How to Study English: Four Core English Skills

257,777 views ・ 2016-12-07

Shaw English Online


வீடியோவை இயக்க கீழே உள்ள ஆங்கில வசனங்களில் இருமுறை கிளிக் செய்யவும்.

00:00
Hello, everyone. I'm Robin and welcome to this video.
0
0
4620
எல்லோருக்கும் வணக்கம். நான் ராபின் மற்றும் இந்த வீடியோவிற்கு வரவேற்கிறோம்.
00:05
In this video I'm going to talk about the four language skills
1
5120
5480
இந்த வீடியோவில் நான் நான்கு மொழித் திறன்களைப் பற்றி பேசப் போகிறேன், நாம் ஒரு மொழியைப் படிக்கும்போதெல்லாம், அதில் நான்கு
00:10
Whenever we study a language, there are four
2
10340
4260
00:14
very important skills, we need to know and practice.
3
14600
3800
மிக முக்கியமான திறன்கள் உள்ளன, நாம் அறிந்து பயிற்சி செய்ய வேண்டும்.
00:18
So that's what I'm going to talk about in this video.
4
18860
2559
அதனால் தான் இந்த காணொளியில் பேசப் போகிறேன்.
00:21
I'm going to talk about the four skills.
5
21420
2000
நான் நான்கு திறன்களைப் பற்றி பேசப் போகிறேன்.
00:23
And I'm going to teach you how to use these for skills
6
23420
3240
உங்கள் ஆங்கில மொழித் திறனை மேம்படுத்தும்
00:26
to improve your English language ability.
7
26670
3300
திறன்களுக்காக இவற்றை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதை நான் உங்களுக்குக் கற்பிக்கப் போகிறேன்
00:29
Ahh, this is an introduction video, so I'm not going to go into too much detail.
8
29970
5320
. ஆஹா, இது ஒரு அறிமுக வீடியோ, அதனால் நான் அதிக விவரங்களுக்கு செல்லப் போவதில்லை.
00:35
But I still think it's a very important video to help you improve your English.
9
35360
5200
ஆனால் உங்கள் ஆங்கிலத்தை மேம்படுத்த உதவும் மிக முக்கியமான வீடியோ இது என்று நான் இன்னும் நினைக்கிறேன்.
00:41
So the four language skills.
10
41420
3180
எனவே நான்கு மொழித் திறன்.
00:44
We also call them the Four Core English skills.
11
44600
3300
நாங்கள் அவற்றை நான்கு முக்கிய ஆங்கில திறன்கள் என்றும் அழைக்கிறோம்.
00:48
'Core' means center. Very important.
12
48500
4059
'கோர்' என்றால் மையம். மிக முக்கியமானது.
00:52
Ok these are very important skills.
13
52559
2659
சரி இவை மிக முக்கியமான திறன்கள்.
00:55
And I.. I think you already know these skills.
14
55360
3090
மற்றும் நான்.. உங்களுக்கு ஏற்கனவே இந்த திறமைகள் தெரியும் என்று நினைக்கிறேன்.
00:59
The first two: speaking and writing.
15
59000
3360
முதல் இரண்டு: பேசுதல் மற்றும் எழுதுதல்.
01:02
Now speaking and writing... these are called productive skills or output.
16
62520
5660
இப்போது பேசுவதும் எழுதுவதும்... இவை உற்பத்தி திறன் அல்லது வெளியீடு என்று அழைக்கப்படுகின்றன.
01:08
Ok, so you have an idea or some information...
17
68180
4360
சரி, உங்களுக்கு ஒரு ஐடியா அல்லது சில தகவல் இருக்கு...
01:12
and you want to give that to another person.
18
72540
3000
அதை வேறொருவருக்கு கொடுக்க விரும்புகிறீர்கள்.
01:15
You have to create language. Okay.
19
75540
3020
மொழியை உருவாக்க வேண்டும். சரி.
