மேல்நோக்கி நகர்வதை விவரிக்கிறோம், ஆனால் இவை சிறந்தவை, இவை ஏன்

ones better because they're showing a higher and quicker upward movement there

சிறந்தவை, ஏனென்றால் அவை அதிக மற்றும் விரைவான மேல்நோக்கி நகர்வைக் காட்டுகின்றன, அங்கு

you go you're going up faster and higher really quick so the first to jump and

நீங்கள் வேகமாகவும், மிக விரைவாகவும் மேலே செல்கிறீர்கள், எனவே முதலில் குதித்து குதிக்க வேண்டும்

leap they mean the same thing so if you say my stock jumped or my stock leapt

என்று அர்த்தம். என் பங்கு குதித்தது அல்லது எனது பங்கு குதித்தது என்று நீங்கள் சொன்னால்,

yet your stock went up very quick very high soar soar is a verb we use to

உங்கள் பங்கு மிக விரைவாக உயர்ந்தது, மிக உயர்ந்த உயரம் உயரும் என்பது

describe the bird the bird flying high in the sky the bird source so if your

ஒரு

profits soar yeah they're going up high to the sky that's a good thing search

வினைச்சொல்லாகும் அவர்கள் வானத்தை நோக்கிச் செல்கிறார்கள் அது ஒரு நல்ல விஷயம் தேடல்

very fast going up a search so our sales surged during the Christmas time okay

மிக வேகமாக ஒரு தேடலைப் போகிறது, எனவே கிறிஸ்துமஸ் நேரத்தில் எங்கள் விற்பனை உயர்ந்தது, சரி

rocket like a rocket going straight up very fast our profits rocketed this year

ராக்கெட் ஒரு ராக்கெட் மிக வேகமாக மேலே செல்கிறது போல எங்கள் லாபம் இந்த ஆண்டு ராக்கெட்டைப்

skyrocket same as rocket going up very fast to the sky our profits skyrocketed

போலவே உயர்ந்தது விண்ணை நோக்கி

this year and the last one take off sales are really starting to take off

வேகமாகச் செல்ல இந்த ஆண்டு எங்கள்

okay jump right up go up alright so these are good verbs to describe a very

லாபம் உயர்ந்தது

quick and fast upward movement let's take a look at some examples alright

, கடைசியாக விற்பனை தொடங்கியுள்ளது. சரி,

let's look at the first example our sales are going up our sales are going

முதல் உதாரணத்தை பார்ப்போம் நமது விற்பனை அதிகரித்து வருகிறது

up and the next one our profits increased by 200% this quarter our

, அடுத்தது இந்த காலாண்டில் நமது லாபம் 200% அதிகரித்துள்ளது,

profits increased by 200% this quarter and the next one my stock is gaining a

இந்த காலாண்டில் நமது லாபம் 200% அதிகரித்துள்ளது, அடுத்தது எனது பங்குகள் நிறைய

lot my stock is gaining a lot and the next one our profits continue to climb

லாபம் பெறுகிறது நிறைய சம்பாதித்து, அடுத்தது நம் லாபம்

with no end in sight our profits continue to climb with no end in sight

முடிவில்லாமல்

alright the next one this company is really starting to strengthen its

ஏறிக் கொண்டே போகிறது

profits this company is really starting to strengthen its profits and the next

. அடுத்த

one sales jumped a lot since last year sales jumped a lot since last year the

ஒரு விற்பனை கடந்த வருடத்தில் இருந்து நிறைய உயர்ந்தது, கடந்த வருடத்தில் இருந்து விற்பனை நிறைய உயர்ந்தது,

next one our company stock leaped twelve percent

அடுத்த ஒரு எங்கள் நிறுவனப் பங்கு

today our company stock leaped twelve percent today and the next one the stock

இன்று பன்னிரெண்டு சதவிகிதம் உயர்ந்தது, இன்று எங்கள் நிறுவனத்தின் பங்கு பன்னிரெண்டு சதவிகிதம் உயர்ந்தது, அடுத்தது

is soaring after the quarter results were released the stock is soaring after

காலாண்டு முடிவுகள் வெளியான பிறகு பங்குகள் உயர்ந்து வருகின்றன

the quarter results were released and the next one we always see a surge in

காலாண்டு முடிவுகள் வெளியான பிறகு உயர்ந்து வருகிறது

sales over the Christmas holidays we always see a surge in

, அடுத்தது கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறையில்

sails over the Christmas holidays the next one since we released our new

விற்பனை அதிகரிப்பதை எப்போதும் காண்கிறோம்

product our profits have skyrocketed since we released our new product our

எங்களின் புதிய தயாரிப்பு எங்களின்

profits have skyrocketed and the last one when the advertising started the

லாபம் எகிறியது, கடைசியாக விளம்பரம் தொடங்கும் போது விற்பனை தொடங்கியது,

sales took off when the advertising started the sales took off you just saw

விளம்பரம் தொடங்கும் போது விற்பனையானது

some good examples and in my examples I used stocks profits and sales a lot now

சில நல்ல உதாரணங்களைப் பார்த்தீர்கள், எனது உதாரணங்களில் நான் பங்குகள் லாபம் மற்றும் விற்பனையை அதிகம் பயன்படுத்தினேன், இப்போது

