Your vs You're Meaning, Difference, Grammar, Pronunciation with Example English Sentences

47,182 views ・ 2021-11-10

Shaw English Online


ဗီဒီယိုကိုဖွင့်ရန် အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာတန်းများကို နှစ်ချက်နှိပ်ပါ။

00:00
Hello Funny. Your a great teacher.
0
880
2480
မင်္ဂလာပါ Fanny။ မင်းရဲ့ဆရာကြီး။
00:10
Wrong!
1
10640
400
မှားတယ်!
00:15
Hello guys. My name is Fanny.
2
15520
2240
မင်္ဂလာပါ။ ကျွန်တော့်နာမည် Fanny ပါ။
00:17
and in this video I'm gonna tell you about the  most common English mistake in the universe.
3
17760
6560
ပြီးတော့ ဒီဗီဒီယိုမှာ
စကြာဝဠာမှာ အဖြစ်အများဆုံး အင်္ဂလိပ်အမှားအကြောင်း ပြောပြမယ်။
00:24
Now even native speakers make that mistake.
4
24960
3280
အခုအချိန်မှာတော့ မူရင်းဘာသာစကားပြောသူတွေတောင် ဒီလိုအမှားမျိုး လုပ်နေကြပါပြီ။
00:28
My mother makes that mistake.
5
28240
2400
အမေက အဲဒီအမှားလုပ်မိလို့။
00:30
And to be honest, sometimes I do.
6
30640
3040
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် တစ်ခါတလေကျရင် ကျွန်တော်လုပ်တယ်။
00:35
Its not so much a speaking mistake. It's a writing mistake.
7
35200
4080
ပြောရရင်တော့ သိပ်မှားတာ မဟုတ်ဘူး။ စာရေးတာ အမှားပါ ။
00:39
It's actually to write the possessive  adjective 'your' instead of
8
39840
5360
တကယ်တော့ ဒါဟာ 'you' ' မှ 'you' လို့ ကျုံ့မယ့်
00:45
the contraction 'you're' from 'you are'.
9
45200
3680
အစား အပိုင်နာမဝိသေသန 'မင်း' ကို ရေးရတာပါ ။
00:49
This is the most common English mistake
10
49440
3040
ဒါက အဖြစ်များဆုံး အင်္ဂလိပ်အမှား ဖြစ်
00:52
But you need to fix it if you want to speak proper English.
11
52480
4960
ပေမယ့် မှန်ကန်တဲ့ အင်္ဂလိပ်လို ပြောချင်ရင် ပြင်ဖို့ လိုပါတယ်။
00:57
Okay, so let's take a look at a  few example sentences together.
12
57440
3840
ကောင်းပြီ၊ ဥပမာ ဝါကျအနည်းငယ်ကို အတူတူ ကြည့်ကြရအောင်။
01:02
"Your daughter is pretty."
13
62480
2160
"မင်းသမီးလေး လှလိုက်တာ။"
01:05
So 'your daughter'.
14
65200
2320
ဒါဆို 'မင်းသမီး'
01:07
This is the possessive adjective of 'you'.
15
67520
4480
ဤသည်မှာ 'မင်း' ၏ အပိုင် နာမဝိသေသန ဖြစ်သည်။
01:12
Whose daughter?
16
72000
800
ဘယ်သူ့သမီးလဲ
01:13
Yours.
17
73360
480
မင်းအတွက်။
01:14
Okay?
18
74400
400
01:14
So the daughter belongs to you.
19
74800
2720
အဆင်ပြေလား?
ဒီတော့ သမီးက မင်းပိုင်တယ်။
01:17
That's a possessive adjective.
20
77520
1760
အဲဒါ အပိုင်နာမ်။
01:19
So the sentence is correct.
21
79840
1600
ဒီတော့ စကားက မှန်တယ်။
01:22
In the second sentence,
22
82480
1280
ဒုတိယဝါကျမှာ
01:24
"You're a pretty daughter."
23
84320
2320
"မင်းက ချစ်စရာကောင်းတဲ့ သမီးလေး။"
01:26
See the difference?
24
86640
1440
ကွာခြားချက်ကို မြင်ပါသလား။
01:28
