Practice Your English Pronunciation /d/ vs j /dʒ/ Sounds | Course #24

Today, we are going to focus on

Hoy nos centraremos en

two important English consonant sounds.

dos sonidos consonánticos importantes en inglés.

The /d/ sound and the /ʤ/ sound.

El sonido /d/ y el sonido /ʤ/.

They may be confusing because

Pueden resultar confusos porque

they sound very similar but they are different.

suenan muy similares pero son diferentes.

And I want you to be able to hear the difference

Y quiero que puedas escuchar la diferencia

and to be able to pronounce them correctly.

y poder pronunciarlos correctamente.

So let's take two example words.

Entonces tomemos dos palabras de ejemplo.

The first word is the word ‘dog’.

La primera palabra es la palabra "perro".

It's a very simple ‘d’ sound.

Es un sonido 'd' muy simple.

‘dog’

'perro'

The second word is ‘jog’.

La segunda palabra es 'trotar'.

It's a /ʤ/ sound.

Es un sonido /ʤ/.

‘jog’

'trote'

So ‘dog’,

Entonces 'perro',

‘jog’

'trote'

I hope you can hear the difference.

Espero que puedas escuchar la diferencia.

Keep on watching.

Sigue mirando.

We're going to practice together.

Vamos a practicar juntos.

And I promise you by the end of the video,

Y te prometo que al final del video

you will understand the difference

entenderás la diferencia

and you will pronounce these two sounds correctly.

y pronunciarás estos dos sonidos correctamente.

So let's get started.

Así que comencemos.

Before we learn about the consonant sounds

Antes de aprender sobre los sonidos consonánticos

/d/ and /ʤ/ in English,

/d/ y /ʤ/ en inglés,

please try to know about the I.P.A spelling.

intente conocer la ortografía IPA.

It's very important.

Es muy importante.

Also you can watch how I move my mouth

También puedes ver cómo muevo mi boca

and obviously always try to repeat after me in this video.

y obviamente siempre trato de repetir conmigo en este video.

Very important as well.

Muy importante también.

You can do this, guys.

Pueden hacer esto, muchachos.

Let's do it together.

Hagámoslo juntos.

First, let's learn how to make the /d/ sound in English.

Primero, aprendamos cómo hacer el sonido /d/ en inglés.

It's a voiced sound.

Es un sonido sonoro.

You're going to use your voice -

Vas a usar tu voz;

feel the vibration in your throat.

siente la vibración en tu garganta.

What you do is,

Lo que haces es

you put your tongue behind your top teeth.

poner tu lengua detrás de tus dientes superiores.

And you make your throat vibrate,

Y haces vibrar tu garganta,

you use your voice and you produce a sound. /d/

usas tu voz y produce un sonido. /d/

Okay.

Está bien.

Please repeat after me.

Por favor repite después de mí.

/d/

/d/

Let's practice with the word ‘dog’.

Practiquemos con la palabra 'perro'.

Please repeat after me.

Por favor repite después de mí.

‘dog’

'perro'

Good.

Bien.

Let's now move on to the /ʤ/ sound.

Pasemos ahora al sonido /ʤ/.

It's voiced as well.

También tiene voz.

You're also going to use your voice

También usarás tu voz

and feel the vibration in your throat.

y sentirás la vibración en tu garganta.

But this time,

Pero esta vez,

your teeth should touch each other.

tus dientes deben tocarse.

And you're going to place your tongue up there

Y vas a colocar tu lengua ahí arriba

and it's not going to move.

y no se va a mover.

And you're going to produce a sound.

Y vas a producir un sonido.

/ʤ/ Okay.

/ʤ/ Está bien.

Please repeat after me.

Por favor repite después de mí.

/ʤ/

/ʤ/

Let's use the word ‘jog’.

Usemos la palabra 'trotar'.

Please repeat after me.

Por favor repite después de mí.

‘jog’

'trotar'

Great.

Let's now practice minimal pairs.

Genial.

Practiquemos ahora pares mínimos.

