Choose vs Lose | Common English Grammar Mistakes

24,742 views ・ 2020-04-07

Shaw English Online


โปรดดับเบิลคลิกที่คำบรรยายภาษาอังกฤษด้านล่างเพื่อเล่นวิดีโอ

00:00
Hello, guys.
0
30
1530
สวัสดีทุกคน.
00:01
Let's have a spelling test.
1
1560
3000
มาทดสอบการสะกดคำกันเถอะ
00:04
I'm gonna tell you two words
2
4560
2320
ฉันจะบอกคุณสองคำ
00:06
and I want you to tell me about their spelling.
3
6880
3900
และฉันอยากให้คุณบอกฉันเกี่ยวกับการสะกดคำเหล่านั้น
00:10
The first word is 'choose'.
4
10780
4280
คำแรกคือ 'เลือก'
00:15
Now what's the correct spelling?
5
15140
2020
ตอนนี้ตัวสะกดที่ถูกต้องคืออะไร?
00:17
Number one?
6
17200
1340
ที่หนึ่ง?
00:18
Number two?
7
18540
1300
หมายเลขสอง?
00:19
Or number three?
8
19840
2260
หรือหมายเลขสาม?
00:22
hmm
9
22100
2980
อืม
คำที่สองตอนนี้
00:25
Second word now.
10
25080
2040
00:27
'lose'
11
27120
1800
'lose'
00:28
Again, what's the correct spelling?
12
28920
4660
อีกครั้ง สะกดถูกต้องว่าอะไร?
00:33
Got it?
13
33580
1520
เข้าใจแล้ว?
00:35
Okay. well.
14
35100
2060
ตกลง. ดี.
00:37
The answer the correct answer was number two in both cases.
15
37160
4920
คำตอบ คำตอบที่ถูกต้องคือข้อสองในทั้งสองกรณี
00:42
If you got that wrong, please keep watching.
16
42080
2920
หากทำผิดโปรดติดตามชมต่อไป
00:48
Hello, guys. My name is F@nny .
17
48140
2800
สวัสดีทุกคน. ฉันชื่อฟานี่
00:50
And in this video we're gonna focus on two verbs:
18
50940
4460
และในวิดีโอนี้ เราจะเน้นไปที่คำกริยาสองคำ:
00:55
'choose' and 'lose'.
19
55400
2740
'เลือก' และ 'แพ้'
00:58
Now let's have a look and a few sentences.
20
58140
3440
ตอนนี้เรามาดูและประโยคสองสามประโยคกัน
01:01
First, I made my choice.
21
61580
3500
ก่อนอื่นฉันตัดสินใจเลือก
01:05
I choose spaghetti.
22
65080
2840
ฉันเลือกสปาเก็ตตี้
01:07
Now the verb 'choose' as you know,
23
67920
3420
ตอนนี้คำกริยา 'เลือก' ดังที่คุณทราบ
01:11
.... and means making a choice.
24
71340
3180
.... และหมายถึงการตัดสินใจเลือก
01:14
And the spelling is with double-o. Okay?
25
74520
3380
และการสะกดด้วย double-o ตกลง?
01:17
There are two O's in the verb 'choose' - present tense.
26
77900
4680
กริยา 'เลือก' มีตัว O สองตัว - ปัจจุบันกาล
01:22
'I chose pasta, yesterday.'
27
82580
2740
'ฉันเลือกพาสต้าเมื่อวานนี้'
01:25
Now the difference is now it's past tense.
28
85320
3220
ตอนนี้ความแตกต่างคือตอนนี้มันเป็นอดีตกาล
01:28
And the verb in its past form only has one 'o' and it's pronounced 'chose'.
29
88540
4820
และกริยาในรูปอดีตจะมีตัว 'o' ตัวเดียวเท่านั้น
และออกเสียงว่า 'chose'
01:33
Okay, so 'choose' - present tense.
30
93360
2600
เอาล่ะ 'เลือก' - ปัจจุบันกาล 'เลือก' - อดีตกาล
01:35
'chose' - past tense.
31
95960
3140
01:39
But then if we take the second sentence and we say,
32
99100
3780
แต่ถ้าเราอ่านประโยคที่สองแล้วพูดว่า
01:42
I try not to...
33
102880
2680
ฉันพยายามไม่ทำ...
01:45
... and I suppose you're gonna tell me 'Loes' because there's only one 'o'.
34
105560
4100
และฉันคิดว่าคุณจะต้องบอกฉันว่า 'แพ้'
เพราะมีเพียง 'o' เพียงตัวเดียว
01:49
Well, no guys.
35
109660
1120
ไม่มีหรอกพวก
01:50
I'm sorry English pronunciation is really hard,
