What's Up? Meaning and Grammar with Example Sentences | Learn English Slang

Hi, everybody.

সবাই কেমন আছেন.

I’m Esther.

আমি ইস্টার।

And in this video, we’re going to talk about a slang word that is “What’s up?”

এবং এই ভিডিওতে,

আমরা একটি অশ্লীল শব্দ সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি

যেটি হল "কি হচ্ছে?"

So “What’s up?” can be used in 2 ways.

তাই "কি খবর?" 2 উপায়ে ব্যবহার করা যেতে পারে।

The first way is a way to greet people to say, 'hi'.

প্রথম উপায় হল মানুষকে অভিবাদন জানানোর একটি উপায়, 'হাই'।

And actually when we say, “What’s up?”, it means “hi”, “how are you?”

এবং আসলে যখন আমরা বলি, "কি খবর?",

এর অর্থ হল "হাই", "কেমন আছেন?"

or “What are you doing these days?” right.

বা "তুমি আজকাল কি করছ?" অধিকার

“What are you up to these days?”

"এই দিন পর্যন্ত আপনি কি?"

So that’s the first way we use “What’s up?”

তাই এটিই প্রথম উপায় যা আমরা ব্যবহার করি "কি হচ্ছে?"

The second way is to ask, “What’s wrong?” “Is something wrong?”

দ্বিতীয় উপায় হল জিজ্ঞাসা করা, "কী হয়েছে?"

"কোন সমস্যা?"

“Is something bad happening to you?” right.

"তোমার সাথে কি খারাপ কিছু ঘটছে?" অধিকার

So those are the two ways we can use ‘What’s up?’.

তাই এই দুটি উপায় আমরা ব্যবহার করতে পারি 'হোয়াটস আপ?'।

So let’s look at these example sentences.

সুতরাং আসুন এই উদাহরণ বাক্য তাকান.

Here is the first one.

এখানে প্রথম এক.

“Hey, Susie. What’s up?”

“আরে, সুসি। কি খবর?"

So this person, 'A", is asking Susie,

তাই এই ব্যক্তি, 'A", সুসিকে জিজ্ঞেস করছে,

“Hey Susie how are you?"

"আরে সুসি কেমন আছো?"

or “Hey, Susie. What are you up to these days?”

বা "আরে, সুসি। এই দিন পর্যন্ত আপনি কি?"

“What are you doing these days?”

"আপনি কি এই দিন করছেন?"

And here are some ways you can answer.

এবং এখানে আপনি উত্তর দিতে পারেন কিছু উপায় আছে.

"Nothing much."

"বেশি কিছু না."

That means nothing special is happening in my life.

তার মানে আমার জীবনে বিশেষ কিছু ঘটছে না।

I’m not doing much or maybe if they said,

আমি অনেক কিছু করছি না বা হয়তো তারা বলল,

"Hey Susie what’s up?"

"আরে সুসি কি হচ্ছে?"

Susie can say, “I’m going to the movies.”

সুসি বলতে পারে,

"আমি সিনেমা দেখতে যাচ্ছি।"

She would just say what she’s doing. Right.

সে শুধু বলবে সে কি করছে।

ঠিক।

Another way, remember the second way, is to ask,

আরেকটি উপায়,

দ্বিতীয় উপায় মনে রাখবেন, জিজ্ঞাসা করা হয়, "কী হয়েছে?"

“What’s wrong?” “Is everything okay?”

"সবকিছু কী ঠিক আছে?"

So here is how we would use it.

তাই এখানে আমরা এটা কিভাবে ব্যবহার করবে.

"You look upset."

"আপনি মন খারাপ চেহারা."

"What’s up?"

"কি খবর?"

Again, "You look upset. What’s up?",

আবার, "আপনাকে মন খারাপ দেখাচ্ছে। কি খবর?",

"What’s wrong?"

"কি হয়েছে?"

And maybe this person would say,

এবং হয়তো এই ব্যক্তি বলবে,

“I lost my wallet.”

"আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়েছি।"

That’s why they’re upset.