these verbs don't have to be only used with profits and stocks and sales they

இந்த வினைச்சொற்கள் இல்லை' லாபம் மற்றும் பங்குகள் மற்றும் விற்பனையுடன் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட வேண்டும், அவை

can be used with many other things to describe upward movement so for example

மேல்நோக்கி நகர்வதை விவரிக்க பல விஷயங்களுடன் பயன்படுத்தப்படலாம், உதாரணமாக

another example would be attendance so if you have an exhibition the attendance

மற்றொரு எடுத்துக்காட்டு வருகை.

at this exhibition skyrocketed okay it went up very fast or another example is

அல்லது மற்றொரு உதாரணம்

just a restaurant oK we've seen a lot of gain in customers at our restaurant this

ஒரு உணவகம் சரி, இந்த ஆண்டு எங்கள் உணவகத்தில் வாடிக்கையாளர்களின் லாபத்தைப் பார்த்தோம்,

year all right so it can be used to describe money situations but it can

அதனால் பணச் சூழ்நிலைகளை விவரிக்கப் பயன்படுத்தலாம், ஆனால்

also be used to describe other situations - alright that's it for this

மற்ற சூழ்நிலைகளை விவரிக்கவும் இதைப் பயன்படுத்தலாம் - சரி அவ்வளவுதான்.

video see you next time

வீடியோ அடுத்த முறை சந்திப்போம்

hi everyone I'm Robin and in this video I'm gonna teach you verbs to describe

அனைவருக்கும் வணக்கம் நான் ராபின் மற்றும் இந்த வீடியோவில் நான் உங்களுக்கு வினைச்சொற்களை கற்றுத் தருகிறேன்

downward movement okay now downward movement is scary when

கீழ்நோக்கிய இயக்கம் சரி இப்போது கீழ்நோக்கி இயக்கம் பயமாக இருக்கிறது,

you're talking about stock or profit or sales okay

நீங்கள் பங்கு அல்லது லாபம் அல்லது விற்பனை பற்றி பேசும் போது, ​​​​சரி

let's take a look these are the verbs you want to use for downward movement

பார்ப்போம் கீழ்நோக்கி நகர்த்துவதற்கு நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்பும் வினைச்சொற்கள்

the first one go down so if I say my profits in my company are going down

முதலில் குறைகின்றன, எனவே எனது நிறுவனத்தில் எனது லாபம் குறைகிறது என்று சொன்னால்

that's not good the next one decrease our profits are

அது சரியில்லை அடுத்தது எங்கள் லாபம் குறைகிறது என்ற

decreasing remember the opposite word increase going up decrease increase

எதிர் வார்த்தையை நினைவில் கொள்ளுங்கள் அதிகரிப்பு குறைகிறது அதிகரிப்பு குறைகிறது

decrease sales are starting to slide sales are starting to slide this is a

விற்பனை தொடங்குகிறது ஸ்லைடு விற்பனை சரியத் தொடங்குகிறது இது

common one now slide means sales were okay but they're starting to go down

இப்போது பொதுவான ஒன்று ஸ்லைடு என்றால் விற்பனை சரியாக இருந்தது, ஆனால் அவை கீழ்நோக்கிச் செல்லத் தொடங்குகின்றன,

downward movement they're starting to slide fall sales are falling my stock is

அவை சரியத் தொடங்குகின்றன விற்பனை வீழ்ச்சியடைகிறது என் பங்கு வீழ்ச்சியடைகிறது

falling our profits are falling not good to hear

எங்கள் லாபம் வீழ்ச்சியடைகிறது கேட்பதற்கு நன்றாக இல்லை

lose ground our sales are losing ground okay now this one's a little difficult

எங்கள் விற்பனை நிலத்தை இழக்கிறது சரி இப்போது இது கொஞ்சம் கடினமான

lose ground means a it's not stable something wrong

நஷ்டம் என்றால் அது நிலையானது அல்ல ஏதோ தவறு

so if our sales are losing ground okay there's a problem with the sales going

அதனால் எங்கள் விற்பனை நஷ்டம் அடைந்தால் சரி விற்பனையில் ஒரு பிரச்சனை இருக்கிறது

down losing ground and weaken my stock is weakening remember your stock could

என் பங்கு பலவீனமடைகிறது உங்கள் பங்குகளை நினைவில் கொள்ளுங்கள் மேலே செல்வதை வலுப்படுத்தலாம்

be strengthening going up but in this case downward movement my stock is

ஆனால் இந்த விஷயத்தில் கீழ்நோக்கிய இயக்கம்

weakening going down alright let's move on the next three verbs also describe a

பலவீனமடைகிறது சரி சரி அடுத்த மூன்று வினைச்சொற்களுக்கு செல்வோம்

downward movement but these verbs are scarier because they describe a very

கீழ்நோக்கிய இயக்கத்தை விவரிக்கிறது ஆனால் இந்த வினைச்சொற்கள் மிகவும் பயங்கரமானவை, ஏனெனில் அவை மிகவும் பயமுறுத்துகின்றன.

