How to Study English: How to Make Canadian Friends in Canada

Hello, everyone. I'm Robin and welcome to my video.

Herkese merhaba. Ben Robin ve videoma hoş geldiniz.

In this video I'm going to talk about how to make Canadian friends

Bu videoda Kanadalı arkadaşlar nasıl edinilir hakkında konuşacağım

Specifically, how to make Canadian friends in Canada.

Özellikle Kanada'da Kanadalı arkadaşlar nasıl olunur.

Maybe you're going to Canada to study English

Belki İngilizce öğrenmek için Kanada'ya gidiyorsunuz

and you want to make some Canadian friends.

ve Kanadalı arkadaşlar edinmek istiyorsunuz.

I'm making this video because a lot of my Korean students...

Bu videoyu yapıyorum çünkü birçok Koreli öğrencim...

uhh... they have the experience of going to study in Canada

uhh... Kanada'da eğitim alma deneyimine sahipler

...six months, one year, over one year...

...altı ay, bir yıl, bir yıldan fazla...

They come back - I talk to them... and they tell me...

Geri geliyorlar - ben onlarla konuş... ve bana dediler ki...

Ahh...they made a lot of friends. They made a lot of international friends.

Ahh...bir sürü arkadaş edindiler. Birçok uluslararası arkadaş edindiler.

For example, from China, Japan, Taiwan.

Örneğin, Çin, Japonya, Tayvan'dan.

Uh...maybe some European or South American friends.

Uh...belki bazı Avrupalı ya da Güney Amerikalı arkadaşlar.

But they didn't make any Canadian friends. Ok.

Ama hiç Kanadalı arkadaş edinmediler. Tamam.

Uh...and I'm very surprised and shocked...

Uh...ve çok şaşırdım ve şok oldum...

a little bit disappointed

biraz hayal kırıklığına uğradım

because you're going to Canada to live,

çünkü Kanada'ya yaşamaya,

to experience the culture.

kültürü deneyimlemeye gidiyorsun.

Uh....you should interact with Canadians,

Uh....Kanadalılarla etkileşimde bulunmalı,

make Canadian friends, and of course...uh.. their main goal (going to Canada),

Kanadalı arkadaşlar edinmelisiniz ve tabii ki...uh.. ana hedefleri (Kanada'ya gitmek)

is to improve their English.

İngilizcelerini geliştirmektir.

Yes, you can improve your English with some international friends

Evet, bazı uluslararası arkadaşlarla İngilizceni geliştirebilirsin

But the best way is to make Canadian friends.

ama en iyi yol Kanadalı arkadaşlar edinmek.

Alright... so let's talk about that.

Pekala... bunun hakkında konuşalım.

How do I make Canadian friends and improve my English?

Kanadalı arkadaşlar nasıl edinirim ve İngilizcemi nasıl geliştiririm?

First, I have work or volunteer.

Birincisi, işim var ya da gönüllüyüm.

So if you get a job in Canada or even if

Dolayısıyla, Kanada'da bir iş bulursanız veya

you just volunteer in Canada,

Kanada'da gönüllü olsanız bile, Kanadalılarla

you're put in a situation where you're interacting with Canadians.

etkileşime girdiğiniz bir duruma getirilirsiniz .

It's a very good situation to improve your English quickly.

İngilizcenizi hızlı bir şekilde geliştirmek için çok iyi bir durum.

Uh, so I recommend this.

Bunu tavsiye ederim.

But make sure you have the right visas and it is legal.

Ancak doğru vizelere sahip olduğunuzdan ve yasal olduğundan emin olun.

Not illegal, so if you work in

Yasadışı değil, bu nedenle Kanada'da çalışıyorsanız

Canada get the proper visa.

uygun vizeyi alın.

Second is homestay.

İkincisi aile yanında konaklama.

Now if you go to Canada to study English, staying with a homestay...

Şimdi, İngilizce öğrenmek için Kanada'ya giderseniz, bir aile yanında kalırsanız...

I put a star here because this is the best

Buraya bir yıldız koydum çünkü bu, Kanadalılarla

way to immediately start interacting

hemen etkileşim kurmaya başlamanın en iyi yolu

with Canadian people because you're

çünkü

going to the homestay family

aile yanında

If they're a good homestay family, they will treat you very nice.

kalacaksınız. aile yanı aile, size çok iyi davranacaklar.