01:18
You have to create English. So you're speaking in English.
20
78560
4140
ஆங்கிலத்தை உருவாக்க வேண்டும். எனவே நீங்கள் ஆங்கிலத்தில் பேசுகிறீர்கள்.
01:22
Or you're writing a letter or an email.
21
82700
3440
அல்லது நீங்கள் ஒரு கடிதம் அல்லது மின்னஞ்சல் எழுதுகிறீர்கள்.
01:26
We have to create and give that information to someone.
22
86140
4020
அந்த தகவலை நாம் உருவாக்கி ஒருவருக்கு கொடுக்க வேண்டும்.
01:30
So we call that productive skills.
23
90160
2420
எனவே அதை உற்பத்தித் திறன் என்கிறோம்.
01:33
The last two: listening and reading.
24
93200
3600
கடைசி இரண்டு: கேட்பது மற்றும் படிப்பது.
01:36
We call these receptive skills or input.
25
96900
3870
இவற்றை நாம் ஏற்றுக்கொள்ளும் திறன் அல்லது உள்ளீடு என்கிறோம்.
01:41
Ok. So you're listening to someone speak English
26
101700
2900
சரி. எனவே நீங்கள் யாரோ ஆங்கிலம் பேசுவதைக் கேட்கிறீர்கள்
01:44
And you have to understand.
27
104600
1980
, நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.
01:46
Or you're reading a book or newspaper article
28
106580
3300
அல்லது நீங்கள் ஒரு புத்தகம் அல்லது செய்தித்தாள் கட்டுரையைப் படிக்கிறீர்கள்
01:49
and you have to understand what the information is.
29
109880
3599
மற்றும் தகவல் என்ன என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.
01:53
These are the four skills.
30
113760
2140
இவை நான்கு திறமைகள்.
01:55
They're called skills because with practice, we can get better.
31
115900
5460
அவை திறன்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன, ஏனெனில் பயிற்சியின் மூலம், நாம் சிறந்து விளங்கலாம்.
02:01
And I'm going to show you how to practice using these four skills.
32
121360
4540
இந்த நான்கு திறன்களைப் பயன்படுத்தி எவ்வாறு பயிற்சி செய்வது என்பதை நான் உங்களுக்குக் காட்டப் போகிறேன்.
02:07
Now I'm going to teach you how to use the Integrated Skills Approach.
33
127720
5680
ஒருங்கிணைந்த திறன்கள் அணுகுமுறையை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதை இப்போது நான் உங்களுக்குக் கற்பிக்கப் போகிறேன்.
02:14
'Approach' means it's a method. Ok. And it's a good method.
34
134120
4480
'அணுகுதல்' என்பது ஒரு முறை. சரி. மேலும் இது ஒரு நல்ல முறை. 'திறன்கள்' - நாங்கள் நான்கு திறன்களைப் பற்றி பேசுகிறோம்.
02:18
'Skills' - we're talking about the four skills.
35
138340
4060
02:22
And the keyword 'integrated' - now what this means is
36
142120
5440
மற்றும் 'ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட' முக்கிய வார்த்தை - இப்போது இதன் பொருள் என்னவென்றால்,
02:27
we're taking the four skills - And when we study English,
37
147570
5130
நாங்கள் நான்கு திறன்களை எடுத்துக்கொள்கிறோம் - மேலும் நாம் ஆங்கிலம் படிக்கும்போது,
02:32
we're studying all four skills together at the same time.
38
152700
4970
​​நான்கு திறன்களையும் ஒரே நேரத்தில் படிக்கிறோம்.
02:38
Alright, let me explain more.
39
158400
3200
சரி, மேலும் விளக்குகிறேன். எனவே நீங்கள் ஒரு தலைப்பைப் படிக்க வேண்டும் - நான்கு முக்கிய ஆங்கிலத் திறன்களைப் பயிற்சி செய்யுங்கள்.