quick and big drop alright something you don't want to hear when talking about

விரைவு மற்றும் பெரிய சரிவு சரி, பங்கு லாபம் அல்லது விற்பனை ஓகே பற்றி பேசும்போது நீங்கள் கேட்க விரும்பாத ஒன்று

stock profit or sales okay here are the verbs again a very quick and big sudden

இங்கே மீண்டும் வினைச்சொற்கள் மிக விரைவான மற்றும் பெரிய திடீர்

drop the first one crash okay if you say our

வீழ்ச்சி என்று நீங்கள் சொன்னால், முதல் ஒரு செயலிழப்பு சரி, எங்கள்

sales crashed that's terrible because your sales write down very quick

விற்பனை செயலிழந்தது, ஏனெனில் உங்கள் விற்பனை மிகவும் மோசமானது. மிக விரைவாக

collapsed our profits collapsed this year there's no money or profits

சரிந்தது எங்கள் லாபம் இந்த ஆண்டு சரிந்தது பணமில்லை அல்லது லாபம்

collapsed went right down and the last one plummet plummet very common to say

சரிந்தது சரி, கடைசியாக ஒரு சரிவு சரிந்தது

plummet my stock plummeted my stock plummeted okay that's a very terrible

என் பங்கு சரிந்தது என் பங்கு சரிந்தது என்று சொல்வது மிகவும் பொதுவானது, உங்கள் பங்கு சரிந்தால் அது மிகவும் பயங்கரமான

thing if your stock plummeted because the value of your stock dropped right

விஷயம், ஏனென்றால் உங்கள் பங்கு சரிந்தது. பங்கு

down all right so these ones we would use for a very big and sudden drop let's

சரியில்லாமல் சரிந்தது, எனவே இவை மிகப் பெரிய மற்றும் திடீர் வீழ்ச்சிக்கு பயன்படுத்துவோம்,

take a look at some example sentences all right let's look at the first

சில எடுத்துக்காட்டு

example profits decreased by four percent this quarter profits decreased

வாக்கியங்களைப் பார்ப்போம்.

by four percent this quarter and the next example profits will slide if we do

அடுத்த உதாரணம்

not improve the quality profits will slide if we do not improve the quality

தரத்தை மேம்படுத்தவில்லை

and the next example my company stock has started to fall since the CEO died

என்றால் லாபம் சரியும்

my company stock has started to fall since the CEO died and the next example

அடுத்த உதாரணம்,

we lost ground on profits since our rival came out with a new product we

நமது போட்டியாளர் ஒரு புதிய தயாரிப்பைக் கொண்டு வந்ததிலிருந்து லாபத்தை இழந்தோம்,

lost ground on profits since our rival came out with a new product and the next

எங்கள் போட்டியாளர் ஒரு புதிய தயாரிப்பைக் கொண்டு வந்ததிலிருந்து லாபத்தை இழந்தோம், அடுத்தது

one our stock has weakened over the last few days our stock has weakened over the

எங்கள் பங்கு கடந்த சில நாட்களாக பலவீனமடைந்தது.

last few days and the next example our stock crashed after the CEO was arrested

கடந்த சில நாட்கள் மற்றும் அடுத்த உதாரணம் CEO கைது செய்யப்பட்ட பிறகு எங்கள் பங்கு செயலிழந்தது,

our stock crashed after the CEO was arrested and the next one sales have

CEO கைது செய்யப்பட்ட

collapsed because our product has too many defects

பிறகு எங்கள் பங்கு செயலிழந்தது

sales have collapsed because our product has too many defects and the last one

, அடுத்த ஒரு விற்பனை சரிந்தது. விரைவில் ஒரு

our profits will plummet if we don't introduce a new product soon our profits

புதிய தயாரிப்பை அறிமுகப்படுத்தவில்லை என்றால் நமது

will plummet if we don't introduce a new product soon okay we saw how we can use

லாபம்

these verbs to describe downward movement now this video focused on these

குறையும்

verbs in a negative way we're always talking about money and of course any

நாம் எப்போதும் பணத்தைப் பற்றியே எதிர்மறையாகப் பேசுகிறோம், நிச்சயமாக எந்த

time money is going down that's bad that's negative but these verbs can also

நேரத்திலும் பணம் குறைகிறது அது மோசமானது, அது எதிர்மறையானது ஆனால் இந்த வினைச்சொற்களை