Now this is not a possessive adjective.
25
88080
3360
ယခု ဤသည်မှာ အပိုင်နာမ်မဟုတ်ပေ။
01:31
This is the verb 'to be'.
26
91440
1600
ဤသည်မှာ 'to be' ဟူသော ကြိယာဖြစ်သည်။
01:33
But it's the contraction, so it's "You are a pretty daughter."
27
93840
5200
ဒါပေမယ့် အဲဒါက ကျုံ့သွားတာမို့ "မင်းက ချစ်စရာကောင်းတဲ့ သမီးလေး" တဲ့။
01:39
and the contraction is "You're a pretty daughter."
28
99040
3280
ပြီးတော့ ကျုံ့တာက "မင်းက အရမ်းလှတဲ့ သမီးလေး။"
01:43
The problem here is that 'you're' - possessive adjectives and
29
103280
4320
ဤတွင် ပြဿနာမှာ 'you're' - possessive adjectives နှင့်
01:47
'you're' - contraction of the verb 'to be'
30
107600
2480
'you're' - ကြိယာ 'to be' ၏ ကျုံ့ခြင်း တို့သည်
01:50
have the exact same sound in  many English-speaking regions.
31
110960
4240
အင်္ဂလိပ်စကားပြော ဒေသများစွာတွင် တူညီသော အသံဖြစ်သည်။
01:55
Okay it's very similar.
32
115200
1920
အိုကေ အဲဒါ အရမ်းတူတယ်။
01:57
So when we speak, it's the same.
33
117120
3360
အဲဒီတော့ စကားပြောတဲ့အခါမှာလည်း ဒီလိုပါပဲ။
02:01
People don't hear the difference.
34
121040
2240
လူတွေက ခြားနားမှုကို မကြားရဘူး။
02:03
So the very important thing  is to write it properly.
35
123280
3360
ဒါကြောင့် အရေးကြီးဆုံးအချက်က မှန်ကန်စွာရေးဖို့ပါပဲ။
02:07
And there are so many spelling mistakes.
36
127440
2240
ပြီးတော့ စာလုံးပေါင်းအမှားတွေ အများကြီးရှိတယ်။
02:10
If we look at the third sentence:
37
130720
2000
တတိယဝါကျကိုကြည့်လျှင်
02:13
"Your a nice person."
38
133520
1760
"မင်းဟာ လူကောင်းတစ်ယောက်ပါ။"
02:15
What do you think?
39
135280
1200
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?
02:16
Is the sentence right or wrong?
40
136480
1680
စာကြောင်းက မှန်လား မှားသလား။
02:19
Well it's wrong.
41
139200
880
အင်း မှားတယ်။
02:21
"Your a nice person."
42
141200
1360
"မင်းက လူကောင်းပဲ။"
02:23
"You are a nice person."
43
143440
3120
"မင်းက လူကောင်းပဲ။"
02:26
So it's the verb 'to be'.
44
146560
1840
ဒီတော့ ကြိယာက 'to be' ပါ။
02:29
Okay, so it's not 'your'.
45
149200
1840
ကောင်းပြီ၊ ဒါ 'မင်း' မဟုတ်ဘူး။
02:31
This is the possessive adjective
46
151040
2240
ဤသည်မှာ အပိုင်နာမဝိသေသန
02:33
and it should be "you're"- you apostrophe 're'.
47
153280
3840
ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် "you're"- you apostrophe 're' ဖြစ်သင့်သည်။
02:37
Okay?
48
157920
400
အဆင်ပြေလား?
02:39
I hope you understand the difference between the
49
159200
3280
အပိုင်နာမဝိသေသန 'မင်း' နှင့် 'to be' ကြိယာ
02:42
possessive adjective 'your' and the verb 'to be' contracted so "you're".
50
162480
5040
အကြား ခြားနားချက်ကို "မင်း" လို့ သဘောပေါက်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်