সেজন্য তাদের মন খারাপ।

“I lost my wallet.”

"আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে."

So you can say why you look upset.

তাই বলতে পারেন কেন মন খারাপ লাগছে।

“What’s going on?” Or “What’s wrong?”

"কি হচ্ছে?"

অথবা "কী হয়েছে?"

Now let’s look at how to pronounce it one more time.

এখন দেখা যাক কিভাবে উচ্চারণ করতে হয় আরেকবার।

“What’s up?”

"কি খবর?"

It’s almost like what’s and up are blended, like they are connected.

এটা প্রায় কি এবং আপ মিশ্রিত হয়,

যেমন তারা সংযুক্ত আছে.

“What’s up?”

"কি খবর?"

And I also want to mention

এবং আমি এটাও উল্লেখ করতে চাই যে কিছু লোক বলে,

that some people say, “What up?”

"কি হচ্ছে?"

They take out the ‘s’.

তারা 's' বের করে। "কি খবর?"

“What up?”

Or some people even just say ‘sup’ right?

নাকি কিছু মানুষ শুধু 'আপ' বলে?

‘Sup’ that means the same thing

'সুপ' এর মানে একই জিনিস

but I want you guys to make sure that you use “What’s up?”

কিন্তু আমি চাই আপনি নিশ্চিত করুন

যে আপনি "কি খবর?"

That’s the best way to say it.

এটা বলার সবচেয়ে ভালো উপায়।

Let’s look at a few more example sentences together.

আসুন একসাথে আরও কয়েকটি উদাহরণ বাক্য দেখি।

Okay, let’s look at some examples.

ঠিক আছে, এর কিছু উদাহরণ তাকান.

Long time no see what’s up?

অনেক দিন ধরে দেখা নেই.

কি খবর?

Long time no see what’s up?

অনেক দিন ধরে দেখা নেই.

কি খবর?

I was surprised to get your call. What’s up?

আপনার কল পেয়ে আমি অবাক হয়েছিলাম।

কি খবর?

I was surprised to get your call. What’s up?

আপনার কল পেয়ে আমি অবাক হয়েছিলাম।

কি খবর?

What’s up with you these days?

আজকাল তোমার কি অবস্থা?

What’s up with you these days?

আজকাল তোমার কি অবস্থা?

Are you crying? What’s up?

তুমি কি কাঁদছো?

কি খবর?

Are you crying? What’s up?

তুমি কি কাঁদছো?

কি খবর?

Okay, so we’ve looked at some example sentences.

ঠিক আছে,

তাই আমরা কিছু উদাহরণ বাক্য দেখেছি।

Now, let me remind you that “What’s up?” is a great way to say “Hello” or “How are you?”

এখন, আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে "কি হচ্ছে?"

"হ্যালো" বা "কেমন আছেন?" বলার একটি দুর্দান্ত উপায়

But remember, only to somebody that you know well.

তবে মনে রাখবেন, শুধুমাত্র এমন কাউকে যা আপনি ভাল জানেন।

So maybe a friend ... maybe family if you’re very close,

তাই হয়ত একজন বন্ধু

হতে পারে পরিবার যদি আপনি খুব ঘনিষ্ঠ হন,

but never in a business conversation.

কিন্তু ব্যবসায়িক কথোপকথনে কখনই না।

And never in a formal conversation where you are meeting with somebody very important.

এবং কখনই আনুষ্ঠানিক কথোপকথনে

যেখানে আপনি খুব গুরুত্বপূর্ণ কারও সাথে দেখা করছেন।

In those cases you just want to say, “How are you?”

এই ক্ষেত্রে আপনি শুধু বলতে চান,

"কেমন আছেন?"

Not “What’s up?”

না "কি খবর?" ঠিক আছে?

Okay?

Alright, well I hope this video helped you guys learn more English.

ঠিক আছে, আমি আশা করি এই ভিডিওটি আপনাকে আরও ইংরেজি শিখতে সাহায্য করেছে।

And see you next time.

এবং পরের বার দেখা হবে।