These words are almost the same

Estas palabras son casi iguales

but the sounds are different.

pero los sonidos son diferentes.

They're very useful if you want to hear

Son muy útiles si quieres escuchar

the different sounds in English.

los diferentes sonidos en inglés.

First let's focus on our two sounds.

Primero centrémonos en nuestros dos sonidos.

Please watch my mouth repeat after me.

Por favor, mira cómo mi boca repite después de mí.

/d/

/d/

/ʤ/

/ʤ/

Let's now do both.

Ahora hagamos ambas cosas.

Please repeat after me, guys.

Por favor, repitan conmigo, muchachos.

/d/

/d/

/ʤ/

/ʤ/

/d/

/d/

/ʤ/

/ʤ/

/d/

/d/

/ʤ/

/ʤ/

Let's now use our words.

Usemos ahora nuestras palabras.

Please repeat after me.

Por favor repite después de mí.

‘dog’

'perro'

‘jog’

'trotar'

‘dog’

'perro'

‘jog’

'trotar'

‘dog’

'perro'

‘jog’

'trotar'

Great job.

Buen trabajo.

Okay, guys.

We're now going to go through minimal pairs together.

Bien, chicos.

Ahora vamos a repasar juntos los pares mínimos.

Please remember to watch my mouth

Por favor recuerda cuidar mi boca

and to repeat after me.

y repetir conmigo.

bad

malo

badge

insignia

barred

prohibido

barge

barcaza

bud

brote

budge

ceder

charred

carga

charge

carbonizada

dab

lenguado

jab

jab

dale

dale

jail

cárcel

dam

presa

jam

mermelada

dangle

colgar

jangle

tintineo

day

día

jay

jay

deans

decanos

jeans

jeans

deer

ciervo

jeer

abucheo

debt

deuda

jet

chorro

deep

profundo

jeep

jeep

dell

dell

gel

gel

dig

cavar

jig

plantilla

dim

oscuro

gym

gimnasio

din

estruendo

gin

ginebra

dissed

dissed

gist

esencia

dive

bucear

jive

jive

do

hacer

Jew

Judío

dock

muelle

jock

deportista

door

puerta

jaw

mandíbula

dot

punto

jot

jot

doused

empapado

joust

justa

dread

pavor

dredge

dragar

dug

cavado

jug

jarra

dump

volcado

jump

salto

dunk

remojar

junk

basura

dust

polvo

just

sólo

ford

vado

forge

forjar

gored

corneado

gorge

garganta

head

cabeza

hedge

seto

led

llevó

ledge

repisa

mid

medio

midge

mosquito

paid

pagó

page

página

pled

suplicó

pledge

promesa

purred

ronroneó

purge

purga

raid

incursión

rage

rabia

rid

deshacerse

ridge

cresta

seed

semilla

siege

asedio

sled

trineo

sledge

trineo

wed

casarse

wedge

cuña

weighed

pesó

wage

salario

Great, guys.

Genial, muchachos.

Well, guys.

Bueno chicos.

Time now to practice with sentences

Ahora es el momento de practicar con oraciones

containing our consonant sounds.

que contengan nuestros sonidos consonánticos.

First sentence: ‘The gym is dim.’

Primera frase: "El gimnasio está oscuro".

Please repeat after me.

Por favor repite después de mí.

‘The gym is dim.’

"El gimnasio está oscuro."

Sentence number two: ‘Her jeep drove in deep mud.’

Frase número dos: "Su jeep circulaba por un profundo barro".

Please repeat after me.

Por favor repite después de mí.

‘Her jeep drove in deep mud.’

"Su jeep atravesó un profundo barro".

And finally: ‘It's just dust on the desk.’

Y finalmente: "Es sólo polvo sobre el escritorio".

Please repeat after me.

Por favor repite después de mí.

‘It's just dust on the desk.’

"Es sólo polvo en el escritorio."

Excellent. Let's move on.

Excelente. Sigamos adelante.

Let's now move on to listening practice.