be used in a positive way too for example if I said cancer rates are going

நேர்மறையான வழியிலும் பயன்படுத்தலாம், எடுத்துக்காட்டாக, புற்றுநோய் விகிதம் குறைகிறது என்று நான் சொன்னால்

down that's a good thing or if I said crime is decreasing that's a good thing

அது ஒரு நல்ல விஷயம் அல்லது குற்றங்கள் குறைகிறது என்று நான் சொன்னால் அதுவும் ஒரு நல்ல விஷயம் தான் சரி, நீங்கள்

too okay just make sure you know you can use

அவற்றை எதிர்மறையாகவோ அல்லது நேர்மறையாகவோ

them in a negative way or a positive way that's it for this video and I'll see

பயன்படுத்தலாம் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், அதுதான் இந்த வீடியோவுக்கு,

you next time

அடுத்த முறை உங்களைப் பார்க்கிறேன்

hello I'm Robin and in this video I'm going to teach you about using movement

ஹலோ நான் ராபின் மற்றும் இதில் வீடியோ இயக்க உரிச்சொற்களைப் பயன்படுத்துவதைப் பற்றி நான் உங்களுக்குக் கற்பிக்கப் போகிறேன்,

adjectives these are adjectives that help us

இவை மேல்நோக்கி இயக்கம் மற்றும் கீழ்நோக்கிய இயக்கத்தை வெளிப்படுத்த உதவும் உரிச்சொற்கள்,

express upward movement and downward movement let's take a look here are my

இங்கே பார்க்கலாம் எனது

nouns increase gain climb these are nouns to express upward movement

பெயர்ச்சொற்கள் அதிகரிப்பு ஆதாயம் ஏறுதல் இவை மேல்நோக்கி இயக்கம்

decrease decline and drop these are nouns to express downward movement and

குறைவு சரிவு மற்றும் கைவிட இவை பெயர்ச்சொற்கள் கீழ்நோக்கி இயக்கத்தை வெளிப்படுத்துங்கள்,

here are our adjectives now all of these adjectives can work with all of these

இதோ எங்கள் உரிச்சொற்கள் இப்போது இந்த உரிச்சொற்கள் அனைத்தும் இந்த எல்லா

words okay you can use slight with every word you can use slow with every word

வார்த்தைகளுடனும் வேலை செய்யலாம் சரி, ஒவ்வொரு வார்த்தையிலும் நீங்கள் மெதுவாகப் பயன்படுத்தக்கூடிய ஒவ்வொரு வார்த்தையிலும் சிறிதளவு பயன்படுத்தலாம்

and all of these you can use with every word they all match let's begin with

, இவை அனைத்தும் பொருந்தக்கூடிய ஒவ்வொரு வார்த்தையிலும் நீங்கள் பயன்படுத்தலாம், தொடங்குவோம் இப்போது

slight now the meaning of slight is very little okay so if you have a slight

slight என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் மிகக் குறைவாகவே உள்ளது, எனவே நீங்கள் ஒரு சிறிய

increase very little increase slight again you could have a slight decrease

அதிகரிப்பு இருந்தால், சிறிது சிறிதாக அதிகரிப்பு இருந்தால், நீங்கள் சிறிது குறையலாம்,

very little going down very little slow of course slow means not fast slow you

மிகக் கொஞ்சம் மெதுவாகச் செல்லலாம், நிச்சயமாக மெதுவாகச் செல்லலாம், அதாவது வேகமாக மெதுவாக இல்லை என்றால், நீங்கள்

could have a slow gain or a slow decline very slow gain slow decline gradual okay

மெதுவாகப் பெறலாம் அல்லது மெதுவான சரிவு மிக மெதுவான ஆதாயம் மெதுவான சரிவு

gradual means slow over time so a gradual climb something is gradually

படிப்படியான சரி படிப்படியாக அதாவது காலப்போக்கில் மெதுவாக அதனால் படிப்படியாக ஏறுதல் ஏதாவது படிப்படியாக ஏறுகிறது

climbing or a gradual decline something is going down gradually slowly steady

அல்லது படிப்படியாக சரிவு படிப்படியாக மெதுவாக சீராக குறைகிறது,

you could have a steady increase steady very steady straight steady steady

நீங்கள் ஒரு நிலையான அதிகரிப்பு நிலையானது மிகவும் நிலையானது

decrease steady wrap it rapid means very fast okay if you have something a rapid

, நிலையானது. ரேபிட் என்றால் மிக வேகமாக சரி, உங்களிடம் ஏதாவது வேகமாக

climb right up a rapid climb or a rat a rapid drop right down and the last one

ஏறினால் சரி, அல்லது எலி கீழே சரிந்தால் சரி, கடைசியாக

massive massive means big large so if you have a massive gain very big gain or

பாரியளவில் பெரியது என்றால் பெரியது என்று

am massive drop very big drop a massive

அர்த்தம் ஒரு பாரிய சரிவை விடுங்கள்

decline very big decline okay so all of these adjectives can work with all of

மிகப் பெரிய சரிவு பரவாயில்லை எனவே இந்த பெயர்ச்சொற்கள் அனைத்தும்

these nouns let's take a look at some examples let's look at the first example

இந்த பெயர்ச்சொற்கள் அனைத்தும் வேலை செய்ய முடியும் சில எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்ப்போம், முதல் உதாரணத்தைப் பார்ப்போம்

