Learn English Contractions using YOU | Grammar and Pronunciation

Hi, everyone.

Cześć wszystkim.

It’s Lynn again.

To znowu Lynn.

Welcome back to my video.

Witam ponownie w moim filmie.

Today, we're going to be talking about informal contractions including the word ‘you’.

Dzisiaj będziemy mówić o nieformalnych skurczach, w tym o słowie „ty”.

Now, these are very common among native speakers, and if you memorize them, and say them properly,

Są one bardzo powszechne wśród rodzimych użytkowników języka i jeśli je zapamiętasz i wypowiesz prawidłowo,

you're going to sound like a native speaker, too.

również będziesz brzmiał jak rodzimy użytkownik języka.

So let's pay close attention and jump right in.

Zwróćmy więc szczególną uwagę i od razu przejdźmy do rzeczy.

Okay, I have here my list of informal contractions including the word ‘you’.

OK, mam tutaj listę nieformalnych skurczów, zawierającą słowo „ty”.

And you'll notice that a lot of these the ‘you’ changes to a ‘cha’ sound,

Zauważysz, że wiele z tych „ty” zmienia się w dźwięk „cha”,

so pay close attention to that.

więc zwróć na to szczególną uwagę.

I’m going to say each example twice.

Powtórzę każdy przykład dwa razy. Za

I’ll say it's slow the first time and then I’ll say it at a native speaker speed the second time,

pierwszym razem powiem, że jest wolno, a za drugim razem powiem to z prędkością rodzimego użytkownika języka,

so make sure you repeat after me each time.

więc pamiętaj, aby za każdym razem powtarzać za mną.

Here we go.

Zaczynamy.

Okay, first one.

OK, pierwszy.

‘don't you’ = ‘dontcha’ ‘Dontcha like it?’

„don't you” = „dontcha” „Nie podoba ci się to?” „

‘Dontcha like it?’

Nie podoba ci się to?”

Next. ‘won't you’ = ‘wontcha’

Następny. „ will't you” = „wontcha” „

‘Wontcha drive the car?’

Nie chcesz prowadzić samochodu?” „

‘Wontcha drive the car?’

‘what are you’ = ‘whatcha’ ‘Whatcha doing?’

Co robisz” = „co robisz?” „Co robisz?” „

‘Whatcha doing?’

Co robisz?

‘what have you’, also ‘whatcha’

” „whatcha” „

‘Whatcha got there?’

Co tam masz?” „

‘Whatcha got there?’

Co tam masz?” „

‘bet you’ = ‘betcha’ ‘Betcha can't guess the answer.’

Założę się”, że nie możesz zgadnąć odpowiedzi. „

‘Betcha can't guess the answer.’

Betcha nie może zgadnąć odpowiedzi”. „

‘got you’ = ‘gotcha’ ‘I gotcha some chocolate.’

Mam trochę czekolady.” „

‘I gotcha some chocolate.’

Mam trochę czekolady.

‘didn't you’ = ‘didntcha’ ‘Didntcha like it?’

” = „Nie podobało ci się?” „

‘Didntcha like it?’

Nie smakowało?”

Last one.

‘do you’ = ‘doya’ ‘Doya want to come with me?’

„do you” = „doya” „ Doya chce iść ze mną?” „

‘Doya want to come with me?’

Doya chce iść ze mną?”

Keep in mind these are only used for conversation, not in writing.

Pamiętaj, że tych znaków używa się wyłącznie do rozmowy, a nie do pisania.

Great job, everybody.

Świetna robota, wszyscy.

Let's move on.

Przejdźmy dalej.

All right, it's time to look at some dialogues.

W porządku, czas przyjrzeć się kilku dialogom.

Let's pay really close attention, so that you can definitely master these contractions.

Zwróćmy szczególną uwagę, aby zdecydowanie opanować te skurcze.

Conversation 1.

Rozmowa 1.

Which of these can be made into contractions?

Które z nich można przekształcić w skurcze?

Yes, these ones.

Tak, te.

“Let's go home.”

„Chodźmy do domu”.

“Dontcha wanna stay?”

„Nie chcesz zostać?”

Conversation 2.

Rozmowa 2.

Which of these can be made into contractions?

Które z nich można przekształcić w skurcze?

Yes, these ones.

Tak, te.

“Doya think this dress is good?”

„Czy myślisz, że ta sukienka jest dobra?”

“It's great.”

„To wspaniale.”

Conversation 3.

Rozmowa 3.

Which of these can be made into contractions?

Które z nich można przekształcić w skurcze?

Yes, these ones.

Tak, te.

“Whatcha doing?”

„Co robisz?”

“I’m doing my English homework.”

„Odrabiam pracę domową z angielskiego”.

Conversation 4.

Rozmowa 4.

Which of these can be made into contractions?

Które z nich można przekształcić w skurcze?

Yes, these ones.

Tak, te.

“Didntcha write the test?”

„Nie pisałeś testu?”

“Yes, I did.”

„Tak, zrobiłem to.”

Conversation 5.

Rozmowa 5.

Which of these can be made into contractions?

Które z nich można przekształcić w skurcze?

Yes, these ones.

Tak, te.

“I’m gonna ride the roller coaster.”

„Będę jeździć kolejką górską”.

“Betcha get sick.”

„Betcha zachoruj.”

Conversation 6.

Rozmowa 6.

Which of these can be made into contractions?

Które z nich można przekształcić w skurcze?

Yes, these ones.

Tak, te.

“My husband's gonna work in another country.”

„Mój mąż będzie pracował w innym kraju”.

“Wontcha be lonely?”

„Nie będziesz samotny?”

Great job today, everybody.

Świetna robota dzisiaj, wszyscy.

Now, you know a lot more about contractions.

Teraz wiesz dużo więcej o skurczach.

So I want to encourage you to keep on practicing, keep on studying,

Dlatego chcę Cię zachęcić, abyś nadal ćwiczył, kontynuował naukę

and keep on watching my videos.

i oglądał moje filmy.

And you're going to be sounding like a native speaker before you know it.

I zanim się zorientujesz, będziesz mówić jak native speaker.

Let me know how you're doing in the comments and see you next time.

Dajcie znać w komentarzach, jak sobie radzicie i do zobaczenia następnym razem.

Bye.

Do widzenia.