They will take you places.

Seni yerlere götürecekler.

Uh...and they will... you know... you become part of the family.

Uh...ve onlar... bilirsin... sen ailenin bir parçası olacaksın.

And this will really help you improve your English

Ve bu, İngilizcenizi geliştirmenize

and understand the culture.

ve kültürü anlamanıza gerçekten yardımcı olacaktır.

Uhh... but, sometimes there are bad homestay families. ok.

Uhh... ama bazen kötü aile yanında kalan aileler vardır. Tamam.

A bad homestay family is more interested in the money .

Aile yanında kötü bir aile, parayla daha çok ilgilenir.

And they will have a lot of rules.

Ve bir sürü kuralları olacak.

And they don't want to talk to you very much.

Ve seninle pek konuşmak istemiyorlar.

And if they do talk to you maybe they're yelling at you.

Ve eğer seninle konuşurlarsa, belki de sana bağırıyorlardır.

Okay, so you got to be careful with homestay.

Tamam, aile yanında kalmaya dikkat etmelisin.

It's a great experience if you get a good homestay family,

Aile yanında iyi bir aileye sahip olursanız bu harika bir deneyimdir,

but if you get a bad homestay family, you've got to get out.

ancak aile yanında kötü bir aileye sahipseniz, dışarı çıkmalısınız.

That brings us to roommates.

Bu bizi oda arkadaşlarına getiriyor.

So in Canada, if you're going to live in Canada or study in Canada,

Yani Kanada'da, Kanada'da yaşayacak veya Kanada'da okuyacaksanız,

you should make a Canadian roommate.

Kanadalı bir oda arkadaşı edinmelisiniz.

You know when I visit Canada,

Bilirsin, Kanada'yı ziyaret ettiğimde

and sometimes I visit my students -

ve bazen öğrencilerimi ziyaret ettiğimde -

Uhh... they have roommates that are usually other

Uhh... genellikle başka

Koreans or Japanese or Chinese.

Koreliler, Japonlar veya Çinliler olan oda arkadaşları olur.

Again our goal should be - we want to improve our English

Yine hedefimiz şu olmalı - İngilizcemizi geliştirmek

and experience Canadian culture.

ve Kanada kültürünü deneyimlemek istiyoruz.

So really try to get a Canadian roommate.

Bu yüzden gerçekten Kanadalı bir oda arkadaşı bulmaya çalışın.

I'll talk about more about that in a moment.

Birazdan bunun hakkında daha fazla konuşacağım.

Online websites, apps. These are good to quickly meet Canadians.

Çevrimiçi web siteleri, uygulamalar. Bunlar, Kanadalılarla hızlı bir şekilde tanışmak için iyidir.

I'll talk about that in a moment.

Birazdan bunun hakkında konuşacağım.

Join a club: camping, swimming, taekwondo, etc..

Bir kulübe katılın: kamp yapmak, yüzmek, tekvando vb.

Join a class: swimming, piano, yoga, photography, art, etc.

Bir sınıfa katılın: yüzmek, piyano, yoga, fotoğrafçılık, sanat, vb.

These two - really good for...ah... meeting Canadians right away.

So a club... clubs are usually free.

Yani bir kulüp... kulüpler genellikle ücretsizdir.

I had one student join a camping club.

Bir kamp kulübüne üye olan bir öğrencim vardı.

She went camping twice a month. She met a lot of Canadians.

Ayda iki kez kampa gitti. Birçok Kanadalı ile tanıştı.

Uh...she had a good time.

Uh... iyi vakit geçirdi.

I had another student. She joined a yoga class.

Bir öğrencim daha oldu. Bir yoga sınıfına katıldı.

So she went to Canada to study English

Bu yüzden yaklaşık bir ay sonra İngilizce öğrenmek için Kanada'ya gitti

after about a month, she joined a yoga class.

, bir yoga kursuna katıldı.

All Canadians.

Tüm Kanadalılar.

And she learned a lot of English. She made a lot of friends right away.

Ve çok fazla İngilizce öğrendi. Hemen bir sürü arkadaş edindi.