my stock had a slight decrease in value this week my stock had a slight decrease

எனது பங்கு இந்த வாரம் மதிப்பு சிறிது

in value this week and the next one there has been a slow increase in sales

குறைந்துவிட்டது இந்த வாரம் மதிப்பு மற்றும் அடுத்தது

this year there has been a slow increase in sales this year and the next one

இந்த ஆண்டு விற்பனையில் மெதுவான அதிகரிப்பு உள்ளது இந்த ஆண்டு விற்பனையில் மெதுவான அதிகரிப்பு உள்ளது மற்றும் அடுத்த ஒரு

sales will gradually decline as the technology gets old sales will gradually

விற்பனை படிப்படியாக குறையும் தொழில்நுட்பம் பெறுவதால் பழைய விற்பனை படிப்படியாக குறையும்

decline as a technology gets old and the next one we can see a steady

தொழிநுட்பம் பழையதாகி, அடுத்தது

climb in profits we can see a steady climb in profits and the next one

லாபத்தில் சீரான ஏற்றத்தைக் காணலாம், லாபத்தில் நிலையான ஏற்றத்தைக் காணலாம், அடுத்ததாக

our company is experiencing massive gains our company is experiencing

எங்கள் நிறுவனம் பாரிய லாபத்தை அனுபவிக்கிறது, எங்கள் நிறுவனம் பாரிய லாபத்தை அனுபவித்து வருகிறது

massive gains and the last one our profits will rapidly drop if we don't

, கடைசியாக நமது லாபம் வேகமாக இருக்கும்

lay off some employees our profits will rapidly drop if we don't lay off some

சில ஊழியர்களை பணிநீக்கம் செய்யாவிட்டால், சில ஊழியர்களை

employees those were great examples of how to use movement adjectives in

பணிநீக்கம்

sentences now before I go I want to talk about something else I don't want to

செய்யாவிட்டால், எங்கள் லாபம் வேகமாக குறையும் உங்களை குழப்ப விரும்பவில்லை,

confuse you let's take a look all right so we learned this today a steady

சரி பார்த்துக் கொள்வோம், எனவே இதை இன்று கற்றுக்கொண்டோம் ஒரு நிலையான

increase increase is the noun steady is the adjective a steady increase alright

அதிகரிப்பு என்பது நிலையான அதிகரிப்பு என்பது பெயர்ச்சொல் நிலையானது நிலையான அதிகரிப்பு என்பது பெயரடை,

but now let's look at this sentence it increases steadily okay this is also

ஆனால் இப்போது இந்த வாக்கியத்தைப் பார்ப்போம், இது படிப்படியாக அதிகரிக்கிறது சரி இதுவும்

okay what's happening well increase is a noun and it could

சரி என்ன நடக்கிறது நன்றாக அதிகரிக்கவும் ஒரு பெயர்ச்சொல் மற்றும் இது

also be used as a verb alright and steady is an adjective but it can also

ஒரு வினைச்சொல்லாகவும் சரி மற்றும் நிலையானது என்பது ஒரு பெயரடையாகவும் பயன்படுத்தப்படலாம், ஆனால் இது

be used an adverb all right so here it's

ஒரு வினையுரிச்சொல்லாகவும் பயன்படுத்தப்படலாம், எனவே இங்கே அது

adjectives now here it's verb adverb all right so just be aware that there are

உரிச்சொற்கள் இப்போது இங்கே அது வினை வினையுரிச்சொல் எல்லாம் சரி, எனவே

two ways to express that in this video we just focused on this way all right

வெளிப்படுத்த இரண்டு வழிகள் உள்ளன என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள் இந்த வீடியோவில் நாங்கள் இந்த வழியில் கவனம் செலுத்தினோம் சரி

that's it see you next time

அதுதான் அடுத்த முறை சந்திப்போம்

hello I'm bill and what I have right here is some ways for you to tell your

வணக்கம் ஐ ஆம் பில் மற்றும் என்னிடம் உள்ளவை உங்கள்

opinion to other people okay because maybe you're having a discussion or

கருத்தை மற்றவர்களிடம் சொல்ல சில வழிகள் உள்ளன, ஏனென்றால் நீங்கள் விவாதத்தில் இருக்கலாம் அல்லது

maybe even a small argument but these are good ways to tell how you're feeling

ஒரு சிறிய வாதமாக இருக்கலாம், ஆனால் நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்

and what you think should be done now I have two positive ways here okay for

, இப்போது நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்கள் என்பதைச் சொல்ல இவை நல்ல வழிகள்