02:41
So you should study a topic - practicing all four core English skills.
40
161300
7320
02:49
Let me give an example of a classroom.
41
169380
3040
வகுப்பறைக்கு ஒரு உதாரணம் தருகிறேன்.
02:52
Now a good teacher will want to use the Integrated Skills Approach.
42
172520
5940
இப்போது ஒரு நல்ல ஆசிரியர் ஒருங்கிணைந்த திறன் அணுகுமுறையைப் பயன்படுத்த விரும்புவார்.
02:58
So the teacher will bring the class a topic...
43
178560
3960
அதனால டீச்சர் கிளாஸ்ல ஒரு டாபிக் கொண்டு வருவார்...
03:02
So let's say the topic today is Canadian culture.
44
182820
4880
அதனால இன்றைய தலைப்பு கனேடிய கலாச்சாரம்னு சொல்றாங்க.
03:08
So what the teacher will want to do is practice the receptive skills.
45
188600
5560
எனவே ஆசிரியர் செய்ய விரும்புவது ஏற்றுக்கொள்ளும் திறன்களைப் பயிற்சி செய்வதாகும்.
03:14
So, the students might read about Canadian culture.
46
194240
4480
எனவே, மாணவர்கள் கனேடிய கலாச்சாரத்தைப் பற்றி படிக்கலாம்.
03:18
They might watch a video and practice there listening about Canadian culture.
47
198980
5360
அவர்கள் ஒரு வீடியோவைப் பார்த்து, அங்கு கனேடிய கலாச்சாரத்தைப் பற்றி கேட்டுப் பயிற்சி செய்யலாம்.
03:24
So they're receiving information in English.
48
204540
2940
எனவே அவர்கள் ஆங்கிலத்தில் தகவல்களைப் பெறுகிறார்கள்.
03:27
And then the teacher will want to practice the productive skills.
49
207840
4960
பின்னர் ஆசிரியர் உற்பத்தி திறன்களைப் பயிற்சி செய்ய விரும்புவார்.
03:32
So, here she will ask the students to write about Canadian culture.
50
212800
6940
எனவே, இங்கு கனேடிய கலாச்சாரத்தைப் பற்றி எழுத மாணவர்களைக் கேட்பார்.
03:39
...what they thought about Canadian culture...
51
219740
2460
...கனேடிய கலாச்சாரம் பற்றி அவர்கள் என்ன நினைத்தார்கள்...
03:42
And...they... the teacher will also ask the students to practice speaking about
52
222200
6220
மேலும்...அவர்கள்... ஆசிரியருடன் அல்லது வகுப்பு தோழருடன் கனேடிய கலாச்சாரம்
03:48
Canadian culture with... with the teacher or with a classmate.
53
228420
5180
பற்றி பேச பழகும் படி மாணவர்களை ஆசிரியர் கேட்பார் .
03:53
So in this class, a good teacher was able to pick a topic - one topic.
54
233980
5680
எனவே இந்த வகுப்பில், ஒரு நல்ல ஆசிரியரால் ஒரு தலைப்பை - ஒரு தலைப்பைத் தேர்ந்தெடுக்க முடிந்தது.
03:59
And practice all four core English skills
55
239820
4139
மற்றும் அனைத்து நான்கு முக்கிய ஆங்கில திறன்களை பயிற்சி
04:04
This is a really good class. This is a really good way to study English.
56
244320
5180
இது ஒரு நல்ல வகுப்பு. ஆங்கிலம் படிக்க இது ஒரு நல்ல வழி.
04:09
Why?
57
249500
880
ஏன்?
04:10
Well with the receptive...ah... practicing the receptive skills,
58
250680
4540
ஏற்புத்திறனுடன் சரி...ஆ... ஏற்றுக்கொள்ளும் திறன்களைப் பயிற்சி செய்வதன் மூலம்,
04:15
You might learn some new English expressions or vocabulary.