36
110790
4390
ขอโทษที การออกเสียงภาษาอังกฤษมันยากจริงๆ
01:55
but the sound is the same as 'choose '.
37
115180
3280
แต่เสียงมันเหมือนกับ 'เลือก' เลย
01:58
Okay, 'I try not to lose anything when I travel'.
38
118460
4700
โอเค 'ฉันพยายามไม่สูญเสียอะไรเมื่อเดินทาง'
02:03
So there's only one 'o' but it's pronounced lose.
39
123160
5500
จึงมีตัว 'o' ตัวเดียวแต่ออกเสียงว่าแพ้
02:08
'But I lost my wallet when I went to Egypt'.
40
128660
3640
'แต่ฉันทำกระเป๋าสตางค์หายเมื่อไปอียิปต์'
02:12
This is the past form of 'lose' - 'lost'.
41
132300
4040
นี่คือรูปอดีตของ 'แพ้' - 'หลง'
02:16
Okay so try and remember -
42
136340
3480
โอเค ลองและจำไว้ว่า -
02:19
'choose' 'chose'
43
139820
3420
'เลือก'
'เลือก'
02:23
So two 'O's - one 'O'.
44
143240
2500
ดังนั้น 'O' สองอัน - หนึ่ง 'O'
02:25
And 'lose' - 'lost'.
45
145740
2280
และ 'แพ้' - 'แพ้' ด้วยตัว 'O' เพียงหนึ่งเดียว
02:28
With only one 'O'.
46
148020
2440
02:30
Okay I hope this is clear.
47
150460
2480
โอเค ฉันหวังว่านี่จะชัดเจน
02:32
Let's now go back to our spelling test.
48
152940
2920
ตอนนี้กลับไปที่การทดสอบการสะกดของเรา
02:35
Okay guys I know you're gonna do better this time.
49
155860
3600
โอเค ฉันรู้ว่าครั้งนี้คุณจะทำได้ดีกว่านี้
02:39
So my first verb is 'choose'.
50
159460
4460
กริยาตัวแรกของฉันคือ 'เลือก'
02:43
What's the correct spelling?
51
163920
2560
การสะกดที่ถูกต้องคืออะไร?
02:46
Number one? Number two? Or number three?
52
166480
3380
ที่หนึ่ง? หมายเลขสอง? หรือหมายเลขสาม?
02:49
It's number one of course .
53
169860
3280
เป็นที่หนึ่งแน่นอน
02:53
And the second verb is 'lose'.
54
173140
4280
และกริยาตัวที่สองคือ 'lose'
02:57
What's the correct spelling?
55
177420
3060
การสะกดที่ถูกต้องคืออะไร?
03:00
Yes good it's number three.
56
180480
3420
ใช่แล้ว เป็นอันดับสาม
03:03
I'm sure you had the right answers.
57
183900
2892
ฉันแน่ใจว่าคุณมีคำตอบที่ถูกต้อง
03:06
Thank you guys for watching the video.
58
186800
2800
ขอบคุณพวกคุณสำหรับการชมวิดีโอ
03:09
I hope it has helped you and see you in the next videos.
59
189720
3740
ฉันหวังว่ามันจะช่วยคุณได้และพบกันในวิดีโอหน้า
03:17
Thank you guys for watching my video.
60
197560
2140
ขอบคุณพวกคุณสำหรับการชมวิดีโอของฉัน
03:19
I hope you liked it. And if you did please show us your support.
61
199700
3820
ฉันหวังว่าคุณจะชอบมัน
และหากคุณทำเช่นนั้น โปรดแสดงการสนับสนุนของคุณแก่เราด้วย
03:23
Click LIKE, subscribe to the channel, put your comments below
62
203520
3900
คลิก LIKE ติดตามช่อง
ใส่ความคิดเห็นของคุณด้านล่าง
03:27
and share with your friends.
63
207420
1340
และแบ่งปันกับเพื่อนของคุณ
03:28
See you.
64
208760
1100
พบกันใหม่.
เกี่ยวกับเว็บไซต์นี้

ไซต์นี้จะแนะนำคุณเกี่ยวกับวิดีโอ YouTube ที่เป็นประโยชน์สำหรับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ คุณจะได้เห็นบทเรียนภาษาอังกฤษที่สอนโดยอาจารย์ชั้นนำจากทั่วโลก ดับเบิลคลิกที่คำบรรยายภาษาอังกฤษที่แสดงในแต่ละหน้าของวิดีโอเพื่อเล่นวิดีโอจากที่นั่น คำบรรยายเลื่อนซิงค์กับการเล่นวิดีโอ หากคุณมีความคิดเห็นหรือคำขอใด ๆ โปรดติดต่อเราโดยใช้แบบฟอร์มการติดต่อนี้

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7