Learn Contractions | Future Tense WILL

45,334 views ・ 2021-07-24

Shaw English Online


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:00
Hi, everybody. It’s Lynn again.
0
0
1930
Всем привет.
00:01
Welcome back to my video.
1
1930
2030
Это снова Линн.
Добро пожаловать обратно в мое видео.
00:03
Today, we're going to be talking about eight common contractions using the future tense ‘will’.
2
3960
5961
Сегодня мы поговорим о
восьми распространённых сокращениях,
в которых используется будущее время «воля».
00:09
These are ones that you really want to memorize and try hard to get them in your brain
3
9921
4001
Это те слова, которые вы действительно хотите запомнить,
и приложите все усилия, чтобы они запомнились вам,
00:13
because if you memorize them well, and you pronounce them correctly,
4
13922
3918
потому что, если вы хорошо их запомните
и правильно произнесете,
00:17
you're going to sound more like a native speaker.
5
17840
2231
вы будете больше походить на носителя языка.
Давайте начнем.
00:20
Let's get started.
6
20071
1252
00:24
All right, now, we're going to take a look at my list of eight common contractions
7
24000
4415
Хорошо, теперь мы взглянем
на мой список из восьми распространенных сокращений,
00:28
using the future tense ‘will’.
8
28415
2678
в которых используется будущее время «воля».
00:31
I will say each example two times.
9
31093
2593
Я повторю каждый пример два раза.
00:33
The first time, I will say it slowly.
10
33686
2781
В первый раз я буду говорить это медленно.
00:36
And the second time I will say it quickly like a native speaker.
11
36467
3623
А второй раз скажу быстро, как носитель языка.
00:40
It's really important that you repeat after me out loud after each example.
12
40090
4959
Очень важно, чтобы вы повторяли за мной
вслух после каждого примера.
00:45
Okay, here we go.
13
45049
1446
Хорошо, поехали.
00:46
First one, ‘I will’ = ‘I’ll’.
14
46495
4454
Первый:
«Я буду» = «Я».
00:50
‘I’ll make lunch soon.’
15
50949
8915
— Я скоро приготовлю обед.
00:59
Next, ‘he will’ = ‘he’ll’.
16
59864
3767
Далее «он будет» = «он будет».
01:03
‘He'll be late for dinner tonight.’
17
63631
10015
— Сегодня он опоздает к ужину.
01:13
Then, ‘she will’ = ‘she'll’.
18
73646
3967
Тогда
«она будет» = «она будет».
01:17
‘She'll wash the dishes after dinner.’
19
77613
11330
— Она помоет посуду после ужина.
01:28
‘It will’ = ‘it'll’.
20
88943
3116
«Это будет» = «Это будет».
— Это будет отличный вечер.
01:32
‘It'll be a great evening.’
21
92059
8076
01:40
‘you will’ = ‘you'll’.
22
100135
2632
«ты» = «ты».
01:42
‘You'll have a great time at my wedding.’
23
102767
9453
— Вы прекрасно проведете время на моей свадьбе.
01:52
‘we will’ = ‘we'll’
24
112220
2513
'мы' = 'мы'
01:54
‘We'll go on vacation in May.’
25
114733
12952
'Мы поедем в отпуск в мае'.
02:07
‘they will’ = ‘they'll’
26
127685
2863
'они будут' = 'они'
02:10
‘They'll visit their mom in the summer.’
27
130548
12159
'Они навестят свою маму летом'.
02:22
The last one is a negative form.
28
142707
2753
Последнее имеет отрицательную форму.
02:25
‘will not’ becomes ‘won't’.
29
145460
3756
«не будет» становится «не будет».
02:29
‘I won't go to work tomorrow.’
30
149216
10819
— Завтра я не пойду на работу.
02:40
Great job, guys. Let's move on.
31
160035
2493
Отличная работа, ребята.
Давайте двигаться дальше.
02:42
Alright here are some dialogues.
32
162528
2656
Хорошо, вот несколько диалогов.
02:45
And if you pay really close attention to these, these are going to help you master these contractions.
33
165184
5629
И если вы обратите на это очень пристальное внимание,
это поможет вам справиться с этими сокращениями.
02:50
Conversation 1.
34
170813
2841
Беседа 1.
02:53
Which of these can be made into contractions?
35
173654
4191
Что из этого можно превратить в схватки?
02:57
Yes, these ones.
36
177845
2957
Да, эти.
03:00
“When will you buy a new car?
37
180801
3442
«Когда ты купишь новую машину?
03:04
“I’ll buy one next month.”
38
184243
4457
«Я куплю один в следующем месяце».
03:08
Conversation 2.
39
188700
3045
Беседа 2.
03:11
Which of these can be made into contractions?
40
191745
4313
Что из этого можно превратить в схватки?
03:16
Yes, these ones.
41
196058
3034
Да, эти.
— Будет приятно встретиться с ней на следующей неделе.
03:19
“It'll be nice to meet her next week.”
42
199091
3674
03:22
“Yes she'll be happy to see you, too.”
43
202766
6332
— Да, она тоже будет рада тебя видеть.
03:29
Conversation 3.
44
209098
3132
Беседа 3.
03:32
Which of these can be made into contractions?
45
212230
4181
Что из этого можно превратить в схватки?
03:36
Yes, these ones.
46
216411
3431
Да, эти.
03:39
“Will you help the other team?”
47
219842
3240
«Вы поможете другой команде?»
03:43
“If they'll help us we'll help them back.”
48
223082
5895
«Если они нам помогут, мы поможем им в ответ».
03:48
Conversation 4.
49
228977
2267
Беседа 4.
03:51
Which of these can be made into contractions?
50
231243
3729
Что из этого можно превратить в схватки?
03:54
Yes, these ones.
51
234972
3067
Да, эти.
03:58
“Susan won't work her shift tomorrow.”
52
238039
3384
— Сьюзен завтра не будет работать в свою смену.
04:01
“You'll have to work instead of her.”
53
241423
4688
— Вам придется работать вместо нее.
04:06
Great job, today.
54
246111
1583
Отличная работа сегодня.
04:07
That was a lot of information about contractions.
55
247694
2579
Это было много информации о схватках.
04:10
But I know you guys are working hard.
56
250273
1770
Но я знаю, что вы, ребята, усердно работаете.
04:12
And I know you're going to keep working hard.
57
252043
2271
И я знаю, что ты будешь продолжать усердно работать.
04:14
So tune in for the next video and thanks for watching.
58
254314
3659
Так что ждите следующего видео и спасибо за просмотр.
04:17
Let me know how you're doing in the comments.
59
257973
1729
Дайте мне знать, как у вас дела в комментариях.
04:19
See you later.
60
259702
1460
Увидимся позже.
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7