59
255680
4820
நீங்கள் சில புதிய ஆங்கில வெளிப்பாடுகள் அல்லது சொற்களஞ்சியத்தைக் கற்றுக்கொள்ளலாம்.
04:20
And then when you're we're practicing the productive skills,
60
260740
3660
பின்னர் நீங்கள் உற்பத்தித் திறன்களைப் பயிற்சி செய்யும்போது,
04:24
you're able to practice writing these new expressions....
61
264660
3760
​​இந்தப் புதிய வெளிப்பாடுகளை எழுதப் பழகலாம்....
04:28
and you practice speaking these new expressions...
62
268640
3500
மேலும் இந்தப் புதிய வெளிப்பாடுகளைப் பேசப் பழகலாம்...
04:32
Alright this will really really help you improve your English.
63
272140
4060
சரி, இது உண்மையில் உங்கள் ஆங்கிலத்தை மேம்படுத்த உதவும்.
04:36
Ahh... so in the class, a good teacher will do this.
64
276400
3880
ஆஹா... வகுப்பில் நல்ல ஆசிரியர் இதைச் செய்வார்.
04:40
Let's talk about self study - outside the class.
65
280540
2880
சுய படிப்பைப் பற்றி பேசலாம் - வகுப்பிற்கு வெளியே.
04:43
How can you do this?
66
283660
1500
இதை எப்படி உங்களால் செய்ய முடியும்?
04:45
Well it's not easy... ok... you know that.
67
285389
3920
அது எளிதல்ல... சரி... அது உங்களுக்குத் தெரியும்.
04:49
So, the...ah... receptive skills: the reading and listening -
68
289460
5139
எனவே, தி...ஆ... ஏற்றுக்கொள்ளும் திறன்: வாசிப்பு மற்றும் கேட்பது -
04:54
That's easy.
69
294600
1220
அது எளிது.
04:55
You're practicing your receptive skills now. You're listening to me.
70
295820
3800
நீங்கள் இப்போது உங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளும் திறன்களைப் பயிற்சி செய்கிறீர்கள். நீங்கள் நான் சொல்வதைக் கேட்கிறீர்கள்.
04:59
You can watch videos...uh...or listen to the radio.
71
299620
3820
நீங்கள் வீடியோக்களைப் பார்க்கலாம்... அல்லது வானொலியைக் கேட்கலாம்.
05:03
And reading - you can read articles and books.
72
303800
2800
மற்றும் வாசிப்பு - நீங்கள் கட்டுரைகள் மற்றும் புத்தகங்களைப் படிக்கலாம்.
05:06
So you can practice that alone.
73
306600
2120
எனவே நீங்கள் தனியாக பயிற்சி செய்யலாம்.
05:08
But the productive skills...uh...Writing...
74
308720
3680
ஆனால் உற்பத்தித்திறன்... ஓ... எழுதும்...
05:12
Uh...a lot of my students don't practice that, but you should. Alright.
75
312400
3740
அட...எனது மாணவர்கள் நிறைய பேர் அதைப் பயிற்சி செய்வதில்லை, ஆனால் நீங்கள் செய்ய வேண்டும். சரி.
05:16
Now you can keep a diary.
76
316140
2339
இப்போது நீங்கள் ஒரு நாட்குறிப்பை வைத்திருக்கலாம்.
05:18
Whatever you watch, you can make some comments in your diary or about your day.
77
318480
5000
நீங்கள் எதைப் பார்த்தாலும், உங்கள் நாட்குறிப்பில் அல்லது உங்கள் நாளைப் பற்றி சில கருத்துக்களைச் சொல்லலாம்.
05:23
You're writing. You're practicing.
78
323490
1840
நீங்கள் எழுதுகிறீர்கள். நீங்கள் பயிற்சி செய்கிறீர்கள்.
05:25
Uhh...and for speaking... well... you need a partner.