what you think are good ideas so these are for your good ideas and then down

, நீங்கள் நல்ல யோசனைகள் என்று நினைப்பதற்கு இங்கே இரண்டு நேர்மறையான வழிகள் உள்ளன, எனவே இவை உங்கள் நல்ல யோசனைகளுக்காகவும் பின்னர் கீழே

here I have two negatives for when you want to talk about bad ideas now an

இங்கே என்னிடம் இரண்டு எதிர்மறைகள் உள்ளன, நீங்கள் கெட்ட எண்ணங்களைப் பற்றி பேச விரும்பினால்,

example here with this phrase I think that so if you have a good idea you can

இந்த சொற்றொடருடன் ஒரு உதாரணம் இங்கே உள்ளது, எனவே உங்களுக்கு நல்ல யோசனை இருந்தால்,

start with this phrase to tell people your good idea okay maybe even something

உங்கள் நல்ல யோசனையை மக்களுக்குச் சொல்ல இந்த சொற்றொடரைத் தொடங்கலாம்

simple like I think that we should eat healthy food okay good idea

. ஆரோக்கியமான உணவை உண்ண வேண்டும் என்று நினைப்போம்,

eat healthy food so I think that we should eat healthy food same thing here

ஆரோக்கியமான உணவை உண்ணுங்கள், எனவே ஆரோக்கியமான உணவையே சாப்பிட வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்,

talk about this my belief is now this is almost the same

இதைப் பற்றி இங்கே பேசுங்கள், எனது நம்பிக்கை இப்போது கிட்டத்தட்ட அதே தான்,

as I think that you can use it the same way okay but now we use this for our

நீங்கள் இதைப் பயன்படுத்தலாம் என்று நான் நினைக்கிறேனோ, அது சரி ஆனால் இப்போது நாங்கள் இதை எங்கள்

business here you could say my belief is we are spending too much money on

வணிகத்திற்காகப் பயன்படுத்துகிறோம் என்று நீங்கள் என் நம்பிக்கையை கூறலாம், நாங்கள் சந்தைப்படுத்துதலுக்கு அதிக பணம் செலவழிக்கிறோம்,

marketing that's a problem right there so if you think you're spending too much

அது அங்கே ஒரு பிரச்சனை, எனவே நீங்கள் அதிகமாக

money tell people my belief is we are spending too much money on marketing

பணம் செலவழிக்கிறீர்கள் என்று நீங்கள் நினைத்தால், என் நம்பிக்கையை மக்களிடம் சொல்லுங்கள். மார்க்கெட்டிங்

okay so you think it's a good idea to stop that now for the negatives here we

சரி, எனவே அதை நிறுத்துவது நல்லது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள், இங்கே எதிர்மறையானவைகளுக்கு இது

have this one talking about bad ideas I don't think that now an easy one here

மோசமான யோசனைகளைப் பற்றி பேசுகிறது, இப்போது இங்கே எளிதானது என்று நான் நினைக்கவில்லை,

would be I don't think that is good for the company maybe someone's going to

அது நிறுவனத்திற்கு நல்லது என்று நான் நினைக்கவில்லை யாரோ ஒரு மோசமான முடிவை எடுக்கப் போகிறார்கள்

make a bad decision so you want to speak and try to stop it so I don't think that

, அதனால் நீங்கள் பேச விரும்புகிறீர்கள், அதை நிறுத்த முயற்சிக்கிறீர்கள் , அது நல்ல முடிவு என்று

is a good decision you want to change that better decision now same thing I

நான் நினைக்கவில்லை, நீங்கள் இப்போது அந்த சிறந்த முடிவை மாற்ற விரும்புகிறீர்கள், அதே விஷயத்தை நான்

disagree that okay this could easily go I

ஏற்கவில்லை, சரி இது எளிதாகப் போய்விடும்

disagree that will help the company okay again someone's going to make a bad

என்பதில் நான் உடன்படவில்லை நிறுவனத்திற்கு உதவுங்கள் மீண்டும் யாரோ ஒரு மோசமான முடிவை எடுக்கப் போகிறார்கள்,

decision you want to tell them that your opinion says it's a bad decision we need