Ok. The last two very good for meeting

Tamam. Son ikisi

Canadians and making Canadian friends

Kanadalılarla tanışmak ve Kanadalı arkadaşlar edinmek

and improving your English

ve İngilizcenizi geliştirmek için çok iyi Pekala,

Alright let's talk more about websites and apps.

web siteleri ve uygulamalar hakkında daha fazla konuşalım.

Uh...these websites and apps work in

Uh... bu web siteleri ve uygulamalar

every country so whatever country you

her ülkede çalışır, yani hangi ülkede

are in you can use these to meet

olursanız olun bunları

foreigners and make friends or

yabancılarla tanışmak ve

girlfriend or boyfriend to improve your English.

İngilizcenizi geliştirmek için arkadaşlar veya kız arkadaş veya erkek arkadaş edinmek için kullanabilirsiniz.

Dating apps.

Flört uygulamaları.

Tinder is probably one of the most popular uhh...

Tinder muhtemelen en popüler olanlardan biridir uhh...

if you're looking for a girlfriend...

eğer bir kız arkadaş arıyorsanız...

Uh...if you go to Canada - you want a girlfriend - Tinder is a good place to start.

Uh...Kanada'ya giderseniz - bir kız arkadaş istiyorsanız - Tinder başlamak için iyi bir yer.

OK Cupid is another. There are many kinds of dating apps.

OK Cupid başka bir şey. Pek çok flört uygulaması türü vardır.

So when you go to another country, download an app.

Yani başka bir ülkeye gittiğinizde bir uygulama indirin.

You can start being connected with Canadian guys or girls right away.

Kanadalı erkeklerle veya kızlarla hemen bağlantı kurmaya başlayabilirsiniz.

Uh...if you're not interested in dating... you just want to make friends

Uh...eğer flört etmekle ilgilenmiyorsan... sadece arkadaş edinmek istiyorsan

I...I recommend Meetup.

ben...Meetup'ı tavsiye ederim.

Meetup is an awesome app. That's why I put the star here.

Meetup harika bir uygulama. Bu yüzden yıldızı buraya koydum.

It is awesome.

Bu mükemmel.

Ah...when you go to Canada, make sure you have the Meetit.. the Meetup app.

Ah...Kanada'ya gittiğinizde Meetit'e sahip olduğunuzdan emin olun.. Meetup uygulaması.

cause when you check that app, it will show you all kinds of clubs

çünkü o uygulamayı kontrol ettiğinizde size her türlü kulübü

and activities - every day of the week almost.

ve etkinliği gösterecek - neredeyse haftanın her günü.

Well in some cities every day of the week...

Bazı şehirlerde haftanın her günü

there's multiple activities. It's a great way to meet friends right away.

birden fazla aktivite var. Arkadaşlarla hemen tanışmak için harika bir yol.

And have fun.

Ve eğlen.

Badoo is another app.

Badoo başka bir uygulamadır.

Uhh...it's... it's meant for friends, but you can make a boyfriend/girlfriend.

Uhh... bu... arkadaşlar için ama bir erkek arkadaş/kız arkadaş edinebilirsin.

Uh...of course if you want. But these two are good for friends.

Ah... tabii istersen. Ama bu ikisi arkadaş için iyidir.

Meeting Canadian friends right away.

Kanadalı arkadaşlarla hemen tanışmak.

Websites - Kijiji this is Canadian.

Web siteleri - Kijiji burası Kanada.

And Craigslist - this is more international.

Ve Craigslist - bu daha uluslararası.

These are good websites if you want to..uh...find a roommate.

Bir oda arkadaşı bulmak... uh... istiyorsanız, bunlar iyi web siteleri.

Uh...if you want to buy or sell something.

Uh...bir şey almak veya satmak istiyorsanız.

So if you want to buy a bicycle or sell a phone,

Bu nedenle, bir bisiklet satın almak veya bir telefon satmak istiyorsanız,

these sites are great to interact with Canadians.

bu siteler Kanadalılarla etkileşim kurmak için harikadır.

Alright?

Peki?

Ahh...when you make your Canadian friends, you want to keep contact with them.

Ahh...Kanadalı arkadaşlar edindiğinde, onlarla iletişimini sürdürmek istiyorsun.

And the messengers they use...uh.... Whatsapp and Facebook Messenger.