79
325460
4680
உம்... பேசுவதற்கு... சரி... உங்களுக்கு ஒரு துணை வேண்டும்.
05:30
Ok. You need a partner to practice speaking.
80
330150
3100
சரி. பேசுவதைப் பயிற்சி செய்ய உங்களுக்கு ஒரு துணை தேவை.
05:33
That's not easy. I know.
81
333250
1400
அது எளிதானது அல்ல. எனக்கு தெரியும்.
05:34
But you really need to find a club or a friend
82
334650
3149
ஆனால் நீங்கள் உண்மையில் ஒரு கிளப் அல்லது
05:37
you can practice speaking English about some topics.
83
337800
4180
சில தலைப்புகளில் ஆங்கிலம் பேச பயிற்சி செய்ய ஒரு நண்பர் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
05:42
Ok?
84
342180
780
. சரி?
05:43
Now I'm going to help you a little bit.
85
343000
2200
இப்போது நான் உங்களுக்கு கொஞ்சம் உதவப் போகிறேன்.
05:45
Uh...I'm going to talk about Voice of America
86
345740
3840
ஓ... நான் வாய்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்கா நவ்... மற்றும் இந்த இணையதளத்தைப்
05:49
Now... and this website.
87
349760
1899
பற்றி பேசப் போகிறேன்
05:51
Now this is a really good website to practice your...uh...listening and reading. Ok.
88
351660
7920
. இப்போது இது உங்கள்...ஓ...கேட்பதற்கும் வாசிப்பதற்கும் ஒரு நல்ல இணையதளம். சரி.
05:59
If you go to this website, they have different levels.
89
359720
3840
நீங்கள் இந்த வலைத்தளத்திற்குச் சென்றால், அவை வெவ்வேறு நிலைகளில் உள்ளன.
06:03
So if you're a beginner, intermediate, advanced - they have different videos...
90
363680
4860
நீங்கள் ஒரு தொடக்க, இடைநிலை, மேம்பட்டவர் என்றால் - அவர்களிடம் வெவ்வேறு வீடியோக்கள்...
06:08
and different articles.
91
368540
1900
மற்றும் வெவ்வேறு கட்டுரைகள் உள்ளன.
06:10
So this will really help you to find your level
92
370440
3160
எனவே , நீங்கள் வீடியோவைப் பார்க்கும்போது -
06:13
and practice your listening - when you're watching a video.
93
373600
3640
உங்கள் நிலையைக் கண்டறியவும், நீங்கள் கேட்பதை நடைமுறைப்படுத்தவும் இது உங்களுக்கு உதவும்
06:17
And you're reading. Alright.
94
377240
1940
. நீங்கள் படிக்கிறீர்கள். சரி.
06:19
Right now I'm going to show you how to access this site and use this site.
95
379180
5040
இந்த தளத்தை எவ்வாறு அணுகுவது மற்றும் இந்த தளத்தைப் பயன்படுத்துவது என்பதை இப்போது நான் உங்களுக்குக் காண்பிக்கப் போகிறேன்.
06:24
Let's take a look.
96
384220
1360
பார்க்கலாம்.
06:26
First open your browser.
97
386160
2600
முதலில் உங்கள் உலாவியைத் திறக்கவும்.
06:29
Search for Voice of America.
98
389000
2700
வாய்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்காவைத் தேடுங்கள்.
06:31
You can see their English learning site here.
99
391900
2800
அவர்களின் ஆங்கிலம் கற்கும் தளத்தை இங்கே பார்க்கலாம்.
06:35
Ok this is the main page.
100
395600
2600
சரி இது முக்கிய பக்கம்.
06:38
You can see up here many things to explore.
101
398500
3150
ஆராய்வதற்கான பல விஷயங்களை நீங்கள் இங்கே பார்க்கலாம்.
06:42
They have English lessons. And three levels of news articles.