உங்கள் கருத்து தவறான முடிவு என்று கூறினால்

to change it so I disagree that will help the company okay let's look at some

அதை நாங்கள் மாற்ற வேண்டும், அதனால் நான் உடன்படவில்லை, அது நிறுவனத்திற்கு உதவும் சரி வாருங்கள் சில

examples dialog one I think that is a good deal you're right it used to be

உதாரணங்களை பார்க்கலாம் என்று நான் நினைக்கிறேன் ஒரு நல்ல ஒப்பந்தம் நீங்கள் சொல்வது சரிதான், இது மிகவும் விலையுயர்ந்த உரையாடலாக இருந்தது

more expensive dialogue to my belief is that we should focus more on advertising

என்பது என் நம்பிக்கைக்கு ஏற்றவாறு விளம்பரத்தில் அதிக கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்பது நல்லது,

that's a good idea now more people will know what we're selling dialogue 3 I

இப்போது நாம் என்ன விற்கிறோம் என்பதை அதிகமான மக்கள் அறிந்துகொள்வார்கள் 3 டயலாக்

don't think that we should have a meeting on Friday I understand your

நம்மிடம் இருக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கவில்லை வெள்ளியன்று ஒரு சந்திப்பில்,

feeling there isn't anything new to tell the

பழைய ஒப்பந்தத்தை

employees dialogue for I disagree that the new contract is better than the old

விட புதிய ஒப்பந்தம் சிறந்தது என்பதில் நான் உடன்படவில்லை என்பதற்காக ஊழியர்களிடம் பேசுவதில்

one I suppose the old one was more clear

புதிதாக எதுவும் இல்லை என்று உங்கள் உணர்வை

about expectations all right now you know some ways to tell people your

நான் புரிந்துகொள்கிறேன் .

opinion both in a positive way and in a negative way remember for positive just

உங்கள் கருத்தை பாசிட்டிவ்வாகவும்

that I think that or my belief is you say that when you want to share a good

எதிர்மறையாகவும் சொல்லுங்கள்

idea but then there's always the I don't think that or I disagree that this is

. மக்கள் தவறான முடிவெடுப்பதைத் தடுக்க விரும்புகிறீர்கள் அல்லது

when you want to stop people from making a bad decision or you have a better idea

அவர்களிடம் இருப்பதை விட உங்களுக்கு நல்ல யோசனை இருந்தால், நீங்கள் வணிகத்தைப் பற்றி பேசும்போது வேலையில் பிஸியாக இருக்கும்போது இதைப் பயன்படுத்தலாம் என்பதை நீங்கள்

than what they have there you can use these at busy at work when you're

ஏற்கவில்லை,

talking about business you can use them at home or even in your normal life just

நீங்கள் அவர்களை வீட்டிலோ அல்லது வீட்டிலோ கூட பயன்படுத்தலாம் உங்கள் இயல்பான வாழ்க்கை

any time you have a discussion with people or even an argument these are

எந்த நேரத்திலும் நீங்கள் மக்களுடன் விவாதம் செய்யும்போது அல்லது வாதத்தில் கூட

great ways to let them hear your opinion all right I hope that's helpful and I

உங்கள் கருத்தை அவர்கள் கேட்க அனுமதிக்கும் சிறந்த வழிகள் இது பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன்,

hope you use them too thank you

நீங்களும் அவற்றைப் பயன்படுத்துவீர்கள் என்று நம்புகிறேன் நன்றி

hi this is bill and in this video I'm gonna show you a term that is perfect

வணக்கம் இது பில் மற்றும் இந்த வீடியோவில் நான் உங்களுக்கு

for a business situation okay now maybe you already know the word

ஒரு வணிக சூழ்நிலைக்கு ஏற்ற ஒரு சொல்லைக் காட்டப் போகிறேன், சரி இப்போது சமரசம் என்ற வார்த்தையை நீங்கள் ஏற்கனவே அறிந்திருக்கலாம்,

compromise well there's a phrase you can use that means the same thing is

நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய ஒரு சொற்றொடர் உள்ளது, அதாவது சமரசம்

compromise it's just a easy to say kind of casual and it's great for sentences

என்பது எளிதானது தற்செயலாகச் சொல்வது வாக்கியங்களுக்கு நன்றாக இருக்கிறது,

okay now that phrase is meet in the middle

இப்போது அந்த சொற்றொடர் நடுவில் சந்தித்தது

alright now it's kind of exactly what you think all right so now you can think

சரி, இப்போது நீங்கள் நினைப்பது சரிதான், இப்போது நீங்கள்

about it like this there's two men having a business negotiation okay

இதைப் பற்றி யோசிக்கலாம், இரண்டு பேர் வணிக பேச்சுவார்த்தையில் ஈடுபட்டுள்ளனர்,

and now maybe the first man wants the price to be $20.00 okay and the second

இப்போது இருக்கலாம் முதல் மனிதன் விலை $20.00 ஆக இருக்க வேண்டும், இரண்டாவது

man he wants the price to be $10 okay well the first man doesn't want $10 and

மனிதன் விலை $10 ஆக இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறான், முதல் மனிதன் $10 விரும்பவில்லை,

the second man doesn't want $20 so they negotiate and then they decide to meet

இரண்டாவது மனிதன் $20 விரும்பவில்லை, அதனால் அவர்கள் பேச்சுவார்த்தை நடத்தி பின்னர் சந்திக்க முடிவு செய்கிறார்கள்