02:47
Okay so spelling is key here.
51
167520
3280
။ ဟုတ်ပြီ စာလုံးပေါင်းက ဒီမှာ အဓိက။
02:51
And when you speak English, people don't hear the difference.
52
171360
4080
အင်္ဂလိပ်လိုပြောတဲ့အခါ လူတွေက ခြားနားမှုကို မကြားရပါဘူး။
02:55
so it's fine
53
175440
1040
ဒါကြောင့် ကောင်းပါတယ်
02:56
but it's important to know how to write it and in fact if you look at Facebook
54
176480
4960
ဒါပေမယ့် ဘယ်လိုရေးရမလဲဆိုတာ သိဖို့က အရေးကြီးပြီး တကယ်တော့ ဖေ့စ်ဘုတ်စာမျက်နှာတွေ
03:01
pages or Twitter accounts, even from native speakers,
55
181440
4640
ဒါမှမဟုတ် တွစ်တာအကောင့်တွေကို မူရင်းဘာသာစကားနဲ့တောင်
03:06
you will see this mistake.
56
186080
2160
ကြည့်မယ်ဆိုရင် ဒီအမှားကို တွေ့ရပါလိမ့်မယ်။
03:08
Don't hesitate to correct native speakers. Okay?
57
188800
3360
မူရင်းဘာသာစကားကို ပြင်ဖို့ မတွန့်ဆုတ်ပါနဲ့။ အဆင်ပြေလား?
03:12
Everybody should stop making that huge mistake.
58
192160
3040
လူတိုင်း ဒီအမှားကြီးကို ရပ်တန့်သင့်တယ်။
03:16
I hope you now have a better understanding  and you will not make that mistake again.
59
196080
5760
မင်းအခု ပိုနားလည်လာမယ်လို့ ငါမျှော်လင့်
ပြီး ဒီအမှားကို မင်းထပ်မမှားစေနဲ့။
03:21
Thank you very much for watching my video.
60
201840
1920
ကျွန်ုပ်၏ဗီဒီယိုကိုကြည့်ရှုသည့်အတွက် အထူးပင်ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။
03:27
Thank you guys for watching my video.
61
207120
2080
ကျွန်ုပ်၏ဗီဒီယိုကိုကြည့်ရှုသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
03:29
I hope you liked it.
62
209200
1200
ကြိုက်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
03:30
And if you did, please show us your support.
63
210400
2960
အကယ်၍ သင်လုပ်ခဲ့လျှင် သင်၏ထောက်ခံမှုကို ပြသပါ။
03:33
Click 'like'.
64
213360
800
'like' ကိုနှိပ်ပါ။
03:34
Subscribe to the channel.
65
214160
1600
ချန်နယ်ကို စာရင်းသွင်းပါ။
03:35
Put your comments below.
66
215760
1200
သင်၏မှတ်ချက်များကိုအောက်တွင်ထားပါ။
03:36
And share with your friends.
67
216960
1520
သင်၏သူငယ်ချင်းများနှင့်မျှဝေပါ။
03:38
See you.
68
218480
7360
နောက်မှတွေ့မယ်။
ဤဝဘ်ဆိုဒ်အကြောင်း

ဤဆိုက်သည် သင့်အား အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာရန်အတွက် အသုံးဝင်သော YouTube ဗီဒီယိုများနှင့် မိတ်ဆက်ပေးပါမည်။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ ထိပ်တန်းဆရာများ သင်ကြားပေးသော အင်္ဂလိပ်စာသင်ခန်းစာများကို သင်တွေ့မြင်ရပါမည်။ ဗီဒီယိုစာမျက်နှာတစ်ခုစီတွင် ပြသထားသည့် အင်္ဂလိပ်စာတန်းထိုးများကို နှစ်ချက်နှိပ်ပါ။ စာတန်းထိုးများသည် ဗီဒီယိုပြန်ဖွင့်ခြင်းနှင့်အတူ ထပ်တူပြု၍ လှိမ့်သွားနိုင်သည်။ သင့်တွင် မှတ်ချက်များ သို့မဟုတ် တောင်းဆိုမှုများရှိပါက ဤဆက်သွယ်ရန်ပုံစံကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7