102
402100
5400
அவர்களிடம் ஆங்கில பாடங்கள் உள்ளன. மற்றும் செய்திக் கட்டுரைகளின் மூன்று நிலைகள்.
06:48
Let's click level 1. And the first article.
103
408120
3560
நிலை 1 ஐக் கிளிக் செய்யலாம். மேலும் முதல் கட்டுரை.
06:51
You can practice listening with the audio.
104
411960
2720
நீங்கள் ஆடியோவுடன் கேட்க பயிற்சி செய்யலாம்.
06:58
And it matches the article below.
105
418500
2910
மேலும் இது கீழே உள்ள கட்டுரையுடன் பொருந்துகிறது.
07:06
Let's check level 3.
106
426160
2200
நிலை 3 ஐச் சரிபார்ப்போம்.
07:11
Again, you can play the audio to practice listening.
107
431980
4000
மீண்டும், நீங்கள் கேட்பதைப் பயிற்சி செய்ய ஆடியோவை இயக்கலாம்.
07:18
Or read the article first, and listen later.
108
438800
2619
அல்லது முதலில் கட்டுரையைப் படியுங்கள், பின்னர் கேளுங்கள்.
07:23
Let's click the video.
109
443320
1620
வீடியோவை கிளிக் செய்வோம்.
07:26
They have some good videos for studying English.
110
446400
3400
ஆங்கிலம் படிக்க சில நல்ல வீடியோக்களை வைத்திருக்கிறார்கள்.
07:31
And they have audio broadcasts, too.
111
451680
3300
மேலும் அவர்களிடம் ஆடியோ ஒளிபரப்புகளும் உள்ளன.
07:37
Voice of America. A great website to help you improve your English.
112
457260
5000
அமெரிக்காவின் குரல். உங்கள் ஆங்கிலத்தை மேம்படுத்த உதவும் சிறந்த இணையதளம்.
07:42
Alright there's one more thing I want to talk about.
113
462980
3180
சரி, நான் இன்னும் ஒரு விஷயத்தைப் பற்றி பேச விரும்புகிறேன்.
07:46
That is Balanced the Skills.
114
466160
2460
அதுதான் பேலன்ஸ்டு தி ஸ்கில்ஸ்.
07:49
Now we have the four skills here.
115
469260
2279
இப்போது எங்களிடம் நான்கு திறன்கள் உள்ளன.
07:51
And one problem I see with my students is they are focusing
116
471900
5339
மேலும் எனது மாணவர்களிடம் நான் பார்க்கும் ஒரு பிரச்சனை என்னவென்றால், அவர்கள் கவனம் செலுத்துகிறார்கள்
07:57
or they're st...or they're practicing only one or two of these skills.
117
477240
4220
அல்லது அவர்கள் சிறந்தவர்களாக இருக்கிறார்கள்... அல்லது அவர்கள் இந்த திறன்களில் ஒன்று அல்லது இரண்டை மட்டுமே பயிற்சி செய்கிறார்கள்.
08:01
And they're not...they're ignoring... they're not practicing other skills
118
481720
4880
மற்றும் அவர்கள் இல்லை... அவர்கள் புறக்கணிக்கிறார்கள்... அவர்கள் மற்ற திறன்களைப் பயிற்சி செய்யவில்லை,
08:06
So for example: speaking. A lot of my students they're only practicing speaking...
119
486600
5060
உதாரணமாக: பேசுவது. எனது மாணவர்களில் பலர் பேசுவதை மட்டுமே பயிற்சி செய்கிறார்கள்...
08:12
but they're not practicing writing. Alright.
120
492560
2580
ஆனால் அவர்கள் எழுதுவதைப் பயிற்சி செய்வதில்லை. சரி.
08:15
Don't do this. If you are studying English,
121
495150
3769
இதை செய்யாதே. நீங்கள் ஆங்கிலம் படிக்கிறீர்கள் என்றால்,
08:18
you have to practice all of these.