Ve kullandıkları haberciler... uh.... Whatsapp ve Facebook Messenger.

These two are the most common for Canadians.

Bu ikisi Kanadalılar için en yaygın olanlardır.

I think Americans, too.

Amerikalıları da düşünüyorum.

Uh...and of course Facebook is very important.

Uh...ve tabii ki Facebook çok önemli. İngilizce konuşan arkadaşlarınızla iletişiminizi

You need a Facebook account to keep in...

sürdürmek... ...için bir Facebook hesabına ihtiyacınız var

...keep in contact with your English speaking friends.

.

Uh... if you're from Korea or Japan...

Uh... eğer Kore'den ya da Japonya'dansanız...

and South East Asia - they they don't use line much in Canada.

ve Güney Doğu Asya'dansanız, Kanada'da hattı pek kullanmazlar.

and of course Katalk - they don't use that in Canada.

ve tabii ki Katalk - onu Kanada'da kullanmıyorlar.

If you meet a Canadian friend in Canada and you said,

Kanada'da Kanadalı bir arkadaşınızla tanışırsanız ve

"Do you have Katalk?"

"Katalk'ınız var mı?"

They're not going to understand what you're talking about.

Ne hakkında konuştuğunu anlamayacaklar.

They do not use that.

Bunu kullanmazlar.

You have to use these ones. Really - if you want to talk with Canadians.

Bunları kullanmalısın. Gerçekten - Kanadalılarla konuşmak istiyorsanız.

Ok.

Tamam.

My final words.

Son sözlerim.

Participate in the foreign culture. It's very important if you go to Canada,

Yabancı kültüre katılın. Kültüre katılmak için Kanada'ya gitmeniz çok önemlidir

to participate in the culture.

.

Uh...if you're from Korea, you could have a lot of Korean friends there.

Uh...Eğer Koreliysen, orada bir sürü Koreli arkadaşın olabilir.

That's good, but you want to try to meet

Bu iyi, ama Kanadalı arkadaşlarla tanışmayı denemek istiyorsun

Canadian friends - interact with Canadians and do Canadian things.

- Kanadalılarla etkileşime geçmek ve Kanadalı şeyler yapmak.

Do not only observe the foreign culture.

Sadece yabancı kültürü gözlemlemeyin.

Observe is just watching. Ok? And when I visit Canada and

Gözlemlemek sadece izlemektir. Tamam? Ve Kanada'yı ziyaret ettiğimde ve

sometimes I visit my students...

bazen öğrencilerimi ziyaret ettiğimde...

Uhh...I see them not participating in the culture.

Uhh... Kültüre katılmadıklarını görüyorum.

Actually watching...you know... they stay

Aslında izliyorlar... bilirsiniz...

in their groups with other Koreans.

diğer Korelilerle birlikte kendi gruplarında kalıyorlar. Bir

And they go places and they're just watching Canadian culture.

yerlere gidiyorlar ve sadece Kanada kültürünü izliyorlar.

Uh...this is not good. We want to participate in Canadian culture.

Bu iyi değil. Kanada kültürüne katılmak istiyoruz.

Alright! So I hope this video helps you.

Peki! Bu yüzden umarım bu video size yardımcı olur.

If you go to Canada, and you want to meet

Kanada'ya giderseniz,

a Canadian, and you want to improve your English,

bir Kanadalı ile tanışmak ve İngilizcenizi geliştirmek istiyorsanız,

Uh...there's lots of information in this video.

Uh...bu videoda pek çok bilgi var.

Alright! Good luck see you next time.

Peki! İyi şanslar bir dahaki sefere görüşürüz.

If you like this video, it's really helpful if you let us know.

Bu videoyu beğendiyseniz, bize bildirmeniz gerçekten yardımcı olur.

Subscribe to our channel. Click the like.

Kanalımıza abone olun. beğene tıklayın.

And we really appreciate it... we're really happy if you write a comment below.

Ve gerçekten minnettarız... Aşağıda bir yorum yazarsanız gerçekten mutlu oluruz.

Ok. I like to read my comments. And I will try to reply.

Tamam. Yorumlarımı okumayı seviyorum. Ve cevap vermeye çalışacağım.

Alright. Thank you. Take care.

Peki. Teşekkür ederim. Dikkatli ol.