Pasemos ahora a la práctica de escucha.

I'm now going to show you two words.

Ahora les voy a mostrar dos palabras.

I will say one of the two words,

Diré una de las dos palabras

and I want you to listen very carefully

y quiero que escuches con mucha atención

and to tell me if this word is, ‘a)’ or ‘b)’

y me digas si esta palabra es 'a)' o 'b)'

Let's get started.

. Comencemos.

Let’s start with our first two words.

Comencemos con nuestras dos primeras palabras.

Which word do I say?

¿Qué palabra digo?

‘a’ or ‘b’?

¿'a' o 'b'?

Listen.

Escuchar.

‘dunk’

'mojar'

One more time.

una vez más.

‘dunk’

'dunk'

It's word ‘a’ of course, ‘dunk’.

Es la palabra 'a' por supuesto, 'dunk'.

‘b’ would be ‘junk’.

'b' sería 'basura'.

What about this one?

¿Qué pasa con este?

‘wage’ ‘wage’

'salario' 'salario'

It's ‘b’ guys, ‘wage’.

Son 'b' chicos, 'salario'.

‘a’ is weighed.

Se pesa 'a'.

‘purge’ ‘purge’

'purgar' 'purgar'

is ‘b’

es 'b'

‘a’ is ‘purred’.

'a' es 'ronroneo'.

Listen to me.

Escúchame.

‘head’ ‘head’

¿'cabeza' 'cabeza'

‘a’ or ‘b’?

'a' o 'b'?

It's ‘a’, ‘head’

Es 'a', 'cabeza',

‘b’ is ‘hedge’.

'b' es 'cobertura'.

‘dive’ ‘dive’

'bucear' 'bucear'

It's ‘a’, ‘dive’.

Es 'a', 'bucear'.

‘b’ is ‘jive’.

'b' es 'jive'.

‘jangle’ ‘jangle’

'jangle' 'jangle'

is ‘b’ guys, ‘jangle’.

es 'b' chicos, 'jangle'.

‘a’ would be ‘dangle’.

'a' sería 'colgar'.

What about this one?

¿Qué pasa con este?

‘bud’ ‘bud’

'bud' 'bud'

It's ‘a’, bud.

Es 'a', amigo.

‘b’ is ‘budge’.

'b' es 'ceder'.

Listen to me.

Escúchame.

‘barge’ ‘barge’

'barcaza' 'barcaza'

It's ‘b’ guys, ‘barge’

Son 'b' chicos, 'barcaza'

‘a’ is ‘barred’.

'a' está 'prohibido'.

‘dust’ ‘dust’

'polvo' 'polvo'

It's answer ‘a’, ‘dust’.

Es la respuesta 'a', 'polvo'.

‘b’ is ‘just’.

'b' es 'solo'.

Our last two words. Listen to me.

Nuestras dos últimas palabras. Escúchame.

‘forge’ ‘forge’

'forja' 'forja'

It's ‘b’ guys, ‘forge’.

Son 'b' chicos, 'forja'.

‘a’ is pronounced ‘ford’.

'a' se pronuncia 'ford'.

That was excellent guys.

Eso fue excelente muchachos.

You now have a better understanding

Ahora comprendes mejor

of the two consonant sounds /d/ and /ʤ/ in English.

los dos sonidos consonánticos /d/ y /ʤ/ en inglés.

Of course it takes a lot more speaking

Por supuesto, se necesita mucha más

and listening practice to master these sounds

práctica oral y auditiva para dominar estos sonidos

but you can do it.

, pero puedes hacerlo.

Keep practicing.

Sigue practicando.

Keep training your ear

Sigue entrenando tu oído

to hear the differences between the sounds.

para escuchar las diferencias entre los sonidos.

And obviously watch my other pronunciation videos.

Y obviamente mira mis otros videos de pronunciación.

I promise you they will help you improve your skills.

Te prometo que te ayudarán a mejorar tus habilidades.

See you next time.

Nos vemos la próxima vez.