122
498920
2340
இவை அனைத்தையும் பயிற்சி செய்ய வேண்டும்.
08:21
Ok. And if possible, integrate it at the same time ...about a topic.
123
501720
5660
சரி. முடிந்தால், அதே நேரத்தில் ஒரு தலைப்பைப் பற்றி ஒருங்கிணைக்கவும்.
08:27
This will really help you improve your English.
124
507380
2900
இது உண்மையில் உங்கள் ஆங்கிலத்தை மேம்படுத்த உதவும்.
08:30
Uh, another example...uh.. some of my students....
125
510600
3660
அட, இன்னொரு உதாரணம்... ஓ.. என் மாணவர்கள் சிலர்....
08:34
they...they're only worried about taking a test.
126
514460
2460
அவர்கள்... தேர்வு எழுதுவது பற்றி மட்டுமே கவலைப்படுகிறார்கள்.
08:36
Like TOEFL or TOEIC or IELTS.
127
516929
3321
TOEFL அல்லது TOEIC அல்லது IELTS போன்றவை.
08:40
Uh...so they're more focused on listening and reading or maybe writing.
128
520640
5340
ஓ...அதனால் அவர்கள் கேட்பதிலும் படிப்பதிலும் அல்லது எழுதுவதிலும் அதிக கவனம் செலுத்துகிறார்கள்.
08:45
And they don't spend any time on speaking.
129
525980
3400
மேலும் அவர்கள் பேசுவதற்கு நேரத்தை செலவிடுவதில்லை.
08:49
Alright? Oh this is terrible too.
130
529380
2620
சரியா? அட இதுவும் பயங்கரமா இருக்கு.
08:52
Again to really improve your English...
131
532000
3540
மீண்டும் உங்கள் ஆங்கிலத்தை மேம்படுத்த...
08:56
balance the skills. Study them all, alright?
132
536380
2880
திறமைகளை சமநிலைப்படுத்துங்கள். அவற்றையெல்லாம் படிக்கவும், சரியா?
08:59
Now I hope this video helped you.
133
539500
2020
இப்போது இந்த வீடியோ உங்களுக்கு உதவியது என்று நம்புகிறேன்.
09:01
See you next time!
134
541980
1440
அடுத்த முறை சந்திப்போம்!
09:07
If you enjoyed my video - like the video.
135
547320
3160
எனது வீடியோவை நீங்கள் ரசித்திருந்தால் - வீடியோவை விரும்பவும்.
09:10
Or subscribe to my channel.
136
550480
2220
அல்லது எனது சேனலுக்கு குழுசேரவும்.
09:12
Or write a comment below.
137
552700
2140
அல்லது கீழே ஒரு கருத்தை எழுதவும்.
09:15
Uh...I really want to hear what you thought of my video. Ok.
138
555280
4080
அட...எனது வீடியோவைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் என்பதை நான் கேட்க விரும்புகிறேன். சரி.
09:19
Thank you.
139
559780
5500
நன்றி.
இந்த இணையதளம் பற்றி

ஆங்கிலம் கற்க பயனுள்ள YouTube வீடியோக்களை இந்த தளம் உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தும். உலகெங்கிலும் உள்ள சிறந்த ஆசிரியர்களால் கற்பிக்கப்படும் ஆங்கில பாடங்களை நீங்கள் காண்பீர்கள். ஒவ்வொரு வீடியோ பக்கத்திலும் காட்டப்படும் ஆங்கில வசனங்களில் இருமுறை கிளிக் செய்து, அங்கிருந்து வீடியோவை இயக்கவும். வசனங்கள் வீடியோ பிளேபேக்குடன் ஒத்திசைவாக உருட்டும். உங்களிடம் ஏதேனும் கருத்துகள் அல்லது கோரிக்கைகள் இருந்தால், இந்த தொடர்பு படிவத்தைப் பயன்படுத்தி எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7