in the middle that means the man who wants $20 comes down and the man who

. நடுவில் அதாவது $20 விரும்பும் மனிதன் கீழே வந்து

wants $10 comes up and they choose $15 see that they both give up a little they

$10 விரும்பும் மனிதன் மேலே வந்து $15ஐத் தேர்வு செய்கிறார்கள். இருவரும் கொஞ்சம் விட்டுக்கொடுப்பதைப் பாருங்கள்,

meet in the middle it's a fair way to finish a negotiation because if you look

நடுவில் சந்திப்பது பேச்சுவார்த்தையை முடிப்பது நியாயமான வழி, ஏனென்றால் நீங்கள்

at the sentence I've written up here it says let's meet in the middle so we can

பார்த்தால் நான் இங்கு எழுதியுள்ள வாக்கியம், நடுவில் சந்திப்போம் என்று கூறுகிறது, நாம் இருவரும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கலாம்,

both be happy it's kind of like everybody wins

நீங்கள் நடுவில் சந்தித்தால் எல்லோரும் வெற்றி பெறுவது போல,

if you meet in the middle this is good for business when you're talking about

ஒப்பந்தம் அல்லது உங்களால் முடிந்த பொருட்களின் விலைகளைப்

contract or prices of things you can actually also use this if you're

பற்றி பேசும்போது இது வணிகத்திற்கு நல்லது. நீங்கள் ஒரு சந்தையில் ஷாப்பிங் செய்கிறீர்கள் என்றால் இதைப் பயன்படுத்துங்கள்

shopping at a market and maybe you think the person selling something is asking

, மேலும் எதையாவது விற்கும் நபர்

for a price too high maybe you offer a lower price and after some talking maybe

அதிக விலையைக் கேட்கிறார் என்று நீங்கள் நினைத்தால், நீங்கள் குறைந்த விலையை வழங்கலாம், சிலர் பேசிவிட்டு

you me in the middle or compromise same meaning

நடுவில் நீங்கள் என்னை இருக்கலாம் அல்லது அதே அர்த்தத்தில் சமரசம் செய்தால்

okay if you meet in the middle both sides win

சரி நடுவில் சந்திப்பது இருபுறமும் வெற்றி பெறுவது

all right let's look at some written examples of this being used here are

சரி, இதைப் பயன்படுத்துவதற்கான சில எழுதப்பட்ட எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்ப்போம்,

some sentences of how you can use meet in the middle

நீங்கள் மீட் இன் மிடில் என்பதை எவ்வாறு பயன்படுத்தலாம் என்பதற்கான சில வாக்கியங்கள்

we are both far from what we want but if we meet in the middle we can both be

நாம் விரும்புவதில் இருந்து வெகு தொலைவில் இருக்கிறோம் ஆனால் நடுவில் சந்தித்தால் இரண்டையும் செய்யலாம் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்

happy I want 20 items and you think I should

எனக்கு 20 பொருட்கள் வேண்டும், எனக்கு

get 10 so let's meet in the middle and make it 15 items why don't we meet in

10 கிடைக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள், எனவே நடுவில் சந்திப்போம், அதை 15 உருப்படிகளாக ஆக்குவோம், ஏன் நடுவில் சந்திக்கக்கூடாது,

the middle so we can finish this negotiation so there you see some easy

எனவே இந்த பேச்சுவார்த்தையை முடிக்கலாம், எனவே பயன்படுத்துவதற்கான

and practical examples of using phrase meet in the middle now it's a good

சில எளிய மற்றும் நடைமுறை எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்க்கலாம் நடுவில் சந்திப்போம் என்ற சொற்றொடர் இப்போது

phrase to know for business because it's common everybody uses it at some time

வணிகத்திற்காகத் தெரிந்துகொள்வது ஒரு நல்ல சொற்றொடர், ஏனென்றால் எல்லோரும்

when they're negotiating it's a good term to use so if you practice it and

பேச்சுவார்த்தை நடத்தும்போது சில நேரங்களில் இதைப் பயன்படுத்துவது நல்லது, எனவே நீங்கள் அதைப் பயிற்சி செய்து

you use it I promise you that English speakers know the meaning and will think

அதைப் பயன்படுத்தினால் ஆங்கிலம் பேசுபவர்களுக்குத் தெரியும் என்று நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன் அர்த்தம் மற்றும் அது உங்கள் உரையாடலுடன் சரியாகப் பொருந்துகிறது என்று நினைப்பீர்கள்,

it fits perfectly into your conversation okay so get out there and start talking

எனவே நீங்கள் பேச்சுவார்த்தை நடத்த முயற்சிக்கும்போது நடுவில் சந்திப்பதைப் பற்றி

to people about meeting in the middle when you're trying to negotiate or

பேசத் தொடங்குங்கள்

decide on something okay I hope you use it and I'll see you next video

அல்லது ஏதாவது சரி செய்ய முயற்சிக்கிறீர்கள், அதைப் பயன்படுத்துவீர்கள் என்று நம்புகிறேன், நான் உங்களை அடுத்து சந்திப்பேன் காணொளி